Traduzir "keep them around" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep them around" de inglês para alemão

Traduções de keep them around

"keep them around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

keep aber alle alles als am an andere app arbeiten auch auf auf der aufbewahren aufgaben aus behalten behältst bei bei der benötigen besser bewahren bieten bietet bis bitte bleiben da damit dann darüber das dass daten dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dinge dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es etwas finden fragen für ganz geben gewährleisten gibt haben halte halten hat helfen hier hilft ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist jeden jederzeit kann kannst kannst du keine können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne plattform produkte schützen sein selbst server services sich sicher sicherheit sichern sie sie ihre sie können sind so sollten sowie stand stellen support team um und uns unser unsere unseren unserer unterstützt verwenden verwendet viele von vor was weg weiter weiterhin welche wenige wenn werden wie wir wird wissen wo während zeit zu zum zur über
them ab aber alle als also am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bieten bis bleiben da damit dann darauf darüber das dass daten davon dazu deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesen dieser dir du durch eigenen ein eine einem einen einer einfach einige er erhalten erreichen erstellen es fragen für ganz geben geht gibt haben haben sie hat hier hin hochladen ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ins ist ist eine ist es ja jeden jeder jederzeit jedes kann kannst kannst du keine keinen können können sie machen macht man mehr mehrere menschen mit mitarbeiter möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne preis produkte sehen sehr sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass sondern sowie stellen suchen um und uns unsere unseren unserer unter verstehen verwenden verwendung video viele vom von vor warum was website weg weiter wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen während zeigen zeit zu zum zur über
around aber alle aller als am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der bereits bis da damit dann das dass dein dem den denen der des die die besten dies diese dieser dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einige erstellen es etwa etwas für ganzen geht gibt haben hat herum ihnen ihr ihre ihren im in in der ins ist ist ein jeder jedoch kann können können sie machen man mehr mehr als mit nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne ort rund schon see sehen sehr sein seit selbst sich sie sind so sowie stadt team top um umgebung und uns unser unsere unseren unserer viel viele von vor was weg weitere weltweit wenn werden wie wir wir haben wird wo während zeit zu zum zur zusammen über

Tradução de inglês para alemão de keep them around

inglês
alemão

EN And with all that goes into finding the right people, you want to keep them around and keep them happy

DE Und wenn Sie die passenden Mitarbeiter gefunden haben, geht es darum, diese dauerhaft an das Unternehmen zu binden

inglêsalemão
findinggefunden
peoplemitarbeiter
rightpassenden
thedarum
goesgeht
andund
tozu
wantsie

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig

inglêsalemão
abusemissbrauch
partnerpartner
feelfühlen
badschlecht
callingnennen
namesnamen
crazyverrückt
aboutüber
usingverwenden
gamesspielen
theden
thinkdenken

EN You must keep them confidential, keep their exclusive use and take care not to communicate them to third parties

DE Sie müssen sie vertraulich behandeln, ihre ausschließliche Verwendung behalten und darauf achten, sie nicht an Dritte weiterzugeben

inglêsalemão
confidentialvertraulich
exclusiveausschließliche
useverwendung
notnicht
yousie
anddarauf

EN Scale high quality Lookalike Audiences for people who are similar to your high value customer segments or certain product categories. Keep them in a dynamic sync to keep them fresh.

DE Skalieren Sie hochwertige Lookalike Audiences für Personen, die Ihren hochwertigen Kundensegmenten oder bestimmten Produktkategorien ähnlich sind. Halten Sie sie dynamisch synchronisiert, um sie aktuell zu halten.

inglêsalemão
scaleskalieren
audiencesaudiences
dynamicdynamisch
syncsynchronisiert
product categoriesproduktkategorien
oroder
peoplepersonen
yourihren
tozu
aresind
to keephalten
highhochwertigen
similarähnlich
keepsie
forum
qualityhochwertige

EN I encourage them to post or cross-post on the site, and I’m continually thanking and engaging them in a way that makes them motivated to keep doing it,” says Fairchild.

DE Ich ermutige sie zu posten oder zu kreuzpfosten auf der Website und ich bedanke mich ständig und engagiere sie in einer Weise, die sie motiviert macht, damit sie es weitermachen,” sagt Fairchild.

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

DE Zusammen sorgen sie für Leichtigkeit und vor allem Spaß im Leben

inglêsalemão
funspaß
andund
allsorgen
mostallem
ofzusammen

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

DE Zusammen sorgen sie für Leichtigkeit und vor allem Spaß im Leben

inglêsalemão
funspaß
andund
allsorgen
mostallem
ofzusammen

EN Want to go road cycling around Thorpe? We’ve reviewed all of the road rides around Thorpe to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Thorpe.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Thorpe erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Thorpe ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Thorpe.

inglêsalemão
thorpethorpe
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Litton? We’ve reviewed all of the road rides around Litton to identify the top 17. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Litton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Litton erleben? Wir haben für dich die Top-17 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Litton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Litton.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Ible? We’ve reviewed all of the road rides around Ible to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Ible.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Ible erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Ible ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Ible.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Hopton? We’ve reviewed all of the road rides around Hopton to identify the top 9. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hopton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hopton erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hopton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hopton.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Hulland? We’ve reviewed all of the road rides around Hulland to identify the top 9. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hulland.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hulland erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hulland ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hulland.

inglêsalemão
hullandhulland
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Hassop? We’ve reviewed all of the road rides around Hassop to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hassop.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hassop erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hassop ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hassop.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Foolow? We’ve reviewed all of the road rides around Foolow to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Foolow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Foolow erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Foolow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Foolow.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Flagg? We’ve reviewed all of the road rides around Flagg to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Flagg.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Flagg erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Flagg ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Flagg.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Eyam? We’ve reviewed all of the road rides around Eyam to identify the top 15. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Eyam.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Eyam erleben? Wir haben für dich die Top-15 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Eyam ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Eyam.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Elton? We’ve reviewed all of the road rides around Elton to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Elton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Elton erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Elton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Elton.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Curbar? We’ve reviewed all of the road rides around Curbar to identify the top 13. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Curbar.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Curbar erleben? Wir haben für dich die Top-13 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Curbar ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Curbar.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Cubley? We’ve reviewed all of the road rides around Cubley to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Cubley.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Cubley erleben? Wir haben für dich die Top-12 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Cubley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Cubley.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Calver? We’ve reviewed all of the road rides around Calver to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Calver.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Calver erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Calver ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Calver.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Callow? We’ve reviewed all of the road rides around Callow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Callow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Callow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Callow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Callow.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Biggin? We’ve reviewed all of the road rides around Biggin to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Biggin.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Biggin erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Biggin ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Biggin.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Beeley? We’ve reviewed all of the road rides around Beeley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Beeley.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Beeley erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Beeley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Beeley.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Want to go road cycling around Atlow? We’ve reviewed all of the road rides around Atlow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Atlow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Atlow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Atlow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Atlow.

inglêsalemão
perfectperfekte
toptop
andund
routetour
allalle
wantsie
yourdir
exploreentdeck

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

DE Implementierung von Richtlinien bezüglich der Verwendung starker Kennwörter, die nicht weitergegeben, sicher verwahrt und regelmäßig geändert werden sollten

inglêsalemão
implementimplementierung
policiesrichtlinien
creatingwerden
changinggeändert
regularlyregelmäßig
privateder
aroundvon
keepingsicher
andund

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

inglêsalemão
interactioninteraktion
characterscharakteren
limitedbegrenzt
fuckficken
ratebewerte
sexsex
simulatorsimulator
naturenatur
environmentumgebung
inin
fordafür
yourihre
isist
cankönnen
withmit
movebewegen
aroundum
butaber
theden
yousie

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

DE Implementierung von Richtlinien bezüglich der Verwendung starker Kennwörter, die nicht weitergegeben, sicher verwahrt und regelmäßig geändert werden sollten

inglêsalemão
implementimplementierung
policiesrichtlinien
creatingwerden
changinggeändert
regularlyregelmäßig
privateder
aroundvon
keepingsicher
andund

EN You do not need to reference them, you do not need to share them when you modify them: you can just use them.

DE Sie müssen nicht referenziert werden, sie müssen nicht veröffentlicht werden: Sie können die Beispiele einfach benutzen.

inglêsalemão
notnicht
modifydie
justeinfach
cankönnen
usebenutzen
towerden

EN The main objective of most of the VR Porn Games is for you to interact with the models: touch them, jiggle their tits, fuck them, whip them and punish them ? make the best out of their 3D Virtual bodies.

DE Das Hauptziel der meisten VR-Porno-Spiele ist es, dass Sie mit den Modellen interagieren können: Berühren Sie sie, mit den Titten wackeln, scheiß auf sie, peitschen sie aus und bestrafen sie - das Beste aus ihren virtuellen 3D-Körpern machen.

inglêsalemão
pornporno
gamesspiele
modelsmodellen
touchberühren
titstitten
vrvr
interactinteragieren
virtualvirtuellen
isist
withmit
the bestbeste
andund
theden
yousie

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

DE Es gibt eine einfache Möglichkeit, beide zu reparieren:Bias → bitten Sie sie, dies mit Daten zu beweisen.Falsch ausgerichtete Skalen → erzähle ihnen von deiner Skala und bitte sie, nach deiner Skala zu notieren.

EN Keep them keep for life (as long as you stay active on the site.)

DE Du kannst ein Leben lang auf dieses umfassende Material zugreifen (solange du auf der Website aktiv bleibst).

inglêsalemão
lifeleben
longlang
activeaktiv
staybleibst
sitewebsite
youdu
assolange
theder
onauf

EN To keep audiences engaged, you need to keep them informed?whether you’re delivering breaking news, sports highlights, or what’s coming up next

DE Um die Aufmerksamkeit des Publikums zu fesseln, müssen Sie es auf dem Laufenden haltenegal, ob Sie aktuelle Nachrichten, Sporthighlights oder die nächsten Termine präsentieren

inglêsalemão
oroder
newsnachrichten
upauf
tozu
themsie
whetherob

EN Keep them as short and tight as possible. Don’t drone on…as teachers WE CAN TALK but let’s keep it to the point!

DE Halten Sie diese so kurz und straff wie möglich. Schwafeln Sie nichtals Lehrer WISSEN WIR, WIE MAN REDET, aber lassen Sie es uns auf den Punkt bringen!

EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.

DE Bewahren Sie eine Sicherungskopie der Dienste/Hostingplan-Dateien selbst auf, um sie bei Bedarf zu ersetzen, da App Design keine Sicherungskopien aufbewahren darf.

inglêsalemão
backupsicherungskopie
servicesdienste
filesdateien
replaceersetzen
appapp
designdesign
tozu
maydarf
aeine
notkeine

EN Keep them keep for life (as long as you stay active on the site.)

DE Du kannst ein Leben lang auf dieses umfassende Material zugreifen (solange du auf der Website aktiv bleibst).

inglêsalemão
lifeleben
longlang
activeaktiv
staybleibst
sitewebsite
youdu
assolange
theder
onauf

EN What are your barriers and how are you breaking them? Who inspires you to get up and keep going, to keep up ?

DE Erfolg beginnt im Kopf – egal, ob im Berufsleben, Privatleben oder beim Sport.

inglêsalemão
themoder

EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.

DE Bewahren Sie eine Sicherungskopie der Dienste/Hostingplan-Dateien selbst auf, um sie bei Bedarf zu ersetzen, da App Design keine Sicherungskopien aufbewahren darf.

inglêsalemão
backupsicherungskopie
servicesdienste
filesdateien
replaceersetzen
appapp
designdesign
tozu
maydarf
aeine
notkeine

EN Let cool completely on a rack, then keep them in a biscuit jar or a tin. They should keep for weeks.

DE Auf einem Backgitter vollkommen abkühlen lassen, dann in eine Plätzchendose geben. Sie halten sich mehrere Wochen.

inglêsalemão
letlassen
completelyvollkommen
weekswochen
inin
thendann
onauf
aeine
keepsie
forgeben

EN Keep them as short and tight as possible. Don’t drone on…as teachers WE CAN TALK but let’s keep it to the point!

DE Halten Sie diese so kurz und straff wie möglich. Schwafeln Sie nichtals Lehrer WISSEN WIR, WIE MAN REDET, aber lassen Sie es uns auf den Punkt bringen!

EN If you want to prevent burnout and keep them around and engaged for the long haul, it all comes back to the basics: a manageable workload.

DE Du arbeitest bereits als Projektmanager, aber du bist mit den Begrifflichkeiten noch nicht allzu vertraut. Dann ist dies ist genau das richtige Nachschlagewerk für Begriffe aus dem Projektmanagement.

inglêsalemão
forfür
youdu

EN The best shot we have at reducing the environmental impact of our electronics is to keep them around for as long as possible.

DE Der beste Weg, die Umweltbelastung unserer elektronischen Geräte zu verringern, ist, sie so lange wie möglich zu nutzen.

inglêsalemão
reducingverringern
electronicselektronischen
possiblemöglich
longlange
tozu
isist
the bestbeste

EN Attendees can browse around or search for sessions by keyword. Personal to-do lists and schedules keep them on track, and last-minute changes are a snap!

DE Teilnehmer können durch den Guide browsen oder mit Schlagwörtern gezielt nach Sitzungen suchen. Mit personalisierten To-Do-Listen und Zeitplänen behalten sie immer den Überblick, selbst last-minute Änderungen sind kein Problem mehr!

inglêsalemão
attendeesteilnehmer
sessionssitzungen
listslisten
changesÄnderungen
oroder
aresind
cankönnen
searchsuchen
andund
browsebrowsen

EN Reward your loyal customers easily and keep them coming back for more - without ever having to carry a card around.

DE Belohne deine Stammkunden und sorge dafür, dass sie dein Geschäft regelmäßig besuchen, ohne lästige Treuekarten mit sich tragen zu müssen

inglêsalemão
fordafür
andund
withoutohne
tozu
carrymit
keepsie

EN Personalisation gets your customer in real-time, whereas segmentation allows you to a keep them around longer.

DE Personalisierung holt Ihren Kunden in Echtzeit ab, Segmentierung hilft Ihnen, ihn länger an sich zu binden.

inglêsalemão
personalisationpersonalisierung
customerkunden
segmentationsegmentierung
longerlänger
tozu
yourihren
real-timeechtzeit
inin

EN Despite these games having been around for so long, the developers we work with at Refuel casino have still found ways to keep them fresh and innovative

DE Obwohl es diese Spiele schon so lange gibt, haben die Entwickler, mit denen wir bei Refuel Casino zusammenarbeiten, immer noch Möglichkeiten gefunden, sie frisch und innovativ zu halten

inglêsalemão
gamesspiele
longlange
developersentwickler
foundgefunden
waysmöglichkeiten
freshfrisch
innovativeinnovativ
refuelrefuel
casinocasino
soso
wewir
andund
withmit
to keephalten
tozu
havehaben

EN Keep your clients engaged - update them on the latest market evolutions around their properties: individual valuation, market dynamics, new building permits, new transactions or offers.

DE Beraten Sie Ihre Kunden von der Finanzierung bis zur Verwaltung.

inglêsalemão
clientskunden
yourihre
aroundvon

EN Nowadays, devices must be able to keep pace with the constant changes in the value-added services that are emerging around them

DE Im Zeitalter des Internets der Dinge müssen Geräte mit dem stetigen Wandel der um sie herum entstehenden Mehrwertdienste Schritt halten können

inglêsalemão
devicesgeräte
paceschritt
in theim
withmit
to keephalten
arezeitalter

EN Personalisation gets your customer in real-time, whereas segmentation allows you to a keep them around longer.

DE Personalisierung holt Ihren Kunden in Echtzeit ab, Segmentierung hilft Ihnen, ihn länger an sich zu binden.

inglêsalemão
personalisationpersonalisierung
customerkunden
segmentationsegmentierung
longerlänger
tozu
yourihren
real-timeechtzeit
inin

EN The best shot we have at reducing the environmental impact of our electronics is to keep them around for as long as possible.

DE Der beste Weg, die Umweltbelastung unserer elektronischen Geräte zu verringern, ist, sie so lange wie möglich zu nutzen.

inglêsalemão
reducingverringern
electronicselektronischen
possiblemöglich
longlange
tozu
isist
the bestbeste

EN Q: Can I take DB Snapshots and keep them around as long as I want?

DE F: Kann ich DB-Snapshots erstellen und solange aufbewahren, wie ich möchte?

inglêsalemão
iich
dbdb
snapshotssnapshots
keepaufbewahren
cankann
i wantmöchte
andund
assolange
wantwie

Mostrando 50 de 50 traduções