Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clear the browser" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clear the browser" de inglês para espanhol

Traduções de clear the browser

"clear the browser" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

clear a a la a través de al algo antes borrar cada calidad clara claramente claras claro claros como con de del desde despejado el eliminar en en el entre este experiencia fácil hasta mediante mejor más para pero por posible que rápida seguridad ser si simple sin sobre solo también tiempo todo todos transparente transparentes tu tus un una uno visibilidad ya
browser a browser chrome del del sitio desde dirección el el sitio web en línea enlace este explorador explorer google internet la web navegación navegador navegador web navegadores o por página página web páginas red sin sitio sitio web sitios sitios web solo texto ver vista web

Tradução de inglês para espanhol de clear the browser

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

inglês espanhol
try intente
cookies cookies
tableau tableau
follow siga
instructions instrucciones
clear eliminar
browser navegador
domain dominio
the el
to a
your su
depending para

EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:

ES Si la visualización del catálogo de la página de inicio es incorrecta, borre la memoria caché de su navegador. Puede encontrar instrucciones para borrar la caché del navegador aquí:

inglês espanhol
displaying visualización
catalogue catálogo
guides instrucciones
cache caché
if si
browser navegador
the la
use puede
of de
your su

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.

inglês espanhol
trouble problemas
help ayudar
extensions extensiones
cache caché
if si
to a
update actualizar
may puede
browser navegador
your tu
disable desactivar
version versión
having de

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador

inglês espanhol
trouble problemas
disable deshabilitar
extensions extensión
help útil
cache caché
if si
or o
update actualizar
may puede
browser navegador
version versión
your la

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

ES Borrar todas las notificaciones: seleccione Borrar todas en la parte superior del Centro de notificaciones. Cuando se le solicite, seleccione Borrar todas de nuevo para confirmar.

inglês espanhol
clear borrar
select seleccione
confirm confirmar
the la
notifications notificaciones
when cuando
of de
center centro
again de nuevo

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

ES Borrar todas las notificaciones: seleccione Borrar todas en la parte superior del Centro de notificaciones. Cuando se le solicite, seleccione Borrar todas de nuevo para confirmar.

inglês espanhol
clear borrar
select seleccione
confirm confirmar
the la
notifications notificaciones
when cuando
of de
center centro
again de nuevo

EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.

ES Sí, los stickers transparentes se pueden troquelar a cualquier forma (ver ejemplos a continuación). Si deseas pedir stickers transparentes troquelados, realiza un pedido de sticker…

EN If you are seeing this error, it’s likely that you are viewing your video in a browser tab or window that’s been left idle for an extended period of time. A quick refresh of the player or your browser should clear the error.

ES Si aparece este error, es probable que estés viendo el video en una pestaña o ventana del navegador que lleva inactiva un periodo de tiempo prolongado. Una rápida actualización del reproductor o de tu navegador debería arreglar el error.

inglês espanhol
error error
tab pestaña
window ventana
extended prolongado
quick rápida
refresh actualización
player reproductor
if si
your tu
video video
or o
you are estés
likely probable
in en
browser navegador
the el
time tiempo
this este
period periodo
seeing que
a un

EN If you are using the Chrome browser, you may need to do a hard clear of your cache. See http://support.google.com/chrome/answer/95582 for more information about clearing cache in the Chrome browser.

ES Si utiliza el navegador Chrome, puede que necesite borrar completamente el caché. Vea http://support.google.com/chrome/answer/95582 (en inglés) para obtener más información sobre cómo borrar caché en el navegador Chrome.

inglês espanhol
http http
support support
google google
cache caché
if si
browser navegador
answer answer
chrome chrome
may puede
information información
in en
the el
of inglés
need necesite
more más

EN Your browser may be storing outdated login data. Clear the cache and cookies in your browser before you attempt to sign in again. 

ES Es posible que su navegador esté almacenando datos de inicio de sesión desactualizados. Borre la memoria caché y las cookies del navegador antes de volver a tratar de iniciar sesión.

inglês espanhol
data datos
cookies cookies
cache caché
browser navegador
be esté
the la
attempt tratar de
login iniciar sesión
may es
again que
before de
to a

EN If you are seeing this error, it’s likely that you are viewing your video in a browser tab or window that’s been left idle for an extended period of time. A quick refresh of the player or your browser should clear the error.

ES Si aparece este error, es probable que estés viendo el video en una pestaña o ventana del navegador que lleva inactiva un periodo de tiempo prolongado. Una rápida actualización del reproductor o de tu navegador debería arreglar el error.

inglês espanhol
error error
tab pestaña
window ventana
extended prolongado
quick rápida
refresh actualización
player reproductor
if si
your tu
video video
or o
you are estés
likely probable
in en
browser navegador
the el
time tiempo
this este
period periodo
seeing que
a un

EN If a private window or other browser does work, clear your browser cache to attach files from Drive without using private mode.

ES Si la ventana privada u otro navegador funcionan, elimine la caché del navegador para adjuntar archivos desde Drive sin usar el modo privado.

inglês espanhol
window ventana
attach adjuntar
files archivos
cache caché
if si
other otro
mode modo
a u
browser navegador
using usar
drive drive
private privado
without sin
from desde

EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.

ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.

inglês espanhol
vpn vpn
ip ip
firefox firefox
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
browser navegador
extension extensión
or o
providers proveedores
extensions extensiones
chrome chrome
offer ofrecen
a un
can puede
protect proteger
address dirección
using usar
your tu
be used usarse
to algunos
as como

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

inglês espanhol
snippets fragmentos
code código
id id
fingerprint huella
and y
able capaces
detect detectar
browser navegador
website web
the la
our nuestras
you se
identify identificar
to a
your su
via través
what aquello

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

inglês espanhol
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

inglês espanhol
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

inglês espanhol
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast

ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast

inglês espanhol
player reproductor
is se
recommended recomienda
safari safari
airplay airplay
chromecast chromecast
if si
browser navegador
the el
chrome chrome
and y
to con
use usar

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra

inglês espanhol
session sesión
starts comienza
opens abre
window ventana
close cierra
browser navegador
user usuario
when cuando
a una

EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser

ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias

inglês espanhol
screen pantalla
menu menú
your tu
instructions instrucciones
help ayuda
or o
modify modificar
options opciones
preferences preferencias
in en
browser navegador
settings configuración
adjust ajustar
of de
usually suelen
how cómo
please consulta

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

inglês espanhol
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

inglês espanhol
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)

ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)

inglês espanhol
channel channel
harbor harbour
mime mime
string cadena
islands islands
statistics estadísticas
browser navegador
users usuario
overall generales
domain dominio
type tipo
information información
in en
name nombre
this esta

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

inglês espanhol
window ventana
current actual
disable desactive
extensions extensiones
if si
see consulte
browser navegador
issues problemas
of de
your su
troubleshoot solucionar
by por

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

inglês espanhol
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.

inglês espanhol
add agrega
header encabezado
campaign campaña
subscribers suscriptores
directly directamente
email mensaje
browser navegador
in en
link enlace
version versión
to a
view ver
a un
from desde

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.

inglês espanhol
favicon favicon
tabs pestañas
elsewhere otros
browser navegador
icon icono
or o
visibility visibilidad
may puede
search búsqueda
web web
in en
a un
your tu
results resultados
to a

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser

inglês espanhol
android android
firefox firefox
uc uc
browser navegador
is es
browsers navegadores
or o
features prestaciones
chrome chrome
best mejores
a un
as como
of de
but no

EN Yes, UC Browser is safe. Using this browser will make it possible to access the Internet without risking your privacy. What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.

ES Sí, UC Browser es seguro. Utilizando este navegador no tendrás problema para acceder a Internet sin poner en riesgo tu privacidad. Además, el explorador incorpora bloqueador de anuncios para que la publicidad no te moleste durante la navegación.

inglês espanhol
blocker bloqueador
uc uc
browser navegador
is es
internet internet
your tu
privacy privacidad
will tendrás
in en
ads anuncios
to a
access acceder
without sin
browse navegación
this este

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas

EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:

ES AVG tiene varias ventajas claras, pero también tiene algunas claras desventajas. En la tabla de abajo encontrarás un resumen:

inglês espanhol
clear claras
table tabla
overview resumen
avg avg
disadvantages desventajas
the la
but pero
also también
has tiene
a un
advantages ventajas
below en
for abajo

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

ES Borrar todas las notificaciones: Seleccione Borrar todas las notificaciones en la parte inferior del Centro de notificaciones.

inglês espanhol
clear borrar
select seleccione
the la
notifications notificaciones
of de
center centro

EN Clear Cylinder Packaging with Clear Caps Mockup

ES Embalaje de cilindro transparente con tapas transparentes Mockup

inglês espanhol
cylinder cilindro
packaging embalaje
caps tapas
with con
mockup mockup
clear transparente

EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality

ES Si bien el impacto desproporcionado de la desigualdad de género en mujeres y niñas es claro, también está claro que CARE y sus socios deben aprender y apoyar a diversas mujeres y niñas para desafiar la injusticia y trabajar por la igualdad

inglês espanhol
disproportionate desproporcionado
impact impacto
inequality desigualdad
care care
partners socios
support apoyar
injustice injusticia
equality igualdad
to challenge desafiar
gender género
women mujeres
diverse diversas
girls niñas
is es
must deben
to a
of de
also también
work trabajar
clear claro
on en

EN A clear name for a consultancy with a clear objective

ES Un nombre claro para una consultoría con un objetivo claro

inglês espanhol
consultancy consultoría
clear claro
name nombre
with con
a un

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

ES Si necesita eliminar los filtros, haga clic en Borrar filtros (junto al botón Aplicar).

inglês espanhol
if si
filters filtros
button botón
click clic
next en
the al
apply aplicar

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action

ES Borrar los contenidos de una celda con la acción Borrar valor de celda

inglês espanhol
clear borrar
contents contenidos
cell celda
action acción
of de
the la
value valor
with con
a una

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

ES Borrar valor de celda es una acción definitiva. No podrá agregar condiciones ni acciones luego de realizar la acción Borrar valor de celda en su flujo de trabajo.

inglês espanhol
clear borrar
cell celda
is es
conditions condiciones
in en
workflow flujo de trabajo
action acción
actions acciones
value valor
not no
after de
your su
a una
will podrá

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

ES Un concepto claro: Ya sea una bolsa de mano para hacer compras, un bolso de día para colgar del hombro o una maleta para artículos de belleza, el desarrollo en Victorinox es concentrado y futurista, y sigue un concepto claro

inglês espanhol
concept concepto
shoulder hombro
beauty belleza
development desarrollo
victorinox victorinox
focused concentrado
following sigue
is es
and y
or o
shopping compras
a un
at en
bag bolsa
tote bolso
whether sea
the el
clear claro
day día

EN Clear Springs, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Clear Springs. [2334279]

ES Clear Springs, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Clear Springs. [2334279]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
clear clear
springs springs
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Point Clear, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Point Clear. [2333748]

ES Point Clear, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Point Clear. [2333748]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
clear clear
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
point point
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Clear Cart — Clear individual or all items from cart.

ES Vaciar carrito — Elimina todos los artículos o artículos individuales del carrito de compra.

EN He was one point clear of Australia’s Matt Burke and five clear of South Africa’s Jannie de Beer in a tournament where kickers had a massive role to play.

ES Quedó un punto arriba del australiano Matt Burke y a cinco del sudafricano Jannie de Beer en un torneo en que los pateadores tuvieron un rol clave.

inglês espanhol
point punto
tournament torneo
role rol
matt matt
beer beer
was tuvieron
de en
a un
to a

Mostrando 50 de 50 traduções