Traduzir "because callback routing" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because callback routing" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de because callback routing

inglês
espanhol

EN Usually the callback function is defined in the data-callback parameter or as the callback parameter of the grecaptcha.render method call

ES Por lo general, la función de devolución de llamada se define en el parámetro de devolución de llamada de datos o como el parámetro de devolución de llamada de la llamada al método grecaptcha.render

inglêsespanhol
usuallygeneral
defineddefine
parameterparámetro
oro
renderrender
methodmétodo
callllamada
callbackdevolución
datadatos
isse
inen
ofde
ascomo
functionfunción

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.

inglêsespanhol
routingenrutamiento
requestssolicitudes
intelligentlyinteligente
skillscompetencias
basedbasa
toa
to helpayudar
canpueden
bestmejor
becausede

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.

inglêsespanhol
routingenrutamiento
requestssolicitudes
intelligentlyinteligente
skillscompetencias
basedbasa
toa
to helpayudar
canpueden
bestmejor
becausede

EN In the US, banks and other financial institutions use routing numbers to identify themselves. They're made up of 9 digits, and sometimes called routing transit numbers, ABA routing numbers, or RTNs.

ES En los EE.UU., los bancos y otras instituciones financieras utilizan números de ruta para identificarse. Se componen de 9 dígitos y, a veces, se les llama números de tránsito de enrutamiento, números de ruta ABA o RTN.

inglêsespanhol
otherotras
institutionsinstituciones
routingenrutamiento
calledllama
transittránsito
identifyidentificarse
inen
banksbancos
oro
digitsdígitos
toa
financial institutionsfinancieras
sometimesa veces

EN Citibank routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for Citibank in a specific state? Citibank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

ES Citibank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de Citibank en un estado en específico? Los números de ruta de Citibank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

inglêsespanhol
citibankcitibank
savingsahorro
varyvariar
checkrevisa
inen
accountcuentas
andy
maypodrían
aun
specificespecífico
theel
youestás
stateestado
detailsdatos
numbersnúmeros
numbernúmero
lookingbuscando
neednecesitas
forpara
bypor

EN TD Bank ACH/check routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for TD Bank in a specific state? TD Bank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

ES TD Bank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de TD Bank en un estado en específico? Los números de ruta de TD Bank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

inglêsespanhol
savingsahorro
varyvariar
checkrevisa
bankbank
inen
andy
maypodrían
accountcuentas
aun
specificespecífico
theel
youestás
stateestado
detailsdatos
numbersnúmeros
numbernúmero
lookingbuscando
neednecesitas
forpara
bypor

EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.

ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.

inglêsespanhol
argoargo
smartsmart
routingrouting
improvesmejora
assetactivos
averagepromedio
visitorsvisitantes
leastmenos
internetinternet
pathsrutas
networkred
onen
ofde
performancefuncionamiento

EN The ACH routing number will have to be included for sending an ACH transfer to any Navy Federal account. To send a domestic ACH transfer, you’ll need to use the ACH routing number 256074974.

ES El número de ruta ACH tendrá que ser incluido para enviar una transferencia ACH a cualquier cuenta de Navy Federal. Para enviar una transferencia doméstica ACH, necesitarás utilizar el número de ruta ACH 256074974.

inglêsespanhol
includedincluido
federalfederal
domesticdoméstica
navynavy
accountcuenta
achach
transfertransferencia
theel
havenecesitarás
willtendrá
toa
anycualquier
beser
useutilizar
forpara

EN If you have a Citibank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de Citibank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

inglêsespanhol
citibankcitibank
checkcheque
ifsi
easilyfácilmente
wheredónde
you neednecesitas
be able topodrás
aun
findencontrar
getel
toa
to getobtener
ablepodrá
yourtienes

EN If you have a Navy Federal check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de Navy Federal, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

inglêsespanhol
federalfederal
checkcheque
ifsi
navynavy
easilyfácilmente
wheredónde
you neednecesitas
be able topodrás
aun
findencontrar
getel
toa
to getobtener
ablepodrá
yourtienes

EN If you have a TD Bank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de TD Bank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

inglêsespanhol
bankbank
checkcheque
ifsi
easilyfácilmente
wheredónde
you neednecesitas
be able topodrás
aun
findencontrar
getel
toa
to getobtener
ablepodrá
yourtienes

EN LACNIC?s Internet Routing Registry, an initiative promoted for operators across the region to share their routing policy, has completed a successful year of operation, noted LACNIC CTO Carlos Martinez. This service has allowed operators in the region to

ES El Registro de Enrutamiento de Internet (Internet Routing Registry) de LACNIC -impulsado para que los operadores de la región expresen y compartan su política de enrutamiento en una base de datos- cumplió un año de funcionamiento exitoso, aseguró el

inglêsespanhol
internetinternet
operatorsoperadores
regionregión
policypolítica
successfulexitoso
lacniclacnic
registryregistry
yearaño
to sharecompartan
routingenrutamiento
operationfuncionamiento
hasy
inen
toa
theirsu
aun
forpara

EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.

ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.

inglêsespanhol
reportreporte
analyzesanaliza
routingruteo
incidentsincidentes
impactsimpacto
internetinternet
regionregión
fortfort
laclac
usersusuarios
endfinales
securityseguridad
experienceexperiencia
inen

EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.

ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.

inglêsespanhol
datadatos
routingruteo
incidentsincidentes
exposeexponer
vulnerabilitiesvulnerabilidades
impactafectan
abilityhabilidad
fortfort
usersusuarios
systemsistema
internetinternet
endfinales
enjoydisfrutar
ofde
freelibre
toa
howcómo

EN The requirement described above for operators to inform the regulator about routing changes may also interfere with the operational ability to optimize routing day to day or even moment to moment

ES El requisito descrito anteriormente de que los operadores informen al regulador sobre los cambios de enrutamiento también puede interferir con la capacidad operativa para optimizar el enrutamiento día a día o incluso momento a momento

inglêsespanhol
requirementrequisito
describeddescrito
operatorsoperadores
regulatorregulador
routingenrutamiento
operationaloperativa
optimizeoptimizar
oro
momentmomento
toa
evenincluso
changescambios
maypuede
alsotambién
withcon
abilitycapacidad
daydía
aboutsobre
abovede
forpara

EN The result of such a hierarchical network topology, where most routing decisions are taken by upstream providers, is that that most networks have little or no control of their routing policy

ES El resultado de una topología de red tan jerárquica, donde la mayoría de las decisiones de enrutamiento las toman los proveedores superiores, es que la mayoría de las redes tienen poco o nada de control de su política de enrutamiento

inglêsespanhol
hierarchicaljerárquica
topologytopología
routingenrutamiento
decisionsdecisiones
providersproveedores
policypolítica
networkred
ises
networksredes
oro
controlcontrol
resultresultado
wheredonde
aa
theirsu
littlepoco

EN Available custom routing and network transparency to enable resiliency and maximise customer routing and mapping control

ES Enrutamiento personalizado y transparencia de red disponibles para permitir la resiliencia y maximizar el enrutamiento de clientes y el control de asignación

inglêsespanhol
availabledisponibles
routingenrutamiento
networkred
transparencytransparencia
resiliencyresiliencia
maximisemaximizar
controlcontrol
customerclientes
enablepermitir
customde
topara

EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.

ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.

inglêsespanhol
reportreporte
analyzesanaliza
routingruteo
incidentsincidentes
impactsimpacto
internetinternet
regionregión
fortfort
laclac
usersusuarios
endfinales
securityseguridad
experienceexperiencia
inen

EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.

ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.

inglêsespanhol
datadatos
routingruteo
incidentsincidentes
exposeexponer
vulnerabilitiesvulnerabilidades
impactafectan
abilityhabilidad
fortfort
usersusuarios
systemsistema
internetinternet
endfinales
enjoydisfrutar
ofde
freelibre
toa
howcómo

EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.

ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.

inglêsespanhol
argoargo
smartsmart
routingrouting
improvesmejora
assetactivos
averagepromedio
visitorsvisitantes
leastmenos
internetinternet
pathsrutas
networkred
onen
ofde
performancefuncionamiento

EN Flexible routing options available including Domain Name Services (DNS), Border Gateway Protocol (BGP) or static routing

ES Opciones de enrutamiento flexibles disponibles, incluidos los servicios de nombres de dominio (DNS, por sus siglas en inglés), el protocolo de gateway de borde (BGP, por sus siglas en inglés) o el enrutamiento estático

inglêsespanhol
flexibleflexibles
routingenrutamiento
optionsopciones
includingincluidos
dnsdns
borderborde
gatewaygateway
protocolprotocolo
bgpbgp
oro
staticestático
availabledisponibles
domaindominio
servicesservicios
nameen

EN Whenever this happens the onmessage callback fires

ES Cada vez que esto ocurra, se activa la devolución de llamada onmessage

inglêsespanhol
happensocurra
callbackdevolución
thela
thisesto
wheneverque

EN The callback receives an event object and the actual message is accessible via the data property.

ES La devolución de llamada recibe un objeto "event", lo que permite acceder al mensaje actual mediante la propiedad data.

inglêsespanhol
receivesrecibe
eventevent
messagemensaje
accessibleacceder
datadata
callbackdevolución
anun
propertypropiedad
thela
objectobjeto
isactual
viade

EN When you’re working with a Zendesk Customer Support agent, you’re also welcome to request an email follow-up or a callback.

ES Si trabaja con un agente de Atención al cliente de Zendesk, también puede solicitar seguimiento por correo electrónico o bien que le devuelvan la llamada.

inglêsespanhol
zendeskzendesk
customercliente
agentagente
welcomela
oro
alsotambién
followseguimiento
aun
supportatención
requestsolicitar
withcon
toal

EN When hold times are high, offer a callback to waiting callers.

ES Cuando los tiempos de espera son prolongados, ofrezca devolver la llamada a quienes esperan en línea.

inglêsespanhol
areson
offerofrezca
timesde
whencuando
toa

EN When hold times are high, offer a callback to waiting callers

ES Cuando los tiempos de espera son prolongados, ofrezca devolver la llamada a quienes esperan en línea

inglêsespanhol
areson
offerofrezca
timesde
whencuando
toa

EN After a threshold of time, give callers the wait time and the option of receiving a callback

ES Cuando se alcanza cierto umbral de tiempo, informe a los clientes el tiempo de espera y deles la opción de devolverles la llamada

inglêsespanhol
thresholdumbral
waitespera
timetiempo
ofde
optionopción
aa

EN Automate calls to customers who request a callback on your mobile app or web site.

ES Automatice la devolución de llamadas a los clientes que lo solicitan en la aplicación móvil o el sitio web.

inglêsespanhol
automateautomatice
callbackdevolución
callsllamadas
requestsolicitan
mobilemóvil
oro
customersclientes
webweb
appaplicación
sitesitio
toa
onen

EN Automate calls to customers who request a callback on your mobile app or web site

ES Automatice la devolución de llamadas a los clientes que lo solicitan en la aplicación móvil o el sitio web

inglêsespanhol
automateautomatice
callbackdevolución
callsllamadas
requestsolicitan
mobilemóvil
oro
customersclientes
webweb
appaplicación
sitesitio
toa
onen

EN With just a single click, Genesys Callback provides your digital customers the option to request a return call instead of waiting online or on an app

ES Con un solo clic, Genesys Callback proporciona a los clientes digitales la opción de solicitar la devolución de llamadas en vez de esperar en línea o en una aplicación

inglêsespanhol
clickclic
providesproporciona
insteaden vez de
waitingesperar
callllamadas
oro
onlineen línea
onen
appaplicación
thela
customersclientes
requestsolicitar
aun
optionopción
withcon
toa
ofde

EN I would like a callback to answer some questions

ES Me gustaría una devolución de llamada para responder algunas preguntas

inglêsespanhol
ime
answerresponder
callbackdevolución
questionspreguntas
would likegustaría
somede
toa

EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.

ES Dile a Crisp que te haga acordar de algo en alguna fecha en el futuro. Es útil cuando uno de tus usuarios pide una llamada, y deseas que Crisp t elo recuerde, por ejemplo, en 2 días.

inglêsespanhol
remindrecuerde
helpútil
ises
youdeseas
futurefuturo
ofde
exampleejemplo
useusuarios
toa
chaty

EN Listen to your answering machine in EGroupware or initiate the callback with one click

ES Escuche su contestador automático en EGroupware o inicie la devolución de llamada con un solo clic

inglêsespanhol
machineautomático
egroupwareegroupware
initiateinicie
clickclic
callbackdevolución
oro
inen
thela
withcon
yourllamada
oneun
toescuche

EN 3. Webhook URLs In order for you to receive incoming WhatsApp messages and notifications on your client solution, you need to send us the webhook URLs (callback URLs) that we set up in your smsmode© API account.

ES 3. URLs de los ganchos web Para que pueda recibir los mensajes y notificaciones de WhatsApp entrantes en su solución de cliente, debe enviarnos las URL de los webhooks (URL de devolución de llamada) que configuramos en su cuenta de API de smsmode©.

inglêsespanhol
whatsappwhatsapp
clientcliente
solutionsolución
apiapi
accountcuenta
send usenviarnos
callbackdevolución
smsmodesmsmode
notificationsnotificaciones
inen
messagesmensajes
incomingde
youry
urlsurls
receiverecibir

EN Users can easily use video callback features, and videoconferencing tool lessens background noise to help thousands of participants enjoy seamless communication

ES Los usuarios pueden usar fácilmente las funciones de devolución de llamada de video, y la herramienta de videoconferencia reduce el ruido de fondo para ayudar a miles de participantes a disfrutar de una comunicación fluida

inglêsespanhol
easilyfácilmente
videovideo
backgroundfondo
noiseruido
communicationcomunicación
callbackdevolución
seamlessfluida
usersusuarios
canpueden
participantsparticipantes
enjoydisfrutar
useusar
featuresfunciones
toolherramienta
toa
ofde
to helpayudar

EN A quick and easy solution for selling online.E-junkie integrates using IPN callback. Note! This is description?

ES Una solución rápida y sencilla para vender en línea.E-junkie se integra utilizando la devolución de llamada?

inglêsespanhol
solutionsolución
sellingvender
integratesintegra
callbackdevolución
quickrápida
onlineen línea
isse
auna
descriptionde
easysencilla
forpara
usingen

EN Setcom integrates using Auto-post callback. Also,make sure you don?t already use Auto-post for another purpose, such?

ES Setcom se integra utilizando la llamada de retorno automática. Además, asegúrate de que no utilizas ya?

inglêsespanhol
integratesintegra
alreadyya
suchde
usingutilizas
sureasegúrate
alsoademás

EN Setcom integrates using Auto-post callback.Use this integration if you are using Auto-post for another purpose, such?

ES Utiliza esta integración si estás utilizando Auto-post para otro propósito, como algún tipo de entrega digital?

inglêsespanhol
anotherotro
purposepropósito
integrationintegración
ifsi
thisesta
usingutilizando
useutiliza
suchde
forpara
areestás

EN Setcom integrates using Auto-post callback. Use this integration if you are using Auto-post for another purpose,?

ES Setcom se integra utilizando la devolución de llamada de Auto-post. Utiliza esta integración si utilizas Auto-post?

inglêsespanhol
callbackdevolución
integrationintegración
ifsi
integratesintegra
thisesta
useutiliza
usingutilizas
youde

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

ES Usar códigos de seguimiento de ventas personalizados o especificar puntos finales y URL de devolución de llamada para recibir notificaciones detalladas sobre nuevas comisiones. Códigos de seguimiento de ventas de afiliados

inglêsespanhol
codescódigos
specifyespecificar
endpointspuntos finales
urlsurl
detaileddetalladas
notificationsnotificaciones
newnuevas
commissionscomisiones
callbackdevolución
salesventas
oro
useusar
trackingseguimiento
receiverecibir
affiliatede

EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.

ES Dile a Crisp que te haga acordar de algo en alguna fecha en el futuro. Es útil cuando uno de tus usuarios pide una llamada, y deseas que Crisp t elo recuerde, por ejemplo, en 2 días.

inglêsespanhol
remindrecuerde
helpútil
ises
youdeseas
futurefuturo
ofde
exampleejemplo
useusuarios
toa
chaty

EN When hold times are high, offer a callback to waiting callers.

ES Cuando los tiempos de espera son prolongados, ofrezca devolver la llamada a quienes esperan en línea.

inglêsespanhol
areson
offerofrezca
timesde
whencuando
toa

EN When hold times are high, offer a callback to waiting callers

ES Cuando los tiempos de espera son prolongados, ofrezca devolver la llamada a quienes esperan en línea

inglêsespanhol
areson
offerofrezca
timesde
whencuando
toa

EN After a threshold of time, give callers the wait time and the option of receiving a callback

ES Cuando se alcanza cierto umbral de tiempo, informe a los clientes el tiempo de espera y deles la opción de devolverles la llamada

inglêsespanhol
thresholdumbral
waitespera
timetiempo
ofde
optionopción
aa

EN Automate calls to customers who request a callback on your mobile app or web site.

ES Automatice la devolución de llamadas a los clientes que lo solicitan en la aplicación móvil o el sitio web.

inglêsespanhol
automateautomatice
callbackdevolución
callsllamadas
requestsolicitan
mobilemóvil
oro
customersclientes
webweb
appaplicación
sitesitio
toa
onen

EN Automate calls to customers who request a callback on your mobile app or web site

ES Automatice la devolución de llamadas a los clientes que lo solicitan en la aplicación móvil o el sitio web

inglêsespanhol
automateautomatice
callbackdevolución
callsllamadas
requestsolicitan
mobilemóvil
oro
customersclientes
webweb
appaplicación
sitesitio
toa
onen

EN With just a single click, Genesys Callback provides your digital customers the option to request a return call instead of waiting online or on an app

ES Con un solo clic, Genesys Callback proporciona a los clientes digitales la opción de solicitar la devolución de llamadas en vez de esperar en línea o en una aplicación

inglêsespanhol
clickclic
providesproporciona
insteaden vez de
waitingesperar
callllamadas
oro
onlineen línea
onen
appaplicación
thela
customersclientes
requestsolicitar
aun
optionopción
withcon
toa
ofde

EN You create a PerformanceObserver by passing it a callback to be run whenever new performance entries are dispatched. Then you tell the observer what types of entries to listen for via the observe() method:

ES Puedes crear un PerformanceObserver pasándole una retrollamada para que se ejecute siempre que se envíen nuevas entradas de rendimiento. Luego le dice al observador qué tipos de entradas debe escuchar a través del método observe():

inglêsespanhol
newnuevas
performancerendimiento
observerobservador
methodmétodo
typestipos
theal
aun
bedebe
toa
createcrear
wheneverque
ofde
bytravés

EN The browser will include historical entries from its performance entry buffer the first time that your PerformanceObserver callback is called.

ES El navegador incluirá entradas históricas de su búfer de entrada de rendimiento la primera vez que se llame a la retrollamada de PerformanceObserver.

inglêsespanhol
includeincluir
performancerendimiento
will includeincluirá
browsernavegador
entryentrada
yourllame
isse
timevez
firstde

EN Describes how to set up Callback Event Notifications.

ES Describe cómo configurar las notificaciones de eventos de devolución de llamada.

inglêsespanhol
describesdescribe
eventeventos
notificationsnotificaciones
callbackdevolución
set upconfigurar
howcómo

Mostrando 50 de 50 traduções