EN Share funny stories, achievements and tips on parenting, how to maintain healthy family relationships, or even your wonderful pregnancy experience.
"achievements and tips" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Share funny stories, achievements and tips on parenting, how to maintain healthy family relationships, or even your wonderful pregnancy experience.
ES Comparte con tus lectores las anécdotas más divertidas de tu familia, consejos para nuevos padres o acerca de cómo mejorar la vida en pareja e, incluso, tus experiencias durante tu embarazo.
inglês | espanhol |
---|---|
funny | divertidas |
tips | consejos |
parenting | padres |
pregnancy | embarazo |
family | familia |
or | o |
your | tu |
experience | experiencias |
on | en |
even | incluso |
and | de |
how | cómo |
EN Share funny stories, achievements and tips on parenting, how to maintain healthy family relationships, or even your wonderful pregnancy experience.
ES Comparte con tus lectores las anécdotas más divertidas de tu familia, consejos para nuevos padres o acerca de cómo mejorar la vida en pareja e, incluso, tus experiencias durante tu embarazo.
inglês | espanhol |
---|---|
funny | divertidas |
tips | consejos |
parenting | padres |
pregnancy | embarazo |
family | familia |
or | o |
your | tu |
experience | experiencias |
on | en |
even | incluso |
and | de |
how | cómo |
EN They are fun and delicious, and they involve popcorn and fries! Ok, not really. But we do have the best tips to make browsing fun. As we reach 100 Vivaldi Tips, our team reveals their top tips.
ES Queremos dedicar un momento a desear a nuestra comunidad un feliz Día de la Guerra de las Galaxias. Y un saludo especial al miembro de la comunidad Eric por su tema «Maestro Jedi».
inglês | espanhol |
---|---|
team | comunidad |
we | queremos |
to | a |
best | por |
the | la |
as | tema |
their | su |
EN Hand-made from popular commercial felt tips and markers, the Stipple Spray & Fill Brushes feature pen tips ranging from 0.2 mm pin liners to ultra-fat felt tips in various dot densities
ES Creados a mano a partir de puntas de rotuladores y marcadores comerciales, los pinceles de espray y relleno de punteado constan de puntas de rotulador que van desde los 0,2 mm de grosor hasta puntas ultragruesas en diversas densidades de punto
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comerciales |
markers | marcadores |
spray | espray |
fill | relleno |
brushes | pinceles |
dot | punto |
densities | densidades |
hand | mano |
tips | puntas |
mm | mm |
ranging | que van |
made | creados |
in | en |
to | a |
from | partir |
EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.
ES Los filtros en forma de cono de RAW son la opción perfecta para fumar con estilo y con un toque “verde”. Están hechos de las más puras fibras naturales libres de cloro y son aptas para veganos. 32 filtros por librillo.
inglês | espanhol |
---|---|
cone | cono |
perfect | perfecta |
stylish | estilo |
smoking | fumar |
green | verde |
fibers | fibras |
vegan | veganos |
shaped | forma |
touch | toque |
natural | naturales |
choice | opción |
a | un |
made | hechos |
EN Hand-made from popular commercial felt tips and markers, the Stipple Spray & Fill Brushes feature pen tips ranging from 0.2 mm pin liners to ultra-fat felt tips in various dot densities
ES Creados a mano a partir de puntas de rotuladores y marcadores comerciales, los pinceles de espray y relleno de punteado constan de puntas de rotulador que van desde los 0,2 mm de grosor hasta puntas ultragruesas en diversas densidades de punto
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comerciales |
markers | marcadores |
spray | espray |
fill | relleno |
brushes | pinceles |
dot | punto |
densities | densidades |
hand | mano |
tips | puntas |
mm | mm |
ranging | que van |
made | creados |
in | en |
to | a |
from | partir |
EN We have developed effective monitoring and evaluation (M&E) and knowledge management systems and tools to measure, assess and document our achievements and pinpoint areas where improvement is needed
ES Hemos elaborado sistemas e instrumentos eficaces de seguimiento y evaluación (SyE) y de gestión de los conocimientos para medir, evaluar y documentar nuestros logros y señalar los ámbitos en los que se necesita mejorar
inglês | espanhol |
---|---|
developed | elaborado |
effective | eficaces |
document | documentar |
achievements | logros |
improvement | mejorar |
areas | ámbitos |
monitoring | seguimiento |
evaluation | evaluación |
management | gestión |
systems | sistemas |
assess | evaluar |
tools | instrumentos |
is | se |
we | hemos |
measure | medir |
EN IFAD continues to develop effective monitoring and evaluation (M&E) and knowledge management systems and tools to measure, assess and document its achievements and pinpoint areas where improvement is needed
ES El FIDA continúa elaborando sistemas e instrumentos eficaces de seguimiento y evaluación y de gestión de los conocimientos para medir, evaluar y documentar sus logros y señalar los ámbitos en los que se necesita mejorar
inglês | espanhol |
---|---|
ifad | fida |
continues | continúa |
effective | eficaces |
document | documentar |
achievements | logros |
areas | ámbitos |
monitoring | seguimiento |
evaluation | evaluación |
management | gestión |
systems | sistemas |
assess | evaluar |
tools | instrumentos |
to | a |
improvement | mejorar |
is | se |
measure | medir |
EN We have developed effective monitoring and evaluation (M&E) and knowledge management systems and tools to measure, assess and document our achievements and pinpoint areas where improvement is needed
ES Hemos elaborado sistemas e instrumentos eficaces de seguimiento y evaluación (SyE) y de gestión de los conocimientos para medir, evaluar y documentar nuestros logros y señalar los ámbitos en los que se necesita mejorar
inglês | espanhol |
---|---|
developed | elaborado |
effective | eficaces |
document | documentar |
achievements | logros |
improvement | mejorar |
areas | ámbitos |
monitoring | seguimiento |
evaluation | evaluación |
management | gestión |
systems | sistemas |
assess | evaluar |
tools | instrumentos |
is | se |
we | hemos |
measure | medir |
EN IFAD continues to develop effective monitoring and evaluation (M&E) and knowledge management systems and tools to measure, assess and document its achievements and pinpoint areas where improvement is needed
ES El FIDA continúa elaborando sistemas e instrumentos eficaces de seguimiento y evaluación y de gestión de los conocimientos para medir, evaluar y documentar sus logros y señalar los ámbitos en los que se necesita mejorar
inglês | espanhol |
---|---|
ifad | fida |
continues | continúa |
effective | eficaces |
document | documentar |
achievements | logros |
areas | ámbitos |
monitoring | seguimiento |
evaluation | evaluación |
management | gestión |
systems | sistemas |
assess | evaluar |
tools | instrumentos |
to | a |
improvement | mejorar |
is | se |
measure | medir |
EN Learn more about the IFRC’s impacts and achievements in our most recent Annual Report, and see how your partnership and funding can support hope and humanity around the world.
ES Obtenga más información sobre los impactos y logros de la Federación Internacional en nuestro Informe Anual más reciente y vea cómo su asociación y financiación pueden apoyar la esperanza y la humanidad en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
impacts | impactos |
annual | anual |
partnership | asociación |
humanity | humanidad |
achievements | logros |
report | informe |
see | vea |
funding | financiación |
world | mundo |
support | apoyar |
can | pueden |
how | cómo |
in | en |
recent | reciente |
your | y |
our | nuestro |
about | sobre |
EN Learn more about the IFRC’s impacts and achievements in our most recent Annual Report, and see how your partnership and funding can support hope and humanity around the world.
ES Obtenga más información sobre los impactos y logros de la Federación Internacional en nuestro Informe Anual más reciente y vea cómo su asociación y financiación pueden apoyar la esperanza y la humanidad en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
impacts | impactos |
annual | anual |
partnership | asociación |
humanity | humanidad |
achievements | logros |
report | informe |
see | vea |
funding | financiación |
world | mundo |
support | apoyar |
can | pueden |
how | cómo |
in | en |
recent | reciente |
your | y |
our | nuestro |
about | sobre |
EN Spanning more than 25 years, Intel and Red Hat’s long history of engineering achievements includes advanced software-defined infrastructure and industry-standard platforms that improve data center agility and flexibility
ES Desde hace más de 25 años que Intel y Red Hat suman logros en ingeniería, como la infraestructura avanzada definida por el software y las plataformas estándares del sector que permiten mejorar la agilidad y la flexibilidad de los centros de datos
inglês | espanhol |
---|---|
achievements | logros |
center | centros |
defined | definida |
standard | estándares |
industry | sector |
intel | intel |
engineering | ingeniería |
advanced | avanzada |
infrastructure | infraestructura |
platforms | plataformas |
data | datos |
agility | agilidad |
software | software |
improve | mejorar |
more | más |
flexibility | flexibilidad |
red | red |
that | que |
EN Our efforts and achievements for sustainable and ethical ways of working in the entire value chain are summarized in our latest reports and policies.
ES En nuestros últimos informes y políticas se resume lo que hacemos y lo que hemos logrado en cuanto a formas de trabajo éticas y sostenibles en toda la cadena de valor.
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenibles |
ways | formas |
chain | cadena |
reports | informes |
policies | políticas |
latest | últimos |
ethical | éticas |
in | en |
the | la |
value | valor |
of | de |
EN These channels allow Iberdrola to communicate its objectives, actions and achievements in this field and receive assessments and requests from stakeholders linked with the environmental dimension.
ES A través de estas vías, Iberdrola comunica los objetivos, actuaciones y logros de la compañía en este campo, y recibe las valoraciones y las peticiones de los Grupos de interés relacionados con la dimensión ambiental.
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
communicate | comunica |
objectives | objetivos |
achievements | logros |
field | campo |
assessments | valoraciones |
requests | peticiones |
linked | relacionados |
environmental | ambiental |
dimension | dimensión |
in | en |
the | la |
to | a |
this | este |
with | con |
EN Recognition of the Health and Safety achievements and the best ideas, supporting innovation and engaging the participation of group employees.
ES Reconocimiento de los logros conseguidos en Seguridad y Salud y de las mejores ideas apoyando la innovación y haciendo partícipes a los empleados del grupo.
inglês | espanhol |
---|---|
recognition | reconocimiento |
achievements | logros |
ideas | ideas |
supporting | apoyando |
innovation | innovación |
group | grupo |
employees | empleados |
health | salud |
safety | seguridad |
the | la |
of | de |
best | mejores |
EN These channels allow Iberdrola to communicate its objectives, actions and achievements in this field and receive assessments and requests from stakeholders linked with the environmental dimension.
ES A través de estas vías, Iberdrola comunica los objetivos, actuaciones y logros de la compañía en este campo, y recibe las valoraciones y las peticiones de los Grupos de interés relacionados con la dimensión ambiental.
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
communicate | comunica |
objectives | objetivos |
achievements | logros |
field | campo |
assessments | valoraciones |
requests | peticiones |
linked | relacionados |
environmental | ambiental |
dimension | dimensión |
in | en |
the | la |
to | a |
this | este |
with | con |
EN Recognition of the Health and Safety achievements and the best ideas, supporting innovation and engaging the participation of group employees.
ES Reconocimiento de los logros conseguidos en Seguridad y Salud y de las mejores ideas apoyando la innovación y haciendo partícipes a los empleados del grupo.
inglês | espanhol |
---|---|
recognition | reconocimiento |
achievements | logros |
ideas | ideas |
supporting | apoyando |
innovation | innovación |
group | grupo |
employees | empleados |
health | salud |
safety | seguridad |
the | la |
of | de |
best | mejores |
EN Business Tracker – In near real time, see your WatchGuard sales targets, sales achievements, rebates and co-op funds accrual, and view each transaction quarter-over-quarter and year-over-year.
ES Registro empresarial: Vea casi en tiempo real sus objetivos de venta de WatchGuard, logros de ventas, reembolsos y acumulación de fondos cooperativos, y consulte cada transacción sobre una base trimestral y anual.
inglês | espanhol |
---|---|
real | real |
targets | objetivos |
watchguard | watchguard |
achievements | logros |
rebates | reembolsos |
funds | fondos |
business | empresarial |
and | y |
transaction | transacción |
in | en |
each | cada |
year | anual |
near | casi |
time | tiempo |
your | sus |
sales | ventas |
see | vea |
EN Learn how to prepare for common job interview questions, how to lead a discussion as an interviewer and as an interviewee, and how to discuss job history and previous work-related achievements
ES Aprende a prepararte para responder las preguntas más comunes de una entrevista de trabajo, a llevar adelante la conversación como entrevistador o como entrevistado, y a hablar sobre tu experiencia laboral y tus logros en puestos anteriores
inglês | espanhol |
---|---|
common | comunes |
interview | entrevista |
lead | llevar |
interviewee | entrevistado |
achievements | logros |
questions | preguntas |
history | experiencia |
to | a |
as | como |
discuss | y |
work | trabajo |
EN Every year, we invite teachers and students from our community to come together in celebration of their accomplishments. We select the most amazing achievements and award their creativity, technical prowess and innovative thinking.
ES Cada año, reunimos a docentes y alumnxs de nuestra comunidad para premiar su creatividad, destreza técnica y pensamiento innovador en este concurso.
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
teachers | docentes |
community | comunidad |
technical | técnica |
prowess | destreza |
thinking | pensamiento |
creativity | creatividad |
innovative | innovador |
to | a |
in | en |
of | de |
their | su |
the | este |
EN Spanning more than 25 years, Intel and Red Hat’s long history of engineering achievements includes advanced software-defined infrastructure and industry-standard platforms that improve data center agility and flexibility
ES Desde hace más de 25 años que Intel y Red Hat suman logros en ingeniería, como la infraestructura avanzada definida por el software y las plataformas estándares del sector que permiten mejorar la agilidad y la flexibilidad de los centros de datos
inglês | espanhol |
---|---|
achievements | logros |
center | centros |
defined | definida |
standard | estándares |
industry | sector |
intel | intel |
engineering | ingeniería |
advanced | avanzada |
infrastructure | infraestructura |
platforms | plataformas |
data | datos |
agility | agilidad |
software | software |
improve | mejorar |
more | más |
flexibility | flexibilidad |
red | red |
that | que |
EN Genially has achieved the impossible: for students to enjoy learning and creating. When we add interactivity and animation to digital content, we get students more involved, and help make them aware of their achievements.
ES Genially consigue lo que parecía imposible: que el alumnado disfrute aprendiendo y creando. Cuando dotamos de interactividad y animación a los contenidos digitales, logramos que se impliquen más. Incluso que sean conscientes de sus logros.
inglês | espanhol |
---|---|
impossible | imposible |
enjoy | disfrute |
interactivity | interactividad |
animation | animación |
aware | conscientes |
achievements | logros |
content | contenidos |
achieved | consigue |
the | el |
when | cuando |
to | a |
of | de |
creating | creando |
more | más |
EN Pega recognized for achievements in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and best practices to improve functional performance.
ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.
inglês | espanhol |
---|---|
recognized | reconocido |
successful | éxito |
marketing | marketing |
the | el |
best | mejor |
of | de |
to | como |
EN Read about our efforts and achievements for sustainable and ethical ways of working
ES Lea acerca de nuestros esfuerzos y logros en aras de formas de trabajo sostenibles y éticas
inglês | espanhol |
---|---|
efforts | esfuerzos |
achievements | logros |
sustainable | sostenibles |
ways | formas |
ethical | éticas |
about | acerca |
of | de |
and | lea |
EN In honor of YALI?s anniversary, the State Department and the Wilson Center organized a competition to honor outstanding YALI alumni and their achievements
ES En honor al aniversario de YALI, el Departamento de Estado y el Centro Wilson organizaron un concurso para rendir homenaje a los exalumnos destacados de YALI y sus logros
inglês | espanhol |
---|---|
honor | honor |
anniversary | aniversario |
wilson | wilson |
competition | concurso |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
achievements | logros |
in | en |
center | centro |
of | de |
department | departamento |
a | un |
the | el |
to | a |
state | estado |
EN Some initiatives and achievements related to energy and emissions include:
ES Algunas iniciativas y logros relacionados con la energía y las emisiones incluyen:
inglês | espanhol |
---|---|
initiatives | iniciativas |
achievements | logros |
related | relacionados |
energy | energía |
emissions | emisiones |
to | a |
include | incluyen |
and | y |
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
inglês | espanhol |
---|---|
impress | impresiona |
clients | clientes |
visual | visuales |
minimize | minimiza |
designing | diseño |
efforts | esfuerzos |
seo | seo |
tool | herramienta |
show | presenta |
comprehensive | exhaustivos |
reports | informes |
with | con |
to | a |
your | y |
complete | o |
off | de |
EN These values, these ideals, are reflected in all the work and achievements we communicate through the many multilingual platforms of the UNSDG and country teams
ES Estos valores, estos ideales, se reflejan en todo el trabajo y los logros que comunicamos a través de las numerosas plataformas multilingües del GNUDS y de los equipos en el país
inglês | espanhol |
---|---|
ideals | ideales |
achievements | logros |
multilingual | multilingües |
platforms | plataformas |
unsdg | gnuds |
country | país |
teams | equipos |
values | valores |
the | el |
in | en |
work | trabajo |
these | estos |
of | de |
EN My report must be a starting point for ideas and initiatives that build on these achievements and take them further.
ES Algunas de mis propuestas pueden ser llevadas adelante por el sistema de las Naciones Unidas. Otras requerirán un debate más amplio y decisiones de los Estados Miembros.
inglês | espanhol |
---|---|
build | sistema |
ideas | propuestas |
a | un |
my | mis |
on | el |
be | ser |
EN These values, these ideals, are reflected in all the work and achievements we communicate through the many multilingual platforms of the UNSDG and country teams
ES Estos valores, estos ideales, se reflejan en todo el trabajo y los logros que comunicamos a través de las numerosas plataformas multilingües del GNUDS y de los equipos en el país
inglês | espanhol |
---|---|
ideals | ideales |
achievements | logros |
multilingual | multilingües |
platforms | plataformas |
unsdg | gnuds |
country | país |
teams | equipos |
values | valores |
the | el |
in | en |
work | trabajo |
these | estos |
of | de |
EN Read about our sustainability highlights and our efforts and achievements for sustainable ways of working in the entire value chain. These are the moments that make us more sustainable.
ES Lea sobre nuestros aspectos destacados en sostenibilidad y nuestros esfuerzos y logros en cuanto a formas de trabajo sostenibles en toda la cadena de valor. Estos son los momentos que nos hacen más sostenibles.
inglês | espanhol |
---|---|
highlights | destacados |
efforts | esfuerzos |
achievements | logros |
moments | momentos |
sustainability | sostenibilidad |
ways | formas |
chain | cadena |
in | en |
the | la |
value | valor |
us | nos |
are | son |
sustainable | sostenibles |
of | de |
about | sobre |
and | lea |
these | estos |
EN Forward-looking statements may involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause its actual results, performance, or achievements to be materially different from those expressed or implied by the forward-looking statements
ES Las previsiones de futuro implican riesgos, incertidumbres y otros factores, conocidos o no, que podrían provocar que nuestros resultados, rendimiento o logros reales fueran distintos de los indicados, expresa o implícitamente, en dichas previsiones
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocidos |
risks | riesgos |
uncertainties | incertidumbres |
factors | factores |
actual | reales |
achievements | logros |
results | resultados |
performance | rendimiento |
or | o |
other | otros |
different | distintos |
cause | que |
EN This report highlights the achievements and evidence-based evolution of CARE and Cargill’s more than decade long partnership in cocoa growing communities
ES Este informe destaca los logros y la evolución basada en la evidencia de CARE y la asociación de más de una década de Cargill en las comunidades productoras de cacao
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
achievements | logros |
evolution | evolución |
care | care |
cocoa | cacao |
based | basada |
evidence | evidencia |
partnership | asociación |
in | en |
communities | comunidades |
the | la |
more | más |
this | este |
EN The current group (2018-2020) builds on the WG’s achievements since 2004, including around knowledge management, capacity development, and contextualization and application of the INEE Minimum Standards
ES El grupo actual (2018-2020) se basa en los logros de los grupos de trabajo desde el año 2004, incluso en torno a la gestión del conocimiento, el desarrollo de capacidades, y la contextualización y aplicación de las Normas mínimos de la INEE
inglês | espanhol |
---|---|
current | actual |
achievements | logros |
application | aplicación |
inee | inee |
minimum | mínimos |
management | gestión |
standards | normas |
group | grupo |
development | desarrollo |
of | de |
knowledge | conocimiento |
EN Record and manage your students achievements through Moodle’s Gradebook that activities such as Assignment and Quiz send grades back to
ES Registre y administre los logros de sus estudiantes a través del Libro de calificaciones de Moodle al que actividades como Tareas y Cuestionarios envían calificaciones
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administre |
students | estudiantes |
achievements | logros |
grades | calificaciones |
back | s |
record | registre |
activities | actividades |
to | a |
as | como |
your | y |
EN Reward and recognise employee achievements with automated badges and diplomas.
ES Recompense y reconozca los logros de los empleados con insignias y diplomas automatizados.
inglês | espanhol |
---|---|
employee | empleados |
achievements | logros |
automated | automatizados |
badges | insignias |
with | con |
EN These achievements do not, however, translate into equal participation and representation in politics, the economy and society
ES Sin embargo, estos logros no se traducen en una participación y representación igualitaria en la política, la economía y la sociedad
inglês | espanhol |
---|---|
achievements | logros |
participation | participación |
representation | representación |
politics | política |
economy | economía |
society | sociedad |
in | en |
the | la |
however | sin embargo |
not | no |
these | estos |
into | a |
EN These achievements do not, however, translate into equal participation and representation in politics, the economy and society
ES Sin embargo, estos logros no se traducen en una participación y representación igualitaria en la política, la economía y la sociedad
inglês | espanhol |
---|---|
achievements | logros |
participation | participación |
representation | representación |
politics | política |
economy | economía |
society | sociedad |
in | en |
the | la |
however | sin embargo |
not | no |
these | estos |
into | a |
EN Lorenzo Fortunato sealing an amazing solo win on the top of the Zoncolan and Damiano Caruso taking second overall are just some of the outstanding and surprising achievements in between
ES Entre medias, hubo muchas hazañas y agradables sorpresas, como Lorenzo Fortunato, que ganó en solitario en el Zoncolan, o Damiano Caruso, que terminó segundo en la general
inglês | espanhol |
---|---|
lorenzo | lorenzo |
solo | solitario |
second | segundo |
and | y |
overall | general |
in | en |
win | que |
top | en el |
EN This report presents selected achievements and lessons from the growing portfolio of fisheries and aquaculture investments supported by IFAD.
ES En el presente informe se exponen una serie de logros y enseñanzas extraídas de la creciente cartera de inversiones en los sectores de la pesca y la acuicultura que cuentan con el apoyo del FIDA.
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
achievements | logros |
growing | creciente |
portfolio | cartera |
fisheries | pesca |
investments | inversiones |
supported | apoyo |
ifad | fida |
of | de |
EN Professional resume template. Focus on work experience and achievements. Emphasize skills and knowledge learned from previous jobs.
ES Plantilla de currículum profesional. Centrado en la experiencia laboral y los logros. Haz hincapié en las habilidades y los conocimientos adquiridos en trabajos anteriores.
inglês | espanhol |
---|---|
resume | currículum |
template | plantilla |
achievements | logros |
professional | profesional |
skills | habilidades |
jobs | trabajos |
experience | experiencia |
on | en |
work | laboral |
EN Hirsch and two of the other committee members had taken part in a 2013 evaluation of LPPFusion’s work and in the new report the committee recognized important achievements since that review
ES Hirsch y dos de los otros miembros del comité habían participado en una evaluación del 2013 del trabajo de LPPFusion y en el nuevo informe el comité reconoció importantes logros desde esa revisión
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
important | importantes |
achievements | logros |
committee | comité |
other | otros |
evaluation | evaluación |
new | nuevo |
report | informe |
review | revisión |
in | en |
the | el |
that | esa |
a | una |
work | trabajo |
EN Academic and personal achievements, beliefs, aspirations, and hobbies
ES Logros académicos y personales, creencias, aspiraciones y pasatiempos.
inglês | espanhol |
---|---|
academic | académicos |
and | y |
personal | personales |
achievements | logros |
beliefs | creencias |
aspirations | aspiraciones |
hobbies | pasatiempos |
EN Quality service is always valued and recognized, which is why we are very proud to have receive multiple awards over the years for our services and achievements.
ES El servicio de calidad siempre se valora y reconoce, por lo que estamos muy orgullosos de haber recibido múltiples premios a lo largo de los años por nuestros servicios y logros.
inglês | espanhol |
---|---|
proud | orgullosos |
quality | calidad |
achievements | logros |
service | servicio |
to | a |
awards | premios |
services | servicios |
the | el |
always | siempre |
very | muy |
is | se |
multiple | múltiples |
are | estamos |
EN The home page addresses the latest releases, achievements and a list of the top videos and other offerings
ES La página de inicio aborda los últimos lanzamientos, logros y una lista de los mejores videos y otras ofertas
inglês | espanhol |
---|---|
releases | lanzamientos |
achievements | logros |
videos | videos |
offerings | ofertas |
other | otras |
latest | últimos |
the | la |
list | lista |
page | página |
a | una |
of | de |
EN Using WordPress plugins, you can add elements such as live chat, contact form, google map, sound effects, and in all its glory, in a lovely way to show users your achievements and project work
ES Con los complementos de WordPress, puede agregar elementos como chat en vivo, formulario de contacto, mapa de Google, efectos de sonido y, en todo su esplendor, de una manera encantadora para mostrar a los usuarios sus logros y el trabajo del proyecto
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | complementos |
add | agregar |
contact | contacto |
effects | efectos |
glory | esplendor |
lovely | encantadora |
form | formulario |
map | mapa |
users | usuarios |
achievements | logros |
project | proyecto |
can | puede |
elements | elementos |
in | en |
sound | sonido |
live | vivo |
way | de |
to | a |
work | trabajo |
as | como |
show | mostrar |
your | y |
EN Empowering women and other underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
ES Empoderar a las mujeres y a otros grupos no representados para destacar sus logros en el lugar de trabajo y más.
inglês | espanhol |
---|---|
empowering | empoderar |
women | mujeres |
groups | grupos |
achievements | logros |
other | otros |
in | en |
the | el |
to | a |
workplace | trabajo |
EN Having a tangible goal is one of the most significant achievements we can have, so try and set yourself some small and achievable goals
ES Tener una meta tangible es uno de los logros más importantes que podemos tener, así que intenta establecer algunas metas pequeñas y alcanzables
inglês | espanhol |
---|---|
tangible | tangible |
try | intenta |
small | pequeñas |
is | es |
achievements | logros |
we can | podemos |
significant | importantes |
goals | metas |
goal | meta |
of | de |
a | una |
the | más |
so | así |
EN Discover how to include your achievements and accomplishments on your resume and review examples to help you create a list of accomplishments for your resume.
ES La ingeniería naval es una fascinante disciplina con extensas oportunidades de crecimiento laboral. Descubre qué hace y cuánto gana un ingeniero naval.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
how | cuánto |
to | a |
for | con |
your | y |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções