EN TD Bank ACH/check routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for TD Bank in a specific state? TD Bank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.
Traduzir "bank routing" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank routing" de inglês para espanhol
Traduções de bank routing
"bank routing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de bank routing
inglês
espanhol
ES TD Bank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de TD Bank en un estado en específico? Los números de ruta de TD Bank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| savings | ahorro |
| vary | variar |
| check | revisa |
| bank | bank |
| in | en |
| and | y |
| may | podrían |
| account | cuentas |
| a | un |
| specific | específico |
| the | el |
| you | estás |
| state | estado |
| details | datos |
| numbers | números |
| number | número |
| looking | buscando |
| need | necesitas |
| for | para |
| by | por |
EN In the US, banks and other financial institutions use routing numbers to identify themselves. They're made up of 9 digits, and sometimes called routing transit numbers, ABA routing numbers, or RTNs.
ES En los EE.UU., los bancos y otras instituciones financieras utilizan números de ruta para identificarse. Se componen de 9 dígitos y, a veces, se les llama números de tránsito de enrutamiento, números de ruta ABA o RTN.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otras |
| institutions | instituciones |
| routing | enrutamiento |
| called | llama |
| transit | tránsito |
| identify | identificarse |
| in | en |
| banks | bancos |
| or | o |
| digits | dígitos |
| to | a |
| financial institutions | financieras |
| sometimes | a veces |
EN Citibank routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for Citibank in a specific state? Citibank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.
ES Citibank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de Citibank en un estado en específico? Los números de ruta de Citibank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| citibank | citibank |
| savings | ahorro |
| vary | variar |
| check | revisa |
| in | en |
| account | cuentas |
| and | y |
| may | podrían |
| a | un |
| specific | específico |
| the | el |
| you | estás |
| state | estado |
| details | datos |
| numbers | números |
| number | número |
| looking | buscando |
| need | necesitas |
| for | para |
| by | por |
EN If you have a TD Bank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.
ES Si tienes a la mano un cheque de TD Bank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bank | bank |
| check | cheque |
| if | si |
| easily | fácilmente |
| where | dónde |
| you need | necesitas |
| be able to | podrás |
| a | un |
| find | encontrar |
| get | el |
| to | a |
| to get | obtener |
| able | podrá |
| your | tienes |
EN Other banks include the Agricultural Bank of China, the China Construction Bank, the Postal Savings Bank of China, and the Industrial Bank.
ES Otros bancos contactados son el Banco Agrícola de China, el Banco de Construcción de China, el Banco de Ahorro Postal de China y el Banco Industrial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| agricultural | agrícola |
| postal | postal |
| savings | ahorro |
| banks | bancos |
| bank | banco |
| construction | construcción |
| industrial | industrial |
| of | de |
| china | china |
| the | el |
EN You must pay with a valid credit or debit card, or provide your bank routing and checking account numbers to have money taken directly from your U.S. bank account.
ES Debe pagar con una tarjeta de crédito o de débito válida, o proporcionar el número de ruta de su banco estadounidense y su número de cuenta para que debitemos el pago directamente de su cuenta del banco estadounidense.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| valid | válida |
| debit | débito |
| credit | crédito |
| or | o |
| bank | banco |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| to | proporcionar |
| must | debe |
| pay | pagar |
| numbers | de |
| directly | directamente |
| provide | el |
| your | y |
EN TD Bank online banking - You’ll be able to get your TD Bank routing number by logging into online banking.
ES Banca online de TD Bank - Podrás encontrar el número de ruta de TD Bank al iniciar sesión en tu banca online.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| bank | bank |
| banking | banca |
| to | al |
| be able to | podrás |
| your | tu |
| get | el |
| logging | iniciar sesión |
| able | podrá |
EN More to that, it provides bank data vital to cross-boarder payments such as BIC, Bank and Branch details for payment routing and payment schema support such as SEPA ( SCT, SDD, Core )
ES Además, proporciona datos bancarios cruciales para pagos como el BIC, información del banco y de la sucursal para dirigir los pagos y compatibilidad con esquemas de pagos como el SEPA (SCT, SDD, Core)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | sucursal |
| schema | esquemas |
| sepa | sepa |
| bic | bic |
| bank | banco |
| core | core |
| provides | proporciona |
| data | datos |
| payments | pagos |
| details | información |
| to | además |
| as | como |
| for | para |
EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.
ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| improves | mejora |
| asset | activos |
| average | promedio |
| visitors | visitantes |
| least | menos |
| internet | internet |
| paths | rutas |
| network | red |
| on | en |
| of | de |
| performance | funcionamiento |
EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.
ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| routing | enrutamiento |
| requests | solicitudes |
| intelligently | inteligente |
| skills | competencias |
| based | basa |
| to | a |
| to help | ayudar |
| can | pueden |
| best | mejor |
| because | de |
EN The ACH routing number will have to be included for sending an ACH transfer to any Navy Federal account. To send a domestic ACH transfer, you’ll need to use the ACH routing number 256074974.
ES El número de ruta ACH tendrá que ser incluido para enviar una transferencia ACH a cualquier cuenta de Navy Federal. Para enviar una transferencia doméstica ACH, necesitarás utilizar el número de ruta ACH 256074974.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| included | incluido |
| federal | federal |
| domestic | doméstica |
| navy | navy |
| account | cuenta |
| ach | ach |
| transfer | transferencia |
| the | el |
| have | necesitarás |
| will | tendrá |
| to | a |
| any | cualquier |
| be | ser |
| use | utilizar |
| for | para |
EN If you have a Citibank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.
ES Si tienes a la mano un cheque de Citibank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| citibank | citibank |
| check | cheque |
| if | si |
| easily | fácilmente |
| where | dónde |
| you need | necesitas |
| be able to | podrás |
| a | un |
| find | encontrar |
| get | el |
| to | a |
| to get | obtener |
| able | podrá |
| your | tienes |
EN If you have a Navy Federal check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.
ES Si tienes a la mano un cheque de Navy Federal, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| check | cheque |
| if | si |
| navy | navy |
| easily | fácilmente |
| where | dónde |
| you need | necesitas |
| be able to | podrás |
| a | un |
| find | encontrar |
| get | el |
| to | a |
| to get | obtener |
| able | podrá |
| your | tienes |
EN LACNIC?s Internet Routing Registry, an initiative promoted for operators across the region to share their routing policy, has completed a successful year of operation, noted LACNIC CTO Carlos Martinez. This service has allowed operators in the region to
ES El Registro de Enrutamiento de Internet (Internet Routing Registry) de LACNIC -impulsado para que los operadores de la región expresen y compartan su política de enrutamiento en una base de datos- cumplió un año de funcionamiento exitoso, aseguró el
| inglês | espanhol |
|---|---|
| internet | internet |
| operators | operadores |
| region | región |
| policy | política |
| successful | exitoso |
| lacnic | lacnic |
| registry | registry |
| year | año |
| to share | compartan |
| routing | enrutamiento |
| operation | funcionamiento |
| has | y |
| in | en |
| to | a |
| their | su |
| a | un |
| for | para |
EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.
ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| report | reporte |
| analyzes | analiza |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| impacts | impacto |
| internet | internet |
| region | región |
| fort | fort |
| lac | lac |
| users | usuarios |
| end | finales |
| security | seguridad |
| experience | experiencia |
| in | en |
EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.
ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| expose | exponer |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| impact | afectan |
| ability | habilidad |
| fort | fort |
| users | usuarios |
| system | sistema |
| internet | internet |
| end | finales |
| enjoy | disfrutar |
| of | de |
| free | libre |
| to | a |
| how | cómo |
EN The requirement described above for operators to inform the regulator about routing changes may also interfere with the operational ability to optimize routing day to day or even moment to moment
ES El requisito descrito anteriormente de que los operadores informen al regulador sobre los cambios de enrutamiento también puede interferir con la capacidad operativa para optimizar el enrutamiento día a día o incluso momento a momento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requirement | requisito |
| described | descrito |
| operators | operadores |
| regulator | regulador |
| routing | enrutamiento |
| operational | operativa |
| optimize | optimizar |
| or | o |
| moment | momento |
| to | a |
| even | incluso |
| changes | cambios |
| may | puede |
| also | también |
| with | con |
| ability | capacidad |
| day | día |
| about | sobre |
| above | de |
| for | para |
EN The result of such a hierarchical network topology, where most routing decisions are taken by upstream providers, is that that most networks have little or no control of their routing policy
ES El resultado de una topología de red tan jerárquica, donde la mayoría de las decisiones de enrutamiento las toman los proveedores superiores, es que la mayoría de las redes tienen poco o nada de control de su política de enrutamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hierarchical | jerárquica |
| topology | topología |
| routing | enrutamiento |
| decisions | decisiones |
| providers | proveedores |
| policy | política |
| network | red |
| is | es |
| networks | redes |
| or | o |
| control | control |
| result | resultado |
| where | donde |
| a | a |
| their | su |
| little | poco |
EN Available custom routing and network transparency to enable resiliency and maximise customer routing and mapping control
ES Enrutamiento personalizado y transparencia de red disponibles para permitir la resiliencia y maximizar el enrutamiento de clientes y el control de asignación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponibles |
| routing | enrutamiento |
| network | red |
| transparency | transparencia |
| resiliency | resiliencia |
| maximise | maximizar |
| control | control |
| customer | clientes |
| enable | permitir |
| custom | de |
| to | para |
EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.
ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| routing | enrutamiento |
| requests | solicitudes |
| intelligently | inteligente |
| skills | competencias |
| based | basa |
| to | a |
| to help | ayudar |
| can | pueden |
| best | mejor |
| because | de |
EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.
ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| report | reporte |
| analyzes | analiza |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| impacts | impacto |
| internet | internet |
| region | región |
| fort | fort |
| lac | lac |
| users | usuarios |
| end | finales |
| security | seguridad |
| experience | experiencia |
| in | en |
EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.
ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| expose | exponer |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| impact | afectan |
| ability | habilidad |
| fort | fort |
| users | usuarios |
| system | sistema |
| internet | internet |
| end | finales |
| enjoy | disfrutar |
| of | de |
| free | libre |
| to | a |
| how | cómo |
EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.
ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| improves | mejora |
| asset | activos |
| average | promedio |
| visitors | visitantes |
| least | menos |
| internet | internet |
| paths | rutas |
| network | red |
| on | en |
| of | de |
| performance | funcionamiento |
EN Flexible routing options available including Domain Name Services (DNS), Border Gateway Protocol (BGP) or static routing
ES Opciones de enrutamiento flexibles disponibles, incluidos los servicios de nombres de dominio (DNS, por sus siglas en inglés), el protocolo de gateway de borde (BGP, por sus siglas en inglés) o el enrutamiento estático
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| routing | enrutamiento |
| options | opciones |
| including | incluidos |
| dns | dns |
| border | borde |
| gateway | gateway |
| protocol | protocolo |
| bgp | bgp |
| or | o |
| static | estático |
| available | disponibles |
| domain | dominio |
| services | servicios |
| name | en |
EN Green Dot Bank operates under the following registered trade names: GoBank, Green Dot Bank and Bonneville Bank
ES Green Dot opera bajo los siguientes nombres registrados: GoBank, Green Dot Bank y Bonneville Bank
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| bank | bank |
| operates | opera |
| under | bajo |
| following | siguientes |
| registered | registrados |
| names | nombres |
| dot | dot |
| and | y |
| the | los |
EN It’s worth noting that if you are using bank to bank account payment method, there are no additional fees apart from any potential ones issued by your bank.
ES Vale la pena señalar que si está utilizando el método de pago de cuenta bancaria a cuenta bancaria, no hay tarifas adicionales aparte de las posibles emitidas por su banco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| method | método |
| apart | aparte |
| potential | posibles |
| issued | emitidas |
| worth | vale la pena |
| if | si |
| payment | pago |
| fees | tarifas |
| to | a |
| account | cuenta |
| using | utilizando |
| additional | adicionales |
| bank | banco |
| ones | de |
| bank account | bancaria |
| no | no |
| your | su |
| there | hay |
| by | por |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
ES Se recibió asistencia del Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo (posteriormente denominado el Banco Mundial), el Banco Interamericano de Desarrollo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assistance | asistencia |
| bank | banco |
| called | denominado |
| nations | naciones |
| received | recibió |
| international | internacional |
| world | mundial |
| the | el |
| programme | el programa |
| development | desarrollo |
| united nations | unidas |
| for | para |
EN The Bank of Japan—the country’s central bank—today launched the first phase of a feasibility study for its central bank digital currency (CBDC).
ES El banco de Japón hoy lanzo la primera etapa del estudio de viabilidad para la moneda digital del banco central o CBDC por sus siglas en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bank | banco |
| japan | japón |
| today | hoy |
| phase | etapa |
| feasibility | viabilidad |
| central | central |
| currency | moneda |
| digital | digital |
| first | primera |
| study | estudio |
| of | de |
| for | para |
EN The bank plans to run the PoC phase for a year, then follow it up by more phases before the bank launches a CBDC. If it ever does, that is: the bank’s not entirely convinced a CBDC is what Japan needs.
ES El banco planea llevar a cabo la fase de Prueba de Concepto durante un año, y luego seguir con más fases antes de lanzar un CBDC. Si alguna vez lo hace, es decir: el banco no está totalmente convencido de que un CBDC sea lo que Japón necesita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| convinced | convencido |
| japan | japón |
| bank | banco |
| phase | fase |
| if | si |
| phases | fases |
| it | lo |
| is | es |
| year | año |
| not | no |
| a | un |
| follow | seguir |
| entirely | o |
| needs | necesita |
| to | a |
| before | de |
| for | durante |
EN Register via this form by 1 Septemner 2021. Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...
ES ARNEC se complace en organizar una serie de seminarios virtuales destacando el papel importante del desarrollo infantil temprano (ECD siglas en inglés) en la respuesta a los impactos involuntarios del COVID-19 a medida que los países ponen medidas...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| child | infantil |
| in | en |
| programming | desarrollo |
| via | de |
| form | organizar |
EN In October 2016, the Inter-American Development Bank, in collaboration with the Caribbean Development Bank and the World Bank, held a Procurement Fair in Belize City
ES En octubre 2016, el Banco Interamericano de Desarrollo, junto al Banco de Desarrollo del Caribe y el Banco Mundial, ofrecieron una feria de adquisición en Belize City
| inglês | espanhol |
|---|---|
| october | octubre |
| development | desarrollo |
| bank | banco |
| caribbean | caribe |
| world | mundial |
| procurement | adquisición |
| fair | feria |
| city | city |
| in | en |
| the | el |
| a | una |
| with | junto |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
ES • Una captura de pantalla del estado bancario o de la tarjeta de crédito que muestre el pago más reciente a Squarespace
EN Cathay Bank branded credit cards are serviced through Pinnacle Bank, a Tennessee bank, Member FDIC. Pinnacle cardmember services may be reached at 1-855-401-4743.
ES Las tarjetas de crédito Cathay Bank se gestionan a través de Pinnacle Bank, un banco de Tennessee, miembro de la FDIC. Puede comunicarse con el servicio atención para titulares de tarjetas de Pinnacle llamando al 1-855-401-4743.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cathay | cathay |
| tennessee | tennessee |
| member | miembro |
| cards | tarjetas |
| credit | crédito |
| bank | banco |
| serviced | servicio |
| a | un |
| at | al |
| through | de |
| may | puede |
EN Digit positions 5 to 8: are the part of the bank account code that identifies the bank, and which are assigned by the Bank of Spain.
ES Posiciones 5 al 8: es la parte del código de la cuenta bancaria que identifica la entidad financiera, y que asigna el Banco de España.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positions | posiciones |
| code | código |
| identifies | identifica |
| account | cuenta |
| spain | españa |
| to | a |
| bank | banco |
| bank account | bancaria |
EN Monthly bills are due immediately upon receipt, all parties bearing their very own bank charges (including intermediary bank charges if client?s bank does not process the transfer themselves).
ES Las facturas mensuales se deben inmediatamente después de su recepción, todas las partes que llevan sus propios gastos bancarios (incluyendo los gastos bancarios intermediarias si el banco del cliente no procesar la transferencia de sí mismos).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monthly | mensuales |
| receipt | recepción |
| parties | partes |
| including | incluyendo |
| client | cliente |
| s | s |
| process | procesar |
| transfer | transferencia |
| bills | facturas |
| bank | banco |
| if | si |
| charges | gastos |
| not | no |
| due | de |
| immediately | que |
| their | su |
EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.
ES Cuenta bancaria: Aporte sus datos bancarios aquí si prefiere que los clientes realicen el pago directamente por transferencia bancaria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | directamente |
| if | si |
| information | datos |
| here | aquí |
| pay | pago |
| account | cuenta |
| to | los |
| provide | el |
| bank | bancaria |
| your | sus |
| prefer | prefiere |
| clients | los clientes |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
ES • Un estado bancario que muestre el encabezado del banco, el nombre del titular de la cuenta de banco y el pago más reciente a Squarespace
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
ES Se recibió asistencia del Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo (posteriormente denominado el Banco Mundial), el Banco Interamericano de Desarrollo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assistance | asistencia |
| bank | banco |
| called | denominado |
| nations | naciones |
| received | recibió |
| international | internacional |
| world | mundial |
| the | el |
| programme | el programa |
| development | desarrollo |
| united nations | unidas |
| for | para |
EN Information About Bank Levies If the IRS levies your bank, funds in the account are held and after 21 days sent to the IRS. Learn more about bank and similar levies here.
ES Información sobre los embargos bancarios Si el IRS emite un embargo a su banco, los fondos en su cuenta están retenidos, y enviados al IRS al cabo de 21 días. Aquí puede aprender más acerca de los embargos bancarios y otros embargos parecidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| sent | enviados |
| bank | banco |
| if | si |
| account | cuenta |
| information | información |
| in | en |
| here | aquí |
| are | están |
| days | días |
| to | a |
| about | acerca |
| the | el |
| funds | fondos |
| more | más |
| to the | al |
| your | y |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
ES Stripe envía de inmediato los rembolsos al banco de tu cliente. Según el tiempo de procesamiento del banco, puede tardar entre 5 y 10 días hábiles para aparecer en la cuenta bancaria de tu cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stripe | stripe |
| customers | cliente |
| processing | procesamiento |
| can | puede |
| show up | aparecer |
| to | a |
| account | cuenta |
| depending | para |
| time | tiempo |
| days | días |
| your | tu |
| bank | banco |
| bank account | bancaria |
| on | en |
EN The Bank of Japan—the country’s central bank—today launched the first phase of a feasibility study for its central bank digital currency (CBDC).
ES El banco de Japón hoy lanzo la primera etapa del estudio de viabilidad para la moneda digital del banco central o CBDC por sus siglas en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bank | banco |
| japan | japón |
| today | hoy |
| phase | etapa |
| feasibility | viabilidad |
| central | central |
| currency | moneda |
| digital | digital |
| first | primera |
| study | estudio |
| of | de |
| for | para |
EN The bank plans to run the PoC phase for a year, then follow it up by more phases before the bank launches a CBDC. If it ever does, that is: the bank’s not entirely convinced a CBDC is what Japan needs.
ES El banco planea llevar a cabo la fase de Prueba de Concepto durante un año, y luego seguir con más fases antes de lanzar un CBDC. Si alguna vez lo hace, es decir: el banco no está totalmente convencido de que un CBDC sea lo que Japón necesita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| convinced | convencido |
| japan | japón |
| bank | banco |
| phase | fase |
| if | si |
| phases | fases |
| it | lo |
| is | es |
| year | año |
| not | no |
| a | un |
| follow | seguir |
| entirely | o |
| needs | necesita |
| to | a |
| before | de |
| for | durante |
EN Heritage Bank, Australia’s largest customer-owned bank, seeks to transform from a locally-focused bank to a well-known digital financial institution
ES Heritage Bank, el banco privado más grande de Australia, quería pasar de ser una empresa local a una conocida institución financiera digital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heritage | heritage |
| locally | local |
| institution | institución |
| known | conocida |
| from | de |
| bank | banco |
| digital | digital |
| financial | financiera |
| to | a |
EN Cathay Bank branded credit cards are serviced through Pinnacle Bank, a Tennessee bank, Member FDIC. Pinnacle cardmember services may be reached at 1-855-401-4743.
ES Las tarjetas de crédito Cathay Bank se gestionan a través de Pinnacle Bank, un banco de Tennessee, miembro de la FDIC. Puede comunicarse con el servicio atención para titulares de tarjetas de Pinnacle llamando al 1-855-401-4743.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cathay | cathay |
| tennessee | tennessee |
| member | miembro |
| cards | tarjetas |
| credit | crédito |
| bank | banco |
| serviced | servicio |
| a | un |
| at | al |
| through | de |
| may | puede |
EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency
ES Ten en cuenta que, a menos que tengas una cuenta bancaria establecida en la moneda de los fondos cobrados, cuando estos se reciban, tu banco los convertirá en la moneda local de tu cuenta bancaria
EN This verification option allows your customer to enter their bank login credentials instead of providing their account and routing numbers to you.
ES Esta opción de verificación permite al cliente ingresar sus credenciales de inicio de sesión bancarias en lugar de proporcionarle a usted su número de cuenta y número de ruta y tránsito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| verification | verificación |
| allows | permite |
| customer | cliente |
| credentials | credenciales |
| providing | proporcionarle |
| account | cuenta |
| option | opción |
| to | a |
| bank | bancarias |
| this | esta |
| instead | en lugar |
| your | y |
| their | su |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expose | exponer |
| addresses | direcciones |
| social | social |
| security | seguridad |
| can | puede |
| card | tarjetas |
| this | esta |
| credit | crédito |
| more | más |
| bank | bancarias |
| numbers | de |
EN A bank might have a few different routing numbers, but they're never shared with other banks. This helps to make sure your payment ends up where it’s meant to.
ES El banco podría tener diferentes números de ruta, pero nunca son compartidos con otros bancos. Esto ayuda a asegurar que el pago se reciba en el lugar correcto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| bank | banco |
| might | podría |
| other | otros |
| banks | bancos |
| payment | pago |
| different | diferentes |
| never | nunca |
| where | lugar |
| but | pero |
| to | a |
| sure | que |
| this | esto |
| numbers | de |
| with | con |
| make sure | asegurar |
EN But it’s always worth checking the right account and routing number with your bank or your recipient.
ES Pero siempre merece la pena revisar con tu banco o destinatario que el número de ruta esté correcto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checking | revisar |
| recipient | destinatario |
| bank | banco |
| or | o |
| your | tu |
| always | siempre |
| with | con |
| but | pero |
EN Using a TD Bank account in the US to send or receive a domestic or international wire transfer? Make sure your payment arrives by using the right routing number.
ES ¿Utilizas una cuenta bancaria estadounidense de TD Bank para enviar o recibir transferencias wire domésticas o internacionales? Asegúrate de que tu pago llegue al destino utilizando el número de ruta correcto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domestic | domésticas |
| international | internacionales |
| wire | wire |
| or | o |
| transfer | transferencias |
| your | tu |
| payment | pago |
| account | cuenta |
| using | utilizas |
| sure | asegúrate |
| the | el |
| us | estadounidense |
| arrives | que |
| to | enviar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bank routing bank routing numbers td bank routing finance bank bank bank yankee bank bank to bank routing argo smart routing citibank routing number smart routing routing rules efficient routing advanced routing routing numbers built in routing routing numbers—no waiting routing technology offers optimal routing ach routing number add routing manage routing configure routing conversation routing based automatic routing ivr routing cable routing task routing routing system automated routing rules routing as described call routing truck specific routing routing infrastructure offers professional routing service compliant routing complicated routing routing concepts changes in routing payment routing routing security options for routing routing incidents intelligent routing smart order routing routing paths based routing api low latency routing routing customers with intelligent routing wire routing numberTraduzir bank routing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe