EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
"apply a custom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
adding | añadir |
play | play |
is | es |
development | desarrollo |
team | equipo |
or | o |
the | la |
functionality | funcionalidad |
features | funciones |
necessary | necesario |
develop | desarrollar |
application | aplicación |
a | un |
to | a |
with | con |
custom | de |
any | cualquier |
for | para |
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
adding | añadir |
play | play |
is | es |
development | desarrollo |
team | equipo |
or | o |
the | la |
functionality | funcionalidad |
features | funciones |
necessary | necesario |
develop | desarrollar |
application | aplicación |
a | un |
to | a |
with | con |
custom | de |
any | cualquier |
for | para |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
inglês | espanhol |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN The current rent special at Union Heights is: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Union Heights es: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
inglês | espanhol |
---|---|
building | building |
free | free |
union | union |
heights | heights |
apply | apply |
apartment | apartment |
apartments | apartments |
months | months |
is | es |
to | to |
up | up |
rent | rent |
east | east |
a | a |
the | la |
and | and |
off | off |
special | en |
west | west |
receive | receive |
for | para |
EN APPLY NOW APPLY NOW Not ready to Apply?
ES Solicitar Solicitar ¿No estás listo para enviar tu CV?
inglês | espanhol |
---|---|
apply | solicitar |
not | no |
ready | listo |
to | enviar |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
follow | sigue |
metadata | metadatos |
types | tipos |
instructions | instrucciones |
the | el |
this | esta |
type | tipo |
site | sitio |
your | tu |
custom | de |
EN Custom Fields: SamCart allows you to create a custom field, by using these custom fields you can collect data which can surely help you with your future marketing plans.
ES Campos Personalizados: SamCart le permite crear un campo personalizado, al usar estos campos personalizados puede recopilar datos que seguramente pueden ayudarlo con sus futuros planes de marketing.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
collect | recopilar |
data | datos |
future | futuros |
marketing | marketing |
plans | planes |
samcart | samcart |
a | un |
field | campo |
help you | ayudarlo |
fields | campos |
your | sus |
create | crear |
can | puede |
with | con |
using | usar |
custom | de |
these | estos |
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.
inglês | espanhol |
---|---|
saved | guardar |
dashboard | panel |
add | agrega |
quickly | rápidamente |
select | seleccionar |
if | si |
widget | widget |
b | b |
are | estén |
a | un |
the | el |
to | a |
colors | colores |
up | hasta |
on | en |
color | color |
same | que |
will | podrá |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
shirts | polos |
shoes | zapatos |
demanding | exigente |
matter | importar |
last | durar |
how | cuán |
under | under |
no | sin |
workplace | trabajo |
that | eso |
your | y |
means | significa |
EN Create your custom XML sitemaps by adding your custom post types (post, pages, WooCommerce products…) and custom taxonomies in few clicks
ES Cree sus sitemaps XML personalizados agregando sus tipos de publicaciones personalizadas y taxonomías personalizadas en unos pocos clics
inglês | espanhol |
---|---|
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
post | publicaciones |
taxonomies | taxonomías |
clicks | clics |
create | cree |
and | y |
types | tipos |
in | en |
few | pocos |
your | sus |
adding | agregando |
EN We develop custom modules for the WordPress platform. Custom modules, adaptation of third-party APIs, payment gateways, shipping methods, custom layouts and more.
ES Desarrollamos módulos a medida para la plataforma WordPress. Módulos customizados, adaptación de APIs de terceros, pasarelas de pago, métodos de envío, layouts personalizados y más.
inglês | espanhol |
---|---|
modules | módulos |
wordpress | wordpress |
adaptation | adaptación |
apis | apis |
payment | pago |
gateways | pasarelas |
shipping | envío |
methods | métodos |
we develop | desarrollamos |
platform | plataforma |
the | la |
third | terceros |
more | más |
of | de |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permite |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
shirts | polos |
shoes | zapatos |
demanding | exigente |
matter | importar |
last | durar |
how | cuán |
under | under |
no | sin |
workplace | trabajo |
that | eso |
your | y |
means | significa |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
important | importantes |
edit | editar |
field | campo |
created | creado |
change | cambiar |
the | el |
type | tipo |
can | puede |
name | nombre |
fields | campos |
once | una vez |
you can | puedes |
at | en |
your | tu |
of | de |
any | cualquier |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
follow | sigue |
metadata | metadatos |
types | tipos |
instructions | instrucciones |
the | el |
this | esta |
type | tipo |
site | sitio |
your | tu |
custom | de |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
advanced | avanzados |
tables | tablas |
content | contenido |
types | tipos |
including | incluidos |
special | de |
get | obtienen |
EN If you choose to use Pods for your custom fields, you?ll get every field type you need, free of charge. Pods works great alongside other custom field plugins like Advanced Custom Fields too.
ES Si eliges usar Pods para tus campos personalizados, obtendrás todos los tipos de campo que necesites, de forma gratuita. Pods funciona muy bien junto con otras extensiones de campos personalizados como Advanced Custom Fields.
inglês | espanhol |
---|---|
works | funciona |
other | otras |
plugins | extensiones |
advanced | advanced |
if | si |
field | campo |
you choose | eliges |
you need | necesites |
fields | campos |
custom | custom |
free | gratuita |
type | tipos |
of | de |
use | usar |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.
inglês | espanhol |
---|---|
use | usar |
squarespace | squarespace |
if | si |
domain | dominio |
url | url |
or | o |
dont | no |
a | un |
your | tu |
name | nombre |
site | sitio |
you can | puedes |
built | integrado |
built-in | integrada |
custom | de |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento
inglês | espanhol |
---|---|
forms | formularios |
checkout | pago |
donation | donación |
require | exigen |
storage | almacenamiento |
product | productos |
dont | no |
option | opción |
custom | de |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…
EN Find the eligibility category that fits your immigration situation, research how to apply, and learn whether your family members can also apply with you.
ES Encuentre la categoría que se aplica a su situación migratoria, investigue cómo presentar la solicitud y si su familia puede presentar la solicitud con usted.
inglês | espanhol |
---|---|
category | categoría |
situation | situación |
family | familia |
research | investigue |
can | puede |
to | a |
how | cómo |
with | con |
whether | si |
the | la |
find | y |
that | que |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
feature | característica |
i | me |
processing | procesamiento |
apply | aplicar |
effects | efectos |
ton | tonelada |
save it | guardarlo |
is | es |
other | otros |
time | tiempo |
batch | lotes |
saves | ahorra |
file | archivo |
it | encanta |
same | que |
files | archivos |
a | un |
of | de |
you can | puedes |
to | a |
this | esto |
where | donde |
EN Get information on eligibility requirements, how to apply, and whether your family members can also apply with you.
ES Obtenga información sobre los requisitos de elegibilidad, cómo presentar una solicitud, y saber si sus familiares pueden presentar la solicitud con usted.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
eligibility | elegibilidad |
requirements | requisitos |
can | pueden |
whether | si |
with | con |
family | familiares |
your | y |
how | cómo |
EN Before you can apply for naturalization, you must meet certain eligibility requirements. Depending on your situation, different requirements may apply to you.
ES Antes de que usted pueda solicitar la naturalización, debe cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad. Según su situación, diferentes requerimientos le pueden aplicar a usted.
inglês | espanhol |
---|---|
naturalization | naturalización |
situation | situación |
eligibility | elegibilidad |
requirements | requisitos |
you can | pueda |
different | diferentes |
must | debe |
to | a |
can | pueden |
your | su |
before | de |
apply | solicitar |
certain | ciertos |
depending | con |
on | según |
EN Annual percentage yield (APY) of 0.50% or more will apply until 12/31/2021, after which the APY in-effect at that time will apply and will be subject to change
ES Después de esta fecha, se aplicará el APY en vigor en ese momento y estará sujeto a cambio
inglês | espanhol |
---|---|
apy | apy |
change | cambio |
apply | aplicará |
the | el |
to | a |
in | en |
that | ese |
of | de |
time | momento |
subject to | sujeto |
EN If you miss this enrollment period you can still enroll later, but you must manually apply for Medicare A and B, and some penalties may apply
ES Si se pierde este período de inscripción, todavía se puede inscribir posteriormente, pero debe aplicar manualmente para Medicare Partes A y B y es posible que apliquen algunas multas
inglês | espanhol |
---|---|
manually | manualmente |
medicare | medicare |
penalties | multas |
if | si |
period | período |
enrollment | inscripción |
enroll | inscribir |
can | puede |
but | pero |
b | b |
this | este |
must | debe |
a | a |
apply | aplicar |
for | para |
EN Use this form to apply for civil surgeon designation. You may not need to apply for civil surgeon designation if you fall under a limited number of blanket designations.
ES Use este formulario para solicitar la designación de médico civil. Puede que no tenga que solicitar la designación de médico autorizado si cae bajo un número limitado de designaciones generales.
inglês | espanhol |
---|---|
civil | civil |
surgeon | médico |
fall | cae |
limited | limitado |
if | si |
form | formulario |
not | no |
a | un |
this | este |
apply | solicitar |
designation | designación |
may | puede |
EN You are ineligible to apply for adjustment of status if one or more bars to adjustment listed in section 245(c) of the Immigration and Nationality Act (INA) apply to you
ES Usted es inelegible para solicitar ajuste de estatus si le aplica(n) a usted uno o más de los vetos de ajuste de estatus listados en la Sección 245(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad
inglês | espanhol |
---|---|
adjustment | ajuste |
status | estatus |
listed | listados |
c | c |
immigration | inmigración |
nationality | nacionalidad |
if | si |
or | o |
in | en |
to | a |
apply | solicitar |
the | la |
more | más |
act | ley |
of | de |
section | sección |
for | para |
EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button
ES Luego haz clic en "Aplicar el código promocional" en la ventana emergente, ingresa el código y haz clic en el botón "Aplicar"
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
apply | aplicar |
promo | promocional |
enter | ingresa |
that | haz |
click | clic |
code | código |
in | en |
and | y |
button | botón |
then | luego |
EN How to Apply For this funding, each grantee will be able to apply for a proportionate amount based on their total funded enrollment
ES Cómo hacer la solicitud Para este financiamiento, cada concesionario podrá solicitar una cantidad proporcional basada en el total de las matrículas subvencionadas
inglês | espanhol |
---|---|
funding | financiamiento |
grantee | concesionario |
enrollment | matrículas |
this | este |
apply | solicitar |
total | total |
based on | basada |
a | una |
to | hacer |
each | cada |
amount | cantidad |
on | en |
their | la |
how | cómo |
will | podrá |
EN Weight and breed restrictions apply.Breed Restrictions Apply.
ES Se aplican restricciones de peso y raza.Se aplican restricciones de raza.
inglês | espanhol |
---|---|
weight | peso |
breed | raza |
restrictions | restricciones |
apply | aplican |
EN Apply via web | Apply via SMS | Send by SMS
ES Aplicar ahora | Aplicar por SMS | Enviar por SMS
inglês | espanhol |
---|---|
sms | sms |
apply | aplicar |
send | enviar |
EN Points earned by users can be redeemed as a discount that will apply to their cart. Choose whether to apply the discount as a fixed amount (e.g. €50) or as a percentage (20% on the cart value).
ES Los puntos obtenidos por los usuarios pueden ser canjeados como un descuento que se aplicará a su carrito. Elija si desea aplicar el descuento como una cantidad fija (por ejemplo, 50 €) o como un porcentaje (20% sobre el valor del carrito).
EN If your qualifying immediate relative currently resides in the United States and wants to apply for lawful permanent resident status, they may apply using Form I-485 at the same time or after you file Form I-130
ES Si su familiar inmediato que cualifica vive actualmente en Estados Unidos y desea solicitar el estatus de residente permanente legal, puede presentar el Formulario I-485 al mismo tiempo o después que usted presente el Formulario I-130
inglês | espanhol |
---|---|
lawful | legal |
permanent | permanente |
resident | residente |
if | si |
currently | actualmente |
or | o |
form | formulario |
status | estatus |
in | en |
immediate | inmediato |
apply | solicitar |
time | tiempo |
the | el |
united | unidos |
states | estados unidos |
your | y |
may | puede |
same | que |
EN Apply sunscreen at least 20 minutes before sun exposure and apply throughout the day.
ES Aplique protector solar al menos 20 minutos antes de la exposición solar y aplíquelo durante todo el día
inglês | espanhol |
---|---|
apply | aplique |
sunscreen | protector solar |
sun | solar |
exposure | exposición |
minutes | minutos |
day | día |
before | de |
EN Call or Apply Online: Call or apply online for lawsuit money anytime. Get help in a few short minutes.
ES Llame o solicite en línea: Llame o solicite en línea dinero para la demanda en cualquier momento. Obtenga ayuda en unos minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
help | ayuda |
minutes | minutos |
call | llame |
or | o |
in | en |
money | dinero |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
ES La mayoría de los cambios en una categoría de fuente (como encabezados y párrafos) se aplican en todo el sitio. Por ejemplo, al cambiar la fuente del texto del encabezado 1, se aplicará a todo el texto establecido como encabezado 1 en el sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
font | fuente |
category | categoría |
paragraphs | párrafos |
headings | encabezados |
heading | encabezado |
apply | aplicará |
changing | cambiar |
changes | cambios |
text | texto |
site | sitio |
to | a |
example | ejemplo |
as | como |
your | y |
EN You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
ES Tendrás que aplicar un canonical para dirigir los motores de búsqueda a la página principal (ver cómo aplicar el código a continuación).
inglês | espanhol |
---|---|
canonical | canonical |
engines | motores |
code | código |
will | tendrás |
search | búsqueda |
page | página |
a | un |
main | principal |
to | a |
see | ver |
how | cómo |
you | de |
direct | dirigir |
EN You can apply for the digital bill copy by entering our website. Just go to Help and type “Apply for Digital Bill” in the search box and it will be sent to your e-mail each month
ES Ahora puedes afiliarte a la copia del recibo digital entrando a nuestra web. Ingresa a Mi Enel con tu correo y contraseña, selecciona la opción Recibo Digital y marca suscribir, de esta forma podrás tenerlo mensualmente en tu correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
copy | copia |
bill | recibo |
digital | digital |
entering | entrando |
website | web |
type | forma |
month | mensualmente |
and | y |
the | la |
our | nuestra |
can | puedes |
in | en |
your | tu |
correo | |
e | electrónico |
to | a |
EN In the Create New Filter form, under Show rows that match, select the conditions that you want to apply to the data in the sheet and then click Apply to see the results of the filter
ES En el formulario Crear nuevo filtro, en Mostrar filas que coincidan, seleccione las condiciones que desea aplicar a los datos de la hoja y, luego, haga clic en Aplicar para ver los resultados del filtro
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
filter | filtro |
match | coincidan |
sheet | hoja |
form | formulario |
show | mostrar |
conditions | condiciones |
in | en |
rows | filas |
select | seleccione |
to | a |
data | datos |
click | clic |
see | ver |
of | de |
results | resultados |
create | crear |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
ES Puede aplicar distintos formatos de fecha (por ejemplo, formatos de fecha largos) siguiendo los pasos que se mencionan en Aplicar un formato de fecha estandarizado en su hoja.
inglês | espanhol |
---|---|
long | largos |
standardized | estandarizado |
sheet | hoja |
a | un |
can | puede |
in | en |
formats | formatos |
steps | pasos |
format | formato |
date | fecha |
example | ejemplo |
different | distintos |
for | por |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.
inglês | espanhol |
---|---|
columns | columnas |
sheet | hoja |
long | largo |
month | mes |
information | información |
the | el |
date | fecha |
can | puede |
to | a |
in | en |
day | día |
also | también |
formats | formatos |
format | formato |
more | más |
available | disponible |
with | con |
this | este |
example | ejemplo |
your | y |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
ES En la página Aplicar actualización, seleccione los proyectos que quiere actualizar.NOTA: Si quiere actualizar las plantillas, marque la casilla de verificación Aplicar actualización a las plantillas base del proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
note | nota |
check | verificación |
base | base |
if | si |
to | a |
templates | plantillas |
the | la |
on | en |
page | página |
projects | proyectos |
project | proyecto |
you | de |
apply | aplicar |
want to | quiere |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
inglês | espanhol |
---|---|
update | actualización |
partially | parcialmente |
indicate | indicar |
stage | etapa |
choose | elegir |
applied | aplicó |
projects | proyectos |
can | puede |
is | se |
done | hecho |
no | no |
to | a |
will | tendrá |
status | estado |
want to | quiere |
EN In which cases does immunity of jurisdiction apply to the observatories? Does it apply to all of them equally?
ES ¿En qué caso aplica la inmunidad de jurisdicción en sus observatorios? ¿Es en todos ellos igual?
inglês | espanhol |
---|---|
immunity | inmunidad |
jurisdiction | jurisdicción |
apply | aplica |
observatories | observatorios |
in | en |
of | de |
the | la |
to | caso |
EN The current rent special at The Hecht Warehouse at Ivy City is: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details..
ES La promoción que hay actualmente para la renta en The Hecht Warehouse at Ivy City es: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details.
inglês | espanhol |
---|---|
city | city |
amp | amp |
free | free |
call | call |
leasing | leasing |
office | office |
warehouse | warehouse |
apply | apply |
details | details |
at | at |
is | es |
today | today |
must | must |
move | move |
in | in |
more | more |
the | la |
by | by |
rent | rent |
special | en |
for | para |
EN The current rent special at Bren Road Station 55+ Apartments is: Live RENT-FREE for 6 months when you apply for a 2 or 3 bedroom home by December 31st!* *Some income and other restrictions may apply
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Bren Road Station 55+ Apartments es: Live RENT-FREE for 6 months when you apply for a 2 or 3 bedroom home by December 31st!* *Some income and other restrictions may apply
inglês | espanhol |
---|---|
road | road |
station | station |
apartments | apartments |
months | months |
apply | apply |
december | december |
is | es |
live | live |
may | may |
by | by |
or | or |
you | you |
a | a |
some | some |
income | income |
and | and |
the | la |
rent | renta |
special | en |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções