Traduzir "achievements and tips" para russo

RU Однако это не очень существенно сказывается на равноправном участии и представлении интересов женщин в политике, экономике и обществе

Transliteração Odnako éto ne očenʹ suŝestvenno skazyvaetsâ na ravnopravnom učastii i predstavlenii interesov ženŝin v politike, ékonomike i obŝestve

RU Однако это не очень существенно сказывается на равноправном участии и представлении интересов женщин в политике, экономике и обществе

Transliteração Odnako éto ne očenʹ suŝestvenno skazyvaetsâ na ravnopravnom učastii i predstavlenii interesov ženŝin v politike, ékonomike i obŝestve

RU Представьте свои личные достижения и достижения на сайте в цифрах и цифрах

Transliteração Predstavʹte svoi ličnye dostiženiâ i dostiženiâ na sajte v cifrah i cifrah

RU Однако это не очень существенно сказывается на равноправном участии и представлении интересов женщин в политике, экономике и обществе

Transliteração Odnako éto ne očenʹ suŝestvenno skazyvaetsâ na ravnopravnom učastii i predstavlenii interesov ženŝin v politike, ékonomike i obŝestve

RU Однако это не очень существенно сказывается на равноправном участии и представлении интересов женщин в политике, экономике и обществе

Transliteração Odnako éto ne očenʹ suŝestvenno skazyvaetsâ na ravnopravnom učastii i predstavlenii interesov ženŝin v politike, ékonomike i obŝestve

RU Узнайте больше о наших стремлениях и достижениях в области внедрения устойчивых и этичных методов работы.

Transliteração Uznajte bolʹše o naših stremleniâh i dostiženiâh v oblasti vnedreniâ ustojčivyh i étičnyh metodov raboty.

RU Проводить обзоры прогресса, достижений и неудач учреждения.

Transliteração Provoditʹ obzory progressa, dostiženij i neudač učreždeniâ.

RU Используйте маркетинговые усилия DAN ; DAN будет продвигать вашу деятельность и достижения HIRA

Transliteração Ispolʹzujte marketingovye usiliâ DAN ; DAN budet prodvigatʹ vašu deâtelʹnostʹ i dostiženiâ HIRA

RU Есть возможность скачать или поделиться достижениями по подписчикам, просмотрам, загрузкам, лайкам, часам просмотра или комментариям.

Transliteração Estʹ vozmožnostʹ skačatʹ ili podelitʹsâ dostiženiâmi po podpisčikam, prosmotram, zagruzkam, lajkam, časam prosmotra ili kommentariâm.

RU Он также рассказал о достижениях КР в сфере высоких технологий и коммуникаций

Transliteração On takže rasskazal o dostiženiâh KR v sfere vysokih tehnologij i kommunikacij

RU Счетчики С Фоном Изображения Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Sčetčiki S Fonom Izobraženiâ Šablon Veb-Sajta

RU Поэтому это тоже в том числе хорошая возможность зарубежным коллегам познакомиться с теми результатами, достижениями нашего образования

Transliteração Poétomu éto tože v tom čisle horošaâ vozmožnostʹ zarubežnym kollegam poznakomitʹsâ s temi rezulʹtatami, dostiženiâmi našego obrazovaniâ

RU ПРОГРАММА ТРАНСПЛАНТАЦИИ ПЕЧЕНИ В НИИ СКОРОЙ ПОМОЩИ ИМЕНИ Н.В. СКЛИФОСОВСКОГО – ЭТАПЫ, ДОСТИЖЕНИЯ, ПЕРСПЕКТИВЫ

Transliteração PROGRAMMA TRANSPLANTACII PEČENI V NII SKOROJ POMOŜI IMENI N.V. SKLIFOSOVSKOGO – ÉTAPY, DOSTIŽENIÂ, PERSPEKTIVY

RU Используйте маркетинговые усилия DAN ; DAN будет продвигать вашу деятельность и достижения HIRA

Transliteração Ispolʹzujte marketingovye usiliâ DAN ; DAN budet prodvigatʹ vašu deâtelʹnostʹ i dostiženiâ HIRA

RU 4. Предложите прочитать лекцию в своем университете и расскажите о своей карьере в области ГИС.

Transliteração 4. Predložite pročitatʹ lekciû v svoem universitete i rasskažite o svoej karʹere v oblasti GIS.

RU Есть возможность скачать или поделиться достижениями по подписчикам, просмотрам, загрузкам, лайкам, часам просмотра или комментариям.

Transliteração Estʹ vozmožnostʹ skačatʹ ili podelitʹsâ dostiženiâmi po podpisčikam, prosmotram, zagruzkam, lajkam, časam prosmotra ili kommentariâm.

RU На дворе 5000-й год, и все великие достижения человечества забыты

Transliteração Na dvore 5000-j god, i vse velikie dostiženiâ čelovečestva zabyty

RU На главной странице сайта Made представлены награды и достижения компании

Transliteração Na glavnoj stranice sajta Made predstavleny nagrady i dostiženiâ kompanii

RU Для этого MetaQuotes продемонстрирует последние разработки и расскажет о самых значимых достижениях.

Transliteração Dlâ étogo MetaQuotes prodemonstriruet poslednie razrabotki i rasskažet o samyh značimyh dostiženiâh.

RU 11 октября – Международный день девочек, когда мир отмечает достижения девушек, таких как Кошкарова и ее товарищи по команде.

Transliteração 11 oktâbrâ – Meždunarodnyj denʹ devoček, kogda mir otmečaet dostiženiâ devušek, takih kak Koškarova i ee tovariŝi po komande.

RU Откройте для себя наши игры, культуру компании, достижения и ценности, в которые мы верим.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ naši igry, kulʹturu kompanii, dostiženiâ i cennosti, v kotorye my verim.

RU План социально-экономических ответных мер страновой группы ООН в Беларуси на COVID-19: достижения и планы

Transliteração Plan socialʹno-ékonomičeskih otvetnyh mer stranovoj gruppy OON v Belarusi na COVID-19: dostiženiâ i plany

RU Сколтех | Максим Решетников: важно найти решения, которые помогут внедрять разработки Сколтеха в реальную экономику

Transliteração Skolteh | Maksim Rešetnikov: važno najti rešeniâ, kotorye pomogut vnedrâtʹ razrabotki Skolteha v realʹnuû ékonomiku

RU С помощью данной утилиты, вы можете узнать какие видео на вашем канале являются лидерами по всем показателям за все время.

Transliteração S pomoŝʹû dannoj utility, vy možete uznatʹ kakie video na vašem kanale âvlâûtsâ liderami po vsem pokazatelâm za vse vremâ.

RU Узнайте подробнее о технических достижениях WITHIN, посмотрев видео из первых рук.

Transliteração Uznajte podrobnee o tehničeskih dostiženiâh WITHIN, posmotrev video iz pervyh ruk.

RU Зарабатываемые облики (…шкуры?), позволяющие похвастаться достижениями

Transliteração Zarabatyvaemye obliki (…škury?), pozvolâûŝie pohvastatʹsâ dostiženiâmi

RU Все облики являются исключительно предметами внешнего вида: они – антураж для ваших приключений в мире Sekiro.

Transliteração Vse obliki âvlâûtsâ isklûčitelʹno predmetami vnešnego vida: oni – anturaž dlâ vaših priklûčenij v mire Sekiro.

RU Достижения: 4-е место в России по количеству абонентов ШПД, лауреат национальной премии «Компания года-2009».

Transliteração Dostiženiâ: 4-e mesto v Rossii po količestvu abonentov ŠPD, laureat nacionalʹnoj premii «Kompaniâ goda-2009».

RU Достижения Нашей Компании HTML Шаблон

Transliteração Dostiženiâ Našej Kompanii HTML Šablon

RU Мы Отвечаем На Ваши Вопросы HTML Шаблон

Transliteração My Otvečaem Na Vaši Voprosy HTML Šablon

RU Сколтех | Максим Решетников: важно найти решения, которые помогут внедрять разработки Сколтеха в реальную экономику

Transliteração Skolteh | Maksim Rešetnikov: važno najti rešeniâ, kotorye pomogut vnedrâtʹ razrabotki Skolteha v realʹnuû ékonomiku

RU С помощью данной утилиты, вы можете узнать какие видео на вашем канале являются лидерами по всем показателям за все время.

Transliteração S pomoŝʹû dannoj utility, vy možete uznatʹ kakie video na vašem kanale âvlâûtsâ liderami po vsem pokazatelâm za vse vremâ.

RU Все, что мы делаем, основано на достижениях международного феминистского гражданского общества

Transliteração Vse, čto my delaem, osnovano na dostiženiâh meždunarodnogo feministskogo graždanskogo obŝestva

RU Какая польза от успеха, если людям не легче делать то, что я достигаю? Если я ничего не улучшаю в мире, то все это ничего не стоит

Transliteração Kakaâ polʹza ot uspeha, esli lûdâm ne legče delatʹ to, čto â dostigaû? Esli â ničego ne ulučšaû v mire, to vse éto ničego ne stoit

RU Достижения наших молодых ученых

Transliteração Dostiženiâ naših molodyh učenyh

RU Читайте, как соседний Узбекистан стал важнейшим партнером ООН в реагировании на одну из острейших гуманитарных ситуаций в мире.

Transliteração Čitajte, kak sosednij Uzbekistan stal važnejšim partnerom OON v reagirovanii na odnu iz ostrejših gumanitarnyh situacij v mire.

RU Все облики являются исключительно предметами внешнего вида: они – антураж для ваших приключений в мире Sekiro.

Transliteração Vse obliki âvlâûtsâ isklûčitelʹno predmetami vnešnego vida: oni – anturaž dlâ vaših priklûčenij v mire Sekiro.

RU Присоединяйтесь к общим глобальным усилиям, которые опираются на десятилетия достижений в области науки об океане.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k obŝim globalʹnym usiliâm, kotorye opiraûtsâ na desâtiletiâ dostiženij v oblasti nauki ob okeane.

RU Маленькие каждодневные шаги со временем приведут к большим свершениям

Transliteração Malenʹkie každodnevnye šagi so vremenem privedut k bolʹšim sveršeniâm

RU Как сделать гифку из видео? Используйте для анимации программу на компьютере или онлайн

Transliteração Kak sdelatʹ gifku iz video? Ispolʹzujte dlâ animacii programmu na kompʹûtere ili onlajn

RU Свет создает настроение и вызывает переживания. Следуйте нашим простым советам и научитесь формировать свет с помощью C1 и C1 Plus.

Transliteração Svet sozdaet nastroenie i vyzyvaet pereživaniâ. Sledujte našim prostym sovetam i naučitesʹ formirovatʹ svet s pomoŝʹû C1 i C1 Plus.

RU Запись звука на Mac OS – это очень просто

Transliteração Zapisʹ zvuka na Mac OS – éto očenʹ prosto

RU Запись звука на Mac OS – это очень просто

Transliteração Zapisʹ zvuka na Mac OS – éto očenʹ prosto

RU Достигайте быстрых и точных результатов, используя более 400 доступных функций и формул, а также подсказки по синтаксису

Transliteração Dostigajte bystryh i točnyh rezulʹtatov, ispolʹzuâ bolee 400 dostupnyh funkcij i formul, a takže podskazki po sintaksisu

RU Некоторые советы и рекомендации для того, чтобы как можно быстрее начать работу

Transliteração Nekotorye sovety i rekomendacii dlâ togo, čtoby kak možno bystree načatʹ rabotu

RU Получайте детальные текстовые и видеоподсказки по использованию инструментов и улучшению вашего проекта.

Transliteração Polučajte detalʹnye tekstovye i videopodskazki po ispolʹzovaniû instrumentov i ulučšeniû vašego proekta.

RU Мы делимся информацией о продуктах, советах и обновлениях, а также периодических работах инженеров и разработчиков.

Transliteração My delimsâ informaciej o produktah, sovetah i obnovleniâh, a takže periodičeskih rabotah inženerov i razrabotčikov.

RU Чтобы получить больше советов и рекомендаций по удаленной работе и управлению, посетите блог Atlassian Work Life.

Transliteração Čtoby polučitʹ bolʹše sovetov i rekomendacij po udalennoj rabote i upravleniû, posetite blog Atlassian Work Life.

RU Наши любимые рекомендации и советы, а также дополнительные варианты, которые помогут вам подстроить свой рабочий процесс.

Transliteração Naši lûbimye rekomendacii i sovety, a takže dopolnitelʹnye varianty, kotorye pomogut vam podstroitʹ svoj rabočij process.

RU Подпишитесь и получайте свежие полезные советы и рекомендации о социальных сетях прямо на свой почтовый ящик.

Transliteração Podpišitesʹ i polučajte svežie poleznye sovety i rekomendacii o socialʹnyh setâh prâmo na svoj počtovyj âŝik.