EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
Traduzir "custom designed our maps" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom designed our maps" de inglês para espanhol
Traduções de custom designed our maps
"custom designed our maps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de custom designed our maps
inglês
espanhol
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | añadir |
| play | play |
| is | es |
| development | desarrollo |
| team | equipo |
| or | o |
| the | la |
| functionality | funcionalidad |
| features | funciones |
| necessary | necesario |
| develop | desarrollar |
| application | aplicación |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| custom | de |
| any | cualquier |
| for | para |
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | añadir |
| play | play |
| is | es |
| development | desarrollo |
| team | equipo |
| or | o |
| the | la |
| functionality | funcionalidad |
| features | funciones |
| necessary | necesario |
| develop | desarrollar |
| application | aplicación |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| custom | de |
| any | cualquier |
| for | para |
EN Custom designed Our products are designed in consultation and feedback from customers to provide designs that are ridged, versatile and easy to service.
ES Diseño personalizado Nuestros productos se diseñan teniendo en cuenta la opinión e información facilitada por nuestros clientes para que ofrezcan la máxima versatilidad y sencillez de mantenimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| in | en |
| designs | diseño |
| provide | ofrezcan |
| products | productos |
| custom | de |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| advanced | avanzados |
| tables | tablas |
| content | contenido |
| types | tipos |
| including | incluidos |
| special | de |
| get | obtienen |
EN As a giveaway at an exhibition, advertisement on your car, or decoration on your refrigerator, custom-cut and custom-designed magnets are truly one-of-a-kind
ES Ya sea como regalo en una exhibición, publicidad para tu coche o decoración para tu refrigerador, los imanes personalizados y troquelados son realmente únicos
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| follow | sigue |
| metadata | metadatos |
| types | tipos |
| instructions | instrucciones |
| the | el |
| this | esta |
| type | tipo |
| site | sitio |
| your | tu |
| custom | de |
EN Custom Fields: SamCart allows you to create a custom field, by using these custom fields you can collect data which can surely help you with your future marketing plans.
ES Campos Personalizados: SamCart le permite crear un campo personalizado, al usar estos campos personalizados puede recopilar datos que seguramente pueden ayudarlo con sus futuros planes de marketing.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| collect | recopilar |
| data | datos |
| future | futuros |
| marketing | marketing |
| plans | planes |
| samcart | samcart |
| a | un |
| field | campo |
| help you | ayudarlo |
| fields | campos |
| your | sus |
| create | crear |
| can | puede |
| with | con |
| using | usar |
| custom | de |
| these | estos |
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saved | guardar |
| dashboard | panel |
| add | agrega |
| quickly | rápidamente |
| select | seleccionar |
| if | si |
| widget | widget |
| b | b |
| are | estén |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| colors | colores |
| up | hasta |
| on | en |
| color | color |
| same | que |
| will | podrá |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirts | polos |
| shoes | zapatos |
| demanding | exigente |
| matter | importar |
| last | durar |
| how | cuán |
| under | under |
| no | sin |
| workplace | trabajo |
| that | eso |
| your | y |
| means | significa |
EN Create your custom XML sitemaps by adding your custom post types (post, pages, WooCommerce products…) and custom taxonomies in few clicks
ES Cree sus sitemaps XML personalizados agregando sus tipos de publicaciones personalizadas y taxonomías personalizadas en unos pocos clics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| xml | xml |
| post | publicaciones |
| taxonomies | taxonomías |
| clicks | clics |
| create | cree |
| and | y |
| types | tipos |
| in | en |
| few | pocos |
| your | sus |
| adding | agregando |
EN We develop custom modules for the WordPress platform. Custom modules, adaptation of third-party APIs, payment gateways, shipping methods, custom layouts and more.
ES Desarrollamos módulos a medida para la plataforma WordPress. Módulos customizados, adaptación de APIs de terceros, pasarelas de pago, métodos de envío, layouts personalizados y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modules | módulos |
| wordpress | wordpress |
| adaptation | adaptación |
| apis | apis |
| payment | pago |
| gateways | pasarelas |
| shipping | envío |
| methods | métodos |
| we develop | desarrollamos |
| platform | plataforma |
| the | la |
| third | terceros |
| more | más |
| of | de |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allow | permite |
| drop-down | desplegable |
| types | tipos |
| fields | campos |
| other | otros |
| extra | adicionales |
| to | a |
| page | página |
| attachment | adjunto |
| step | paso |
| you can | puedes |
| of | de |
| checkout | pago |
| any | cualquier |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirts | polos |
| shoes | zapatos |
| demanding | exigente |
| matter | importar |
| last | durar |
| how | cuán |
| under | under |
| no | sin |
| workplace | trabajo |
| that | eso |
| your | y |
| means | significa |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | propiedades |
| important | importantes |
| edit | editar |
| field | campo |
| created | creado |
| change | cambiar |
| the | el |
| type | tipo |
| can | puede |
| name | nombre |
| fields | campos |
| once | una vez |
| you can | puedes |
| at | en |
| your | tu |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| follow | sigue |
| metadata | metadatos |
| types | tipos |
| instructions | instrucciones |
| the | el |
| this | esta |
| type | tipo |
| site | sitio |
| your | tu |
| custom | de |
EN If you choose to use Pods for your custom fields, you?ll get every field type you need, free of charge. Pods works great alongside other custom field plugins like Advanced Custom Fields too.
ES Si eliges usar Pods para tus campos personalizados, obtendrás todos los tipos de campo que necesites, de forma gratuita. Pods funciona muy bien junto con otras extensiones de campos personalizados como Advanced Custom Fields.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | funciona |
| other | otras |
| plugins | extensiones |
| advanced | advanced |
| if | si |
| field | campo |
| you choose | eliges |
| you need | necesites |
| fields | campos |
| custom | custom |
| free | gratuita |
| type | tipos |
| of | de |
| use | usar |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| squarespace | squarespace |
| if | si |
| domain | dominio |
| url | url |
| or | o |
| dont | no |
| a | un |
| your | tu |
| name | nombre |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| built | integrado |
| built-in | integrada |
| custom | de |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| checkout | pago |
| donation | donación |
| require | exigen |
| storage | almacenamiento |
| product | productos |
| dont | no |
| option | opción |
| custom | de |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…
EN The Marriott Bed and Hemstitch bedding set includes our custom-designed Marriott mattress and full set of Hemstitch linens, including 1 flat sheet, 1 fitted sheet, 2 pillowcases, and our beautiful duvet cover for the perfect final touch.
ES Este juego incluye la cama Marriott de diseño personalizado y la colección completa de sábanas de hotel de algodón con vainica: 1 sábana no ajustable, 1 sábana ajustable, 2 fundas de almohada, 1 funda nórdica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marriott | marriott |
| linens | sábanas |
| pillowcases | fundas de almohada |
| custom | personalizado |
| sheet | sábana |
| includes | incluye |
| the | la |
| full | completa |
| of | de |
| bed | cama |
EN Our efficient software will let you access remote equipment over any network. Enjoy multiple advantages of remote product support with our custom solution designed for your business needs.
ES Nuestro eficiente software le permite acceder a equipos remotos a través de cualquier red. Disfrute de las múltiples ventajas de la asistencia remota de productos con nuestra solución personalizada diseñada para sus necesidades de negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| efficient | eficiente |
| solution | solución |
| needs | necesidades |
| software | software |
| network | red |
| enjoy | disfrute |
| business | negocio |
| equipment | equipos |
| support | asistencia |
| access | acceder |
| multiple | múltiples |
| advantages | ventajas |
| product | productos |
| of | de |
| let | a |
| any | cualquier |
| your | sus |
| with | con |
EN Our efficient software will let you access remote equipment over any network. Enjoy multiple advantages of remote product support with our custom solution designed for your business needs.
ES Nuestro eficiente software le permite acceder a equipos remotos a través de cualquier red. Disfrute de las múltiples ventajas de la asistencia remota de productos con nuestra solución personalizada diseñada para sus necesidades de negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| efficient | eficiente |
| solution | solución |
| needs | necesidades |
| software | software |
| network | red |
| enjoy | disfrute |
| business | negocio |
| equipment | equipos |
| support | asistencia |
| access | acceder |
| multiple | múltiples |
| advantages | ventajas |
| product | productos |
| of | de |
| let | a |
| any | cualquier |
| your | sus |
| with | con |
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
ES Marca tus cajas de forma rentable con cinta de embalar personalizada, envía con estilo camisetas en nuestros sobres de polietileno y usa nuestros sobres acolchados personalizados para proteger tus artículos frágiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boxes | cajas |
| tape | cinta |
| mailers | sobres |
| fragile | frágiles |
| effectively | rentable |
| in | en |
| protect | proteger |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
ES Marca tus cajas de forma rentable con cinta de embalar personalizada, envía con estilo remeras en nuestros sobres de polietileno y usa nuestros sobres acolchados personalizados para proteger tus artículos frágiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boxes | cajas |
| tape | cinta |
| mailers | sobres |
| fragile | frágiles |
| effectively | rentable |
| in | en |
| protect | proteger |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
EN Yes, our custom labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. The labels hold up great even in a dishwasher. Our custom clear labels are not lami…
ES Sí, nuestras etiquetas personalizadas cuentan con un laminado que las hace impermeables y resistentes a la luz solar. Estas conservarán su calidad incluso en un lavaplatos. Nuestr…
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| roadmap | ruta |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| learn | más información |
| basic | basic |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| a | una |
| across | de |
| build | crea |
| multiple | varios |
| more | más |
| is | será |
EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.
ES La clave de la comodidad en bici es un buen culotte de calidad, pero no uno diseñado para otra persona. Todos nuestros culottes de mujer están diseñados para mujeres, probados por mujeres e incluyen una badana específica para mujeres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shorts | culottes |
| tested | probados |
| is | es |
| quality | calidad |
| key | clave |
| women | mujeres |
| a | un |
| are | están |
| but | pero |
| not | no |
| include | incluyen |
| comfortable | comodidad |
| somebody | persona |
| the | la |
| pair | de |
EN The Website is also designed to be particularly attentive to the needs of our clients. Cookies are only used by MUMART to improve the personalized service intended for its users. A cookie is designed to indicate your use of the Website.
ES Podría recibir ofertas de nuestra empresa y nuestros socios en función de las opciones que seleccione al crear o consultar su cuenta. Si ya no desea recibirlas, puede comunicárnoslo en cualquier momento, especificándolo en "Mi cuenta".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | socios |
| particularly | en |
| your | y |
| be | podría |
| to | a |
| the | al |
EN Our spécial ly-designed homogenizer is a powerful, high-pressure pump, especially designed for use in UHT sterilization systems. By forcing the product through a narrow opening, larger drops of fat are broken up into ...
ES ... Nuestro homogeneizador de diseño especial es una potente bomba de alta presión, especialmente diseñada para su uso en sistemas de esterilización UHT. Al forzar el producto a través de una estrecha abertura, las gotas ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | potente |
| pump | bomba |
| sterilization | esterilización |
| narrow | estrecha |
| drops | gotas |
| pressure | presión |
| is | es |
| systems | sistemas |
| high | alta |
| use | uso |
| the | el |
| in | en |
| especially | especialmente |
| product | producto |
| our | nuestro |
| a | a |
| of | de |
EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.
ES La clave de la comodidad en bici es un buen culotte de calidad, pero no uno diseñado para otra persona. Todos nuestros culottes de mujer están diseñados para mujeres, probados por mujeres e incluyen una badana específica para mujeres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shorts | culottes |
| tested | probados |
| is | es |
| quality | calidad |
| key | clave |
| women | mujeres |
| a | un |
| are | están |
| but | pero |
| not | no |
| include | incluyen |
| comfortable | comodidad |
| somebody | persona |
| the | la |
| pair | de |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
ES Las experiencias inteligentes están pensadas para acelerar el trabajo en equipo, ya que facilitan la colaboración. A continuación te explicamos cómo hemos diseñado nuestras soluciones pensando en la privacidad como elemento central.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| experiences | experiencias |
| easier | facilitan |
| solutions | soluciones |
| privacy | privacidad |
| collaboration | colaboración |
| are | están |
| to | a |
| how | cómo |
| teamwork | equipo |
| accelerate | acelerar |
| here | el |
| their | la |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| roadmap | ruta |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| learn | más información |
| basic | basic |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| a | una |
| across | de |
| build | crea |
| multiple | varios |
| more | más |
| is | será |
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
ES No. Nuestras gráficas de piso no están diseñadas para ser utilizadas en suelos alfombrados. Las gráficas de piso están diseñadas para adherirse a superficies lisas que han sido li…
EN Our experts will create a beautiful, 100% custom-designed WordPress website to make your business shine.
ES Nuestros expertos crearan un hermoso sitio WordPress con un diseño 100% personalizado para que tu negocio brille.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| beautiful | hermoso |
| wordpress | wordpress |
| website | sitio |
| shine | brille |
| a | un |
| your | tu |
| business | negocio |
| custom | personalizado |
| our | nuestros |
| to | para |
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
ES Diseñamos nuestros mapas a medida, ya que la mayoría de los mapas en línea están preparados para mostrar direcciones y no para analizar datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maps | mapas |
| online | en línea |
| directions | direcciones |
| designed | diseñamos |
| not | no |
| data | datos |
| the | la |
| are | están |
| driving | a |
| for | para |
EN Position your products for maximum appeal via rich custom articles designed to educate and inspire. Articles are written by Houzz’s best-in-class Content team and shared with our audience of millions.
ES Posiciona tus productos para obtener la máxima visibilidad a través de artículos personalizados diseñados para informar e inspirar. Los artículos están escritos por el equipo editorial de Houzz y se comparten con toda nuestra audiencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| educate | informar |
| inspire | inspirar |
| audience | audiencia |
| maximum | máxima |
| are | están |
| to | a |
| team | equipo |
| your | y |
| products | productos |
| of | de |
| with | con |
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
ES Comience el día con nuestros artículos de tocador White Tea Aloe, suntuosas toallas extragrandes y batas de baño aterciopeladas de diseño exclusivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| begin | comience |
| white | white |
| bath | baño |
| aloe | aloe |
| custom | exclusivo |
| day | día |
| with | con |
| every | a |
EN 5000+m2 of custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!
ES 5000+m2 de diversión a medida, diseñados para que padres e hijos se activen y pasen un tiempo de calidad en un entorno seguro y lleno de color. ¡Disfruta de todo el día y aprovecha nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fun | diversión |
| parents | padres |
| kids | hijos |
| quality | calidad |
| environment | entorno |
| enjoy | disfruta |
| menu | menú |
| in | en |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| family | familia |
| time | tiempo |
| a | un |
| take advantage | aprovecha |
| to | a |
| of | de |
| built | diseñados |
| day | día |
| secure | seguro |
| our | nuestro |
| with | con |
EN Our patented DHX+ technology uses specially engineered, high-quality heatsinks and a custom-designed PCB that cools the front and rear of the DRAM chips as well as the printed circuit board.
ES Nuestra tecnología DHX+ patentada emplea disipadores térmicos de alta calidad diseñados específicamente y una placa impresa exclusiva que permite la refrigeración de ambas caras de los chips de DRAM, así como de la propia placa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patented | patentada |
| technology | tecnología |
| uses | emplea |
| chips | chips |
| printed | impresa |
| high-quality | alta calidad |
| designed | diseñados |
| the | la |
| quality | calidad |
| high | alta |
| a | a |
EN Create beautifully designed custom greeting cards in just a few clicks. From birthdays and thank you cards to holiday greetings and everything in between, our Card Maker has you covered.
ES ¡Cree tarjetas de felicitación personalizadas con un bonito diseño en tan solo unos clics! Desde cumpleaños y tarjetas de agradecimiento hasta saludos festivos y cualquier cosa similar, nuestro Creador de tarjetas lo tiene todo cubierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clicks | clics |
| birthdays | cumpleaños |
| greetings | saludos |
| holiday | festivos |
| in | en |
| a | un |
| maker | creador |
| thank | agradecimiento |
| cards | tarjetas |
| to | tan |
| everything | lo |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN f custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. Enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!
ES de diversión a medida diseñados para que padres e hijos se mantengan activos juntos y pasen tiempo de calidad en un entorno seguro y colorido. Disfrute de un día completo y aproveche nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parents | padres |
| kids | hijos |
| active | activos |
| quality | calidad |
| colourful | colorido |
| environment | entorno |
| menu | menú |
| fun | diversión |
| in | en |
| enjoy | disfrute |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| family | familia |
| time | tiempo |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| built | diseñados |
| day | día |
| the | la |
| secure | seguro |
| our | nuestro |
| with | con |
EN Emmy Winner, Writer & Actor Paul W. Downs of HBO's "Hacks" adds shine to his look for the 73rd Emmy Awards wearing our custom Trillion Lapel Pin designed with VRAI sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Jenny Ricker.
ES La actriz y modelo Vinessa Shaw brilla en el estreno de "12 Mighty Orphans" con nuestras Tachuelas Iconic Hexágono y el Anillo Pavé Line.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actor | actriz |
| of | de |
| with | con |
EN Dr. Gabriel Chiu with his wife Christine Chiu of Netflix's Bling Empire at the MTV Movie & TV Awards adds a subtle shine wearing our custom lapel pin designed with a sustainably created diamond by VRAI.
ES La actriz y cantante francesa Nora Arnezeder, de la serie de Netflix Army of the Dead, lleva nuestro anillo con bisel de talla esmeralda, varios anillos infinitos y aros Huggie con bisel de talla marquesa como acentos sutiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subtle | sutiles |
| wearing | lleva |
| of | of |
| the | la |
| our | nuestro |
| custom | de |
| a | varios |
| with | con |
EN Actress Samara Weaving shines wearing our Mixed Cuff Ring, a custom Infinity Ring and VRAI x RandM Illuminate Studs designed with VRAI sustainably created diamonds. Styled by Petra Flannery.
ES El nominado a los SAG Awards 2021, Regé Jean Page, de la serie de Netflix "Bridgerton", brilla con un alfiler de solapa personalizado con diamantes baguette creados de forma sostenible por VRAI.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shines | brilla |
| sustainably | sostenible |
| diamonds | diamantes |
| vrai | vrai |
| a | un |
| created | creados |
| custom | de |
| by | por |
| with | con |
EN Jodie Foster sparkles for her Honorary Palme d'Or in Cannes wearing our VRAI Pavé Huggie Hoops and custom Long Hexagon necklace designed with sustainably created diamonds. Styled by Samantha McMillen.
ES Jennifer López brilla en su vídeo musical "Cambia El Paso" con los anillos VRAI x RandM Contract y Unity, diseñados con diamantes creados de forma sostenible. Estilizada por Rob Zangardi y Mariel Haenn.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sustainably | sostenible |
| diamonds | diamantes |
| vrai | vrai |
| in | en |
| created | creados |
| by | paso |
| custom | de |
| with | con |
EN That’s why our teams of experts study your business model to understand your goals in order to propose custom-designed marketing plans.
ES Por eso, nuestros equipos de expertos estudian tu modelo de negocio y entienden tus objetivos para proponerte planes de marketing a medida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| model | modelo |
| teams | equipos |
| goals | objetivos |
| marketing | marketing |
| plans | planes |
| business | negocio |
| to | a |
| of | de |
| your | tu |
| in | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
custom designed our custom designed being custom designed custom designed woofer custom solution designed a custom designed custom designed headset designed custom custom designed benefits designed our tools designed our platform designed our fresh designed our plugin designed our software designed our surveys designed our company wordpress themes designed designed we’ve designed solution designed designed specifically web pages designed designed around online courses designed weren’t designed especially designed web application designed products designed specially designed form designed flexible solution designed pos system designed unique cases designed solutions designed designed according defense designed re designed specifically designed content designed designed men designed women looking specially designed benefits version designed designed primarily platform designed automation platform designed program designed site designed designed packages well designedTraduzir custom designed our maps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe