Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "feminizadas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feminizadas" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de feminizadas

espanhol
inglês

ES Tanta, que fue capaz de criar cepas autoflorecientes que se pueden clasificar en dos categorías distintas: semillas feminizadas estándar y sus nuevas cepas feminizadas "Super Auto"

EN So much so that he was able to breed autoflowering strains that can be classified in two different categories - standard feminised seeds and his radically new feminised "Super Auto" strains

espanhol inglês
cepas strains
autoflorecientes autoflowering
clasificar classified
categorías categories
semillas seeds
estándar standard
nuevas new
auto auto
fue was
tanta so
en in
distintas different
pueden can

ES En el 2008, Ministry of Cannabis comenzó a ofrecer versiones regulares y feminizadas de sus semillas autoflorecientes y fotoperiódicas, pero al año siguiente, se ciñeron exclusivamente a las versiones feminizadas

EN In 2008, Ministry of Cannabis began offering regular and feminized versions of their autoflowering and photoperiod seeds; but in 2009, they switched over to exclusively feminized versions

espanhol inglês
ministry ministry
cannabis cannabis
comenzó began
versiones versions
regulares regular
semillas seeds
autoflorecientes autoflowering
of of
exclusivamente exclusively
en in
pero but
a to

ES Todos los productos de la Semillas De Marihuana Feminizadas >

EN All Feminized Cannabis Seeds products >

espanhol inglês
semillas seeds
marihuana cannabis
gt gt
todos all
productos products

ES Semillas De Marihuana – Gran Gama De Semillas Autoflorecientes, Feminizadas Y Regulares

EN Cannabis Seeds - Extensive Range Of Autoflowering, Feminized And Regular Seeds

espanhol inglês
marihuana cannabis
semillas seeds
gran extensive
gama range
autoflorecientes autoflowering
regulares regular
de of
y and

ES Las semillas de marihuana feminizadas son una estupenda forma de garantizar que tus plantas siempre sean hembras

EN Feminized cannabis seeds are a great way to guarantee that the plants are always female

espanhol inglês
marihuana cannabis
estupenda great
semillas seeds
plantas plants
garantizar guarantee
son are
siempre always
una a
las the
de way
tus to

ES Pero ¿cuál elegir? Existen un montón de semillas feminizadas, entre las que se incluyen todos los grandes nombres de los mejores bancos de semillas del mundo

EN But which to choose? There are a lot of feminized seeds out there, including all of the big names from the world’s best seedbanks

espanhol inglês
semillas seeds
nombres names
mundo worlds
grandes big
un a
pero but
mejores best
elegir choose
existen are
de of
incluyen including
se which
cuál the
todos all
de los out

ES Para ayudarte a elegir entre tantos miles, hemos confeccionado una lista con las 10 mejores semillas feminizadas disponibles en Zamnesia

EN To help you wade through the thousands on offer, we have put together a list of the top 10 feminized cannabis seeds here at Zamnesia

espanhol inglês
miles thousands
semillas seeds
zamnesia zamnesia
lista list
a to
una a
en on
ayudarte help you
hemos we

ES Estas semillas feminizadas al 100% nunca decepcionan, con su increíble potencia, sus cosechas impresionantes, y una fumada mental relajante que solo te aporta buenas vibraciones.

EN These 100% feminized seeds always deliver with incredible power, impressive yields, and a relaxed mental stone that'll put nothing but good vibes in your future.

espanhol inglês
semillas seeds
potencia power
mental mental
vibraciones vibes
impresionantes impressive
increíble incredible
con with
estas these
y your
una a

ES Además de todas las ganadoras de la Cannabis Cup, te traemos semillas autoflorecientes feminizadas como la Royal Critical Auto y la Northern Light, entre otras.

EN In addition to all Cannabis Cup winners, we bring you autoflowering seeds like feminized Royal Critical Auto and Northern Light, among others.

espanhol inglês
ganadoras winners
cannabis cannabis
cup cup
traemos we bring
semillas seeds
autoflorecientes autoflowering
royal royal
critical critical
auto auto
northern northern
otras others
light light
además to

ES Su experiencia comienza en 1985, y queda demostrada cuando analizamos su impresionante gama de semillas de marihuana terapéutica, feminizadas y regulares.

EN Their experience goes back all the way to 1985, and this experience definitely shows looking at their impressive range of medicinal, feminized and regular cannabis seeds.

espanhol inglês
experiencia experience
gama range
semillas seeds
marihuana cannabis
regulares regular
impresionante impressive
su their

ES Auto Seeds es un banco de semillas español que ha dedicado los últimos años a desarrollar las mejores variedades autoflorecientes feminizadas

EN Auto Seeds is a seedbank from Spain that has spent recent years focussing on developing the best feminized autoflowering strains possible

espanhol inglês
últimos recent
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
banco de semillas seedbank
es is
desarrollar developing
ha has
un a
mejores best
auto auto
dedicado the
seeds seeds

ES En su catálogo cuentan con 16 tipos de semillas de cannabis feminizadas, incluidas 3 variedades autoflorecientes

EN They have 16 types of feminized cannabis seeds in their catalogue, including 3 autoflowering strains

espanhol inglês
catálogo catalogue
tipos types
semillas seeds
cannabis cannabis
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
en in
de of
su their
incluidas including

ES La mayoría de las cepas de Bomb Seeds son feminizadas, pero también ofrecen una exclusiva gama de semillas regulares

EN Most of the Bomb Seeds stuff is feminized, but they also offer a select assortment of regular seeds

espanhol inglês
bomb bomb
ofrecen offer
regulares regular
gama assortment
la the
pero but
también also
seeds seeds
a a
de of

ES Las semillas de marihuana de Big Buddha Seeds están disponibles en packs de 5 unidades, en versiones feminizadas y autoflorecientes.

EN Big Buddha Seeds’ cannabis seeds are available in quantities of 5, in feminized and automatic varieties.

espanhol inglês
marihuana cannabis
big big
en in
de of
y and
disponibles available
están are
seeds seeds

ES La línea de Bulldog Seed es una selección de 10 variedades de alta calidad, todas feminizadas y grandes productoras.

EN The Bulldog Seeds line is a selection of numerous top-quality strains, all feminized and all great producers.

espanhol inglês
línea line
selección selection
variedades strains
es is
grandes great
la the
calidad quality
de of
y and
una a

ES Cannarado Genetics cuenta con algo para todos los gustos, desde automáticas de floración rápida hasta fotoperiódicas feminizadas de gran producción.

EN Cannarado Genetics has something for everyone, from fast-flowering autos to productive feminised photoperiods.

espanhol inglês
genetics genetics
floración flowering
rápida fast
producción productive
algo something
desde from

ES Compuesta por 3 semillas feminizadas de cannabis de alta calidad de 3 estupendas variedades, Deluxe Mix de Cannabiogen es el "elige y combina" de la hierba - lo que los entendidos del cannabis han estando esperando

EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for

espanhol inglês
compuesta comprised
semillas seeds
variedades varieties
deluxe deluxe
elige pick
combina mix
entendidos connoisseurs
esperando waiting
cannabis cannabis
es is
calidad quality
de of

ES Las semillas de marihuana de CBD Crew se venden en packs de 5, disponibles como cepas feminizadas, regulares y autoflorecientes.

EN CBD Crew cannabis seeds are sold in packs of 5, available in feminized, autoflowering, and regular varieties.

espanhol inglês
semillas seeds
marihuana cannabis
cbd cbd
crew crew
venden sold
packs packs
regulares regular
autoflorecientes autoflowering
en in
de of
y and
disponibles available

ES El banco de semillas Devil’s Harvest es una empresa con sede en Amsterdam que ofrece 5 variedades diferentes de semillas feminizadas

EN The Devil’s Harvest seed bank is an Amsterdam-based company offering 5 different feminized strains

espanhol inglês
banco bank
semillas seed
harvest harvest
amsterdam amsterdam
ofrece offering
variedades strains
es is
el the
diferentes different
empresa company

ES Delicious Seeds es un pozo sin fondo de semillas feminizadas y autoflorecientes, esplendidamente refinadas, que satisfacen todo deseo o necesidad imaginable

EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine

espanhol inglês
delicious delicious
pozo well
autoflorecientes autoflowering
refinadas refined
es is
un a
o or
de of
deseo wish
necesidad need
y and
seeds seeds
sin you
todo to

ES Ofrecemos 21 variedades diferentes feminizadas y autoflorecientes muy fáciles de cultivar.

EN We are offering 21 different feminized and autoflowering strains that are easy to grow for any grower.

espanhol inglês
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
fáciles easy
cultivar grow
ofrecemos are
diferentes different
muy to

ES Zamnesia ofrece muchísimas variedades autoflorecientes y feminizadas de Dutch Passion que son garantía de una excelente calidad y abundantes resultados, incluso en manos de cultivadores inexpertos

EN Zamnesia offers dozens of feminized and autoflowering strains from Dutch Passion that will guarantee you pure quality and great results, even if you are an inexperienced grower

espanhol inglês
zamnesia zamnesia
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
garantía guarantee
resultados results
dutch dutch
calidad quality
ofrece offers
son are
incluso even
que that

ES Tanto si eliges cultivar variedades clásicas feminizadas como variedades únicas de edición limitada, Eva Seeds satisfará tus necesidades cannábicas

EN Whether you choose to grow classic feminized or unique, limited edition strains, Eva Seeds will satisfy your cannabis needs

espanhol inglês
cultivar grow
variedades strains
clásicas classic
limitada limited
eva eva
seeds seeds
necesidades needs
eliges you choose
si whether
únicas unique
edición edition
tanto to

ES Cuando a finales de los 90 produjo sus primeras variedades feminizadas, su popularidad se disparó de inmediato, pero no eran del todo estables

EN When the first feminized strains were rolled out in the late-1990s, their popularity went through the roof almost instantly, but they were known for being unreliable

espanhol inglês
variedades strains
popularidad popularity
cuando when
primeras the
pero but
su their
de inmediato instantly
eran were

ES Su surtido de semillas, que incluye muchas cepas feminizadas y autoflorecientes muy apreciadas, se distingue por cosechas impresionantes, fases de floración rápidas y sabores excelentes.

EN Their assortment of cultivars, which includes various popular feminized and autoflowering varieties, excels with impressive yields, fast flowering times, and great flavours.

espanhol inglês
surtido assortment
incluye includes
autoflorecientes autoflowering
floración flowering
rápidas fast
sabores flavours
impresionantes impressive
su their
muy great

ES Producen semillas totalmente estables, feminizadas y autoflorecientes, de la mejor calidad

EN This seedbank breeds fully stable feminized and autoflowering seeds of the highest quality

espanhol inglês
semillas seeds
totalmente fully
estables stable
autoflorecientes autoflowering
calidad quality
la the
de of
y and

ES Todas las variedades que ofrecen son 100% autoflorecientes y feminizadas, y garantizan excelentes cosechas de cannabis de gran calidad

EN All the great strains offered are 100% autoflowering and feminized, and are guaranteed to produce a good harvest of high-quality cannabis

espanhol inglês
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
garantizan guaranteed
cannabis cannabis
calidad quality
gran great
son are
de of
y and
excelentes good

ES La increíble gama de variedades de Kalashnikov Seeds incluye cepas feminizadas y autoflorecientes, y ahora también su última especialidad, las cepas express

EN The range of superb strains by Kalashnikov Seeds include feminized and autoflowering strains and now their latest speciality, Express Strains

espanhol inglês
kalashnikov kalashnikov
seeds seeds
autoflorecientes autoflowering
especialidad speciality
increíble superb
gama range
última latest
express express
la the
de of
ahora now
su their
cepas strains

ES Las variedades rápidas como su AK Kush Express, Kalashnikov Express o la White Critical Express destacan por su plazo de floración especialmente breve, en comparación con sus antecesoras feminizadas, aunque no son autoflorecientes

EN Express varieties like their AK Kush Express, Kalashnikov Express, White Critical Express and many more stand out because of their particular short flowering period compared to their feminized originals while not being actual autoflowers

espanhol inglês
variedades varieties
kush kush
kalashnikov kalashnikov
white white
critical critical
destacan stand out
floración flowering
breve short
express express
no not
en particular
comparación compared
plazo period
su their
de of

ES Ofrecemos 17 variedades diferentes feminizadas y autoflorecientes, todas merecedoras de un lugar especial en cualquier jardín que se precie

EN We are offering 17 different feminized and autoflowering strains that all deserve a place in anybody’s garden

espanhol inglês
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
lugar place
ofrecemos are
jardín garden
diferentes different
un a
en in
que that

ES Esta mezcla de semillas feminizadas de exterior de Philopher Seeds es una interesante propuesta para los cultivadores a los que les gusta probar varias variedades de cannabis en una temporada

EN The Philopher Seeds mix of feminized outdoor strains is an interesting proposal for those growers that like to try several different varieties of cannabis in one season

espanhol inglês
mezcla mix
exterior outdoor
interesante interesting
propuesta proposal
cultivadores growers
cannabis cannabis
temporada season
es is
en in
de of
a to
varias several
seeds seeds
gusta that

ES Esta selección consiste en 2 semillas feminizadas de Early Maroc, Easy Haze y Black Bomb.

EN This selection contains 2 feminized seeds of each Early Maroc, Easy Haze and Black Bomb.

espanhol inglês
selección selection
semillas seeds
maroc maroc
easy easy
black black
bomb bomb
early early
esta this
de of
y and

ES Positronics ha cruzado la Blueberry y la White Rhino para producir unas semillas feminizadas extraordinarias, y estas bellezas crecen con un nivel de CBD del 1.9 %

EN Positronics crossed Blueberry and White Rhino to produce positively outstanding feminized seeds, and these beauties grow up packed with 1.9 % CBD

espanhol inglês
cruzado crossed
white white
semillas seeds
bellezas beauties
cbd cbd
con with
crecen grow

ES Todas las semillas de cannabis de Philosopher Seeds son feminizadas.

EN All cannabis seeds from Philosopher Seeds are feminized.

espanhol inglês
cannabis cannabis
son are
seeds seeds

ES El objetivo de Pyramid Seeds es la distribución de semillas feminizadas de cannabis, de fácil cultivo y gran rentabilidad

EN Pyramid Seeds' goal is the distribution of feminized cannabis seeds for easy cultivation and high yields

espanhol inglês
distribución distribution
cannabis cannabis
fácil easy
cultivo cultivation
gran high
es is
de of
y and
objetivo goal
seeds seeds

ES Pyramid Seeds es un respetado banco de semillas español que ofrece una gama completa de semillas autoflorecientes y feminizadas tanto para cultivadores comerciales como aficionados

EN Pyramid Seeds is a highly regarded Spanish Seedbank that offers a comprehensive line of feminized and autoflowering seeds to both commercial and home growers

espanhol inglês
ofrece offers
completa comprehensive
autoflorecientes autoflowering
cultivadores growers
comerciales commercial
banco de semillas seedbank
es is
un a
de of
español spanish
y and
seeds seeds
tanto to
para line

ES Todas y cada una de sus semillas feminizadas y autoflorecientes son el resultado de un exhaustivo proceso de ensayos y perfeccionamiento a lo largo de varias generaciones, antes de que se consideren aptas para su lanzamiento

EN Each and every feminized and autoflowering seed is a product of an extensive process that includes careful refinement and testing across several generations before it can be deemed ready for release

espanhol inglês
semillas seed
autoflorecientes autoflowering
exhaustivo extensive
proceso process
ensayos testing
generaciones generations
lanzamiento release
lo it
se is
un a
cada each
el product
para for

ES Pyramid Seeds no escatima esfuerzos durante el proceso de cría y prueba, y lo mismo ocurre cuando se trata de proteger sus semillas feminizadas de daños y cambios de humedad durante su traslado

EN Pyramid Seeds spares no effort during the breeding and testing process, so it only makes sense that they would put the same amount of thought into protecting their feminized seeds from damage and humidity changes during transit

espanhol inglês
cría breeding
proteger protecting
daños damage
humedad humidity
cambios changes
el the
prueba testing
lo it
esfuerzos effort
proceso process
su their
seeds seeds

ES Con un período de floración de 65-80 días, la Ghost Train Haze está disponible en semillas regulares y feminizadas.

EN With a flowering period of 65–80 days, Ghost Train Haze is available in both regular and feminized form.

espanhol inglês
período period
floración flowering
días days
ghost ghost
train train
regulares regular
un a
y and
en in
disponible available
está is
con with

ES Pero esta falta de trofeos no significa que no tengan unas de las mejores semillas feminizadas y completamente autoflorecientes de España

EN However, any lack of shining trophies doesn't mean they don't have some of the finest feminized and fully autoflowering seeds Spain has to offer

espanhol inglês
semillas seeds
autoflorecientes autoflowering
españa spain
completamente fully
falta lack
unas the
mejores finest
a to
de of
no dont
que however
y and

ES La Scott's OG es una variedad disponible tanto en semillas regulares como feminizadas

EN Scott's OG is a strain available in both regular and feminized form

espanhol inglês
og og
regulares regular
variedad strain
es is
disponible available
en in
tanto both
la and
una a

ES Debido a la demanda del público, han añadido semillas feminizadas a su amplio catálogo de estupendas variedades de cannabis. Esto significa que cualquier tipo de cultivador podrá sacar el máximo partido de Reggae Seeds.

EN Following public demand, they decided to add feminized seeds to their range of great cannabis strains. It means growers of all skills and needs can get the most out of Reggae Seeds!

espanhol inglês
público public
añadido add
cannabis cannabis
reggae reggae
demanda demand
estupendas great
variedades strains
podrá can
de of
su their
seeds seeds

ES Todas las semillas de Ripper Seeds son feminizadas.

EN All the seeds from Ripper Seeds are feminized.

espanhol inglês
son are
seeds seeds

ES Sus cepas autoflorecientes merecen una atención especial, aunque sus semillas feminizadas son igual de atrayentes.

EN Especially their autoflowering strains deserve closer attention, but their feminized seeds are equally appealing.

espanhol inglês
cepas strains
autoflorecientes autoflowering
merecen deserve
atención attention
especial especially
semillas seeds
igual equally
son are
aunque but
de their

ES La Amnesia original está disponible en semillas feminizadas.

EN The original Amnesia is available only as feminized seeds.

espanhol inglês
amnesia amnesia
semillas seeds
original original
la the
disponible available
está is

ES Super Sativa Seed Club ofrece una gran variedad de semillas feminizadas y regulares, todas desarrolladas a partir de los mejores ejemplares.

EN Super Sativa Seed Club now stocks a range of feminized and regular seeds, all developed from the best cultivars around.

espanhol inglês
sativa sativa
club club
variedad range
regulares regular
desarrolladas developed
partir from
mejores best
semillas seeds
de of
super super
y and

ES Sus cepas feminizadas son ideales tanto para interiores como para cultivo exterior y han demostrado ser estables y de excelente calidad

EN Their feminized strains are very suitable for indoor as well as outdoor growing, and have proven to be stable and of top quality

espanhol inglês
cepas strains
interiores indoor
cultivo growing
exterior outdoor
demostrado proven
estables stable
calidad quality
son are
ser be
de of
y and
sus their
tanto to
como as

ES Ofrecemos 12 variedades feminizadas y autoflorecientes para cultivar en casa, en el jardín o en el invernadero, y estamos seguros de que estas semillas en ningún caso te decepcionarán.

EN We can offer you 12 great feminized and autoflowering strains to grow in your own house, garden or greenhouse and we are sure these seeds will not disappoint.

espanhol inglês
variedades strains
autoflorecientes autoflowering
cultivar grow
invernadero greenhouse
semillas seeds
jardín garden
o or
en in
ofrecemos are
caso to
y your
que sure
el not
de house
estas these

ES Con el objetivo de proporcionar genéticas feminizadas asequibles y estables, los criadores de Sensi Seeds fundaron White Label, un banco de semillas dedicado a cumplir esta misión

EN With a focus on affordable yet stable feminized genetics, the breeders of Sensi Seeds founded White Label—a seed bank dedicated to fulfilling this mission

espanhol inglês
genéticas genetics
asequibles affordable
estables stable
criadores breeders
white white
label label
banco bank
misión mission
el the
un a
dedicado dedicated
con with
de of
seeds seeds
a to
esta this

ES Todas las semillas de Zativo Seeds son feminizadas.

EN All Zativo Seeds are feminized.

espanhol inglês
son are
seeds seeds

Mostrando 50 de 50 traduções