EN For more about DCO Africa and its recent achievements, read the DCO Africa Annual 2020-2021 Results Report.
Traduzir "recent achievements" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recent achievements" de inglês para espanhol
Traduções de recent achievements
"recent achievements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de recent achievements
inglês
espanhol
ES Para saber más sobre la Oficina de Coordinación del Desarrollo en África y sus logros recientes, lea el informe anual de resultados 2020-2021 de la oficina regional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievements | logros |
| annual | anual |
| results | resultados |
| report | informe |
| recent | recientes |
| about | sobre |
| and | lea |
| for | para |
EN Learn more about the IFRC’s impacts and achievements in our most recent Annual Report, and see how your partnership and funding can support hope and humanity around the world.
ES Obtenga más información sobre los impactos y logros de la Federación Internacional en nuestro Informe Anual más reciente y vea cómo su asociación y financiación pueden apoyar la esperanza y la humanidad en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impacts | impactos |
| annual | anual |
| partnership | asociación |
| humanity | humanidad |
| achievements | logros |
| report | informe |
| see | vea |
| funding | financiación |
| world | mundo |
| support | apoyar |
| can | pueden |
| how | cómo |
| in | en |
| recent | reciente |
| your | y |
| our | nuestro |
| about | sobre |
EN One of his most recent achievements took place in Ireland, where he participated in an international competition and brought a trophy to the country
ES Uno de sus más recientes logros tuvo lugar en Irlanda, donde participó en una competencia internacional y trajo un trofeo al país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievements | logros |
| ireland | irlanda |
| competition | competencia |
| brought | trajo |
| trophy | trofeo |
| place | lugar |
| international | internacional |
| country | país |
| in | en |
| a | un |
| the | al |
| recent | recientes |
| where | donde |
EN On a recent day, a trio of 90+-aged men proudly talked about fighting in World War II, eagerly bragging about the achievements of the guy next to them
ES En un día reciente, un trío de hombres de 90 años de edad habló orgullosamente de la lucha en la Segunda Guerra Mundial, con entusiasmo por los logros del tipo junto a ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recent | reciente |
| trio | trío |
| men | hombres |
| proudly | orgullosamente |
| world | mundial |
| achievements | logros |
| guy | tipo |
| talked | habló |
| fighting | lucha |
| war | guerra |
| the | la |
| day | día |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| next to | junto |
| of | de |
EN Learn more about the IFRC’s impacts and achievements in our most recent Annual Report, and see how your partnership and funding can support hope and humanity around the world.
ES Obtenga más información sobre los impactos y logros de la Federación Internacional en nuestro Informe Anual más reciente y vea cómo su asociación y financiación pueden apoyar la esperanza y la humanidad en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impacts | impactos |
| annual | anual |
| partnership | asociación |
| humanity | humanidad |
| achievements | logros |
| report | informe |
| see | vea |
| funding | financiación |
| world | mundo |
| support | apoyar |
| can | pueden |
| how | cómo |
| in | en |
| recent | reciente |
| your | y |
| our | nuestro |
| about | sobre |
EN One of his most recent achievements took place in Ireland, where he participated in an international competition and brought a trophy to the country
ES Uno de sus más recientes logros tuvo lugar en Irlanda, donde participó en una competencia internacional y trajo un trofeo al país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievements | logros |
| ireland | irlanda |
| competition | competencia |
| brought | trajo |
| trophy | trofeo |
| place | lugar |
| international | internacional |
| country | país |
| in | en |
| a | un |
| the | al |
| recent | recientes |
| where | donde |
EN Here are some of our recent achievements and industry affiliations.
ES Estos son algunos de nuestros logros recientes y asociaciones con la industria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recent | recientes |
| achievements | logros |
| are | son |
| industry | industria |
| of | de |
EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.
ES Entonces WhatsApp recibe los mensajes más recientes que te han enviado desde ese número, contacto o grupo. También podría recibir información de tus interacciones recientes con el número, contacto o grupo denunciado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sent | enviado |
| or | o |
| contact | contacto |
| information | información |
| to | a |
| group | grupo |
| would | podría |
| receives | recibe |
| with | con |
| the | el |
| also | también |
| messages | mensajes |
| your | tus |
| interaction | interacciones |
| recent | recientes |
| from | desde |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN You may submit this information for the most recent three tax years, pay stubs from the most recent six months, and/or a letter from your employer if you believe any of these items will help you qualify.
ES Puede presentar esta información para los últimos tres años fiscales, comprobantes de pago de los últimos seis meses y / o una carta de su empleador si cree que alguno de estos elementos lo ayudará a calificar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employer | empleador |
| qualify | calificar |
| recent | últimos |
| information | información |
| tax | fiscales |
| months | meses |
| if | si |
| or | o |
| may | puede |
| the | presentar |
| this | esta |
| your | y |
| letter | a |
| these | estos |
| items | los |
| help | ayudará |
| for | para |
EN The most recent version of this Agreement will be posted on the Service under Settings and also on gotinder.com, and you should regularly check for the most recent version
ES La versión más reciente de este Acuerdo será publicada en el Servicio bajo Ajustes y también en gotinder.com, y debe comprobar periódicamente la versión más reciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| posted | publicada |
| settings | ajustes |
| regularly | periódicamente |
| check | comprobar |
| agreement | acuerdo |
| service | servicio |
| version | versión |
| of | de |
| be | ser |
| also | también |
| should | debe |
| recent | reciente |
| on | en |
| this | este |
EN The fourth edition considers the enigmatic nature of dark matter and the most recent attempts to detect it with large underground instruments, the expansion of the universe, as well as recent research with particle accelerators.
ES En la IV Edición se habla de la materia oscura y de los más recientes intentos de detectarla con grandes instalaciones bajo tierra, de la expansión del universo y de los aceleradores cósmicos de partículas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edition | edición |
| dark | oscura |
| matter | materia |
| attempts | intentos |
| underground | bajo tierra |
| expansion | expansión |
| particle | partículas |
| accelerators | aceleradores |
| the | la |
| large | grandes |
| universe | universo |
| of | de |
| with | con |
| as | bajo |
| recent | recientes |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
ES Las recientes estadísticas de fraude por correo electrónico han concluido que los casos de suplantación de identidad por correo electrónico están aumentando en los últimos tiempos y son una gran amenaza para la reputación de su organización
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| concluded | concluido |
| rise | aumentando |
| threat | amenaza |
| organization | organización |
| reputation | reputación |
| fraud | fraude |
| big | gran |
| spoofing | suplantación |
| in | en |
| the | la |
| cases | casos |
| a | una |
| times | de |
| your | y |
| recent | recientes |
| are | están |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
ES Las respuestas incluidas en un hilo se mostrarán comenzando por la respuesta más antigua y finalizando con la más reciente. Es decir, la respuesta más reciente aparecerá al final del hilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thread | hilo |
| displayed | mostrar |
| starting | comenzando |
| a | un |
| is | es |
| the end | final |
| and | y |
| the | la |
| recent | reciente |
| with | con |
| replies | respuestas |
| of | del |
| at | en |
EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.
ES Agregador de bloggers y blogs recientes — Obtén dinámicamente una lista de bloggers recientes o una vista agregada de las entradas de blog, a nivel global o por organizaciones concretas.
EN Article from the most recent to the oldest Article from the oldest to the most recent
ES Artículo del más reciente al más antiguo Artículo del más antiguo al más reciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recent | reciente |
| oldest | más antiguo |
| the | al |
| article | artículo |
| to | más |
EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.
ES Descripción: Ver Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| caught | atrapado |
| recent | reciente |
| chastity | castidad |
| cage | jaula |
| completely | completamente |
| free | gratis |
| bdsm | bdsm |
| hd | hd |
| view | ver |
| as | como |
| video | video |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN This second edition includes new terms that are emerging from most recent IFAD's publications and other recent sources related to Indigenous Peoples.
ES Esta segunda edición incluye nuevos términos que se han utilizado en las publicaciones más recientes del FIDA y en otras fuentes relacionadas con los pueblos indígenas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| terms | términos |
| publications | publicaciones |
| sources | fuentes |
| related | relacionadas |
| indigenous | indígenas |
| peoples | pueblos |
| new | nuevos |
| other | otras |
| second | segunda |
| edition | edición |
| this | esta |
| recent | recientes |
| most | que |
| and | y |
| to | más |
EN You may submit this information for the most recent three tax years, pay stubs from the most recent six months, and/or a letter from your employer if you believe any of these items will help you qualify.
ES Puede presentar esta información para los últimos tres años fiscales, comprobantes de pago de los últimos seis meses y / o una carta de su empleador si cree que alguno de estos elementos lo ayudará a calificar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employer | empleador |
| qualify | calificar |
| recent | últimos |
| information | información |
| tax | fiscales |
| months | meses |
| if | si |
| or | o |
| may | puede |
| the | presentar |
| this | esta |
| your | y |
| letter | a |
| these | estos |
| items | los |
| help | ayudará |
| for | para |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN A new report has suggested that recent progress made in Costa Rica to protect its abundant shark and turtle populations has been reversed due to recent commercial decisions. ?
ES Un nuevo informe indica que los recientes avances hechos en Costa Rica para proteger sus ricas poblaciones de tiburones y tortugas se ven torpedeadas por recientes decisiones comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| report | informe |
| rica | rica |
| shark | tiburones |
| populations | poblaciones |
| commercial | comerciales |
| decisions | decisiones |
| a | un |
| new | nuevo |
| recent | recientes |
| in | en |
| costa | costa |
| protect | proteger |
| to | ven |
| progress | para |
| due | de |
| that | que |
EN Digitization has been a dominant force in recent years but, as recent trends show, not everything is about digital signage; the printed signage industry is growing. According to Mordor Intelligence
ES La digitalización ha sido una fuerza dominante en los últimos años pero, como muestran las tendencias recientes, no todo se trata de señalización digital; la industria de la señalización impresa está creciendo. Según la inteligencia de Mordor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dominant | dominante |
| force | fuerza |
| trends | tendencias |
| show | muestran |
| signage | señalización |
| printed | impresa |
| growing | creciendo |
| intelligence | inteligencia |
| in | en |
| the | la |
| has | ha |
| but | pero |
| not | no |
| digital | digital |
| industry | industria |
| digitization | digitalización |
| to | a |
| as | como |
| recent | recientes |
| is | se |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| discovered | descubierto |
| crawlers | rastreadores |
| data | datos |
| fresh | fresh |
| sites | sitios |
| historic | historic |
| the | el |
| also | también |
| contain | contener |
| recently | recientemente |
| may | puede |
| recent | recientes |
| more | más |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
ES Las recientes estadísticas de fraude por correo electrónico han concluido que los casos de falsificación de correo electrónico están aumentando en los últimos tiempos y son una amenaza muy grande para la reputación de su organización
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| concluded | concluido |
| rise | aumentando |
| threat | amenaza |
| organization | organización |
| reputation | reputación |
| fraud | fraude |
| spoofing | falsificación |
| in | en |
| the | la |
| cases | casos |
| a | una |
| very | muy |
| times | de |
| big | grande |
| your | y |
| recent | recientes |
| are | están |
EN A recent note by the Inter-American Press Association warned that “freedom of expression and freedom of the press are facing their most serious challenges in recent decades”.
ES . Una nota reciente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) advirtió que “las libertades de expresión y de prensa están enfrentando los peligros más graves de las últimas décadas”
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
ES Las respuestas de un mismo hilo comenzarán con la respuesta más antigua y terminarán con la última. Es decir, la última respuesta aparecerá al final del hilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thread | hilo |
| starting | comenzar |
| is | es |
| a | un |
| the end | final |
| the | la |
| recent | más |
| ending | terminar |
| with | con |
| replies | respuestas |
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
ES Enumerar los posts del blog por las más recientes o las más populares en un rango de tiempo. Los valores posibles son recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months y popular_past_month.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | posts |
| possible | posibles |
| or | o |
| time | time |
| in | en |
| a | un |
| values | valores |
| range | rango |
| six | de |
| popular | populares |
| recent | recientes |
| the | más |
EN Pega recognized for achievements in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and best practices to improve functional performance.
ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognized | reconocido |
| successful | éxito |
| marketing | marketing |
| the | el |
| best | mejor |
| of | de |
| to | como |
EN Help your sales team to build more trust and increase credibility by sharing companies' awards, achievements, or certificates.
ES Ayuda a tu equipo de ventas a aumentar la confianza de los clientes y aportar más credibilidad compartiendo los premios, logros o certificados oficiales de la empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharing | compartiendo |
| certificates | certificados |
| help | ayuda |
| sales | ventas |
| team | equipo |
| awards | premios |
| achievements | logros |
| or | o |
| companies | empresa |
| to | a |
| more | más |
| increase | aumentar |
| your | tu |
| trust | confianza |
| credibility | credibilidad |
EN The call is open to researchers who can demonstrate research independence and evidence of prior achievements. For this reason, applicants (PLs) need to meet the following requirements:
ES La convocatoria se dirige a investigadores en activo, que puedan acreditar una trayectoria científica independiente y corroborar su producción científica reciente. Por este motivo, los candidatos deberán cumplir los siguientes requisitos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| researchers | investigadores |
| reason | motivo |
| applicants | candidatos |
| requirements | requisitos |
| need to | deberán |
| the | la |
| is | se |
| to | a |
| and | y |
| prior | en |
| this | este |
| need | puedan |
EN No. You can only include what you can accredit with original documents in your application. Should you get the fellowship and be unable to accredit any of the achievements mentioned in your application, the fellowship will be withdrawn.
ES No. En tu solicitud sólo debes escribir aquello que puedas acreditar con documentos originales. En caso de que obtuvieras la beca y no pudieras acreditar cualquiera de los méritos que hubieses mencionado en tu solicitud, se te retiraría la beca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accredit | acreditar |
| original | originales |
| documents | documentos |
| application | solicitud |
| fellowship | beca |
| mentioned | mencionado |
| in | en |
| the | la |
| you can | puedas |
| to | a |
| with | con |
| your | tu |
| no | no |
| can | debes |
EN Researchers must draw up annual scientific/technical reports in which they should specify their main achievements and future goals, aside from ethical issues that may arise.
ES Los investigadores deberán preparar anualmente informes científico-técnicos en los que deberán detallarse los principales logros y futuras metas, además de las cuestiones éticas que puedan surgir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| researchers | investigadores |
| annual | anualmente |
| reports | informes |
| main | principales |
| achievements | logros |
| future | futuras |
| goals | metas |
| arise | surgir |
| ethical | éticas |
| scientific | científico |
| technical | técnicos |
| in | en |
| must | deberán |
| aside | de |
| up | además |
| that | puedan |
| issues | cuestiones |
EN The absence of female points of reference in the field of science undoubtedly influences the invisibility of many of the achievements made by women.
ES La ausencia de referentes femeninos en el ámbito de la ciencia, sin duda, influye en la invisibilidad de muchos de los logros de las mujeres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| science | ciencia |
| influences | influye |
| many | muchos |
| achievements | logros |
| field | ámbito |
| absence | ausencia |
| in | en |
| women | mujeres |
| of | de |
EN The achievements of Dr Bonaventura Clotet, director of Irsi Caixa, and his team have contributed to making this disease chronic rather than terminal.
ES Los logros del Dr. Bonaventura Clotet, director de Irsi Caixa, y su equipo han contribuido a cronificar esta enfermedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievements | logros |
| director | director |
| team | equipo |
| contributed | contribuido |
| disease | enfermedad |
| dr | dr |
| to | a |
| of | de |
| this | esta |
EN Read about our efforts and achievements for sustainable and ethical ways of working
ES Lea acerca de nuestros esfuerzos y logros en aras de formas de trabajo sostenibles y éticas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| efforts | esfuerzos |
| achievements | logros |
| sustainable | sostenibles |
| ways | formas |
| ethical | éticas |
| about | acerca |
| of | de |
| and | lea |
EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of the ‘most likely’ Tier rating
ES Brinda una evaluación imparcial y completa de un sitio, que incluye los logros, los riesgos y la determinación de la calificación Tier "más probable"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provides | brinda |
| unbiased | imparcial |
| site | sitio |
| including | incluye |
| achievements | logros |
| risks | riesgos |
| determination | determinación |
| likely | probable |
| assessment | evaluación |
| tier | tier |
| rating | calificación |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
EN Our achievements to date include:
ES Nuestros logros hasta la fecha incluyen:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievements | logros |
| to | hasta |
| date | fecha |
| include | incluyen |
| our | nuestros |
EN Your group has received significant recognition for achievements from critics, organizations, government agencies or other recognized experts in the field
ES El grupo ha recibido reconocimiento significativo por sus logros por parte de las críticas, organizaciones, agencias de gobierno u otros reconocidos expertos de su campo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| significant | significativo |
| recognition | reconocimiento |
| achievements | logros |
| or | u |
| recognized | reconocidos |
| experts | expertos |
| organizations | organizaciones |
| government | gobierno |
| other | otros |
| the | el |
| group | grupo |
| agencies | agencias |
| field | campo |
| from | de |
| your | su |
| for | por |
EN In honor of YALI?s anniversary, the State Department and the Wilson Center organized a competition to honor outstanding YALI alumni and their achievements
ES En honor al aniversario de YALI, el Departamento de Estado y el Centro Wilson organizaron un concurso para rendir homenaje a los exalumnos destacados de YALI y sus logros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| honor | honor |
| anniversary | aniversario |
| wilson | wilson |
| competition | concurso |
| outstanding | destacados |
| alumni | exalumnos |
| achievements | logros |
| in | en |
| center | centro |
| of | de |
| department | departamento |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| state | estado |
EN Cuba’s Internet paradox: How controlled and censored Internet risks Cuba’s achievements in education
ES La paradoja de Internet de Cuba: El control y la censura de Internet hacen peligrar los logros de Cuba en materia de educación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| internet | internet |
| paradox | paradoja |
| achievements | logros |
| education | educación |
| in | en |
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
ES En Suiza, hay otros lugares de exposición que le acercarán a la más amplia gama de logros técnicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exhibition | exposición |
| vast | amplia |
| range | gama |
| achievements | logros |
| switzerland | suiza |
| other | otros |
| of | de |
| is | hay |
| to | a |
| more | más |
| that | que |
EN Discover the rich historical achievements and contributions of indigenous peoples of Mexico
ES Descubra los valiosos logros y aportes históricos de los pueblos indígenas de México
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| rich | ricos |
| historical | históricos |
| achievements | logros |
| contributions | aportes |
| indigenous | indígenas |
| peoples | pueblos |
| mexico | méxico |
| of | de |
| the | los |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recent achievements important achievements achievements wg’s achievements since achievements made outstanding achievements website achievements share achievements recognize achievements achievements during achievements include improved for achievements achievements mentioned significant achievements employee achievements achievements games my achievements achievements for sustainable achievements since professional achievements main achievements among other achievements share your achievements achievements to date personal achievements sales achievements notable achievements include achievements of outstanding impressing achievements regarding honoring achievements achievements of dr recognise your achievements achievements of minority great achievements within goal achievements achievements were brought achievements of women key achievements included achievements of contemporary demonstrate your achievements explore outstanding achievements achievements we communicate her proudest achievements achievements but above achievements in education achievements and tips recent recent research highlight recent episodes recent announcement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe