DE Wenn MapForce Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
Traduzir "verwaltung von flowforce" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwaltung von flowforce" de alemão para inglês
Traduções de verwaltung von flowforce
"verwaltung von flowforce" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verwaltung von flowforce
alemão
inglês
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| ausgeführt | executed |
| als | as |
| basis | based |
| werden | are |
| wenn | when |
| wird | the |
| die | steps |
DE Wenn StyleVision Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| ausgeführt | executed |
| als | as |
| basis | based |
| werden | are |
| wenn | when |
| wird | the |
| die | steps |
DE Wenn StyleVision Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| ausgeführt | executed |
| als | as |
| basis | based |
| werden | are |
| wenn | when |
| wird | the |
| die | steps |
DE Wenn MapForce Server unter der Verwaltung von FlowForce Server ausgeführt wird, werden Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte, die auf Basis von Triggern ausgelöst werden, ausgeführt.
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| ausgeführt | executed |
| als | as |
| basis | based |
| werden | are |
| wenn | when |
| wird | the |
| die | steps |
DE Zusätzlich zur Möglichkeit, FlowForce-Aufträge als Datenquelle zu verwenden, können solche Aufträge nun auch mit Hilfe von Aktionen ausgeführt werden. Dies vereinfacht den Aufruf von FlowForce, v.a. wenn Parameter übergeben werden.
EN Now, in addition to specifying a FlowForce job as a data source, developers can execute such jobs via Actions. This simplifies calling FlowForce, especially when passing parameters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| aktionen | actions |
| vereinfacht | simplifies |
| aufruf | calling |
| flowforce | flowforce |
| parameter | parameters |
| nun | now |
| a | a |
| aufträge | jobs |
| können | can |
| als | as |
| dies | this |
DE Zur Automatisierung von Geschäftsberichten kann ein auf Altova FlowForce Server bereitgestelltes StyleVision Stylesheet von StyleVision Server als FlowForce Server-Auftragsschritt ausgeführt werden.
EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| stylesheet | stylesheet |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| ein | a |
| als | as |
DE Zur Automatisierung von Geschäftsberichten kann ein auf Altova FlowForce Server bereitgestelltes StyleVision Stylesheet von StyleVision Server als FlowForce Server-Auftragsschritt ausgeführt werden.
EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| stylesheet | stylesheet |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| ein | a |
| als | as |
DE Zusätzlich zur Möglichkeit, FlowForce-Aufträge als Datenquelle zu verwenden, können solche Aufträge nun auch mit Hilfe von Aktionen ausgeführt werden. Dies vereinfacht den Aufruf von FlowForce, v.a. wenn Parameter übergeben werden.
EN Now, in addition to specifying a FlowForce job as a data source, developers can execute such jobs via Actions. This simplifies calling FlowForce, especially when passing parameters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| aktionen | actions |
| vereinfacht | simplifies |
| aufruf | calling |
| flowforce | flowforce |
| parameter | parameters |
| nun | now |
| a | a |
| aufträge | jobs |
| können | can |
| als | as |
| dies | this |
DE Funktion zur Bereitstellung auf FlowForce Server- einfaches Bereitstellen von Mapping-Projekten zur Automatisierung auf FlowForce Server.
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | functionality |
| flowforce | flowforce |
| einfaches | easy |
| automatisierung | automation |
| server | server |
| zur | to |
| bereitstellen | deploy |
DE MapForce Server führt, gesteuert von FlowForce Server, Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte durch.
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| als | as |
| von | of |
DE MapForce Server führt, gesteuert von FlowForce Server, Datenmappings als FlowForce Server-Auftragsschritte durch.
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| datenmappings | data mappings |
| als | as |
| von | of |
DE Funktion zur Bereitstellung auf FlowForce Server- einfaches Bereitstellen von Mapping-Projekten zur Automatisierung auf FlowForce Server.
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | functionality |
| flowforce | flowforce |
| einfaches | easy |
| automatisierung | automation |
| server | server |
| zur | to |
| bereitstellen | deploy |
DE In der nachfolgenden Tabelle sind die in der FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition enthaltenen Features aufgelistet.
EN The table below shows the features included in FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabelle | table |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| advanced | advanced |
| edition | edition |
| enthaltenen | included |
| features | features |
| in | in |
| der | the |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE In der nachfolgenden Tabelle sind die in der FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition enthaltenen Features aufgelistet.
EN The table below shows the features included in FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabelle | table |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| advanced | advanced |
| edition | edition |
| enthaltenen | included |
| features | features |
| in | in |
| der | the |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Kann unter Verwaltung von FlowForce Server betrieben werden
EN Can operate under management of FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| betrieben | operate |
| kann | can |
| von | of |
DE Kann unter Verwaltung von FlowForce Server betrieben werden
EN Can operate under management of FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| betrieben | operate |
| kann | can |
| von | of |
DE Active Directory-Integration – FlowForce kann Benutzer nun optional über Windows Active Directory authentifizieren, was die Verwaltung vereinfacht
EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration
DE Active Directory-Integration – FlowForce kann Benutzer nun optional über Windows Active Directory authentifizieren, was die Verwaltung vereinfacht
EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| generierung | generation |
| erstellten | created |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| html | html |
| designs | designs |
| verwendet | used |
| in | in |
| oder | or |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| generierung | generation |
| erstellten | created |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| html | html |
| designs | designs |
| verwendet | used |
| in | in |
| oder | or |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
DE Der neue FlowForce Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
EN The new FlowForce Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| ereignissen | events |
| automatisieren | automation |
| neue | new |
| und | and |
| prozessen | processes |
DE Der neue FlowForce® Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| ereignissen | events |
| automatisieren | automation |
| neue | new |
| und | and |
| prozessen | processes |
DE Mit Hilfe dieser neuen Aktion können Sie MapForce Server direkt von FlowForce Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen.
EN With this new action, it is now possible to call MapForce Server directly from MobileTogether Server to perform data transformations required by an app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| neuen | new |
| app | app |
| aktion | action |
| aufrufen | call |
| direkt | directly |
| sie | it |
| aus | from |
DE Möglichkeit, Konfigurationsobjekte (Aufträge, bereitgestellte Mappings, Anmeldeinformationen, usw.) von einem FlowForce Server auf einen anderen zu transferieren. Vereinfacht die Migration von einem Entwicklungsserver in die Produktionsumgebung
EN Ability to move configuration objects (jobs, deployed mappings, credentials, etc.) from one FlowForce Server to another – Simplifies migration from a development server to the production environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| aufträge | jobs |
| mappings | mappings |
| anmeldeinformationen | credentials |
| usw | etc |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| anderen | another |
| vereinfacht | simplifies |
| migration | migration |
| transferieren | move |
| zu | to |
| produktionsumgebung | production |
| einen | a |
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
EN A flexible and highly customizable system of job triggers lets you schedule FlowForce Server processing based on each job's unique requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| flowforce | flowforce |
| system | system |
| basis | based |
| server | server |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
DE Über die Web-basierte Benutzeroberfläche von FlowForce Server haben Sie von überall im Netzwerk Zugriff auf Informationen zum Betrieb und alle Systemverwaltungsfunktionen.
EN The FlowForce Server Web-based user interface provides operating information and all system administration functionality from anywhere in the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| informationen | information |
| im | in the |
| netzwerk | network |
| alle | all |
| und | and |
| überall | anywhere |
| benutzeroberfläche | user interface |
| zum | the |
DE Die Web-Oberfläche der Advanced Edition von FlowForce Server enthält ein Diagramm- und Statistik-Dashboard zur Überwachung von Aufträgen und Serverleistung, wodurch Sie Probleme schnell ausfindig machen und beheben können.
EN The Advanced Edition’s web interface includes a charts and statistics dashboard for monitoring jobs and server performance to help you quickly identify and resolve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| edition | editions |
| server | server |
| schnell | quickly |
| ausfindig | identify |
| web | web |
| oberfläche | interface |
| diagramm | charts |
| statistik | statistics |
| dashboard | dashboard |
| enthält | includes |
| probleme | issues |
| und | and |
| beheben | resolve |
| ein | a |
| können | performance |
DE Am 27. Oktober 2021 wurde die Release von Version 2022 von Altova FlowForce Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
EN Version 2022 of Altova FlowForce Server was announced on October 27, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| funktionalitäten | features |
| aktualisieren | update |
| neuen | new |
| version | version |
| unten | the |
| alle | all |
| wurde | was |
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
EN A flexible and highly customizable system of job triggers lets you schedule FlowForce Server processing based on each job's unique requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| flowforce | flowforce |
| system | system |
| basis | based |
| server | server |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
DE Über die Web-basierte Benutzeroberfläche von FlowForce Server haben Sie von überall im Netzwerk Zugriff auf Informationen zum Betrieb und alle Systemverwaltungsfunktionen.
EN The FlowForce Server Web-based user interface provides operating information and all system administration functionality from anywhere in the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| informationen | information |
| im | in the |
| netzwerk | network |
| alle | all |
| und | and |
| überall | anywhere |
| benutzeroberfläche | user interface |
| zum | the |
DE Die Web-Oberfläche der Advanced Edition von FlowForce Server enthält ein Diagramm- und Statistik-Dashboard zur Überwachung von Aufträgen und Serverleistung, wodurch Sie Probleme schnell ausfindig machen und beheben können.
EN The Advanced Edition’s web interface includes a charts and statistics dashboard for monitoring jobs and server performance to help you quickly identify and resolve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| edition | editions |
| server | server |
| schnell | quickly |
| ausfindig | identify |
| web | web |
| oberfläche | interface |
| diagramm | charts |
| statistik | statistics |
| dashboard | dashboard |
| enthält | includes |
| probleme | issues |
| und | and |
| beheben | resolve |
| ein | a |
| können | performance |
DE Der neue FlowForce Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
EN The new FlowForce Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| ereignissen | events |
| automatisieren | automation |
| neue | new |
| und | and |
| prozessen | processes |
DE Der neue FlowForce® Server dient zum Steuern von Ereignissen und Triggern und Automatisieren von Arbeitsabläufen und Prozessen
EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| ereignissen | events |
| automatisieren | automation |
| neue | new |
| und | and |
| prozessen | processes |
DE Möglichkeit, Konfigurationsobjekte (Aufträge, bereitgestellte Mappings, Anmeldeinformationen, usw.) von einem FlowForce Server auf einen anderen zu transferieren. Vereinfacht die Migration von einem Entwicklungsserver in die Produktionsumgebung
EN Ability to move configuration objects (jobs, deployed mappings, credentials, etc.) from one FlowForce Server to another – Simplifies migration from a development server to the production environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| aufträge | jobs |
| mappings | mappings |
| anmeldeinformationen | credentials |
| usw | etc |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| anderen | another |
| vereinfacht | simplifies |
| migration | migration |
| transferieren | move |
| zu | to |
| produktionsumgebung | production |
| einen | a |
DE Mit Hilfe dieser neuen Aktion können Sie MapForce Server direkt von FlowForce Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen.
EN With this new action, it is now possible to call MapForce Server directly from MobileTogether Server to perform data transformations required by an app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| neuen | new |
| app | app |
| aktion | action |
| aufrufen | call |
| direkt | directly |
| sie | it |
| aus | from |
DE Am 19. Oktober 2022 wurde die Release von Version 2023 von Altova FlowForce Server bekanntgegeben. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und aktualisieren Sie Ihre Version auf die neueste Version.
EN Version 2023 of Altova FlowForce Server was announced on October 19, 2022. Learn about all the new features below and update to the latest version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| funktionalitäten | features |
| aktualisieren | update |
| neuen | new |
| version | version |
| unten | the |
| alle | all |
| wurde | was |
DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden
EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kombination | combination |
| umfangreichen | comprehensive |
| workflow | workflow |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| management | management |
| eingesetzt | used |
| oder | or |
| in | in |
| raptorxml | raptorxml |
| alle | all |
| werden | be |
| mit | with |
| und | and |
DE Die benutzerfreundliche Weboberfläche von FlowForce Server gestattet Ihnen das Implementieren, Verwalten und Überwachen mehrstufiger Aufträge mit umfangreichen Zugriffskontrolloptionen
EN The straightforward Web interface of FlowForce Server allows you to implement, manage, and monitor multi-step jobs with comprehensive access control options
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| aufträge | jobs |
| umfangreichen | comprehensive |
| verwalten | manage |
| gestattet | allows |
| mit | with |
| und | and |
| implementieren | implement |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Diese neue Version bietet eine komplett überarbeitete XML-Grid-Ansicht in XMLSpy, Unterstützung für XSLT3 beim Mappen von XML-Daten in MapForce, ein Diagramm- und Statistik-Dashboard in FlowForce Server und vieles mehr.
EN This new version includes a completely overhauled XML Grid View in XMLSpy, support for XSLT3 for XML data mapping in MapForce, a charts and statistics dashboard in FlowForce Server, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| komplett | completely |
| xmlspy | xmlspy |
| mappen | mapping |
| mapforce | mapforce |
| flowforce | flowforce |
| xml | xml |
| grid | grid |
| ansicht | view |
| diagramm | charts |
| dashboard | dashboard |
| server | server |
| daten | data |
| statistik | statistics |
| in | in |
| version | version |
| unterstützung | support |
| und | and |
| diese | this |
| für | for |
| ein | a |
DE Altova® gibt die Verfügbarkeit von Version 2014 Release 2 (v2014r2) bekannt. Die robuste Datenintegrationsplattform bestehend aus MapForce®, MapForce Server und FlowForce® Server arbeitet nun noch besser und schneller.
EN Altova® announced the availability of Version 2014 Release 2 (v2014r2) with increases in performance and speed to its robust data integration platform, which consists of MapForce®, MapForce Server, and FlowForce® Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| verfügbarkeit | availability |
| robuste | robust |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| schneller | speed |
| und | and |
| version | version |
| release | release |
| gibt | data |
DE Zu den neuen Funktionen in den Altova Server-Produkten zählen Cache-Optionen in FlowForce® Server sowie schnellere Verarbeitung dank der Verwendung von RaptorXML in allen Server-Produkten.
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| optionen | options |
| funktionen | features |
| server | server |
| in | in |
| zu | line |
| den | the |
DE Bereitstellen und Automatisieren von Mapping-Projekten auf FlowForce Server
EN Deploy mapping projects to FlowForce Server for automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellen | deploy |
| automatisieren | automation |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| mapping | mapping |
| projekten | projects |
DE Mit dieser Vorlage wird die vollständige Linie der Altova Server Software-Produkte einschließlich FlowForce Server und dem kostenlosen LicenseServer auf der von Ihnen angegebenen VM in der Azure Cloud installiert
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including FlowForce Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| vollständige | complete |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| licenseserver | licenseserver |
| cloud | cloud |
| installiert | installs |
| vm | vm |
| server | server |
| kostenlosen | free |
| software | software |
| in | in |
| einschließlich | including |
| azure | azure |
| produkte | products |
| und | and |
| wird | the |
DE Frühere Versionen von FlowForce Server
EN Previous Releases of FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühere | previous |
| versionen | releases |
| von | of |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| flowforce | flowforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Neue Funktionen in der neuesten Version von FlowForce Server
EN New in the lastest version of FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| neue | new |
| in | in |
| version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwaltung von flowforce zuhilfenahme von flowforce flowforce flowforce server flowforce server eingesetzt flowforce server auftragsschritte altova flowforce server flowforce server administrator flowforce server ruft flowforce server dient flowforce® server dient einrichten eines flowforce flowforce server xml flowforce server automatisiert flowforce server aufträge datenmappings als flowforce flowforce server ausgeführt flowforce server komponenten release wurde flowforce flowforce server einfaches flowforce server aufträge flowforce beta verfügbar visualisierung der flowforce flowforce server ermöglicht verwendung in flowforce verwaltung von pcb verwaltung von cookies verwaltung von beweisen verwaltung von festplattenpartitionen verwaltung von inhalten verwaltung von benutzern verwaltung von anforderungen verwaltung von websites verwaltung von finanzdaten verwaltung von telefonnummern verwaltung von bescheiden verwaltung von it verwaltung von erlebnissen verwaltung von assets verwaltung von rezensionen verwaltung von fotos verwaltung von cloud verwaltung von office 365 verwaltung von projekten verwaltung von freistellungsbescheinigungen verwaltung von projekt verwaltung von apple verwaltung von data verwaltung von google verwaltung von stopTraduzir verwaltung von flowforce para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe