Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "share the personal" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share the personal" de inglês para espanhol

Traduções de share the personal

"share the personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

share a a la a los a través de además al así cada comentarios como comparta compartan comparte comparten compartido compartimos compartir compartirlos con contenido correo correo electrónico cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del descargar desde documentos el elemento en en el en la entre es espacio este for forma hacer hasta ideas incluso información la la página las le lo los marketing más ni no nosotros o pantalla para para compartir para que parte partes pero personal por página que quieres qué ser si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su superior sus también the tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uso usted vez web y y compartir
personal 1 a a la a las a los a través de acceder además al algunas así así como caso cliente clientes como con con nosotros confidencialidad cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe del durante el empleados en en cualquier momento en el en la es ese esta estas este esto estos está forma garantizar ha hacer han has hemos incluso la las le les lo lo que los manera mantener medidas de seguridad mismos momento más ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el perfil pero persona personal personales personas por por ejemplo por el privacidad proporciona protección protección de datos proteger pueda puede pueden que qué se sea sean seguridad ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tenemos tener ti tiempo tiene tienen toda todo todos todos los través tu tus una usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar ver y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de share the personal

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.

ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.

inglês espanhol
or o
editor editor
workspace espacio de trabajo
owner propietario
admin administrador
permissions permisos
a un
must debe
share compartir

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.

inglês espanhol
workspace espacio de trabajo
the el
share compartir
click clic
only de

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

inglês espanhol
note cuenta
allows permite
transcript transcripción
link enlace
you share compartes
functionality funcionalidad
if si
others otras
else que
this este
we tenemos
share compartir
a una
with con
will podrá

EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.

ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.

inglês espanhol
stock acciones
operations operaciones
variation variación
history histórico
price cotización
series serie
in en
to a
information información
related relacionado
data datos
can podrá
find y
everything lo
market de
their su
this este

EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.

ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.

inglês espanhol
stock acciones
operations operaciones
variation variación
history histórico
price cotización
series serie
in en
to a
information información
related relacionado
data datos
can podrá
find y
everything lo
market de
their su
this este

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

inglês espanhol
note cuenta
allows permite
transcript transcripción
link enlace
you share compartes
functionality funcionalidad
if si
others otras
else que
this este
we tenemos
share compartir
a una
with con
will podrá

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

inglês espanhol
data datos
fandangoseo fandangoseo
better mejor
help us ayudarnos
applications aplicaciones
who quién
we share compartimos
we use utilizamos
services servicios
service servicio
third terceros
a un
with con
your y
to a
to deliver entregar

EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

inglês espanhol
data datos
fandangoseo fandangoseo
better mejor
help us ayudarnos
applications aplicaciones
who quién
we share compartimos
we use utilizamos
services servicios
service servicio
third terceros
a un
with con
your y
to a
to deliver entregar

EN As discussed below, we may share your Personal Data with our service providers who are bound by law and/or contract to protect your Personal Data and may only use your Personal Data in accordance with our instructions

ES Como se indica más adelante, podemos compartir su Información personal con nuestros prestadores de servicios, quienes están exigidos por ley o por un contrato a protegerla, y solo podrán hacer uso de ella de conformidad con nuestras indicaciones

inglês espanhol
data información
providers prestadores de servicios
instructions indicaciones
or o
contract contrato
who quienes
are están
service servicios
law ley
share compartir
to a
use uso
we may podemos
as como
your y
in adelante

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)

inglês espanhol
copy copia
ask us pedirnos
data datos
if si
details detalles
can puede
of de
we tengamos
access acceder
to a
ask que
how cómo
about sobre
my mis
want to quiere

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.

inglês espanhol
must deben
prevent impedir
data datos
uploaded carga
byod byod
enforce aplicar
measures medidas
cloud nube
services servicios
devices dispositivos
or o
security seguridad
in en
organizations organización
clouds nubes
the la

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)

inglês espanhol
copy copia
ask us pedirnos
data datos
if si
details detalles
can puede
of de
we tengamos
access acceder
to a
ask que
how cómo
about sobre
my mis
want to quiere

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.

inglês espanhol
must deben
prevent impedir
data datos
uploaded carga
byod byod
enforce aplicar
measures medidas
cloud nube
services servicios
devices dispositivos
or o
security seguridad
in en
organizations organización
clouds nubes
the la

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

inglês espanhol
kmeet kmeet
allows permite
screen pantalla
meeting reunión
participants participantes
or o
tab pestaña
you deseas
to a
share compartir
application aplicación
choice elijas
click pulsa
button botón
with con
your tu
and y
choose elige

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

inglês espanhol
users usuarios
content contenidos
type tipo
buttons botones
ability posibilidad
fact hecho
other otro
videos vídeos
video vídeo
in en
to a
people gente
share compartir
site sitio
are son
with con
your su
of de
any cualquier

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

inglês espanhol
allows permite
blog blog
url url
facebook facebook
easiest más fácil
is es
click clic
other otra
button botón
the la
in en
when cuando
share compartir
to a
you want quieras
a u
way de

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.

inglês espanhol
built integrado
photo foto
document documento
tap pulsa
select selecciona
spark spark
send it enviarlo
you deseas
or o
email correo
you use utilizas
the el
day días
now ahora
and y
is está
apps apps
share compartir
a un
it simplemente
just para
as como
from desde

EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.

ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.

inglês espanhol
data datos
responsible responsables
users usuarios
carefully cuidadosamente
consider considere
if si
other otros
it lo
choose elige
share compartir
be ser
what quién
so así
with con
your y
these estos
to hagan

EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.

ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.

inglês espanhol
it lo
the el
can puedes
not no
link enlace
people gente
share compartir
no sin
though sin embargo
to más

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

ES Puede compartir instantáneas manuales con hasta 20 ID de cuenta de AWS. Si desea compartir una instantánea con más de 20 cuentas, puede hacerla pública para compartirla o bien, contactar con el equipo de Soporte para incrementar esta cantidad.

inglês espanhol
manual manuales
aws aws
ids id
public pública
support soporte
account cuenta
if si
snapshot instantánea
accounts cuentas
or o
snapshots instantáneas
the el
share compartir
can puede
than de
with con
up hasta
more más
contact contactar

EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.

ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.

inglês espanhol
data datos
responsible responsables
users usuarios
carefully cuidadosamente
consider considere
if si
other otros
it lo
choose elige
share compartir
be ser
what quién
so así
with con
your y
these estos
to hagan

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

inglês espanhol
kmeet kmeet
allows permite
screen pantalla
meeting reunión
participants participantes
or o
tab pestaña
you deseas
to a
share compartir
application aplicación
choice elijas
click pulsa
button botón
with con
your tu
and y
choose elige

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis

inglês espanhol
premium premium
ecovadis ecovadis
corporate corporate
basic basic
the la
network red
everywhere todas
within de
with con
once a

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

inglês espanhol
users usuarios
content contenidos
type tipo
buttons botones
ability posibilidad
fact hecho
other otro
videos vídeos
video vídeo
in en
to a
people gente
share compartir
site sitio
are son
with con
your su
of de
any cualquier

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

inglês espanhol
allows permite
blog blog
url url
facebook facebook
easiest más fácil
is es
click clic
other otra
button botón
the la
in en
when cuando
share compartir
to a
you want quieras
a u
way de

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.

inglês espanhol
built integrado
photo foto
document documento
tap pulsa
select selecciona
spark spark
send it enviarlo
you deseas
or o
email correo
you use utilizas
the el
day días
now ahora
and y
is está
apps apps
share compartir
a un
it simplemente
just para
as como
from desde

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

ES Marque las casillas si desea compartir varios grupos de contactos («etiquetas de contactos») a la vez con los mismos colaboradores. También puede hacer clic en el «icono de compartir» de la columna gris para compartir los grupos individualmente

inglês espanhol
contact contactos
groups grupos
labels etiquetas
collaborators colaboradores
icon icono
grey gris
column columna
if si
click clic
share compartir
can puede
individually individualmente
with con
to a
just para
on en
the same mismos

EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.

ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario con el que deseas compartirlo.

inglês espanhol
course curso
simply simplemente
click clic
recipient destinatario
you deseas
address dirección
share compartir
of de
with con
enter que
to haz
on en

EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;

ES Es posible que, con su consentimiento, compartamos su información personal, por ejemplo, cuando publique información mediante Tableau Public o en los sitios web de nuestra comunidad.

inglês espanhol
permission consentimiento
tableau tableau
or o
community comunidad
public public
information información
when cuando
your su
may es

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

ES Haz que tus clientes compartan su experiencia con su producto o servicio, permíteles contar un un poco sobre sí mismos.Hazlo personal y permíteles compartir información sobre su propio negocio, pasatiempos, comida y lo que deseen

inglês espanhol
hobbies pasatiempos
experience experiencia
or o
service servicio
it lo
business negocio
customers clientes
information información
share compartir
a un
bit un poco
personal personal
product producto
food comida
with con
your y
their su
about sobre

EN We never share, sell, rent, lend or gift any of your personal information to advertisers and we do not share it with anyone else in any ways other than these described below.

ES Nunca compartiremos, venderemos, alquilaremos, prestaremos o regalaremos ninguna información personal a anunciantes y no la compartiremos con nadie de otras formas diferentes a las descritas más abajo.

inglês espanhol
information información
advertisers anunciantes
described descritas
or o
ways formas
other otras
never nunca
to a
not no
of de
else más
your y
with con

EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;

ES Es posible que, con su consentimiento, compartamos su información personal, por ejemplo, cuando publique información mediante Tableau Public o en los sitios web de nuestra comunidad.

inglês espanhol
permission consentimiento
tableau tableau
or o
community comunidad
public public
information información
when cuando
your su
may es

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

ES Haz que tus clientes compartan su experiencia con su producto o servicio, permíteles contar un un poco sobre sí mismos.Hazlo personal y permíteles compartir información sobre su propio negocio, pasatiempos, comida y lo que deseen

inglês espanhol
hobbies pasatiempos
experience experiencia
or o
service servicio
it lo
business negocio
customers clientes
information información
share compartir
a un
bit un poco
personal personal
product producto
food comida
with con
your y
their su
about sobre

EN  What you can?t do: Require users to share your contest on their personal timeline or that of their friends (“Share to Win”)

ES Lo que no puedes hacer: Exigir a los usuarios que compartan tu concurso en su cronología personal o en la de sus amigos («Comparte para ganar»).

inglês espanhol
require exigir
users usuarios
contest concurso
timeline cronología
friends amigos
on en
or o
win ganar
to a
of de
can puedes
your tu
share comparte
personal personal

EN We will not share your personal data to any 3rd parties for marketing purposes. However in order to fulfill your customer needs we may have to share your data as set out below:

ES Es posible que tengamos que compartir sus datos personales con las partes mencionadas a continuación para los propósitos establecidos en la tabla de arriba:

inglês espanhol
data datos
parties partes
in en
to a
share compartir
for propósitos
we tengamos
however que
your sus
personal de

EN 4. HOW WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION AND WHO WE SHARE IT WITH

ES 4. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL Y CON QUIÉN LA COMPARTIMOS

inglês espanhol
we share compartimos
personal personal
with con
your y

EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads

ES Comparte tu blog en comunidades online específicas de tu sector: Por ejemplo, si vendes productos de belleza y cuidado personal, puedes compartir tus blogs en foros de belleza o en los hilos relevantes de Reddit

inglês espanhol
online online
communities comunidades
forums foros
reddit reddit
relevant relevantes
threads hilos
blog blog
industry sector
if si
care cuidado
beauty belleza
blogs blogs
or o
in en
instance por ejemplo
for instance ejemplo
share compartir
you can puedes
your tu
products productos

EN You can also ask us not to share your Personal Information to third parties here: Do Not Sell or Share My Info

ES También puede solicitarnos que no compartamos su Información Personal con terceros aquí: No vender o compartir mi información

inglês espanhol
sell vender
my mi
here aquí
or o
information información
can puede
also también
not no
personal personal
third terceros
ask que
share compartir
your su
to con

EN We protect and process your personal information as if it were our own, and we never share your personal data with third parties without a valid reason

ES Protegemos y tratamos su información personal como si fuera la nuestra y no compartimos nunca sus datos personales con terceros sin una razón válida

inglês espanhol
valid válida
we protect protegemos
process tratamos
if si
information información
data datos
parties compartimos
never nunca
third terceros
a una
reason razón
personal personal
without sin
with con
your y
as como
we personales

EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”. 

ES Divulgamos estas categorías de Información personal para los fines comerciales descritos en “¿Con quién compartimos información personal y por qué?”. 

EN We share personal information with vendors who work on our behalf. These vendors may use personal information shared with them only for purposes related to providing Smart Family services to parents and families.

ES Compartimos información con proveedores y socios que trabajan en nuestro nombre. Estos proveedores y socios pueden usar la información personal compartida con ellos solamente para fines relacionados con la prestación de servicios de Smart Family.

inglês espanhol
related relacionados
smart smart
vendors proveedores
we share compartimos
work trabajan
information información
services servicios
on en
may pueden
to nombre
our nuestro
these estos
with con
for fines
use usar

EN We may share your personal data with other authorized third parties (including Nokia brand licensees) that process personal data for Nokia for the purposes described in this notice

ES Podemos compartir sus datos personales con otros terceros autorizados (incluidos los licenciatarios de la marca Nokia) que procesan datos personales para Nokia para los fines descritos en este aviso

inglês espanhol
other otros
authorized autorizados
including incluidos
nokia nokia
licensees licenciatarios
described descritos
process procesan
data datos
notice aviso
in en
the la
third terceros
this este
share compartir
brand marca
we may podemos
with con
your sus
personal de
for fines
we personales

EN Cathay Bank does not sell your personal information for money. However, we may share certain categories of personal information listed above with the following categories of recipients for the purposes outlined in this Policy:

ES Cathay Bank no vende su información personal por dinero. Sin embargo, podemos compartir ciertas categorías de información personal enumeradas anteriormente con las siguientes categorías de destinatarios para los fines descritos en esta Política:

inglês espanhol
cathay cathay
bank bank
sell vende
categories categorías
recipients destinatarios
outlined descritos
policy política
information información
money dinero
however sin embargo
in en
not no
your su
share compartir
of de
we may podemos
with con
for fines
this esta

EN We do not sell or share your personal information with third parties except as outlined below. We may disclose your personal information to the following categories of recipients:

ES No vendemos ni compartimos su información personal con terceros, excepto según lo descrito a continuación. Podemos revelar su información personal a las siguientes categorías de destinatarios:

inglês espanhol
except excepto
outlined descrito
disclose revelar
categories categorías
recipients destinatarios
information información
parties compartimos
not no
to a
your su
third terceros
of de
we may podemos
with con

EN 13.7 Sharing Personal Data Generally we are not allowed to share Personal Data with third parties unless certain safeguards and contractual arrangements have been put in place.

ES 13.7 Intercambio de datos personales Por lo general, no se nos permite compartir datos personales con terceros a menos que se hayan establecido ciertas salvaguardias y acuerdos contractuales.

inglês espanhol
data datos
generally general
allowed permite
safeguards salvaguardias
contractual contractuales
arrangements acuerdos
to a
third terceros
we nos
with con
unless a menos que
share compartir

EN We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”. 

ES Divulgamos estas categorías de Información personal para los fines comerciales descritos en “¿Con quién compartimos información personal y por qué?”. 

EN We do not sell your personal information to third parties. We share your personal information in the following limited circumstances:

ES No vendemos tus datos personales a terceros. Únicamente facilitamos tus datos personales en las siguientes circunstancias:

inglês espanhol
information datos
circumstances circunstancias
in en
not no
to a
third terceros
your tus

EN We protect and process your personal information as if it were our own, and we never share your personal data with third parties without a valid reason

ES Protegemos y tratamos su información personal como si fuera la nuestra y no compartimos nunca sus datos personales con terceros sin una razón válida

inglês espanhol
valid válida
we protect protegemos
process tratamos
if si
information información
data datos
parties compartimos
never nunca
third terceros
a una
reason razón
personal personal
without sin
with con
your y
as como
we personales

Mostrando 50 de 50 traduções