Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protect their data" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protect their data" de inglês para espanhol

Traduções de protect their data

"protect their data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

protect a a la acceso además cada cifrado como con cualquier del derechos desde el en en el entre es estas garantizar legal mantener mediante mejor más nube ofrece para por privacidad propiedad protección protege protegen proteger protegerte proteja que segura seguridad seguro si siempre sin sobre también tiempo todo todos
their a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de así así como aunque años bien cada capacidad cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desarrollar desde después donde durante día e el ellos en en el entre equipo es esta estado estas este esto estos está están forma ha hace hacen hacer hacia han hasta incluso la las le les lo lo que los lugar mayor mediante mejor mejores mientras muchas muchos muy más más de necesidades necesitan no nosotros nuestra nuestro nuestros nueva o objetivo obtener otros para para el para que parte permite pero persona personal personas poder por productos propia propias propio propios puede pueden puedes que qué se sea seguridad según ser si sido sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los tomar trabajo través tu tus un una uno usando usted ver vez vida web y y el ya único
data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos

Tradução de inglês para espanhol de protect their data

inglês
espanhol

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

ES OpenText™ Protect ™ es una solución de tokenización de datos que ayuda a las organizaciones a proteger sus datos confidenciales al combinar la seguridad del OpenText Plataforma en la nube con OpenText expertos en tokenización.

EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...

ES "Funai estaba destinado a proteger a los pueblos indígenas, no a perseguir a los líderes indígenas que exigen que su gobierno cumpla con sus obligaciones de proteger a su pueblo durante una pandemia", dijo ...

inglês espanhol
meant destinado
leaders líderes
demand exigen
government gobierno
fulfill cumpla
obligations obligaciones
pandemic pandemia
said dijo
indigenous indígenas
was estaba
protect proteger
not no
to a
their su
during de

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

inglês espanhol
we protect protegemos
data datos
located ubicado
https https
zendesk zendesk
service servicio
services servicios
how cómo
the al
company company
your sus
at en

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

inglês espanhol
we protect protegemos
data datos
innovation innovación
located ubicado
https https
zendesk zendesk
company company
service servicio
services servicios
how cómo
the al
your sus
at en

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

inglês espanhol
we protect protegemos
data datos
located ubicado
https https
zendesk zendesk
service servicio
services servicios
how cómo
the al
company company
your sus
at en

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

inglês espanhol
we protect protegemos
data datos
innovation innovación
located ubicado
https https
zendesk zendesk
company company
service servicio
services servicios
how cómo
the al
your sus
at en

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

inglês espanhol
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

inglês espanhol
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN With our combined strengths, we deliver customized, integrated, and fully managed solutions and services to help customers protect their users, their data, and their business.

ES Con nuestras fortalezas combinadas, ofrecemos soluciones y servicios personalizados, integrados y totalmente gestionados para ayudar a los clientes a proteger sus usuarios, sus datos y su negocio.

inglês espanhol
combined combinadas
strengths fortalezas
customized personalizados
integrated integrados
fully totalmente
data datos
solutions soluciones
protect proteger
users usuarios
business negocio
services servicios
to a
customers clientes
with con
their su
to help ayudar
and y
managed gestionados

EN We work closely with EU customers to understand their data protection needs and offer the most comprehensive set of services, tooling, and resources to help protect their data.

ES Trabajamos conjuntamente con los clientes de la UE para comprender sus necesidades en materia de protección de datos, y ofrecemos el conjunto más completo de servicios, herramientas y recursos para facilitar la protección de los datos.

inglês espanhol
closely en
eu ue
needs necesidades
protection protección
offer ofrecemos
services servicios
tooling herramientas
resources recursos
we work trabajamos
comprehensive completo
customers clientes
data datos
of de
with con

EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
providers proveedores
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
solutions soluciones
services servicios
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
business empresa
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
government gubernamentales
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
organisations organizaciones
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
solutions soluciones
protect proteger
cloud nube
providers proveedores
the la
data datos
information información
service servicios
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
pharmacies farmacias
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
organisations organizaciones
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
government gubernamentales
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access

ES Encuentre y proteja datos confidenciales y luego aplique Data Redaction de Oracle, Data Encryption y políticas de auditoría para asegurar y rastrear accesos a datos

inglês espanhol
apply aplique
oracle oracle
policies políticas
access accesos
audit auditoría
track rastrear
protect proteja
encryption encryption
data datos
to a
find y

EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
providers proveedores
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
solutions soluciones
services servicios
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
business empresa
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
government gubernamentales
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
organisations organizaciones
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
solutions soluciones
protect proteger
cloud nube
providers proveedores
the la
data datos
information información
service servicios
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
pharmacies farmacias
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

inglês espanhol
solutions soluciones
breaches brechas
environments entornos
thales thales
big big
access acceso
security seguridad
organisations organizaciones
protect proteger
cloud nube
the la
data datos
information información
government gubernamentales
can pueden
achieve lograr
in en
with con

EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access

ES Encuentre y proteja datos confidenciales y luego aplique Data Redaction de Oracle, Data Encryption y políticas de auditoría para asegurar y rastrear accesos a datos

inglês espanhol
apply aplique
oracle oracle
policies políticas
access accesos
audit auditoría
track rastrear
protect proteja
encryption encryption
data datos
to a
find y

EN It is unacceptable that Black parents must have “the talk” with their children, to try to protect them from the very police officers who are supposed to be sworn to protect and serve them

ES Es inaceptable que los padres afroamericanos tengan discusiones difíciles con sus hijos desde temprana edad para tratar de protegerlos de los mismos agentes de la policía que se supone deben jurar protegerlos y servirlos

inglês espanhol
parents padres
children hijos
try tratar
protect them protegerlos
officers agentes
police policía
supposed supone
and y
the la
must deben
them mismos
with con
their sus
is es
are edad
have tengan
from desde

EN A Trainer has three seconds to activate a Protect Shield once an opponent selects their Pokémon's Charged Attack, and each Trainer is allotted two Protect Shields per battle.

ES Un Entrenador tiene tres segundos para activar un escudo protector una vez que un rival elige el ataque cargado de su Pokémon, y a cada Entrenador se le asignan dos escudos protectores por combate.

inglês espanhol
trainer entrenador
activate activar
shield escudo
selects elige
charged cargado
attack ataque
battle combate
seconds segundos
a un
is se
to a
their su
three de
each cada

EN Ever since then he and his family and friends have continued their mission to do whatever it takes to enhance, protect , promote and love cannabis in all its forms, and mostly to protect and further develop its genotypes for future generations to come

ES Desde entonces, él y sus familiares y amigos han seguido haciendo todo lo posible para realzar, proteger, promocionar y amar el cannabis en todas sus formas, y sobre todo proteger y seguir desarrollando su genotipo para generaciones venideras

inglês espanhol
family familiares
friends amigos
promote promocionar
cannabis cannabis
forms formas
mostly sobre todo
develop desarrollando
generations generaciones
it lo
protect proteger
in en
and y
its el
continued seguir
their su
to sobre
for para

EN A Trainer has three seconds to activate a Protect Shield once an opponent selects their Pokémon's Charged Attack, and each Trainer is allotted two Protect Shields per battle.

ES Un Entrenador tiene tres segundos para activar un escudo protector una vez que un rival elige el ataque cargado de su Pokémon, y a cada Entrenador se le asignan dos escudos protectores por combate.

inglês espanhol
trainer entrenador
activate activar
shield escudo
selects elige
charged cargado
attack ataque
battle combate
seconds segundos
a un
is se
to a
their su
three de
each cada

EN The Protect Your Clients; Protect Yourself campaign features an ongoing effort to urge tax professionals to step up their security protections and be aware they increasingly are targets of cybercriminals.

ES La  campaña "Proteja a sus clientes; Protéjase a sí mismo" es un esfuerzo continuo para que los profesionales de impuestos aumenten  la protección de seguridad y estén al tanto ya que cada vez más son el blanco de los ciberdelincuentes.

inglês espanhol
clients clientes
campaign campaña
ongoing continuo
effort esfuerzo
tax impuestos
aware al tanto
cybercriminals ciberdelincuentes
an un
security seguridad
to a
of de
are estén
professionals profesionales
your y
increasingly cada vez más

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

inglês espanhol
cloud nube
advanced avanzadas
threats amenazas
filtering filtrado
data datos
control controlar
security seguridad
web web
user usuario
device dispositivo
protect proteger
location ubicación
app aplicación
use uso
to a
from desde
any cualquier
for para

EN Protect yourself against data retention laws. Encrypt your Internet connection to protect your privacy and to stop governments from spying on you.

ES Protégete contra las leyes de retención de datos. Codifica tu conexión a Internet para proteger tu privacidad y evitar que los gobiernos te espíen.

inglês espanhol
data datos
retention retención
laws leyes
governments gobiernos
internet internet
connection conexión
privacy privacidad
protect proteger
to a
on en
your tu
against contra

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

inglês espanhol
cloud nube
advanced avanzadas
threats amenazas
filtering filtrado
data datos
control controlar
security seguridad
web web
user usuario
device dispositivo
protect proteger
location ubicación
app aplicación
use uso
to a
from desde
any cualquier
for para

EN Protect yourself against data retention laws. Encrypt your Internet connection to protect your privacy and to stop governments from spying on you.

ES Protégete contra las leyes de retención de datos. Codifica tu conexión a Internet para proteger tu privacidad y evitar que los gobiernos te espíen.

inglês espanhol
data datos
retention retención
laws leyes
governments gobiernos
internet internet
connection conexión
privacy privacidad
protect proteger
to a
on en
your tu
against contra

EN for fraud prevention purposes, through internal procedures aimed at verifying the regularity of transactions, to protect our financial integrity and to protect you against the misuse of data and fraudulent purchases; and

ES Con fines de prevención de fraude, mediante procedimientos internos destinados a verificar la regularidad de las transacciones, a proteger tu integridad financiera y a protegerte contra el uso ilícito de tus datos y las compras fraudulentas.

inglês espanhol
fraud fraude
procedures procedimientos
verifying verificar
regularity regularidad
transactions transacciones
financial financiera
data datos
fraudulent fraudulentas
purchases compras
aimed at destinados
prevention prevención
integrity integridad
protect proteger
to a
of de
against contra
for fines

EN for fraud prevention purposes, through internal procedures aimed at verifying the regularity of transactions, to protect our financial integrity and to protect youagainst the misuse of data and fraudulent purchases; and

ES Con fines de prevención de fraude.

inglês espanhol
fraud fraude
prevention prevención
of de
for fines

EN How we protect your data and how you can protect it too

ES Cómo protegemos sus datos y cómo puede protegerlos usted también

inglês espanhol
data datos
we protect protegemos
how cómo
can puede
your y

EN Parents have the right to review their Child’s Personal Data; to have their Child’s Personal Data deleted; and to refuse further collection, use, and/or disclosure of their Child’s Personal Data by notifying us

ES Los Padres tienen derecho a revisar los Datos Personales de sus Niños; a que se eliminen los Datos Personales de sus Niños; y a negarse a la recogida, uso y/o comunicación de Datos Personales de su Niño, mediante notificación

inglês espanhol
parents padres
refuse negarse
collection recogida
use uso
or o
the la
to a
data datos
further que
of de
by mediante
review revisar
their su

EN Iterable partners with Stitch to enable clients to export and replicate their Iterable campaign data, with all other data sources, to the data warehouse of their choice, resulting in a unified data centre of truth.

ES Iterable se asocia con Stitch para permitir a los clientes exportar y replicar sus datos de campaña de Iterable, junto con todas las demás fuentes de datos, en el almacén de datos de su elección, dando lugar a un verdadero centro de datos unificado.

inglês espanhol
iterable iterable
replicate replicar
campaign campaña
warehouse almacén
choice elección
unified unificado
stitch stitch
other demás
data datos
the el
sources fuentes
in en
export exportar
of de
a un
to a
enable permitir
their su
centre centro de
with con
clients los clientes

EN Data subjects' ownership of their personal data is at the heart of the GDPR. We are therefore ready to respond to data subject requests to delete, modify, or transfer their data.

ES La propiedad de los datos personales por parte de los interesados está en el centro del RGPD. Por lo tanto, estamos listos para responder a las solicitudes de los sujetos de datos para eliminar, modificar o transferir sus datos.

inglês espanhol
gdpr rgpd
requests solicitudes
modify modificar
ready listos
or o
at en
data datos
respond responder
subject sujetos
are estamos
delete eliminar
of de
to a
is está

EN Data fabric is an end-to-end data integration and management solution, consisting of architecture, data management and integration software, and shared data that helps organizations manage their data

ES Data Fabric es una solución integral de gestión e integración de datos que consta de arquitectura, software de integración y gestión de datos, y datos compartidos que ayudan a las organizaciones a gestionar sus datos

inglês espanhol
integration integración
solution solución
architecture arquitectura
software software
shared compartidos
helps ayudan
fabric fabric
management gestión
organizations organizaciones
end integral
data datos
is es
manage gestionar
to a
of de
an una
that que

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos

inglês espanhol
entry entrada
visualize visualización
api api
honor honor
globe globe
data datos
home de

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos

inglês espanhol
entry entrada
visualize visualización
api api
honor honor
globe globe
data datos
home de

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

ES Etiquetas:fuga de datos, definición de fuga de datos, significado de fuga de datos, contraseña de fuga de datos, qué es una fuga de datos, qué es una fuga de datos

inglês espanhol
tags etiquetas
data datos
leak fuga
definition definición
password contraseña
is es
what qué
meaning de
a a

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos

inglês espanhol
tags etiquetas
costs costes
data datos
breaches violaciones
recent recientes
breach violación
list lista
is es
of de
a una
what qué

EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).

ES 2.4. Las partes reconocen que, a efectos de las Leyes de Protección de Datos, usted es el Controlador de Datos y nosotros somos el Procesador de Datos con respecto a cualquier Dato Personal en los Datos del Cliente ("Datos Personales del Cliente").

inglês espanhol
parties partes
acknowledge reconocen
laws leyes
protection protección
controller controlador
processor procesador
respect respecto
and y
the el
in en
any cualquier
customer cliente
of de
personal personales
you usted
for a
we somos
data dato

EN Our international team is dedicated to committing their time and talents to build power with indigenous peoples to protect their way of life, their lands, and our planet?s climate.

ES Nuestro equipo internacional está comprometido a dedicar su tiempo y talento para ensamblar poder con los pueblos indígenas, logrando así proteger su forma de vida, sus tierras y el clima de nuestro planeta.

inglês espanhol
international internacional
talents talento
indigenous indígenas
peoples pueblos
lands tierras
team equipo
power poder
planet planeta
climate clima
time tiempo
life vida
to a
protect proteger
is está
with con
their su
our nuestro

EN Through safety planning, survivors make preparations to protect their physical safety, their children’s safety, as well as their property and finances.

ES A través de la planificación de la seguridad, los sobrevivientes se preparan para proteger su seguridad física, la seguridad de sus hijos, así como sus propiedades y finanzas.

inglês espanhol
planning planificación
survivors sobrevivientes
physical física
property propiedades
finances finanzas
safety seguridad
protect proteger
to a
through de
their su

EN Thales Luna HSMs and Double Key Encryption for Microsoft 365 work together to enable organisations to protect their most sensitive data while maintaining full control of their encryption keys

ES El HSM Luna de Thales y Double Key Encryption para Microsoft 365 trabajan juntos para permitir que las organizaciones protejan sus datos más confidenciales mientras mantienen el control total de sus claves de cifrado

inglês espanhol
luna luna
hsms hsm
microsoft microsoft
data datos
thales thales
encryption cifrado
organisations organizaciones
protect protejan
control control
keys claves
double double
enable permitir
of de
while mientras
maintaining mantienen
work trabajan
to más
for para

EN These solutions help organisations meet financial services compliance requirements, facilitate security auditing, protect their customers and avoid the damage to their reputations caused by data breaches.

ES Estas soluciones ayudan a las organizaciones a cumplir con los requisitos de cumplimiento de los servicios financieros, facilitan la auditoría de seguridad, protegen a sus clientes y evitan el daño a su reputación causado por brechas de datos.

inglês espanhol
organisations organizaciones
financial financieros
requirements requisitos
auditing auditoría
customers clientes
avoid evitan
damage daño
data datos
breaches brechas
solutions soluciones
services servicios
compliance cumplimiento
security seguridad
protect protegen
to a
facilitate facilitan
their su
by por
caused by causado

EN It is therefore in the face of these various considerations that companies must formulate their information management strategies to protect their sensitive data.

ES Por tanto, frente a estas diversas consideraciones, las empresas deben formular sus estrategias de gestión de la información para proteger sus datos sensibles.

inglês espanhol
considerations consideraciones
must deben
formulate formular
strategies estrategias
sensitive sensibles
companies empresas
management gestión
data datos
the la
information información
protect proteger
of de
to a
in frente

EN Customers, like you, trust Netskope to secure their business & protect their data

ES Los clientes como usted confían en Netskope para proteger sus negocios y sus datos

inglês espanhol
netskope netskope
business negocios
data datos
protect proteger
trust confían
customers clientes

EN As cybercrime continues to rise, it is imperative for today's organizations to protect their data across hybrid environments, forcing them to re-evaluate their current security strategies

ES A medida que la ciberdelincuencia sigue creciendo, es imperativo que las organizaciones actuales protejan sus datos en entornos híbridos, lo que les obliga a reevaluar sus estrategias de seguridad actuales

inglês espanhol
cybercrime ciberdelincuencia
continues sigue
imperative imperativo
organizations organizaciones
data datos
hybrid híbridos
environments entornos
strategies estrategias
is es
protect protejan
security seguridad
it lo
current actuales
to a
their la

Mostrando 50 de 50 traduções