Traduzir "those products" para alemão

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.

• fügst Produkte direkt
• deiner Squarespace-Website hinzu
• importierst diese Produkte
• Katalog in deinem
• Business Manager
• markierst diese Produkte
• deinen Instagram-Beiträgen

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.

• fügst Produkte direkt
• deiner Squarespace-Website hinzu
• synchronisierst diese Produkte
• Katalog in Meta
• Manager
• verkaufst
• bewirbst
• markierst diese Produkte
• Facebook

DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von

• Nachdem ich angefangen
• Anime zu sehen
• jünger war
• mich von diesen
• Augen
• natürlich diesen gigantischen
• diesen perfekten Ärschen
• lassen

DE Arkane stellt den Spielern dieser Online-Spiele digitale Wallets zur Verfügung, um diese Spiele-Assets (NFTs) zu speichern und zu verwalten. Auf dem „Arkane Market“ können die Spieler dann diese NFTs in einer benutzerfreundlichen Umgebung handeln.

• Online-Spiele digitale Wallets
• Verfügung
• Spiele-Assets
• NFTs
• speichern
• verwalten
• Arkane Market
• benutzerfreundlichen Umgebung

DE Alle Produkte von Marcato sind für Menschen gemacht, die alle fachmännisch gefertigten Dinge lieben und die Freude des guten Essens wiederentdeckt haben.

• Produkte von Marcato
• Menschen gemacht
• fachmännisch gefertigten Dinge
• Freude des guten
• wiederentdeckt

DE Alle Produkte von Marcato sind für Menschen gemacht, die alle fachmännisch gefertigten Dinge lieben und die Freude des guten Essens wiederentdeckt haben.

• Produkte von Marcato
• Menschen gemacht
• fachmännisch gefertigten Dinge
• Freude des guten
• wiederentdeckt

DE Die ?Testgruppen? können sich zusammensetzen aus: spezifischen Produkten, spezifischen Kategorien, Gruppen von personalisierten Produkten (z. B: Alle Produkte mit einem Preis <100 €, alle Produkte einer bestimmten Marke etc.)

• Testgruppen
• spezifischen Produkten
• spezifischen Kategorien
• Gruppen von personalisierten
• Produkte einer bestimmten

DE Welche neuen Produkte oder Lösungen bieten Ihre Wettbewerber an? Was ist die allgemeine Marktstimmung gegenüber diesen Produkten und Lösungen? Setzen Sie sich das Ziel, diese zu übertreffen.

• Welche neuen Produkte
• Lösungen bieten Ihre
• allgemeine Marktstimmung gegenüber
• Produkten
• Lösungen
• Ziel

DE Wenn der von Ihnen festgelegte benutzerdefinierte Betrag den für den Erhalt dieser zusätzlichen Produkte erforderlichen Preis unterschreitet, sind diese Produkte nicht in dem von Ihnen erworbenen Bundle enthalten

• Ihnen festgelegte benutzerdefinierte
• Erhalt dieser zusätzlichen
• erforderlichen Preis unterschreitet
• Ihnen erworbenen Bundle

DE Auf Grundlage jeweils jahrzehntelanger Erfahrung werden beide Marken daran arbeiten, innovative Produkte zu entwickeln, die in ihrem Segment das Potenzial für neue Ideen, neue Technologien und neue Materialien ausschöpfen.

• Grundlage jeweils jahrzehntelanger
• beide Marken daran
• Ideen
• Technologien
• Materialien

DE Finden Sie den Markt für die Produkte, die Sie verkaufen möchten, und finden Sie heraus, welche Anbieter diese oder ähnliche Produkte anbieten

• verkaufen möchten
• heraus
• ähnliche Produkte anbieten

DE Sie kaufen nicht nur Produkte für den professionellen Gebrauch, sondern empfehlen diese Produkte auch ihren Kunden.

• professionellen Gebrauch
• ihren

DE Sie kaufen nicht nur Hautpflegeprodukte für den professionellen Gebrauch, sondern empfehlen diese Produkte auch ihren Kunden.

• professionellen Gebrauch
• ihren

DE Microsoft Azure ist eine Cloud-Plattform mit mehr als 200 Produkten, um eine Lösung für Ihr Problem zu finden. Unter diesen sind Cognitive Services einige erstaunliche Produkte, die Ihnen viele KI-Funktionen bieten. Zum Beispiel:

• Produkten
• Lösung für Ihr
• diesen sind Cognitive
• einige erstaunliche Produkte
• Ihnen viele KI-Funktionen

DE Dazu zählt auch das Teilen unserer Produkte mit Drittpartnern (wie zum Beispiel Google, Nintendo und Microsoft) zum Zwecke der Auslieferung unserer Inhalte an Nutzer unserer Produkte auf diesen Plattformen.

• Teilen unserer Produkte
• Drittpartnern
• Beispiel Google
• Nintendo
• Microsoft
• Zwecke der Auslieferung
• Inhalte an Nutzer
• Produkte auf diesen

DE Durch die Verknüpfung mit anderen Webseiten, oder durch den Hinweis auf Drittinformationen, -praktiken oder -produkten werden diese Webseiten oder Produkte nicht Bestandteil von FOREO

• Verknüpfung mit anderen
• Hinweis auf Drittinformationen
• -praktiken
• Produkte nicht Bestandteil
• FOREO

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle von ADAFACE PTE angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Websites. Ltd. Wir beziehen uns auf diese Produkte, Dienstleistungen und Websites zusammen als "Dienste" in dieser Richtlinie.

• ADAFACE PTE angebotenen
• Dienstleistungen
• Websites
• Ltd
• Produkte

DE Mit Wiser wissen Sie, wer Ihre Produkte verkauft, ob die Verkäufer für den Verkauf autorisiert sind, wie diese Produkte bepreist sind und ob Ihre Vertriebspartner die Mindestpreispolitik einhalten

• Wiser wissen Sie
• wer Ihre Produkte
• ob die Verkäufer
• ob Ihre Vertriebspartner
• Mindestpreispolitik einhalten

DE Eine neue Studie zum Black Friday zeigt, dass Einzelhändler innovative Ansätze verfolgen, um neue Herausforderungen in dieser Peak Shopping Season zu überwinden.   

• Studie zum Black
• zeigt
• Einzelhändler innovative Ansätze

DE Wir vermarkten keines unserer Produkte als Produkt mit belebender oder kräftigender Wirkung oder bewerben unsere Produkte mit jenen, die eine solche Wirkung besitzen.

• vermarkten keines unserer
• Produkt mit belebender
• kräftigender Wirkung
• bewerben unsere Produkte
• jenen
• solche Wirkung

DE Sie kaufen nicht nur Produkte für den professionellen Gebrauch, sondern empfehlen diese Produkte auch ihren Kunden.

• professionellen Gebrauch
• ihren

DE Sie kaufen nicht nur Hautpflegeprodukte für den professionellen Gebrauch, sondern empfehlen diese Produkte auch ihren Kunden.

• professionellen Gebrauch
• ihren

DE Sie legte den Grundstein für die energieeffiziente Auslegung unserer Systeme und Lösungen.

• legte den Grundstein
• energieeffiziente Auslegung unserer

DE 5.4 Sie können sich dafür entscheiden, oder werden von Reolink dazu aufgefordert, Ihre Kommentare, Vorschläge oder Ideen zu Produkten und/oder Dienstleistungen einzureichen, einschließlich der Frage, wie diese verbessert werden könnten

• dafür entscheiden
• Reolink dazu aufgefordert
• Kommentare
• Vorschläge
• Ideen zu Produkten
• Dienstleistungen einzureichen
• einschließlich der Frage
• verbessert werden könnten

DE 15.3.1.2 eine unverzügliche Lieferfähigkeit für das Online-Angebot sicherzustellen, so dass die Lieferzeiten der online vertriebenen Produkte die Lieferzeiten der im stationären Einzelhandel vertriebenen Produkte nicht übersteigen;

• Online-Angebot sicherzustellen
• Produkte die Lieferzeiten
• stationären Einzelhandel vertriebenen
• übersteigen

DE Finden Sie Muster in diesen Top-Tweets. Enthielten diese Tweets beispielsweise einen Hashtag, eine Erwähnung oder eine Frage? Wenn ja, denken Sie darüber nach, in Zukunft mehr davon einzubeziehen.

• Muster in diesen
• Enthielten diese Tweets
• Hashtag
• Erwähnung
• Frage
• ja
• denken Sie darüber
• Zukunft mehr davon

DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrnehmung unserer legitimen Interessen (oder der legitimen Interessen eines Dritten) erfassen und verwenden, machen wir Ihnen ebenfalls zum entsprechenden Zeitpunkt deutlich, worin diese Interessen bestehen.

• unserer legitimen Interessen
• legitimen Interessen eines
• erfassen
• verwenden
• machen wir Ihnen
• entsprechenden Zeitpunkt deutlich
• worin diese Interessen

DE Wir sind davon überzeugt, dass Daten für die Personen zugänglich sein müssen, denen Zugriff darauf gewährt wurde, und nur für diese Personen. Jederzeit und ohne Ausnahme.

• davon überzeugt
• denen Zugriff darauf
• Personen
• Jederzeit

DE Sie können Sqribble hier überprüfen, wenn Sie in eine dieser Kategorien fallen. Ich würde vorschlagen, dass Sie andere Programme wie Canva verwenden, um eBooks zu erstellen, wenn Sie nicht in eine dieser Kategorien fallen.

• Sqribble hier überprüfen
• Kategorien fallen
• würde vorschlagen
• verwenden
• eBooks zu erstellen
• Kategorien

DE Diese drei Sicherheitsfragen, die Ihre Bank für die Anmeldung verlangt? Beantworten Sie diese nicht

• drei Sicherheitsfragen
• verlangt

DE Die Verwendung dieser Produkte und die Informationen oder Programme, die auf diesen Sites heruntergeladen werden können, sind möglicherweise durch eine schriftliche Vereinbarung zwischen Ihrem Arbeitgeber und TIBCO geregelt

• Verwendung dieser Produkte
• Programme
• diesen Sites heruntergeladen
• Vereinbarung zwischen Ihrem
• TIBCO geregelt

DE Die Ferien am Meer ist eine gute Wahl sowohl für Personen, die auf die naturnahe Entspannung und Erholung achten, als auch für Personen, für welche die Stadtzentrumnähe und die damit verbundenen Unterhaltungsmöglichkeiten wichtig sind

• Ferien am Meer
• gute Wahl sowohl
• Personen
• naturnahe Entspannung
• Erholung achten
• welche die Stadtzentrumnähe
• damit verbundenen Unterhaltungsmöglichkeiten

DE Wir laden Sie herzlich zu einem Agriturismo in der Mitte des Bialowieza-Waldes ein, wo jeder etwas für sich findet. Sowohl diejenigen, die Ruhe suchen, als auch diejenigen, die ein bisschen Wahnsinn oder aktive Erholung wollen. Zahlreiche…

• laden Sie herzlich
• wo jeder etwas
• findet
• Sowohl diejenigen
• Ruhe suchen
• diejenigen
• bisschen Wahnsinn
• aktive Erholung wollen

DE Es sind nicht nur die, die einen Aufenthalt organisieren und finanzieren, sondern auch diejenigen, die sich ungestört um Ruhe kümmern wollen

• Aufenthalt organisieren
• finanzieren
• sondern auch diejenigen
• ungestört um Ruhe
• wollen

DE Lenart Hotel **** befindet sich in Wieliczka. Das Angebot richtet sich an diejenigen, die aktiv wollen angesprochen Zeit genießen die vielen Attraktionen der Region und diejenigen, die in unseren Wellness &amp; Spa Center entspannen sich ausruhen…

• Lenart Hotel
• diejenigen
• aktiv wollen angesprochen
• genießen die vielen
• Region
• unseren Wellness
• amp
• Spa Center entspannen

DE Auf die Inhalte dieser Webseiten haben wir keinen Einfluss, daher können wir für diese Inhalte auch keine Gewähr übernehmen

• Inhalte dieser Webseiten
• keinen Einfluss
• übernehmen

DE Von den Unternehmen, die am Zendesk Benchmark teilnehmen, erzielen die mit integrierter Omnichannel-Lösung ein deutlich besseres Gesamtergebnis als diejenigen, die nur einige wenige voneinander abgeschottete Kanäle nutzen

• Unternehmen
• Zendesk Benchmark teilnehmen
• Omnichannel-Lösung ein deutlich
• Gesamtergebnis als diejenigen
• einige wenige voneinander
• Kanäle nutzen

DE Die DSGVO gewährt EU-/EWR-Bürgern – den betroffenen Personen – Datenschutzrechte und erlegt den Organisationen, die ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, unabhängig von ihrem Standort Pflichten auf.

• DSGVO gewährt EU-
• EWR-Bürgern
• betroffenen Personen
• Datenschutzrechte
• erlegt den Organisationen
• personenbezogenen Daten verarbeiten
• unabhängig von ihrem
• Pflichten

DE Während viele Leute dies nicht liebten, war es meistens diejenigen, die bereits mit laufenden Servern und denjenigen vertraut waren, die sich um die Kommandozeile kennen.Wenn Sie auf all dem neu sind, macht die GUI es leichter zu verwalten.

• Während viele Leute
• liebten
• war es meistens
• bereits mit laufenden
• denjenigen vertraut waren
• Kommandozeile
• all dem neu
• macht die GUI

DE Alle weiteren Inhalte, seien es spezifische Dienstleistungen, die Sie in einer bestimmten Nische anbieten, oder verwandte Artikel, die Sie zu einem der Unterthemen veröffentlichen, können in die jeweiligen Oberkategorien einsortiert werden

• weiteren Inhalte
• seien es spezifische
• bestimmten Nische anbieten
• verwandte Artikel
• Unterthemen veröffentlichen
• jeweiligen Oberkategorien einsortiert

DE Um die gewünschte Isolation zu fördern, ist es üblich, dass Entwickler unechte, vereinfachte Implementierungen dieser Abhängigkeiten schreiben, die während der Tests verwendet werden. Diese unechten Implementierungen werden Mocks genannt.

• üblich
• Entwickler unechte
• schreiben
• während der Tests

DE Eine intelligente Strukturierung dieser Repositories kann Ihnen dabei helfen, den Fluss Ihrer Binärdateien durch Entwicklung, Test und Produktion mit separaten Repositories für jede dieser Phasen zu kontrollieren

• Ihnen dabei helfen
• Fluss Ihrer Binärdateien
• Entwicklung
• Test
• Produktion mit separaten
• jede dieser Phasen
• kontrollieren

DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden

• SCM können Sie
• zentral verwalten
• Skripts an Server
• Ihrer Umgebung verteilen
• verfolgen
• entsprechende Warnungen senden

DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.

• klar
• deine Familie gut
• weißt
• kannst du dich
• voll auf deinen
• konzentrieren
• dabei
• beides gut miteinander

DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben

• Beanspruchen Sie Ihre
• Ihnen gesammelten Exemplare
• Ihnen identifizierten Exemplare
• Beides klicken

DE Dabei unterscheiden sich die Lokale in solche, die ausschliesslich am Wochenende Brunch-Buffets oder Frühstücksmenüs anbieten und solche, die auch werktags eine Frühstückskarte anbieten

• Lokale in solche
• ausschliesslich am Wochenende
• Frühstücksmenüs anbieten
• solche
• werktags eine Frühstückskarte

DE Die in diesem Zusammenhang angegebenen personenbezogenen Daten – sowohl solche, die zur Vertragserfüllung notwendig sind, als auch freiwillig angegebene – werden von uns widerruflich gespeichert

• diesem Zusammenhang angegebenen
• sowohl solche
• freiwillig angegebene
• widerruflich gespeichert

DE Bewege stagnierende Emotionen und lösche niedrige Schwingungen

• Bewege stagnierende Emotionen
• lösche niedrige Schwingungen

DE LinkedIn hat zwei verschiedene Arten von Profilen: die für eine Person (die ein wenig wie ein Online-Lebenslauf sind) und die für ein Unternehmen.

• LinkedIn hat zwei
• Arten von Profilen
• Person

DE Wir laden alle ein, die Erholung inmitten der Natur und freundlichen Menschen suchen, alle, die gerne aktiv Zeit verbringen und alle, die einen Ort für glückselige Faulheit in der Natur suchen

• freundlichen Menschen suchen
• gerne aktiv Zeit
• Ort für glückselige
• Natur suchen