EN Potomac Towers has 5 parks within 3.8 miles, including Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, and Cherry Valley Park.
Traduzir "fort will open" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fort will open" de inglês para espanhol
Traduções de fort will open
"fort will open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de fort will open
inglês
espanhol
ES Potomac Towers tiene 5 parques en un radio de 3.8 millas, incluyendo Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, y Cherry Valley Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| towers | towers |
| miles | millas |
| bennett | bennett |
| c | c |
| f | f |
| amp | amp |
| historic | historic |
| valley | valley |
| fort | fort |
| smith | smith |
| site | site |
| cherry | cherry |
| including | incluyendo |
| parks | parques |
| park | park |
| and | and |
| has | y |
EN Verde Pointe has 5 parks within 3.7 miles, including Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, and Cherry Valley Park.
ES Verde Pointe tiene 5 parques en un radio de 3.7 millas, incluyendo Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, y Cherry Valley Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| verde | verde |
| miles | millas |
| bennett | bennett |
| c | c |
| f | f |
| amp | amp |
| historic | historic |
| valley | valley |
| pointe | pointe |
| fort | fort |
| smith | smith |
| site | site |
| cherry | cherry |
| including | incluyendo |
| parks | parques |
| park | park |
| and | and |
| has | y |
EN Avalon Clarendon has 5 parks within 6.3 miles, including Fort Bennett Park and Palisades Trail, David M. Brown Planetarium, and Fort C.F. Smith Park & Historic Site.
ES Avalon Clarendon tiene 5 parques en un radio de 6.3 millas, incluyendo Fort Bennett Park and Palisades Trail, David M. Brown Planetarium, y Fort C.F. Smith Park & Historic Site.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| miles | millas |
| bennett | bennett |
| david | david |
| c | c |
| f | f |
| amp | amp |
| historic | historic |
| avalon | avalon |
| fort | fort |
| m | m |
| brown | brown |
| planetarium | planetarium |
| smith | smith |
| site | site |
| including | incluyendo |
| parks | parques |
| park | park |
| and | and |
| has | y |
EN Gables Pointe 14 has 5 parks within 3.1 miles, including Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, and Cherry Valley Park.
ES Gables Pointe 14 tiene 5 parques en un radio de 3.1 millas, incluyendo Fort Bennett Park and Palisades Trail, Fort C.F. Smith Park & Historic Site, y Cherry Valley Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| miles | millas |
| bennett | bennett |
| c | c |
| f | f |
| amp | amp |
| historic | historic |
| valley | valley |
| pointe | pointe |
| fort | fort |
| smith | smith |
| site | site |
| cherry | cherry |
| including | incluyendo |
| parks | parques |
| park | park |
| and | and |
| has | y |
EN FORT COLLINS/FOSTER CARE, ADOPTION, PARENTING EDUCATION AND SUPPORT, PREGNANCY COUNSELING 2032 Lowe Street, Suite 200, Fort Collins, CO 80525 970.266.1788 866.361.6758
ES FORT COLLINS / FOSTER CARE, ADOPCIÓN, EDUCACIÓN Y APOYO PARA LOS PADRES, ASESORÍA PARA EL EMBARAZO 2032 Lowe Street, Suite 200, Fort Collins, CO 80525 970.266.1788 866.361.6758
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parenting | padres |
| street | street |
| suite | suite |
| co | co |
| fort | fort |
| collins | collins |
| care | care |
| and | y |
| foster | foster |
| support | apoyo |
| pregnancy | embarazo |
EN Cycling in Fort Worth – Top Fort Worth Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en Fort Worth: las mejores rutas de ciclismo de Fort Worth | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycling | ciclismo |
| fort | fort |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN Running in Fort Worth – Top Fort Worth Running Routes | Strava
ES Carrera en Fort Worth: las mejores rutas de carrera de Fort Worth | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| running | carrera |
| fort | fort |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN Fort Davis, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fort Davis. [2333509]
ES Fort Davis, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fort Davis. [2333509]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| davis | davis |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Fort Mitchell, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fort Mitchell. [2333511]
ES Fort Mitchell, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fort Mitchell. [2333511]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mitchell | mitchell |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Fort Payne, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fort Payne. [2333512]
ES Fort Payne, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fort Payne. [2333512]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Fort Rucker, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fort Rucker. [2333513]
ES Fort Rucker, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fort Rucker. [2333513]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Fort Deposit, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fort Deposit. [2333510]
ES Fort Deposit, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fort Deposit. [2333510]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| deposit | deposit |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Spanish Fort, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Spanish Fort. [2333807]
ES Spanish Fort, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Spanish Fort. [2333807]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fort | fort |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
| range | el |
EN Use our customizable guide to narrow down options for apartments in and near Fort Bend County, Texas and find affordable apartments in Fort Bend County today!
ES Utilice nuestra guía personalizable para restringir las opciones de apartamentos en y cerca de Fort Bend County, Texas y encuentre apartamentos asequibles en Fort Bend County hoy mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customizable | personalizable |
| guide | guía |
| apartments | apartamentos |
| texas | texas |
| affordable | asequibles |
| fort | fort |
| county | county |
| today | hoy |
| to | a |
| options | opciones |
| use | utilice |
| find | y |
| in | en |
EN Book car Fort-mardyck (59), rent a car at Fort-mardyck (59) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Fort-mardyck (59), alquilar un coche en Fort-mardyck (59) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Saint-fort-sur-gironde (17), rent a car at Saint-fort-sur-gironde (17) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Saint-fort-sur-gironde (17), alquilar un coche en Saint-fort-sur-gironde (17) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Great walk along the Roman Road in town to the Gaer Roman Fort and then to Pen Y Crug Iron Age Fort and back to Brecon town. A great day out.
ES Gran paseo por la calzada romana en la ciudad hasta el fuerte romano de Gaer y luego hasta el fuerte de la edad de hierro de Pen Y Crug y de regreso a la ciudad de Brecon. Un gran día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | gran |
| fort | fuerte |
| iron | hierro |
| brecon | brecon |
| y | y |
| age | edad |
| in | en |
| roman | romano |
| pen | pen |
| a | un |
| to | a |
| day | día |
EN FORT COLLINS/FOSTER CARE, ADOPTION, PARENTING EDUCATION AND SUPPORT, PREGNANCY COUNSELING 2032 Lowe Street, Suite 200, Fort Collins, CO 80525 970.266.1788 866.361.6758
ES FORT COLLINS / FOSTER CARE, ADOPCIÓN, EDUCACIÓN Y APOYO PARA LOS PADRES, ASESORÍA PARA EL EMBARAZO 2032 Lowe Street, Suite 200, Fort Collins, CO 80525 970.266.1788 866.361.6758
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parenting | padres |
| street | street |
| suite | suite |
| co | co |
| fort | fort |
| collins | collins |
| care | care |
| and | y |
| foster | foster |
| support | apoyo |
| pregnancy | embarazo |
EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.
ES Comienza subiendo Croy Hill, que tiene un fuerte romano y ofrece vistas fascinantes de las colinas de Kilsyth, el Firth of Forth, las colinas de Fife y el fuerte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| begin | comienza |
| roman | romano |
| fort | fuerte |
| views | vistas |
| hill | hill |
| a | un |
| affords | ofrece |
| of | of |
| hills | colinas |
| the | el |
| over | de |
EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.
ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| expose | exponer |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| impact | afectan |
| ability | habilidad |
| fort | fort |
| users | usuarios |
| system | sistema |
| internet | internet |
| end | finales |
| enjoy | disfrutar |
| of | de |
| free | libre |
| to | a |
| how | cómo |
EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.
ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| routing | ruteo |
| incidents | incidentes |
| expose | exponer |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| impact | afectan |
| ability | habilidad |
| fort | fort |
| users | usuarios |
| system | sistema |
| internet | internet |
| end | finales |
| enjoy | disfrutar |
| of | de |
| free | libre |
| to | a |
| how | cómo |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| source | fuente |
| pedagogy | pedagogía |
| content | contenido |
| educators | educadores |
| better | mejor |
| future | futuro |
| open | abierto |
| share | compartir |
| a | un |
| to | a |
| work | trabajar |
| to build | construir |
| all | todos |
| discuss | y |
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scale | escala |
| sustainability | sostenibilidad |
| collaborative | colaborativo |
| standards | estándares |
| data | datos |
| source | fuentes |
| innovation | innovación |
| design | diseño |
| build | construir |
| be | sea |
| and | de |
| for | para |
| use | utilice |
| open | abierta |
EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.
ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abiertas |
| florida | florida |
| airports | aeropuertos |
| lots | lotes |
| fields | campos |
| terrain | terrenos |
| woods | bosques |
| the | el |
| as | como |
| in | en |
| caribbean | caribe |
| this | este |
| is | encuentra |
EN FORT is a routing security initiative by LACNIC and NIC.MX for a free and open Internet.
ES FORT es una iniciativa de LACNIC y NIC.MX sobre seguridad de ruteo para una Internet libre y abierta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| routing | ruteo |
| security | seguridad |
| initiative | iniciativa |
| mx | mx |
| internet | internet |
| fort | fort |
| lacnic | lacnic |
| nic | nic |
| is | es |
| a | una |
| free | libre |
| open | abierta |
| for | para |
EN FORT Validator is an open source RPKI validator. This solution allows operators to validate BGP routing information against the RPKI repository for use in router configuration and resolution.
ES El Validador FORT es un validador RPKI de código abierto. Esta solución permite a los operadores validar la información de enrutamiento BGP contra el repositorio RPKI para usarla en su configuración y resolución de rutas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| validator | validador |
| open | abierto |
| allows | permite |
| operators | operadores |
| validate | validar |
| bgp | bgp |
| routing | enrutamiento |
| repository | repositorio |
| configuration | configuración |
| fort | fort |
| is | es |
| an | un |
| solution | solución |
| resolution | resolución |
| use | usarla |
| source | código |
| to | a |
| information | información |
| in | en |
| against | contra |
| this | esta |
EN FORT is a routing security initiative by LACNIC and NIC.MX for a free and open Internet.
ES FORT es una iniciativa de LACNIC y NIC.MX sobre seguridad de ruteo para una Internet libre y abierta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| routing | ruteo |
| security | seguridad |
| initiative | iniciativa |
| mx | mx |
| internet | internet |
| fort | fort |
| lacnic | lacnic |
| nic | nic |
| is | es |
| a | una |
| free | libre |
| open | abierta |
| for | para |
EN FORT Validator is an open source RPKI validator. This solution allows operators to validate BGP routing information against the RPKI repository for use in router configuration and resolution.
ES El Validador FORT es un validador RPKI de código abierto. Esta solución permite a los operadores validar la información de enrutamiento BGP contra el repositorio RPKI para usarla en su configuración y resolución de rutas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| validator | validador |
| open | abierto |
| allows | permite |
| operators | operadores |
| validate | validar |
| bgp | bgp |
| routing | enrutamiento |
| repository | repositorio |
| configuration | configuración |
| fort | fort |
| is | es |
| an | un |
| solution | solución |
| resolution | resolución |
| use | usarla |
| source | código |
| to | a |
| information | información |
| in | en |
| against | contra |
| this | esta |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| publishers | editoriales |
| publishes | publica |
| full | completo |
| journals | revistas |
| helped | ayudado |
| societies | sociedades |
| embrace | adoptar |
| elsevier | elsevier |
| world | mundo |
| access | acceso |
| open | abierto |
| the | el |
| as | como |
| many | muchas |
| of | de |
| leading | una |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | apertura |
| new | nuevas |
| us | nos |
| together | el |
| potential | potencial |
| opportunities | posibilidades |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| artists | artistas |
| asked | preguntado |
| about | acerca |
| a | un |
| of | de |
| so | así |
| we | tenemos |
| open | abierta |
| more | más |
| us | nos |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovation | innovation |
| sustainability | sostenibilidad |
| network | red |
| amp | amp |
| we open | abrimos |
| international | internacional |
| open | open |
| to | a |
| others | demás |
| of | de |
| learn | y |
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
ES Descargue "La Visión de DXP: Datos Abiertos y Contenido Unificado" para obtener más información sobre el poder de un CMS abierto combinado con un CDP abierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dxp | dxp |
| vision | visión |
| unified | unificado |
| cms | cms |
| combined | combinado |
| cdp | cdp |
| download | descargue |
| content | contenido |
| an | un |
| open | abierto |
| data | datos |
| of | de |
| with | con |
| power | poder |
EN Leverage and contribute to open innovation with open source community-based SUSE-validated packages for SAP applications built using Open Build Service (OBS) and additional software available from SUSE’s Package Hub.
ES Aproveche la innovación del código abierto y contribuya a ella con paquetes de aplicaciones SAP validados por la comunidad de código abierto de SUSE y creados con Open Build Service (OBS) y software adicional disponible en Package Hub de SUSE.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| contribute | contribuya |
| sap | sap |
| built | creados |
| additional | adicional |
| hub | hub |
| validated | validados |
| suse | suse |
| build | build |
| innovation | innovación |
| source | código |
| applications | aplicaciones |
| software | software |
| package | package |
| community | comunidad |
| packages | paquetes |
| to | a |
| available | disponible |
| using | en |
| with | con |
| open | abierto |
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| source | código |
| protocols | protocolos |
| mqtt | mqtt |
| native | nativa |
| broker | broker |
| apis | apis |
| unlike | diferencia |
| rest | rest |
| in | en |
| open | abierto |
| but | pero |
| to | a |
| the | el |
| as | como |
| to the | al |
| without | sin |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| released | lanzado |
| numerous | numerosos |
| best | mejor |
| new | nueva |
| project | proyecto |
| in | en |
| awards | premios |
| the | el |
| initially | inicialmente |
| open | abierto |
| source | source |
| including | a |
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abierto |
| released | lanzado |
| serves | sirve |
| is | es |
| source | código |
| application | aplicación |
| today | actualidad |
| was | fue |
| more | más |
| in | en |
| initially | inicialmente |
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| science | ciencia |
| promising | prometedor |
| is | es |
| coalition | coalición |
| global | global |
| and | y |
| not | no |
| services | servicios |
| future | futuro |
| open | open |
| of | de |
| sustainability | sostenibilidad |
| to | a |
| contribute | contribuir |
| through | través |
| for | para |
EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment
ES Con Chamberlain MyQ Garage, entonces, definitivamente puedes despedirte de las llaves y no preocuparte si el garaje está abierto o cerrado, porque si lo olvidas de abrir, solo tienes que abrir la aplicación MyQ y cerrarla en un momento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chamberlain | chamberlain |
| keys | llaves |
| worry | preocuparte |
| myq | myq |
| you forget | olvidas |
| or | o |
| if | si |
| closed | cerrado |
| a | un |
| not | no |
| open | abierto |
| it | lo |
| in | en |
| definitely | definitivamente |
| app | aplicación |
| you can | puedes |
| with | con |
| garage | garaje |
| because | de |
| moment | momento |
| is | está |
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| science | ciencia |
| promising | prometedor |
| is | es |
| coalition | coalición |
| global | global |
| and | y |
| not | no |
| services | servicios |
| future | futuro |
| open | open |
| of | de |
| sustainability | sostenibilidad |
| to | a |
| contribute | contribuir |
| through | través |
| for | para |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| publishers | editoriales |
| publishes | publica |
| full | completo |
| journals | revistas |
| helped | ayudado |
| societies | sociedades |
| embrace | adoptar |
| elsevier | elsevier |
| world | mundo |
| access | acceso |
| open | abierto |
| the | el |
| as | como |
| many | muchas |
| of | de |
| leading | una |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovation | innovation |
| sustainability | sostenibilidad |
| network | red |
| amp | amp |
| we open | abrimos |
| international | internacional |
| open | open |
| to | a |
| others | demás |
| of | de |
| learn | y |
EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm
ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| january | enero |
| april | abril |
| september | septiembre |
| october | octubre |
| december | diciembre |
| march | marzo |
| to | a |
| day | horas |
| from | desde |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | apertura |
| new | nuevas |
| us | nos |
| together | el |
| potential | potencial |
| opportunities | posibilidades |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| artists | artistas |
| asked | preguntado |
| about | acerca |
| a | un |
| of | de |
| so | así |
| we | tenemos |
| open | abierta |
| more | más |
| us | nos |
EN On Mac OS: try to open the file, then open System Preferences, Security and Privacy > General, and click on "Open anyway".
ES En Mac OS: intenta abrir el archivo, luego en Preferencias del Sistema, Seguridad y Privacidad > General, haz clic en "Abrir de todos modos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| try | intenta |
| preferences | preferencias |
| click | clic |
| anyway | de todos modos |
| gt | gt |
| mac | mac |
| privacy | privacidad |
| general | general |
| file | archivo |
| security | seguridad |
| system | sistema |
| the | el |
| to open | abrir |
| to | haz |
| on | en |
EN Choose your own path forward through open source technologies, open application programming interfaces (APIs), and open standards that ease integration and improve interoperability.
ES Elija su propio proceso de evolución con las tecnologías de open source, las interfaces de programación de aplicaciones (API) abiertas y los estándares abiertos que facilitan la integración y mejoran la interoperabilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elija |
| source | source |
| standards | estándares |
| ease | facilitan |
| interoperability | interoperabilidad |
| programming | programación |
| interfaces | interfaces |
| apis | api |
| integration | integración |
| application | aplicaciones |
| open | open |
| your | y |
| that | que |
| through | de |
| and | tecnologías |
| and improve | mejoran |
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| source | código |
| protocols | protocolos |
| mqtt | mqtt |
| native | nativa |
| broker | broker |
| apis | apis |
| unlike | diferencia |
| rest | rest |
| in | en |
| open | abierto |
| but | pero |
| to | a |
| the | el |
| as | como |
| to the | al |
| without | sin |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| released | lanzado |
| numerous | numerosos |
| best | mejor |
| new | nueva |
| project | proyecto |
| in | en |
| awards | premios |
| the | el |
| initially | inicialmente |
| open | abierto |
| source | source |
| including | a |
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abierto |
| released | lanzado |
| serves | sirve |
| is | es |
| source | código |
| application | aplicación |
| today | actualidad |
| was | fue |
| more | más |
| in | en |
| initially | inicialmente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fort will open fort fort minor fort mcmurray fort apache commons fort c supports ricardo fort fort pienc fort tilden flight fort myers plaça fort pienc fort eustis nearby fort payne fort thomas wyndham fort worth dallas fort worth fort lee fort lauderdale fort bragg fort worth fort built fort worth region fort stewart fort knox fort sam houston century fort tx including fort edmonton to fort flight fort lauderdale fort wayne fort lauderdale international spanish fort fort worth running fort deposit fort mitchell fort worth joint intersection in fort tucked between fort fort payne a roman fort fort is a buses connect fort fort bennett park fort myers fort collins a fort standing fort greene fort structure gaer roman fort a century fortTraduzir fort will open para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe