EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
"comes to providing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
ES Compartimos los mismos valores y ética que nuestros clientes cuando se trata de proporcionar alternativas amigables para las plantas y las personas cuando se trata de entregar productos promocionales
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
plant | plantas |
alternatives | alternativas |
values | valores |
we share | compartimos |
people | personas |
promotional | promocionales |
when | cuando |
to | proporcionar |
same | que |
delivering | entregar |
products | productos |
EN In general, less is more when it comes to mobile push notifications. Try and value quality communication over quantity. Again this comes down to providing value with your mobile push notification strategy.
ES En general, menos es más cuando se trata de notificaciones push para móviles. Intenta valorar la comunicación de calidad por encima de la cantidad. Una vez más, esto se reduce a proporcionar valor con su estrategia de notificaciones push móviles.
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
mobile | móviles |
push | push |
less | menos |
quality | calidad |
communication | comunicación |
is | es |
in | en |
notifications | notificaciones |
value | valor |
when | cuando |
try | intenta |
your | su |
more | más |
to | a |
quantity | la cantidad |
down | para |
strategy | estrategia |
this | esto |
with | con |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
ES Compartimos los mismos valores y ética que nuestros clientes cuando se trata de proporcionar alternativas amigables para las plantas y las personas cuando se trata de entregar productos promocionales
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
plant | plantas |
alternatives | alternativas |
values | valores |
we share | compartimos |
people | personas |
promotional | promocionales |
when | cuando |
to | proporcionar |
same | que |
delivering | entregar |
products | productos |
EN This information is collected to assist us in providing, maintaining and optimizing the services that we are providing to you
ES Esta información se recopila para ayudarnos a proporcionar, mantener y optimizar los servicios que le ofrecemos
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
collected | recopila |
maintaining | mantener |
optimizing | optimizar |
services | servicios |
is | se |
are | ofrecemos |
and | y |
to | a |
this | esta |
the | los |
that | que |
EN Since the mental health of young children depends on the emotional well-being of the adults who care for them, providing support for the adults is equally as important as providing support for the children.
ES Dado que la salud mental de los niños pequeños depende del bienestar emocional de los adultos que los cuidan, brindar apoyo a los adultos es igual de importante que a los niños.
inglês | espanhol |
---|---|
adults | adultos |
providing | brindar |
important | importante |
mental | mental |
children | niños |
emotional | emocional |
is | es |
health | salud |
equally | que |
the | la |
well | bienestar |
of | de |
EN Providing different program services, financial aids or other benefits, or providing them in manner different from that provided to others;
ES Proveer diferentes servicios, ayuda financiera u otros beneficios provistos como parte de los programas, o brindarlos en una manera diferente en que se proporciona a otros;
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financiera |
manner | manera |
program | programas |
services | servicios |
aids | ayuda |
benefits | beneficios |
in | en |
or | o |
different | diferentes |
to | a |
providing | proveer |
other | otros |
provided | de |
that | que |
EN IOM, UNHCR, UNICEF, and WHO are providing technical and advocacy support while UNHCR is providing data
ES La ONU facilitó la entrega de 192.000 dosis de vacunas Astra Zeneca desde Francia en el marco del mecanismo COVAX
inglês | espanhol |
---|---|
are | entrega |
and | de |
support | del |
EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce
ES Las acciones prioritarias que estamos tomando ahora incluyen el suministro de kits de higiene y salud, la instalación de estaciones para lavarse las manos en lugares públicos y el suministro de agua potable donde escasea
inglês | espanhol |
---|---|
actions | acciones |
taking | tomando |
health | salud |
hygiene | higiene |
kits | kits |
installing | instalación |
stations | estaciones |
public | públicos |
places | lugares |
providing | suministro |
now | ahora |
in | en |
water | agua |
where | donde |
are | estamos |
include | incluyen |
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
ES CARE también está proporcionando comidas calientes y fortaleciendo las clínicas legales con servicios de apoyo social, así como brindando apoyo psicosocial con un enfoque en sobrevivientes de violencia de género y víctimas de trata
inglês | espanhol |
---|---|
hot | calientes |
meals | comidas |
strengthening | fortaleciendo |
clinics | clínicas |
social | social |
psychosocial | psicosocial |
focus | enfoque |
violence | violencia |
trafficking | trata |
gender | género |
care | care |
legal | legales |
a | un |
survivors | sobrevivientes |
victims | víctimas |
services | servicios |
with | con |
is | está |
also | también |
providing | proporcionando |
support | apoyo |
of | de |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
ES Los PADI Five Star Dive Resorts destacan al brindar, a los buceadores que viajan, experiencias memorables de buceo, proporcionando un servicio profesional y excepcional
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
star | star |
resorts | resorts |
memorable | memorables |
experiences | experiencias |
outstanding | excepcional |
service | servicio |
professional | profesional |
dive | dive |
divers | buceadores |
five | five |
diving | buceo |
in | los |
traveling | a |
EN Providing personal information to us is strictly voluntary and will assist us in providing you with further information or creating contact with the Service(s) of interest to you
ES Usted no tiene obligación alguna de darnos su información personal pero, al hacerlo, nos está ayudando a brindarle más información o a establecer un contacto con el o los Servicios que sean de su interés
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
s | s |
interest | interés |
or | o |
information | información |
to | a |
further | que |
service | servicios |
of | de |
the | el |
with | con |
us | nos |
is | está |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
ES Al brindar acceso a Giganews como un servicio de valor agregado a su servicio de Internet estará brindando a sus clientes un acceso a Usenet confiable y que sabe que sus clientes apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
added | agregado |
internet | internet |
usenet | usenet |
giganews | giganews |
service | servicio |
customers | clientes |
value | valor |
a | un |
your | y |
know | que |
as | como |
you know | sabe |
EN We help facilitate vacation experiences that create life-long memories by providing excellent customer service, reviewing vacation usage options, making reservations, and providing additional ownership education
ES Nosotros facilitamos la experiencia de adquirir recuerdos inolvidables ofreciendo excelentes servicios, evaluando las opciones de las vacaciones, haciendo reservas y brindando información sobre propiedades de vacaciones
inglês | espanhol |
---|---|
vacation | vacaciones |
excellent | excelentes |
options | opciones |
reservations | reservas |
ownership | propiedades |
memories | recuerdos |
service | servicios |
additional | sobre |
providing | brindando |
EN Providing different program services, financial aids or other benefits, or providing them in manner different from that provided to others;
ES Proveer diferentes servicios, ayuda financiera u otros beneficios provistos como parte de los programas, o brindarlos en una manera diferente en que se proporciona a otros;
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financiera |
manner | manera |
program | programas |
services | servicios |
aids | ayuda |
benefits | beneficios |
in | en |
or | o |
different | diferentes |
to | a |
providing | proveer |
other | otros |
provided | de |
that | que |
EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce
ES Las acciones prioritarias que estamos tomando ahora incluyen el suministro de kits de higiene y salud, la instalación de estaciones para lavarse las manos en lugares públicos y el suministro de agua potable donde escasea
inglês | espanhol |
---|---|
actions | acciones |
taking | tomando |
health | salud |
hygiene | higiene |
kits | kits |
installing | instalación |
stations | estaciones |
public | públicos |
places | lugares |
providing | suministro |
now | ahora |
in | en |
water | agua |
where | donde |
are | estamos |
include | incluyen |
EN For each account that you want to make standalone, you need to update this information, which can include: providing contact information, agreeing to the AWS Customer Agreement, providing a valid payment method, and choosing a support plan option
ES Para cada cuenta que desee independizar, debe actualizar la información, que puede incluir: suministrar información de contacto, aceptar el acuerdo de cliente de AWS, ofrecer un método de pago válido y seleccionar una opción de plan de soporte
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
customer | cliente |
valid | válido |
plan | plan |
account | cuenta |
contact | contacto |
payment | pago |
method | método |
support | soporte |
information | información |
agreement | acuerdo |
a | un |
option | opción |
can | puede |
to | ofrecer |
update | actualizar |
each | cada |
you want | desee |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
ES Los PADI Five Star Dive Resorts destacan al brindar, a los buceadores que viajan, experiencias memorables de buceo, proporcionando un servicio profesional y excepcional
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
star | star |
resorts | resorts |
memorable | memorables |
experiences | experiencias |
outstanding | excepcional |
service | servicio |
professional | profesional |
dive | dive |
divers | buceadores |
five | five |
diving | buceo |
in | los |
traveling | a |
EN Providing personal information to us is strictly voluntary and will assist us in providing you with further information or creating contact with the Service(s) of interest to you
ES Usted no tiene obligación alguna de darnos su información personal pero, al hacerlo, nos está ayudando a brindarle más información o a establecer un contacto con el o los Servicios que sean de su interés
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
s | s |
interest | interés |
or | o |
information | información |
to | a |
further | que |
service | servicios |
of | de |
the | el |
with | con |
us | nos |
is | está |
EN Providing a dashboard for all customers, enabling them to adjust their resources, notably via a portal (providing information on the real-time consumption of energy, relative humidity levels, temperature, etc.)
ES Aportar un cuadro de mandos para cada cliente para que puedan ajustar sus recursos, especialmente a través de un portal (ofrecer en tiempo real el consumo de energía, la tasa de higrometría, la temperatura, etc.).
inglês | espanhol |
---|---|
customers | cliente |
portal | portal |
consumption | consumo |
etc | etc |
dashboard | cuadro |
real | real |
resources | recursos |
energy | energía |
notably | especialmente |
adjust | ajustar |
temperature | temperatura |
time | tiempo |
a | un |
real-time | tiempo real |
to | a |
on | en |
of | de |
EN We want you to feel confident providing data to us, stemming from the choices we present you around providing, restricting, modifying, accessing, or revoking personal data
ES Queremos que las opciones de suministro, restricción, modificación, acceso o revocación de datos personales que te ofrecemos te aporten la máxima tranquilidad a la hora de proporcionarnos tus datos
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
choices | opciones |
restricting | restricción |
or | o |
providing | proporcionarnos |
the | la |
accessing | que |
to | a |
we | queremos |
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
ES CARE también está proporcionando comidas calientes y fortaleciendo las clínicas legales con servicios de apoyo social, así como brindando apoyo psicosocial con un enfoque en sobrevivientes de violencia de género y víctimas de trata
inglês | espanhol |
---|---|
hot | calientes |
meals | comidas |
strengthening | fortaleciendo |
clinics | clínicas |
social | social |
psychosocial | psicosocial |
focus | enfoque |
violence | violencia |
trafficking | trata |
gender | género |
care | care |
legal | legales |
a | un |
survivors | sobrevivientes |
victims | víctimas |
services | servicios |
with | con |
is | está |
also | también |
providing | proporcionando |
support | apoyo |
of | de |
EN Customizing your experience: When you use the Kobo Services, we may use your Personal Information to improve your experience, such as by providing interactive or personalized elements and providing you with content based on your interests; and
ES Personalizar tu experiencia: si usas los servicios de Kobo, podremos utilizar tus datos personales para mejorar tu experiencia mediante, por ejemplo, elementos personalizados o interactivos y contenido basado en tus intereses; y
EN Wise up on tips and how-tos when it comes to providing video chat for customer support
ES Alimente los consejos y los consejos cuando se trata de proporcionar video chat para el servicio de atención al cliente
inglês | espanhol |
---|---|
video | video |
customer | cliente |
tips | consejos |
on | el |
when | cuando |
to | proporcionar |
for | para |
EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires
ES Además de proporcionar funciones útiles, nuestro creador de encuestas gratuito también ahorra mucho tiempo cuando se trata de crear encuestas y cuestionarios genéricos
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
maker | creador |
useful | útiles |
time | tiempo |
features | funciones |
is | se |
surveys | encuestas |
questionnaires | cuestionarios |
when | cuando |
also | también |
to | proporcionar |
our | nuestro |
EN It comes with an opinionated workflow, while also providing an API-driven approach to customize business logic, process and integrations
ES Viene con un flujo de trabajo automatizado, al mismo tiempo que proporciona un acercamiento basado en APIs, para personalizar la lógica del negocio, los procesos y las integraciones
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporciona |
logic | lógica |
integrations | integraciones |
api | apis |
an | un |
workflow | flujo de trabajo |
customize | personalizar |
business | negocio |
process | procesos |
approach | que |
to | mismo |
EN They look to provide an easygoing time when it comes to cultivation, with an end result that's geared towards providing great yields, flavours, aromas and effects
ES Buscan proporcionar un rato relajante en lo que respecta al cultivo, con unos resultados finales que aporten grandes cosechas, sabores, aromas y efectos
inglês | espanhol |
---|---|
cultivation | cultivo |
great | grandes |
effects | efectos |
time | rato |
an | un |
it | lo |
look | buscan |
to | proporcionar |
flavours | sabores |
aromas | aromas |
and | y |
with | con |
result | resultados |
comes | que |
end | en |
EN The steel bracelet comes with a fold-over clasp, endowed with a new adjustment system, providing the wearer with between 2 and 4 mm of extra bracelet length for increased comfort.
ES El brazalete de acero está dotado de un nuevo cierre desplegable y de un sistema de ajuste que permite ganar de 2 a 4 mm de longitud para una mayor comodidad.
inglês | espanhol |
---|---|
steel | acero |
bracelet | brazalete |
new | nuevo |
length | longitud |
comfort | comodidad |
mm | mm |
system | sistema |
adjustment | ajuste |
the | el |
a | un |
of | de |
extra | que |
for | para |
EN Data privacy is important to Adaface, and when it comes to your data, we’re committed to protecting it and providing transparency about the information we collect from you and how we use it
ES La privacidad de los datos es importante para ADAFACE, y cuando se trata de sus datos, estamos comprometidos a protegerla y brindarle transparencia sobre la información que recopilamos de usted y cómo lo usamos
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
adaface | adaface |
committed | comprometidos |
transparency | transparencia |
privacy | privacidad |
we use | usamos |
is | es |
it | lo |
the | la |
we collect | recopilamos |
data | datos |
to | a |
information | información |
when | cuando |
how | cómo |
your | y |
comes | que |
about | sobre |
EN When it comes to providing your department with the gear they need you can trust that Peli Products is second to none.
ES Cuando se trata de ofrecer a tu departamento el equipo que necesita, puedes confiar en Peli Products.
inglês | espanhol |
---|---|
trust | confiar |
peli | peli |
your | tu |
department | departamento |
the | el |
gear | equipo |
products | products |
is | se |
when | cuando |
need | necesita |
second | de |
you can | puedes |
comes | que |
to | a |
EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires
ES Además de proporcionar funciones útiles, nuestro creador de encuestas gratuito también ahorra mucho tiempo cuando se trata de crear encuestas y cuestionarios genéricos
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
maker | creador |
useful | útiles |
time | tiempo |
features | funciones |
is | se |
surveys | encuestas |
questionnaires | cuestionarios |
when | cuando |
also | también |
to | proporcionar |
our | nuestro |
EN A high anonymity proxy comes closest to a VPN when it comes to anonymity
ES Un proxy élite es lo que se acerca más a una VPN por lo que respecta al anonimato
inglês | espanhol |
---|---|
anonymity | anonimato |
proxy | proxy |
vpn | vpn |
it | lo |
a | un |
to | a |
comes | que |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).
inglês | espanhol |
---|---|
shock | choque |
mount | montura |
windscreen | parabrisas |
built | incorporado |
or | o |
need | necesidad |
not | no |
is | se |
a | un |
additional | adicional |
there | hay |
comes | que |
plus | de |
with | con |
EN You may have heard that website builders overall are not great when it comes to SEO ? but, this isn’t true. In particular, Squarespace comes under quite a bit of unfair criticism for its SEO abilities.
ES Puede que haya oído que las herramientas de creación de sitios web en general no hacen un buen trabajo en lo que respecta al SEO, pero no es cierto. En concreto, Squarespace es objeto de críticas injustas por sus capacidades de SEO.
inglês | espanhol |
---|---|
heard | oído |
great | buen |
seo | seo |
criticism | críticas |
abilities | capacidades |
squarespace | squarespace |
website | web |
it | lo |
a | un |
in | en |
not | no |
but | pero |
of | de |
comes | que |
may | puede |
EN So Amazon comes out as expensive in regards to their referral fees and advertising costs, due to the high competition. However, they make up for this with FBA, which comes with some of the most affordable fulfillment costs available.
ES Por lo tanto, Amazon resulta caro en lo que respecta a sus tarifas de referencia y costes de publicidad, debido a la alta competencia. Sin embargo, compensan esto con FBA, que viene con algunos de los costos de cumplimiento más asequibles disponibles.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
referral | referencia |
advertising | publicidad |
competition | competencia |
fba | fba |
fulfillment | cumplimiento |
expensive | caro |
available | disponibles |
affordable | asequibles |
in | en |
fees | tarifas |
the | la |
to | a |
however | sin embargo |
high | alta |
this | esto |
costs | costos |
with | con |
so | tanto |
comes | que |
of | de |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
ES El Focal Spirit Professional recibe críticas mixtas en cuanto a comodidad y durabilidad, pero excelentes críticas en cuanto a calidad de sonido y reproducción
inglês | espanhol |
---|---|
focal | focal |
gets | recibe |
mixed | mixtas |
reviews | críticas |
comfort | comodidad |
durability | durabilidad |
reproduction | reproducción |
spirit | spirit |
professional | professional |
excellent | excelentes |
sound | sonido |
quality | calidad |
to | a |
the | el |
but | pero |
EN Allure comes with 1 assigned space/Alta comes with 2 assigned spaces
ES Allure cuenta con 1 espacio de estacionamiento asignado/Alta cuenta con 2 espacios asignados
inglês | espanhol |
---|---|
alta | alta |
space | espacio |
spaces | espacios |
assigned | asignado |
with | con |
EN Every new Toyota comes with ToyotaCare, a maintenance plan that covers normal factory scheduled service for 2 years or 25,000 miles, whichever comes first, and 24-hour Roadside Assistance for 2 years, unlimited mileage.
ES Cada Toyota nuevo viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre el mantenimiento programado de fábrica por 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y asistencia en carretera las 24 horas por 2 años y millas ilimitadas.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
toyota | toyota |
plan | plan |
covers | cubre |
factory | fábrica |
scheduled | programado |
roadside | carretera |
unlimited | ilimitadas |
maintenance | mantenimiento |
or | o |
miles | millas |
assistance | asistencia |
with | con |
every | en |
a | un |
EN The basic plans basically comes at $67 and the lifetime plan mainly comes at $497 Onetime payment.
ES Los planes básicos básicamente cuestan $ 67 y el plan de por vida tiene un pago único de $ 497.
inglês | espanhol |
---|---|
basic | básicos |
basically | básicamente |
payment | pago |
plans | planes |
the | el |
plan | plan |
comes | por |
lifetime | por vida |
EN With connected devices comes data and with data comes opportunity
ES Con los dispositivos conectados llegan los datos y con los datos, las nuevas oportunidades
inglês | espanhol |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
opportunity | oportunidades |
data | datos |
and | y |
with | con |
EN Every new Toyota comes with ToyotaCare, a maintenance plan that covers normal factory scheduled service for 2 years or 25,000 miles, whichever comes first, and 24-hour Roadside Assistance for 2 years, unlimited mileage
ES Cada Toyota nuevo viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre el mantenimiento programado de fábrica por 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y asistencia en carretera las 24 horas por 2 años y millas ilimitadas
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
toyota | toyota |
plan | plan |
covers | cubre |
factory | fábrica |
scheduled | programado |
roadside | carretera |
unlimited | ilimitadas |
maintenance | mantenimiento |
or | o |
miles | millas |
assistance | asistencia |
with | con |
every | en |
a | un |
EN What's more, the electricity sold in Energy Wallet comes with the guarantee that it is from 100% renewable origins, ensuring that the power comes from clean energy generation sources.
ES Asimismo, la electricidad que se comercializa en Energy Wallet cuenta con el certificado de garantía de origen 100% renovable, que asegura que esta energía proviene de fuentes de generación limpias.
inglês | espanhol |
---|---|
renewable | renovable |
clean | limpias |
generation | generación |
electricity | electricidad |
guarantee | garantía |
sources | fuentes |
origins | origen |
ensuring | asegura |
in | en |
energy | energía |
is | se |
more | asimismo |
comes | que |
EN When it comes to holiday gifts, surprise and wonder are always welcome. When it comes to protecting your security, however, you don’t want to leave anything to chance.
ES Santa Claus bajará pronto por tu chimenea, pero hay potenciales puertas de entrada en tu casa y vida digital que nunca debes dejar abiertas. Compartimos una serie de consejos para finalizar el año y comenzar el próximo de una forma más segura.
inglês | espanhol |
---|---|
security | segura |
are | hay |
to | a |
your | tu |
EN TUCSON Plug-in Hybrid gives you flexibility when it comes to power—and also when it comes to its SUV capabilities. Plus, it’s got conveniences like available hands-free smart liftgate to make life a little easier.
ES El TUCSON Plug-in Hybrid le ofrece flexibilidad en cuanto a potencia y sus capacidades de SUV. Además, cuenta con comodidades como la puerta eléctrica inteligente de manos libres disponible para hacerle la vida un poco más fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
flexibility | flexibilidad |
suv | suv |
conveniences | comodidades |
smart | inteligente |
hands | manos |
life | vida |
and | y |
you | le |
power | potencia |
available | disponible |
capabilities | capacidades |
free | libres |
easier | fácil |
in | en |
when | cuanto |
a | un |
to | a |
little | poco |
like | como |
also | además |
gives | ofrece |
its | sus |
EN Pornhub has the monopoly when it comes to porn in general, but it?s not the best when it comes to VR.
ES Pornhub tiene el monopolio del porno en general, pero no es el mejor cuando se trata de RV.
inglês | espanhol |
---|---|
monopoly | monopolio |
porn | porno |
general | general |
the | el |
in | en |
when | cuando |
but | pero |
not | no |
best | mejor |
has | tiene |
to | del |
comes | es |
EN From the world-famous Bubble Gum, an award-winning indica that comes from Indiana and had been further developed in the Netherlands comes the sweet flavour of the Sticky Beast
ES El sabor dulce de la Sticky Beast procede de la Bubble Gum, una índica con gran palmarés en concursos cannábicos, originaria de Indiana y desarrollada posteriormente en Holanda
inglês | espanhol |
---|---|
indiana | indiana |
developed | desarrollada |
netherlands | holanda |
sweet | dulce |
beast | beast |
bubble | bubble |
gum | gum |
in | en |
flavour | sabor |
comes | con |
of | de |
EN When it comes to scenes that nobody will ever forget, WankzVR (-> Review) is what comes in the mind of every VR Porn enthusiast
ES Cuando se trata de escenas que nadie olvidará jamás, WankzVR (-> Reseña) es lo que viene a la mente de todo entusiasta del porno VR
inglês | espanhol |
---|---|
scenes | escenas |
forget | olvidar |
review | reseña |
mind | mente |
porn | porno |
enthusiast | entusiasta |
wankzvr | wankzvr |
gt | gt |
vr | vr |
it | lo |
is | es |
the | la |
nobody | nadie |
to | a |
when | cuando |
of | de |
comes | que |
EN When it comes to the SMP cost, it is good to remember that each person is affected differently when it comes to hair loss
ES Con respecto al costo de SMP, es bueno recordar que cada persona se ve afectada de manera diferente a la pérdida de cabello
inglês | espanhol |
---|---|
smp | smp |
cost | costo |
affected | afectada |
loss | pérdida |
is | es |
good | bueno |
to | a |
differently | diferente |
the | la |
to the | al |
person | persona |
comes | que |
each | cada |
EN Here’s where all of your earlier effort comes together and hopefully results with you getting awarded the work! When it comes to applying for jobs, attention to detail and personalization are key.
ES Aquí es donde todo el trabajo y esfuerzo invertido dará resultado con un poco de suerte y empezarás a conseguir trabajo. A la hora de mandar propuestas, lo más importante es atender a los detalles y la personalización.
inglês | espanhol |
---|---|
detail | detalles |
personalization | personalización |
results | resultado |
it | lo |
effort | esfuerzo |
to | a |
when | hora |
where | donde |
of | de |
work | trabajo |
with | con |
your | y |
are | dará |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
ES El Focal Spirit Professional recibe críticas mixtas en cuanto a comodidad y durabilidad, pero excelentes críticas en cuanto a calidad de sonido y reproducción
inglês | espanhol |
---|---|
focal | focal |
gets | recibe |
mixed | mixtas |
reviews | críticas |
comfort | comodidad |
durability | durabilidad |
reproduction | reproducción |
spirit | spirit |
professional | professional |
excellent | excelentes |
sound | sonido |
quality | calidad |
to | a |
the | el |
but | pero |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).
inglês | espanhol |
---|---|
shock | choque |
mount | montura |
windscreen | parabrisas |
built | incorporado |
or | o |
need | necesidad |
not | no |
is | se |
a | un |
additional | adicional |
there | hay |
comes | que |
plus | de |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções