Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inside our drawer" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inside our drawer" de inglês para espanhol

Traduções de inside our drawer

"inside our drawer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

inside 1 a a la a las a los a través de además adentro al aplicación así años cada casa como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro dentro de desde desde el donde dos el en en el en el interior en la en los entre es esta este esto está están forma fuera fuera de gracias gracias a hacer hasta hay interior internas la las lo que los lugar manera mientras mismo mucho muy más no nuestra nuestro o para parte pero por puede pueden que seguridad ser si sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los través tu tus un una uno usar uso ver vez web y ya
our a a la a las a los a través de además ahora al alta así así como años cada capacidad cliente como con con nosotros cuando cómo datos de de la de las de los del dentro dentro de desde donde durante día e ejemplo el en en el en la entre equipo es ese eso esta estamos estas este esto estos está están fue gracias gracias a ha hace hacer han hasta hemos la las le lo lo que los mayor mediante mejor mucho muy más necesidades no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el pero personal personales personas por posible preguntas primera privacidad productos propia propios puede pueden página web que se sea sean seguridad ser si sido sin sino sitio sitio web sitios web sobre solo somos son su sus también te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vida y y el ya
drawer cajón

Tradução de inglês para espanhol de inside our drawer

inglês
espanhol

EN Store in the refrigerator for 3-8 weeks in the low-humidity drawer. Set the drawer lever to open, so more air is coming in, or just crack the drawer slightly open.

ES Almacene en el refrigerador durante 3-8 semanas en el compartimento de baja humedad. Coloque la manija del compartimento en la posición abierta, para que entre más aire, o simplemente abra ligeramente el cajón del compartimento.

inglês espanhol
store almacene
refrigerator refrigerador
weeks semanas
drawer cajón
air aire
slightly ligeramente
humidity humedad
or o
in en
low baja
coming que
just para

EN peaches in the refrigerator for up to 7 days, loose, in the low-humidity drawer. Set the drawer lever to open, so more air is coming in, or just crack the drawer slightly open.

ES en el refrigerador hasta por 7 días, sueltos, en el compartimento de baja humedad. Coloque la manija del compartimento en la posición abierta, para que entre más aire, o simplemente abra ligeramente el cajón del compartimento.

inglês espanhol
refrigerator refrigerador
loose sueltos
drawer cajón
air aire
slightly ligeramente
humidity humedad
or o
in en
days días
low baja
coming que
just para

EN For this we use adjustable drawer inserts and so that nothing slips, each drawer has a anti-slip mat get.

ES Para ello utilizamos Inserciones ajustables en los cajones y para asegurar que nada se deslice, cada cajón tiene un alfombra antideslizante conseguir.

inglês espanhol
adjustable ajustables
drawer cajón
inserts inserciones
anti-slip antideslizante
mat alfombra
a un
we use utilizamos
and y
each cada
this ello

EN Free-standing hob unit comp. 2 drawer units each with 4 drawers and 1 drawer unit with 3 drawers, opening and screen for hob at the top, melamine carcass, lacquered fronts W 176.6 cm x D 60.2 cm x H 95.2 cm (incl. work surface 1.2 cm) MLQE-503

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
the el
and idioma
for para

EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.

ES Las soluciones definitivas actualizadas, especialmente adecuadas para interiores contemporáneos, son las cajoneras componibles y las cajoneras modulares que ofrecen la posibilidad de personalizar al máximo una pared.

inglês espanhol
modular modulares
wall pared
maximum máximo
solutions soluciones
particularly especialmente
suitable adecuadas
interiors interiores
up-to-date actualizadas
possibility posibilidad
offer ofrecen
of de
the la
are son
a una
to the al

EN Set the drawer lever to open, so more air is coming in, or just crack the drawer slightly open

ES Coloque la manija del compartimento en la posición abierta, para que entre más aire, o simplemente abra ligeramente el cajón del compartimento

inglês espanhol
drawer cajón
air aire
slightly ligeramente
or o
in en
coming que
just para

EN Set the drawer lever open, more air coming in, or just crack the drawer open slightly

ES Coloque la manija del compartimento para que entre más aire o simplemente abra ligeramente el compartimento

inglês espanhol
open abra
air aire
slightly ligeramente
or o
coming que
just para

EN Store in the refrigerator for up to 7 days in an airtight container with a damp cloth in the high-humidity drawer. Set the drawer lever to closed, so less air is coming in.

ES Almacene en el refrigerador hasta por 7 días en un recipiente hermético con un paño húmedo en el compartimento de alta humedad. Coloque la manija del compartimento en la posición de cerrado para que entre menos aire.

inglês espanhol
store almacene
refrigerator refrigerador
airtight hermético
container recipiente
cloth paño
less menos
air aire
humidity humedad
in en
closed cerrado
high alta
days días
a un
damp húmedo
with con
coming que

EN Store loose in the refrigerator for 2-3 weeks in the low-humidity drawer, set the lever to open, more air coming in, or just crack the drawer slightly.

ES Almacénelas sueltas en el refrigerador durante 2-3 semanas en el compartimento de baja humedad, ajuste la manija para abrir, para que entre más aire o simplemente abra el compartimento un poco.

inglês espanhol
refrigerator refrigerador
weeks semanas
air aire
humidity humedad
or o
slightly un poco
in en
low baja
coming que
just para

EN Store in the refrigerator for up to 7 days in the high-humidity drawer, set the drawer lever to close so less air is coming in.

ES Almacene en el refrigerador hasta por 7 días en el compartimento de alta humedad, ajuste la manija del compartimento a cerrado para que entre menos aire.

inglês espanhol
store almacene
refrigerator refrigerador
less menos
air aire
humidity humedad
in en
to a
high alta
days días
coming que
for para

EN […] Then quince, which was made old in the branch, Inside our drawer perfume our white clothes, and if we love it in the warmth of the home and we approach our lips, it?s sweet, come face to face. Fallow quinces. Josep Carner

ES […] Entonces, el membrillo, que se hizo viejo en la rama, dentro del cajón perfuma nuestra ropa blanca, y si la amamos al calor del hogar y la acercamos a los labios ceñudos, es dulce. Los membrillos otoñales. Josep Carner

EN The reduced height plinths create useful space inside the tall units, which can be personalised by combining multiple finishes for the structure, sides, shelves, back panels, worktop and drawer fronts.

ES Los zócalos de altura reducida permiten ganar espacio útil en el interior de los armarios columna, que pueden personalizarse combinando distintos acabados para cuerpo, costados, estantes, trasera, encimera y frentes de cajones.

inglês espanhol
reduced reducida
combining combinando
multiple distintos
finishes acabados
shelves estantes
useful útil
height altura
space espacio
the el
inside en
units los
can pueden
for para

EN Quickly, easily and safely sharpen every straight-edged knife in your drawer to its precision-cutting best with our Knife Sharpener

ES Afile de forma rápida, fácil y segura cada cuchillo de filo recto de su cajón hasta obtener su mejor corte de precisión gracias a nuestro afilador de cuchillos

inglês espanhol
safely segura
drawer cajón
best mejor
straight recto
cutting corte
precision precisión
knife cuchillo
quickly rápida
to a
your y
our nuestro
in hasta

EN Add accessories Build your perfect POS system with a bar code scanner, receipt printer, or cash drawer.

ES Agregue accesorios Cree su sistema de PDV perfecto con un escáner de código de barras, una impresora de recibos o caja de efectivo.

inglês espanhol
add agregue
accessories accesorios
perfect perfecto
pos pdv
bar barras
or o
system sistema
code código
scanner escáner
printer impresora
your su
cash efectivo
a un
with con

EN A best-in-class iPad-based POS system that lets you take every kind of payment and add a cash drawer and receipt printer if you need them.

ES Un sistema de PDV basado en iPad que le permite aceptar todo tipo de pagos y agregar una caja de efectivo y una impresora de recibos si lo necesita.

inglês espanhol
pos pdv
add agregar
printer impresora
based basado
ipad ipad
payment pagos
if si
cash efectivo
a un
system sistema
in en
kind tipo
of de
lets que

EN An all-in-one cash register and POS with a customer-facing display, plus the ability to add a cash drawer, receipt printer, and more.

ES Una caja registradora y PDV integral con una pantalla para clientes, además de la capacidad de agregar una caja de efectivo, una impresora de recibos y más.

inglês espanhol
register registradora
pos pdv
display pantalla
ability capacidad
printer impresora
customer clientes
all integral
cash efectivo
the la
a una
to además
more más
with con

EN Plug in a cash drawer, receipt printer, order ticket printer, or bar code scanner to your Register and get up and running instantly—it’s really that simple.

ES Enchufe una caja de efectivo, una impresora de recibos, una impresora de pedidos o un escáner de código de barras a su Square Register y comience a usarlo al instante; es realmente así de simple.

inglês espanhol
order pedidos
code código
bar barras
register register
simple simple
cash efectivo
and y
printer impresora
scanner escáner
or o
your su
plug enchufe
a un
in una
that así
really realmente
to a

EN Square Stand comes with a USB hardware hub, so you can easily add a receipt printer, cash drawer, bar code scanner, and more.

ES Square Stand incluye un conector de accesorios USB para que pueda agregar fácilmente una impresora de recibos, caja de efectivo, escáner de códigos de barras y mucho más.

inglês espanhol
stand stand
usb usb
hardware accesorios
easily fácilmente
bar barras
code códigos
square square
printer impresora
scanner escáner
cash efectivo
you can pueda
a un
add agregar
more más
comes que

EN Refrigerator with Freezer Drawer

ES Puertas corredizas Barn & Las puertas de vidrio*

inglês espanhol
with las

EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”

ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.

inglês espanhol
iphone iphone
ipad ipad
tap pulsa
icon icono
device dispositivo
android android
drawer cajón
methods métodos
and y
account cuenta
payment pago
or o
your tu
person persona
the el
in en
access acceder
name nombre

EN Foldable Bamboo Laptop Table 4-gear Adjustable Laptop Desk with Drawer Cup Slot for 13-15.6 inch Laptop

ES aigo AGF-05 Ventilador multifunción Ventilador de cuello colgante sin aspas portátil con 3 engranajes Viento ajustable 1800mAh Batería Linterna Rosa

inglês espanhol
laptop portátil
adjustable ajustable
gear engranajes
with con

EN Chances are you have some old phone(s) lying around in a drawer. Send them to us and learn how much they're still worth.

ES Nuestro nuevo servicio está a punto de llegar. Obtén más información sobre el reciclaje y se el primero en saberlo.

inglês espanhol
s s
in en
to a

EN Furniture construction: lid and drawer clips with especially flat glue-on or screw-on magnetic discs

ES En la fabricación de muebles: cierres para tapas y puertas con discos magnéticos extremadamente planos para pegar o atornillar

inglês espanhol
furniture muebles
magnetic magnéticos
discs discos
construction fabricación
glue pegar
screw atornillar
or o
with con
especially en

EN Which vegetables you also incorporate can be varied according to the preferences of the family or what is still in the vegetable drawer.

ES Las verduras que también incorporas se pueden variar según las preferencias de la familia o lo que todavía hay en el cajón de las verduras.

inglês espanhol
preferences preferencias
drawer cajón
or o
in en
family familia
also también
to a
is se
can pueden
vegetables verduras

EN Sight what we have, the Set up carcasses, screw with itself and the wall, screw each drawer together, cut countertops and baseboards., get missing parts at the hardware store and think about where to put which front.

ES Viendo lo que tenemos, el Preparar los cadáverestornillo a sí mismo y a la pared, Atornille cada cajón, corte las encimeras y los zócalos a la medida.Consigue las piezas que faltan en la tienda de bricolaje y piensa dónde colocar cada frente.

inglês espanhol
wall pared
drawer cajón
cut corte
countertops encimeras
missing faltan
parts piezas
think piensa
store tienda
to a
where dónde
we tenemos
each cada
at en

EN Drawer inserts, adjustable from Amazon

ES Inserciones en los cajonesajustable en Amazon

inglês espanhol
inserts inserciones
amazon amazon
from los

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

ES Flight cases cajoneras Flight cases para herramientas Flight cases para TV plasma y TFT Flight cases para cámaras de vídeo y foto Ver todo

inglês espanhol
tool herramientas
plasma plasma
camera cámaras
flight flight
cases cases
tv tv
view ver
all de

EN The golden rule is never store your knives loosely in a drawer

ES La regla de oro es nunca guardar tus cuchillos sueltos en un cajón

inglês espanhol
golden oro
rule regla
store guardar
knives cuchillos
in en
drawer cajón
is es
a un
the la
never nunca
your tus

EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

inglês espanhol
recommend recomendamos
knives cuchillos
holder soporte
magnetic magnético
wall pared
drawer cajón
or o
the la
in en
a un
your tus
we que

EN Westfalia Drawer Catch with Screws

ES Manilla de armario de Westfalia con tornillos

inglês espanhol
screws tornillos
with con

EN System of office accessories for Ernesto Ice table: working desk, pc holder, panelled screen, drawer unit and reception desk. Ideal for both operative and directional areas, it gives top functionality, competency and design.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
of inglés
and idioma
for para
areas por
both en

EN Lacquered frame. Steel handle and basement. Wooden top. One drawer. Not available wooden structure. Width: 65 cm Depth: 40 cm Height: 55 cm Volume: 0,2 m3 Weight: 20 Kg

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
not no
and idioma
top por
one en

EN The top drawer is made of olive ash wood, a natural touch that adds personality and warmth to the entire kitchen. The accessories are interchangeable and can be pulled out, to make cleaning and organising them easier.

ES El cajón superior está realizado en madera de fresno olivo, un elemento natural que confiere personalidad y calidez a toda la cocina. Los accesorios son extraíbles e intercambiables, para facilitar la limpieza y la organización de los contenidos.

inglês espanhol
drawer cajón
olive olivo
wood madera
natural natural
personality personalidad
warmth calidez
kitchen cocina
accessories accesorios
interchangeable intercambiables
cleaning limpieza
organising organización
easier facilitar
of de
a un
are son
to a
entire en
is está

EN The plinth drawer expands the capacity of the base units down to the floor, even in a sink unit

ES El cajón zócalo prolonga la capacidad de los muebles bajos hasta el suelo, incluso en un módulo portafregadero

inglês espanhol
drawer cajón
capacity capacidad
floor suelo
of de
in en
a un
even incluso

EN The cutlery drawer, has a modular base which includes useful accessories such as partitions for cutlery, trays, chopping boards, knife holders, spice racks, kitchen roll holders and so on

ES El cajón cubertero, posee una base modular sobre la que se integran accesorios como separadores para cubiertos, bandejas, tablas, portacuchillos, portaespecias, portarrollos, etc

inglês espanhol
cutlery cubiertos
drawer cajón
modular modular
accessories accesorios
trays bandejas
boards tablas
and so on etc
has posee
as como
a una
for para

EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
and idioma
to más

EN MDF | Combi Freestanding MDF Vanity Cabinet - Steel Base - 1 Drawer

ES MDF | Mueble de baño independiente Combi en MDF con base de acero - 1 cajón

inglês espanhol
mdf mdf
freestanding independiente
steel acero
base base
drawer cajón

EN Hotellerie Hairdryer for drawer with safety thermostat

ES Hotellerie Secador de pelo para cajón con termostato de seguridad

inglês espanhol
drawer cajón
safety seguridad
thermostat termostato
with con
for para

EN Height: 41 cm, width: 100,6 cm, depth: 48,7 cm Mineral cast washbasin depth of basin: 140 mm basin size 580x342 mm vanity unit 1 worktop 1 drawer with bottle-trap cut-out

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
of inglés
with para

EN And, there are many surviving metal cheese graters that look similar to something you might have in your kitchen drawer right now!

ES Y hay muchos ralladores de queso de metal que sobreviven ¡y que se parecen a algo que seguramente usted tiene en el cajón de su cocina en este momento!

inglês espanhol
metal metal
cheese queso
kitchen cocina
drawer cajón
in en
similar el
to a
many muchos
look parecen
your y
there hay
something algo
that que

EN Your kitchen knives deserve better than to be hidden away in a drawer. The Opinel storage block will give longer life to your knives and will ensure they are always within reach. .

ES Sus cuchillos de cocina no merecen estar amontonados en un cajón. El bloque de almacenamiento le dará una duración de vida mayor a sus cuchillos, permitiéndole tenerlos siempre a mano.

inglês espanhol
kitchen cocina
knives cuchillos
deserve merecen
drawer cajón
storage almacenamiento
block bloque
life vida
in en
the el
give dará
a un
always siempre
to a
be estar

EN Launch the Mopria Print Service from your home screen or app drawer and tap on a printer to see its ink or toner levels.

ES Inicie Mopria Print Service desde la pantalla de inicio o el cajón de la aplicación y toque una impresora para ver sus niveles de tinta o tóner.

inglês espanhol
launch inicie
mopria mopria
drawer cajón
tap toque
ink tinta
levels niveles
print print
service service
screen pantalla
or o
printer impresora
app aplicación
your y
a una
from desde

EN The left rear edge houses the card drawer (which can accommodate two nano SIMs and a micro SD simultaneously)

ES El borde trasero izquierdo alberga el cajón de la tarjeta (que puede acomodar dos nano SIM y una micro SD simultáneamente)

inglês espanhol
rear trasero
edge borde
houses alberga
drawer cajón
accommodate acomodar
nano nano
micro micro
sd sd
card tarjeta
can puede
left izquierdo
a una
simultaneously de

EN A desk, a chair that is as much ergonomic as possible for a correct posture, a drawer unit or a bookshelf

ES Se ha vuelto así imprescindible tener un escritorio, una silla lo más ergonómica posible para una postura correcta, una cajonera o una librería

inglês espanhol
desk escritorio
ergonomic ergonómica
correct correcta
posture postura
chair silla
or o
possible posible
as así
for para
a un

EN TALON - Carbon fibre and leather writing desk with drawer

ES TALON - Escritorio en fibra de carbono con cajones

inglês espanhol
carbon carbono
fibre fibra
desk escritorio
and de
with con

EN Drawer units that define the character of a room

ES Cajoneras que definen el carácter de una habitación

inglês espanhol
define definen
character carácter
room habitación
of de
the el
a una
that que

EN The linearity of the drawer units with modern integrated handles is interrupted here by the very important and evident presence of the handles, almost always highlighted by finishes and materials, such as brass, which contrast with wood

ES La linealidad de las cajoneras con manijas integradas modernas se interrumpe con la presencia muy importante y obvia de las manijas, casi siempre resaltadas por acabados y materiales, como el latón, que contrastan con la madera

inglês espanhol
modern modernas
integrated integradas
handles manijas
important importante
presence presencia
always siempre
finishes acabados
materials materiales
brass latón
wood madera
very muy
with con
is se
almost casi
as como
of de
by por

EN The wooden drawer units are often associated with tops enhanced by the use of different and important materials such as marble and glass.

ES Las cajoneras de madera se asocian frecuentemente con superficies mejoradas por el uso de diferentes e importantes materiales como el mármol y el vidrio.

inglês espanhol
enhanced mejoradas
different diferentes
important importantes
marble mármol
materials materiales
glass vidrio
wooden de madera
with con
use uso
as como
of de
the el
by por

EN Drawer cabinets between beauty and function: make order with style

ES Cajoneras entre belleza y funcionalidad: ordenar con estilo

inglês espanhol
beauty belleza
function funcionalidad
style estilo
order ordenar
between entre
and y
with con

EN The most amusing feature of the drawer units is that they are so versatile that their function is not limited to the bedroom, but extends throughout the entire house

ES La característica más divertida de las cajoneras es que son elementos tan versátiles que su función no solo termina en el dormitorio, sino que se extiende por toda la casa

inglês espanhol
bedroom dormitorio
is es
not no
extends extiende
are son
of de
their su
throughout en

Mostrando 50 de 50 traduções