EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
Traduzir "triggers start one time" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "triggers start one time" de inglês para alemão
Traduções de triggers start one time
"triggers start one time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de triggers start one time
inglês
alemão
DE Zeit-Trigger starten einmalige oder wiederholte Auftragsausführungen, Dateisystem-Trigger starten Aufträge bei Änderung von Dateien oder Ordnern, HTTP-Trigger werden bei Änderungen unter einer URI ausgelöst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| triggers | trigger |
| start | starten |
| http | http |
| uri | uri |
| change | Änderung |
| changes | Änderungen |
| or | oder |
| jobs | aufträge |
| folder | ordnern |
| one | einmalige |
| file | dateien |
EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
DE Zeit-Trigger starten einmalige oder wiederholte Auftragsausführungen, Dateisystem-Trigger starten Aufträge bei Änderung von Dateien oder Ordnern, HTTP-Trigger werden bei Änderungen unter einer URI ausgelöst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| triggers | trigger |
| start | starten |
| http | http |
| uri | uri |
| change | Änderung |
| changes | Änderungen |
| or | oder |
| jobs | aufträge |
| folder | ordnern |
| one | einmalige |
| file | dateien |
EN These include including time triggers, file system triggers, HTTP triggers, or a combination of multiple criteria.
DE Dazu gehören Zeit-Trigger, Dateisystem-Trigger, HTTP-Trigger oder eine Kombination aus mehreren davon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| triggers | trigger |
| http | http |
| or | oder |
| combination | kombination |
| multiple | mehreren |
| a | eine |
| of | davon |
EN These include including time triggers, file system triggers, HTTP triggers, or a combination of multiple criteria.
DE Dazu gehören Zeit-Trigger, Dateisystem-Trigger, HTTP-Trigger oder eine Kombination aus mehreren davon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| triggers | trigger |
| http | http |
| or | oder |
| combination | kombination |
| multiple | mehreren |
| a | eine |
| of | davon |
EN The Home screen of the Web interface lists all active triggers that will start future execution of FlowForce Server jobs along with the date and time of the next run for time-based triggers.
DE Auf der Startseite der Web-Schnittstelle sind alle aktiven Trigger, die zukünftige FlowForce Server-Aufträge starten, zusammen mit Uhrzeit und Datum der nächsten Ausführung (bei Zeit-Triggern) aufgelistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| interface | schnittstelle |
| active | aktiven |
| triggers | trigger |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| time | zeit |
| future | zukünftige |
| lists | die |
| all | alle |
| start | starten |
| execution | ausführung |
| and | und |
| with | zusammen |
| the | nächsten |
| date | datum |
EN File triggers in FlowForce Server are used to start jobs when a change is detected in a file or folder. In Version 2022 file triggers have been enhanced to be faster and more reliable.
DE Datei-Trigger dienen in FlowForce Server dazu, Aufträge zu starten, wenn in einer Datei oder einem Ordner eine Änderung gefunden wird. Die Datei-Trigger wurden in Version 2022 verbessert und sind nun schneller und zuverlässiger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| triggers | trigger |
| server | server |
| detected | gefunden |
| faster | schneller |
| flowforce | flowforce |
| jobs | aufträge |
| change | Änderung |
| or | oder |
| in | in |
| is | wird |
| folder | ordner |
| file | datei |
| and | und |
| are | sind |
| to | zu |
| version | version |
| when | wenn |
| start | starten |
| been | wurden |
EN The Home screen of the Web interface lists all active triggers that will start future execution of FlowForce Server jobs along with the date and time of the next run for time-based triggers.
DE Auf der Startseite der Web-Schnittstelle sind alle aktiven Trigger, die zukünftige FlowForce Server-Aufträge starten, zusammen mit Uhrzeit und Datum der nächsten Ausführung (bei Zeit-Triggern) aufgelistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| interface | schnittstelle |
| active | aktiven |
| triggers | trigger |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| time | zeit |
| future | zukünftige |
| lists | die |
| all | alle |
| start | starten |
| execution | ausführung |
| and | und |
| with | zusammen |
| the | nächsten |
| date | datum |
EN For example, you can search for Triggers, but not the name of an individual trigger on the Triggers page.
DE Sie können also beispielsweise nach Auslösern suchen, nicht aber nach dem Namen eines bestimmten Auslösers auf der Seite „Auslöser“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suchen |
| name | namen |
| page | seite |
| can | können |
| of | der |
| example | beispielsweise |
| triggers | auslöser |
| not | nicht |
| but | aber |
| on | auf |
EN Multiple triggers may be defined per job and several triggers can be active simultaneously. Whenever any trigger is fired, all execution steps of the job are processed.
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definiert |
| active | aktiv |
| job | auftrag |
| all | alle |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| per | pro |
| steps | schritte |
EN NetCrunch triggers alert upon performance data (Performance Triggers) and state of various objects such as connection, node, service, sensor, etc.
DE NetCrunch löst Warnungen bei Leistungsdaten (Leistungsauslöser) und Status verschiedener Objekte wie Verbindung, Knoten, Dienst, Sensor usw. aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alert | warnungen |
| state | status |
| various | verschiedener |
| objects | objekte |
| connection | verbindung |
| node | knoten |
| service | dienst |
| sensor | sensor |
| etc | usw |
| and | und |
| as | wie |
| of | bei |
EN Notifications & Event Triggers Never miss the end of a policy or a renewal date with our configurable event triggers and notifications.
DE Erinnerungen und Ereignisauslöser Verpassen Sie nie wieder den Ablauf einer Vorschriftenregelung oder eines Verlängerungsdatums durch unsere konfigurierbaren Erinnerungen und Ereignisauslösern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notifications | erinnerungen |
| miss | verpassen |
| configurable | konfigurierbaren |
| or | oder |
| end | ablauf |
| our | unsere |
| and | und |
| the | den |
| never | nie |
EN Multiple triggers may be defined per job and several triggers can be active simultaneously. Whenever any trigger is fired, all execution steps of the job are processed.
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definiert |
| active | aktiv |
| job | auftrag |
| all | alle |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| per | pro |
| steps | schritte |
EN Lastly, you can configure autoresponders with triggers. Example triggers could be a customer’s birthday, holiday events, or when someone signs up for your business.
DE Schließlich können Sie Autoresponder mit Triggern konfigurieren. Beispiele für Auslöser sind der Geburtstag eines Kunden, Feiertagsereignisse oder wenn sich jemand für Ihr Unternehmen anmeldet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| triggers | auslöser |
| customers | kunden |
| birthday | geburtstag |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| your | ihr |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| you | sie |
| someone | jemand |
| when | wenn |
| a | eines |
EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart. You’ll place triggers, conditions, and actions together from a start block to one or more end blocks.
DE Das Erstellen eines automatisierten Workflows ähnelt dem Aufbau eines Flussdiagramms. Sie platzieren Auslöser, Bedingungen und Aktionen zusammen von einem Startblock aus in einem oder mehr Endblöcken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| workflow | workflows |
| triggers | auslöser |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| building | aufbau |
| actions | aktionen |
| and | und |
| more | mehr |
| from | aus |
| a | eines |
| similar to | ähnelt |
EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart. You’ll place triggers, conditions, and actions together from a start block to one or more end blocks.
DE Das Erstellen eines automatisierten Workflows ähnelt dem Aufbau eines Flussdiagramms. Sie platzieren Auslöser, Bedingungen und Aktionen zusammen von einem Startblock aus in einem oder mehr Endblöcken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| workflow | workflows |
| triggers | auslöser |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| building | aufbau |
| actions | aktionen |
| and | und |
| more | mehr |
| from | aus |
| a | eines |
| similar to | ähnelt |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Developers can define triggers that start the device’s video recording app and specify:
DE Es können Trigger definiert werden, die die Videoaufnahme-App des Geräts starten und Folgendes festlegen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| triggers | trigger |
| start | starten |
| app | app |
| can | können |
| the | folgendes |
| and | und |
| define | definiert |
| specify | festlegen |
EN Once a service is defined in MobileTogether Designer, it is deployed to the customer’s MobileTogether Server, where the administrator can configure the service to start automatically according to a customizable system of triggers
DE Ein Dienst wird zuerst in MobileTogether Designer erstellt und anschließend auf dem MobileTogether Server des Kunden bereitgestellt, wo der Administrator verschiedene Trigger definieren kann, die den Dienst automatisch starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| automatically | automatisch |
| triggers | trigger |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| server | server |
| administrator | administrator |
| can | kann |
| where | wo |
| in | in |
| the service | dienst |
| to | definieren |
| start | starten |
| a | zuerst |
EN Once you’ve mastered those internal triggers, you can start finding ways to be productive with your time
DE Sobald Sie diese inneren Auslöser gemeistert haben, können Sie damit beginnen, Wege zu finden, mit Ihrer Zeit produktiv zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| mastered | gemeistert |
| triggers | auslöser |
| finding | finden |
| ways | wege |
| productive | produktiv |
| time | zeit |
| internal | inneren |
| can | können |
| be | sein |
| with | mit |
| to | zu |
| once | sobald |
| start | beginnen |
| you | sie |
EN Workflow automation occurs via job triggers that specify the conditions (or criteria) that will cause the job to start
DE Die Workflow-Automatisierung erfolgt über Auftragstrigger, in denen die Bedingungen (oder Kriterien) definiert sind, aufgrund derer der Auftrag gestartet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| automation | automatisierung |
| specify | definiert |
| start | gestartet |
| job | auftrag |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| criteria | kriterien |
| to | aufgrund |
| that | derer |
| via | in |
| the | wird |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Workflow automation occurs via job triggers that specify the conditions (or criteria) that will cause the job to start
DE Die Workflow-Automatisierung erfolgt über Auftragstrigger, in denen die Bedingungen (oder Kriterien) definiert sind, aufgrund derer der Auftrag gestartet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| automation | automatisierung |
| specify | definiert |
| start | gestartet |
| job | auftrag |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| criteria | kriterien |
| to | aufgrund |
| that | derer |
| via | in |
| the | wird |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Define the start of a process using a set of pre-built triggers, or customise by creating your own.
DE Definieren Sie den Start eines Prozesses mithilfe verschiedener vorgefertigter Auslöser, oder erstellen Sie Ihre eigenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozesses |
| using | mithilfe |
| triggers | auslöser |
| define | definieren |
| or | oder |
| start | start |
| customise | erstellen |
| the | den |
| a | eines |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Developers can define triggers that start the device’s video recording app and specify:
DE Es können Trigger definiert werden, die die Videoaufnahme-App des Geräts starten und Folgendes festlegen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| triggers | trigger |
| start | starten |
| app | app |
| can | können |
| the | folgendes |
| and | und |
| define | definiert |
| specify | festlegen |
EN Once a service is defined in MobileTogether Designer, it is deployed to the customer’s MobileTogether Server, where the administrator can configure the service to start automatically according to a customizable system of triggers
DE Ein Dienst wird zuerst in MobileTogether Designer erstellt und anschließend auf dem MobileTogether Server des Kunden bereitgestellt, wo der Administrator verschiedene Trigger definieren kann, die den Dienst automatisch starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| automatically | automatisch |
| triggers | trigger |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| server | server |
| administrator | administrator |
| can | kann |
| where | wo |
| in | in |
| the service | dienst |
| to | definieren |
| start | starten |
| a | zuerst |
EN Once you’ve mastered those internal triggers, you can start finding ways to be productive with your time
DE Sobald Sie diese inneren Auslöser gemeistert haben, können Sie damit beginnen, Wege zu finden, mit Ihrer Zeit produktiv zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| mastered | gemeistert |
| triggers | auslöser |
| finding | finden |
| ways | wege |
| productive | produktiv |
| time | zeit |
| internal | inneren |
| can | können |
| be | sein |
| with | mit |
| to | zu |
| once | sobald |
| start | beginnen |
| you | sie |
EN Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
DE Fügen Sie diesem einen Tag verschiedene Feedback-Formulare zu und entscheiden Sie mit Hilfe unserer Trigger, wo und wann sie angezeigt werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | fügen |
| feedback | feedback |
| forms | formulare |
| triggers | trigger |
| decide | entscheiden |
| where | wo |
| show | angezeigt |
| and | und |
| various | verschiedene |
| single | sie |
| to | zu |
EN The enthusiasm for remote work has increased tremendously over the last couple of months, and one of the triggers...
DE Amazon wählt einen Ex-NSA-Chef in den Vorstand, Microsoft entwickelt die Cloud für das Pentagon und die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
| over | in |
| increased | die |
| the | den |
EN Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
DE Fügen Sie diesem einen Tag verschiedene Feedback-Formulare zu und entscheiden Sie mit Hilfe unserer Trigger, wo und wann sie angezeigt werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | fügen |
| feedback | feedback |
| forms | formulare |
| triggers | trigger |
| decide | entscheiden |
| where | wo |
| show | angezeigt |
| and | und |
| various | verschiedene |
| single | sie |
| to | zu |
EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
DE Wenn Sie die Standardbeziehung Ende-Anfang (EA) oder Anfang-Anfang (AA) für die Vorgänger verwenden, wird das Startdatum automatisch abhängig von den Daten der Vorgängeraufgabe festgelegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| predecessor | vorgänger |
| start | anfang |
| automatically | automatisch |
| start date | startdatum |
| or | oder |
| set | festgelegt |
EN Each firewall rule triggers a specific action that will be performed when an incoming HTTP request matches the expression in the rule.
DE Jede Firewall-Regel löst eine bestimmte Aktion aus, die ausgeführt wird, wenn eine eingehende HTTP-Anfrage mit dem Ausdruck in der Regel übereinstimmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewall | firewall |
| performed | ausgeführt |
| incoming | eingehende |
| http | http |
| expression | ausdruck |
| matches | übereinstimmt |
| in | in |
| request | anfrage |
| rule | regel |
| action | aktion |
| a | eine |
| the | wird |
| when | wenn |
| each | jede |
EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights
DE Sie können die am häufigsten verwendeten Calls-to-Action, Emotionsauslöser und Markenerwähnungen sehen und Ihre eigenen Anzeigentexte entsprechend optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendeten |
| action | action |
| tweak | optimieren |
| most | am |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| based on | entsprechend |
| own | eigenen |
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
DE Wenn StyleVision Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| management | verwaltung |
| flowforce | flowforce |
| data mappings | datenmappings |
| executed | ausgeführt |
| as | als |
| based | basis |
| are | werden |
| steps | die |
| when | wenn |
| the | wird |
| on | auf |
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
DE Wenn MapForce Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| management | verwaltung |
| flowforce | flowforce |
| data mappings | datenmappings |
| executed | ausgeführt |
| as | als |
| based | basis |
| are | werden |
| steps | die |
| when | wenn |
| the | wird |
| on | auf |
EN On the server, it’s easy to define time triggers, file system events, and so on to trigger a service to run.
DE Auf dem Server können Zeit-Trigger, Dateisystemereignisse usw. definiert werden, durch die ein Dienst gestartet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| and so on | usw |
| server | server |
| define | definiert |
| service | dienst |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
EN The new FlowForce Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
DE Der neue FlowForce Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| events | ereignissen |
| automation | automatisieren |
| flowforce | flowforce |
| new | neue |
| and | und |
| processes | prozessen |
EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
DE Der neue FlowForce® Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| events | ereignissen |
| automation | automatisieren |
| flowforce | flowforce |
| new | neue |
| and | und |
| processes | prozessen |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup
DE Wenn Sie Ihr iPhone oder iPad mit iTunes synchronisieren, wird eine automatische Sicherung ausgelöst
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisieren |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automatische |
| backup | sicherung |
| your | ihr |
| or | oder |
| with | mit |
| an | eine |
| when | wenn |
| you | sie |
EN Individually definable workflows, automated event triggers, and roles for clear, structured processes.
DE Nutzen Sie individuell definierbare Workflows mit automatisierten Event-Triggern für klare, strukturierte Prozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| individually | individuell |
| automated | automatisierten |
| event | event |
| clear | klare |
| structured | strukturierte |
| workflows | workflows |
| processes | prozesse |
| for | für |
EN Avoid planning chaos with repeatable, configurable forms, and rights-based workflows to increase efficiency. Integrated, automated workflow event triggers speed budget approval processes directly from the financial planning.
DE Vermeiden Sie Planungschaos durch reproduzierbare, konfigurierbare Formulare und rechtebasierte Workflows. Beschleunigen Sie Genehmigungsprozesse durch integrierte, automatisierte Workflows – direkt ausgelöst in der Finanzplanung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| configurable | konfigurierbare |
| forms | formulare |
| to | in |
| integrated | integrierte |
| automated | automatisierte |
| directly | direkt |
| and | und |
| workflows | workflows |
EN The built-in triggers send email updates automatically as we process a ticket
DE Bei der Bearbeitung von Tickets werden durch die integrierten Auslöser automatisch E-Mail-Benachrichtungen gesendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| triggers | auslöser |
| automatically | automatisch |
| process | bearbeitung |
| ticket | tickets |
| the | der |
| a | durch |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
DE Auslöser einrichten, damit Aufgaben automatisch erstellt und bestimmten Benutzern zugewiesen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| triggers | auslöser |
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| created | erstellt |
| users | benutzern |
| and | und |
| assigned | zugewiesen |
| to | damit |
EN Automatically route incoming chats or messages to assigned agents using support triggers.
DE Eingehende Chats oder Nachrichten automatisch mithilfe von Supportauslösern an die zuständigen Supportmitarbeiter weiterleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| chats | chats |
| agents | supportmitarbeiter |
| or | oder |
| incoming | eingehende |
| messages | nachrichten |
| route | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
one to one one on one one by one using triggers triggers external triggers triggers each set triggers triggers set triggers every triggers whenever smart triggers tag manager triggers specific triggers define triggers triggers depending http triggers psychological triggers http triggers poll set alert triggers cache refresh triggers file triggers version file triggers triggers based event triggers triggers alerts automatically triggers triggers and macros triggers and automations set up triggers configurable event triggers triggers include behavioral triggers date based triggers save emotional triggers automated event triggers pre determined triggers memecoin mania triggers firewall rule triggers netcrunch itself triggers triggers a javascript emotional triggers triggers in flowforce triggers to transition pre built triggers triggers a premature pixel triggers a define time triggers triggers when a triggers appropriate measuresTraduzir triggers start one time para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe