Traduzir "vier" para inglês

DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.

• Ergebnis sind zwölf
• Nachbarschafts-Archetypen
• vier städtische
• urban
• vier vorstädtische
• suburban
• vier ländliche Archetypen
• Verteilung der Gebäude
• Schweiz

DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.

• Ergebnis sind zwölf
• Nachbarschafts-Archetypen
• vier städtische
• urban
• vier vorstädtische
• suburban
• vier ländliche Archetypen
• Verteilung der Gebäude
• Schweiz

DE Die Ferienanlage IM JUNI BEGRÜSST SIE. Wir haben acht Holzhäuser für 5 Personen, 350 m vom Meer entfernt in Sarbinowo. Vier Einzimmerhäuser mit zwei Doppelbetten und einem Einzelbett. Vier Einzimmerbungalows mit zwei Doppelbetten und einem…

• Ferienanlage IM JUNI
• m vom Meer
• Sarbinowo
• Doppelbetten
• Einzelbett

DE Beginnen wir mit dem einfachen Teil: Zunächst packten wir in die vier freien Steckplätze vier SAS-Festplatten mit 12 TB und 3.5 Zoll.

• einfachen Teil
• vier freien Steckplätze
• SAS-Festplatten mit TB

DE Es stehen verschiedene Zeitspannen zur Auswahl (von einer Stunde bis zu vier Wochen) und der Timeout kann für die folgenden vier Rollentypen eingestellt werden: default, admin, ticket.agent und ticket.customer.

• stehen verschiedene Zeitspannen
• Auswahl
• Wochen
• folgenden vier Rollentypen
• default
• admin

DE Sie erhalten 14 Tage lang kostenlosen Zugriff auf die erweiterten Funktionen für das Vertriebsengagement sowie pro Konto vier Credits für die Akquise und vier für die Anreicherung.

• erhalten Tage lang
• pro Konto vier
• Akquise

DE Sie haben 14 Tage lang Zeit, um Reach kostenlos auszuprobieren. Dabei erhalten Sie pro Konto vier Credits für die Akquise und vier für die Anreicherung (siehe Preisgestaltung und Abrechnung für Reach: häufig gestellte Fragen).

• Tage lang Zeit
• Reach kostenlos auszuprobieren
• Dabei erhalten Sie
• Konto vier Credits
• Akquise
• siehe Preisgestaltung
• Abrechnung für Reach
• häufig gestellte Fragen

DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?

• vier Fotografen kämpfen
• Escape Artist
• hochqualitativen Ergebnis
• eigenen Methode

DE Wählen Sie aus vier Größen und rollen Sie bequem auf vier multidirektionalen Rädern.

• Größen
• rollen Sie bequem
• vier multidirektionalen

DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.

• dualer Ringmodulator
• dualer VCA
• Vier-Kanal-Mixer fungieren

DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…

• - Doppel Ein-Zimmer
• Bad
• TV
• Doppelbett
• Wi-Fi
• Zimmer für Zwei-Bett
• zwei Einzelbetten
• Zimmer Dreibettzimmer
• drei Einzelbetten
• Zimmer mit vier

DE Ein perfektes Haus für eine Familie mit vier oder vier Freunden. Die Besitzer sind ruhig und nett. Gut ausgestattete Küche, bequeme Betten, viel Stauraum für Ihre Sachen, ruhig und friedlich in der Hütte und in der Nähe.

• Familie mit vier
• vier Freunden
• Besitzer sind ruhig
• nett
• Gut ausgestattete Küche
• bequeme Betten
• Sachen
• ruhig

DE Baltic Hostel verfügt über Zimmer 2, 3, 4, 5 Passagier. Die Zimmer sind mit einem Schlüssel verriegelt. Die privaten Zimmer sind zwei - bis vier Betten. Ausgezeichnete billige Unterkunft Option. In den Zimmern ist die Gruppe mehr als vier Betten…

• Baltic Hostel verfügt
• Zimmer
• Passagier
• Schlüssel verriegelt
• vier Betten
• Ausgezeichnete billige Unterkunft
• vier

DE Cottage in der Bieszczady bietet Unterkunft in der Nähe von Berezka Polańczyk. Wir laden Sie Zeit in unserem gastfreundlichen und Schwellen sind so viele wie vier, weil unser Haus vier unabhängige Wohnungen (je nach Bedarf 2, 4 oder sogar 10…

• Nähe von Berezka
• laden Sie Zeit
• unserem gastfreundlichen
• vier
• weil unser Haus
• unabhängige Wohnungen
• je nach Bedarf
• sogar

DE Am Gotthardmassiv entspringen die vier Quellen Rhein, Reuss, Rhone und Ticino, welche sieben Prozent des Alpenwassers in alle vier Himmelsrichtungen tragen

• Quellen Rhein
• Reuss
• Rhone
• Ticino
• welche sieben Prozent
• Himmelsrichtungen tragen

DE Human Design besteht aus einer Synthese von vier alten Weisheitssystemen und wird durch wissenschaftliche Erkenntnisse aus Teilchenphysik und Genetik (Erbanlagen) ergänzt. Die vier Systeme sind

• Human Design besteht
• Synthese von vier
• Weisheitssystemen
• Genetik
• Erbanlagen
• ergänzt

DE Familien mit vier Personen, zwei Erwachsenen und zwei Kindern können einen Sonderpreis von $134 für vier Eintrittskarten erhalten.

• Familien mit vier
• zwei Erwachsenen
• Eintrittskarten

DE Die Website wurde erfolgreich in vier Märkten (USA, Kanada, Mexiko, Brasilien) und in vier Sprachen eingeführt. Innerhalb von zwei Monaten nach dem Start hat die Website aussergewöhnliche Ergebnisse erzielt:

• Website wurde erfolgreich
• vier Märkten
• USA
• Kanada
• Mexiko
• Brasilien
• vier Sprachen eingeführt
• Innerhalb von zwei
• aussergewöhnliche Ergebnisse

DE In den letzten vier Zeilen deiner Squarespace-DNS-Einstellungen siehst du in der Spalte Erforderliche Daten insgesamt vier IP-Adressen. Bei jeder von diesen steht @ in der Host-Spalte.

• letzten vier Zeilen
• Spalte Erforderliche Daten
• vier IP-Adressen
• jeder von diesen

DE Die Immobilie mit vier Schlafzimmern und vier Badezimmern ist über Engel & Völkers für 4,5 Millionen Euro auf dem Markt.

• Immobilie mit vier
• Engel
• Völkers für Millionen

DE Backups können bis zu vier Wochen nach dem Datum des Backups heruntergeladen werden. Nach vier Wochen werden die Links zu den Backups deaktiviert.

• Datum des Backups

DE über zusätzlich vier Signaleingänge und vier Schaltausgänge an der Geräterückseite (z. B. für externe Raumsensoren, Schaltung von Licht-Relais im Alarmfall usw.)

• zusätzlich vier Signaleingänge
• Geräterückseite
• externe Raumsensoren
• Schaltung von Licht-Relais
• Alarmfall

DE Die vier Finalisten stehen fest! Am 07.10. wurde der Logix-Award auf der EXPO REAL in München an eine dieser vier Logistikimmobilien verliehen.

• vier Finalisten stehen
• REAL in München
• vier Logistikimmobilien

DE Vier Umschalttasten und ein Drehgeber mit Drucktastenfunktion ermöglichen es dem Benutzer, in einem fest installierten Audiosystem zwischen vier oder acht Audioquellen zu wählen, die Lautstärke einzustellen und den Ton stumm zu schalten

• Vier Umschalttasten
• Drehgeber mit Drucktastenfunktion
• Benutzer
• fest installierten Audiosystem
• vier
• Lautstärke einzustellen

DE Vier Produzenten, ein Sample Pack, 20 Minuten. Sieh dir an, wie vier Hip-Hop Beatmaker die Herausforderung angehen.

• Vier Produzenten
• Sample Pack
• Minuten
• vier Hip-Hop Beatmaker
• Herausforderung

DE Der Hof liegt im Sudetenland im Dorf Ober Ścinawka am Fuße des Tafelbergs und nicht weit von der polnisch-tschechischen Grenze (3 km). Es ist ein freistehendes Haus. Wir haben vier Zimmer: -. Doppel - Triple - zwei Vier Und ausgestattete Küche…

• Dorf Ober Ścinawka
• Fuße des Tafelbergs
• Grenze
• km
• freistehendes Haus
• vier Zimmer
• Doppel
• Triple
• zwei Vier Und

DE Wir haben vier niederländische Häuser für vier Personen: - 2 Schlafzimmer - Wohnzimmer mit TV - ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank - Badezimmer mit Dusche. Jedes Haus ist mit einem Sonnenschirm, einer Bank, Stühlen und einem Grill…

• vier niederländische Häuser
• vier Personen
• - Schlafzimmer
• Wohnzimmer mit TV
• Badezimmer mit Dusche
• Sonnenschirm
• Bank
• Stühlen

DE Zimmer im Stadtteil Pogodno. Es liegt in einer Wohngegend von der alten Pogodno, nahe dem Zentrum von Stettin und dennoch in einer ruhigen und grünen Umgebung. Das Angebot haben wir vier große Schlafzimmer, zwei, drei, vier pow.15,20 und 35…

• Zimmer im Stadtteil
• alten Pogodno
• nahe dem Zentrum
• Stettin
• grünen Umgebung
• große Schlafzimmer
• zwei
• drei
• vier

DE Wir bieten Ihnen Zimmer und Ferienwohnungen im malerischen Dorf Teppich, 8 km von Dziemian, die auf der Strecke Kościerzyna - Chojnice. Die Gäste sind vier Doppelzimmer mit eigenem Bad, Küche und Terrasse, zwei Schlafzimmer mit vier Bäder, eine…

• bieten Ihnen Zimmer
• Ferienwohnungen im malerischen
• Teppich
• km von Dziemian
• Strecke Kościerzyna
• Chojnice
• Gäste sind vier
• eigenem Bad
• Küche
• Terrasse
• Bäder

DE Seaside Cottages Dziwnowek - zu vermieten sind zwei vier Mobilheime mit einer Fläche von 30 m2. Erhältlich in Haus (2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit TV und Radio, Küchenzeile mit Geräten, Bad mit Dusche). Und auch vier Ferienhäuser auf zwei Ebenen…

• Seaside Cottages Dziwnowek
• vermieten sind zwei
• Erhältlich in Haus
• Schlafzimmer
• Wohnzimmer mit TV
• Radio
• Küchenzeile mit Geräten
• Bad mit Dusche

DE Die interessante und schillernde Melt Pendelleuchte ist eine gute Wahl für Wohn- oder Esszimmer und sogar die öffentlichen Bereiche, die den Raum erhellen und Ihre Gäste und Kunden interessieren. Erhältlich in vier Größen und vier Ausführungen.

• interessante
• schillernde Melt Pendelleuchte
• Esszimmer
• sogar die öffentlichen
• Raum erhellen
• Gäste
• Kunden interessieren
• Erhältlich in vier
• vier

DE Dodocool 4-Buchse Überspannungsschutz Die Steckdosenleiste mit 4-Port-USB-Ladegerät Befugnisse vier Geräte und vier USB-betriebene Geräte gleichzeitig und mehrere Schutzfunktionen halten Sie und Ihr Gerät sicher

• Dodocool Überspannungsschutz Die
• Befugnisse vier Geräte
• vier USB-betriebene Geräte
• mehrere Schutzfunktionen halten
• Ihr Gerät sicher

DE Biles wurde 2013 berühmt, als sie im Alter von nur 16 Jahren zwei WM-Goldmedaillen gewann, darunter den Titel im Mehrkampf. Es folgten vier WM-Goldmedaillen im Jahr 2014 und vier weitere im Jahr 2015.

• Biles wurde berühmt
• zwei WM-Goldmedaillen gewann
• darunter den Titel
• Mehrkampf
• folgten vier WM-Goldmedaillen
• Jahr

DE Vier Saison Riviera ist ein Eigentumswohnung und ein Apartmentprojekt in Binondo, Metro Manila. Die vier Saison Riviera ist ein eleganter Raum mit hochgroßen Wohnstürmen, schönen Promenaden, Einkaufss...

• Vier Saison Riviera
• Eigentumswohnung
• Apartmentprojekt in Binondo
• Metro Manila
• vier Saison Riviera
• Wohnstürmen
• schönen Promenaden

DE Ein Vierling stellt die drittstärkste Kombination dar. Um einen Vierling zu erspielen, müssen sich vier Karten mit demselben Wert auf der Hand befinden. Das bedeutet, dass man zum Beispiel vier Könige auf der Hand hält.

• Kombination dar
• Vierling zu erspielen
• müssen sich vier
• Hand befinden
• bedeutet
• Beispiel vier Könige
• Hand

DE Seit diesem ersten Crashversuch bei DKW, einer der vier Vorgänger-Marken von Audi, macht die Marke mit den Vier Ringen regelmäßig mit neuen Sicherheitsfeatures auf sich aufmerksam.

• Seit diesem ersten
• DKW
• macht die Marke
• Vier Ringen regelmäßig

DE Qualität hat vier Ringe und vier Buchstaben: Audi

• Qualität hat vier
• vier Buchstaben
• Audi

DE Bis vor kurzem musste mehr als die Hälfte der Kinder, die die Schule besuchte, bis zu vier Stunden zur Schule hin und vier Stunden nach Hause laufen, oft barfuß, um ihre Schuhe zu schonen

• Hälfte der Kinder
• Schule besuchte
• hin
• laufen
• oft barfuß
• Schuhe zu schonen

DE Die Gesamtzahl an Usern der vier meistgenutzten Messaging-Apps übertrifft sogar die vier meistgenutzten Social Media-Plattformen. Messaging-Apps legen weiterhin beeindruckend zu.

• Gesamtzahl an Usern
• vier meistgenutzten Messaging-Apps
• sogar die vier
• Social Media-Plattformen
• Messaging-Apps legen weiterhin

DE In Zermatt findet am Sonntag, 7. Juli 2019 die Berglauf-EM statt. Swiss Athletics hat dafür vier Schweizer Teams à vier Personen selektioniert.

• Juli die Berglauf-EM
• vier Schweizer Teams
• vier Personen

DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.

• dualer Ringmodulator
• dualer VCA
• Vier-Kanal-Mixer fungieren

DE Das bedeutet zum Beispiel für ein Meeting mit fünf Teilnehmern, dass vier Video- und ein Audio-Streams vom eigenen Gerät aus versandt und vier Video- und Audio-Streams von den anderen Teilnehmern empfangen werden

• bedeutet zum Beispiel
• Meeting mit fünf
• vier Video-
• Audio-Streams vom eigenen
• versandt

DE Beginnen wir mit dem einfachen Teil: Zunächst packten wir in die vier freien Steckplätze vier SAS-Festplatten mit 12 TB und 3.5 Zoll.

• einfachen Teil
• vier freien Steckplätze
• SAS-Festplatten mit TB

DE über zusätzlich vier Signaleingänge und vier Schaltausgänge an der Geräterückseite (z. B. für externe Raumsensoren, Schaltung von Licht-Relais im Alarmfall usw.)

• zusätzlich vier Signaleingänge
• Geräterückseite
• externe Raumsensoren
• Schaltung von Licht-Relais
• Alarmfall

DE Der DSG3 Dual Shape Generator erzeugt zwei Shapes mit einer Vielzahl von leistungsstarken Wave-Shaping-Funktionen. Zwei automatisch kalibrierende HD/SD-Ramp Generatoren. Vier Inverter Acht Frequenzverdoppler/Vollwellengleichrichter Vier...

• Dual Shape Generator
• Vielzahl von leistungsstarken
• Zwei automatisch kalibrierende
• SD-Ramp Generatoren
• Vier Inverter Acht
• Vollwellengleichrichter

DE Die vier Finalisten stehen fest! Am 07.10. wurde der Logix-Award auf der EXPO REAL in München an eine dieser vier Logistikimmobilien verliehen.

• vier Finalisten stehen
• REAL in München
• vier Logistikimmobilien

DE Die am häufigsten vertretenen vier Paare von Buchstaben ist das berühmte IC XC NI KA (= Ἰησοῦς Χριστὸς νικᾷ „Jesus Christus siegt“), das normalerweise in die Räume der vier Ecken des Kreuzes eingeschrieben ist

• häufigsten vertretenen vier
• IC XC NI
• Ἰησοῦς Χριστὸς νικᾷ
• Jesus Christus siegt

DE Die ersten vier Farben entsprechen in ihrer Abfolge den Farben des Regenbogens und können allegorisch auf die vier Elemente Luft, Wasser, Feuer und Erde bezogen werden

• ersten vier Farben
• Regenbogens
• Elemente Luft
• Wasser
• Feuer

DE Die sechste Zone beherrbergt die zwölf aus vier übereinanderliegenden, gleichschenkligen Dreiecken hervorgegangenen Ecken — zwölf Farben, vier Dreiecke, zwei Sechsecke

• sechste Zone beherrbergt
• zwölf aus vier
• gleichschenkligen Dreiecken hervorgegangenen
• zwölf Farben
• vier Dreiecke
• zwei Sechsecke

DE Es stehen verschiedene Zeitspannen zur Auswahl (von einer Stunde bis zu vier Wochen) und der Timeout kann für die folgenden vier Rollentypen eingestellt werden: default, admin, ticket.agent und ticket.customer.

• stehen verschiedene Zeitspannen
• Auswahl
• Wochen
• folgenden vier Rollentypen
• default
• admin