EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
"helps you easily" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
DE Konvertiert komplexe XML-Dateien in Informationen, die Sie leicht verstehen und analysieren können. Unser DMARC Report Analyzer hilft Ihnen beim einfachen Lesen und Analysieren Ihrer DMARC-Reportdaten.
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexe |
xml | xml |
analyze | analysieren |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
helps | hilft |
files | dateien |
information | informationen |
easily | leicht |
converts | konvertiert |
can | können |
report | report |
into | in |
you | sie |
our | unser |
read | lesen |
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
DE Reporting und Serienbriefe - Text Control kombiniert ein programmierbares Reporting-Tool und eine WYSIWYG-Textverarbeitung. Erstellen Sie Serienbriefe und Tabellenberichte, Master-Details und Teilberichte mit MS Word-kompatiblen Berichtvorlagen.
inglês | alemão |
---|---|
implement | tool |
things | und |
with | kombiniert |
you | sie |
your | text |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
corrections | korrekturen |
search | durchsuchen |
transcript | transkript |
others | anderen |
for | um |
use | verwenden |
share | teilen |
with | mit |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
corrections | korrekturen |
search | durchsuchen |
transcript | transkript |
others | anderen |
for | um |
use | verwenden |
share | teilen |
with | mit |
EN You get all the advantages of having someone speak right in front of you who speaks fluent English, helps guide you on pronunciation and grammar, helps keep you interested with stories at the same time
DE Sie profitieren von allen Vorteilen, wenn jemand direkt vor Ihnen spricht, der fließend Englisch spricht, Sie bei der Aussprache und Grammatik unterstützt und Sie gleichzeitig mit Geschichten interessiert
inglês | alemão |
---|---|
fluent | fließend |
helps | unterstützt |
pronunciation | aussprache |
grammar | grammatik |
interested | interessiert |
stories | geschichten |
advantages | vorteilen |
someone | jemand |
and | spricht |
in | allen |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN JumpSend helps you get faster by providing you with a speed that helps you make more sales.
DE JumpSend hilft Ihnen dabei, schneller zu werden, indem es Ihnen eine Geschwindigkeit bietet, mit der Sie mehr Umsatz erzielen können.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
providing | bietet |
sales | umsatz |
faster | schneller |
speed | geschwindigkeit |
more | mehr |
by | indem |
you | sie |
with | dabei |
a | eine |
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
DE Tests helfen Ihnen herauszufinden, was funktioniert und was nicht. Mit Sitecore stellen Sie sicher, dass Ihre Optimierungsmaßnahmen Sie tatsächlich Ihren geschäftlichen Zielen näherbringen.
inglês | alemão |
---|---|
testing | tests |
helps | helfen |
identify | herauszufinden |
sitecore | sitecore |
actually | tatsächlich |
business | geschäftlichen |
goals | zielen |
working | funktioniert |
not | nicht |
you | sie |
bringing | und |
that | dass |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
helps | helfen |
gdpr | dsgvo |
regulation | vorschriften |
show | zeigen |
strong | starke |
relationships | beziehungen |
customers | kunden |
superoffice | superoffice |
privacy | privatsphäre |
in | in |
functionality | funktionen |
that | dass |
with | mit |
dedicated | die |
and | und |
this | dies |
EN A bike that’s easy to control not only helps you reach your destination in a more relaxed manner, but also helps you enjoy the ride more as you can take in the experience instead of having to concentrate on getting around the next bend
DE Dabei hilft ein einfach zu kontrollierendes Bike nicht nur, entspannter ans Ziel zu kommen, sondern auch, die Fahrt selbst mehr zu genießen und sich auf das Erlebnis statt auf die Bewältigung der nächsten Kurve zu konzentrieren
inglês | alemão |
---|---|
bike | bike |
helps | hilft |
destination | ziel |
enjoy | genießen |
ride | fahrt |
experience | erlebnis |
easy | einfach |
not | nicht |
you | sondern |
more | mehr |
relaxed | entspannter |
concentrate | konzentrieren |
the | statt |
only | nur |
a | ein |
to | ans |
also | auch |
EN Link Alerts helps you monitor backlinks that your site acquires over time. It helps you to create a link history so that you can monitor your link growth.
DE Link Alerts hilft Ihnen dabei, die Backlinks zu überwachen, die Ihre Website im Laufe der Zeit erwirbt. Es hilft Ihnen, eine Link-Historie zu erstellen, so dass Sie Ihr Link-Wachstum überwachen können.
inglês | alemão |
---|---|
link | link |
alerts | alerts |
backlinks | backlinks |
acquires | erwirbt |
history | historie |
growth | wachstum |
helps | hilft |
monitor | überwachen |
site | website |
time | zeit |
it | es |
so | so |
you | sie |
to | zu |
create | erstellen |
a | eine |
can | können |
that | dass |
your | ihr |
EN Server & Application Monitor helps you report on software license compliance status and also helps you secure your assets by reporting on your asset inventory
DE Server & Application Monitor unterstützt Sie bei Berichten über den Compliance-Status der Software und bei der Sicherung Ihrer Ressourcen mittels Berichten über den Ressourcenbestand
inglês | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
helps | unterstützt |
compliance | compliance |
status | status |
amp | amp |
server | server |
software | software |
application | application |
assets | ressourcen |
you | sie |
and | und |
secure | sicherung |
by | mittels |
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
DE Die Rechnungslegung hilft Ihnen auch, Ihre Mitarbeiter zu rechenschaftspflichtig zu halten
inglês | alemão |
---|---|
accounting | rechnungslegung |
helps | hilft |
employees | mitarbeiter |
hold | halten |
to | zu |
also | auch |
your | ihre |
and | die |
you | ihnen |
EN Server & Application Monitor helps you report on software license compliance status and also helps you secure your assets by reporting on your asset inventory
DE Server & Application Monitor unterstützt Sie bei Berichten über den Compliance-Status der Software und bei der Sicherung Ihrer Ressourcen mittels Berichten über den Ressourcenbestand
inglês | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
helps | unterstützt |
compliance | compliance |
status | status |
amp | amp |
server | server |
software | software |
application | application |
assets | ressourcen |
you | sie |
and | und |
secure | sicherung |
by | mittels |
EN Guest posting not only helps you in getting links it also helps in getting recognition and a lot of traffic on your site
DE Gastbeiträge helfen Ihnen nicht nur beim Abrufen von Links, sondern auch beim Erkennen und bei viel Verkehr auf Ihrer Website
inglês | alemão |
---|---|
helps | helfen |
recognition | erkennen |
traffic | verkehr |
and | und |
not | nicht |
links | links |
also | auch |
site | website |
only | nur |
on | auf |
of | von |
EN Sitecore’s Engagement Value Scale helps tackle the complexity of testing and optimization, and helps keep you on target with your business goals.
DE Mithilfe der Sitecore Engagement Value Scale ist das Testen und Optimieren ganz unkompliziert und hilft Ihnen, bei der Erreichung Ihrer geschäftlichen Ziele auf Kurs zu bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
engagement | engagement |
scale | scale |
helps | hilft |
testing | testen |
optimization | optimieren |
business | geschäftlichen |
value | value |
goals | ziele |
with | mithilfe |
and | und |
target | ist |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
DE Mit einem detaillierten Verständnis Ihrer Lösungen können Ihre Teams alltägliche Probleme effektiver lösen. So verbringen Sie weniger Zeit mit Fehlerbehebungen und Anrufen und können sich auf strategische Aufgaben konzentrieren.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
minimize | weniger |
strategic | strategische |
effectively | effektiver |
solutions | lösungen |
time | zeit |
you | sie |
everyday | alltägliche |
on | auf |
of | mit |
your | ihre |
a | einem |
understanding | verständnis |
focus | konzentrieren |
and | und |
EN EXPERTE.com helps with the selection of business software, tools and products through independent comparisons, guides and reviews. EXPERTE.com helps you to find the right solutions for the challenges of digital transformation.
DE EXPERTE.de ist das Vergleichsportal für Selbständige und Unternehmen. Wir helfen bei der Auswahl von Business-Software, Tools und Produkten mit unabhängigen Testberichten, umfangreichen Vergleichsrechnern und verständlichen Ratgebern.
inglês | alemão |
---|---|
helps | helfen |
selection | auswahl |
independent | unabhängigen |
software | software |
tools | tools |
and | und |
with | mit |
for | für |
business | business |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
DE Und Sie wissen es genauso gut wie wir: Zusammenarbeit hilft Menschen, effizienter zusammenzuarbeiten, Silos zu vermeiden und produktiver zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
avoid | vermeiden |
silos | silos |
it | es |
collaboration | zusammenarbeit |
efficiently | effizienter |
we | wir |
people | menschen |
and | und |
to | zu |
be | sein |
just as | genauso |
you | sie |
know | wissen |
well | gut |
more productive | produktiver |
EN Our latest feature in Search Success helps make your teamwork and reporting more efficient - with saving and sharing reports, you can easily access those reports you spend time and effort building, and share them with colleagues.
DE Bühne frei für unser neuestes Feature “A/B-Test”. Ab jetzt kannst Du datenbasiert vielfältige Tests durchführen, um Transparenz darüber zu erhalten, welche SEO-Maßnahmen wirklich positive Auswirkungen auf Deine Search Performance haben!
inglês | alemão |
---|---|
feature | feature |
search | search |
our | unser |
can | kannst |
access | erhalten |
and | für |
you | du |
latest | neuestes |
time | jetzt |
your | deine |
share | zu |
EN Mopinion helps you organise your feedback into intuitive dashboards and charts so that you can easily measure and monitor your most important KPIs
DE Mit Mopinion können Sie Ihr Feedback in intuitiven Dashboards und Diagrammen organisieren, sodass Sie Ihre wichtigsten KPIs einfach messen und überwachen können
inglês | alemão |
---|---|
organise | organisieren |
feedback | feedback |
kpis | kpis |
mopinion | mopinion |
monitor | überwachen |
dashboards | dashboards |
and | und |
so | sodass |
charts | diagrammen |
measure | messen |
you | sie |
into | in |
can | können |
your | ihr |
intuitive | intuitiven |
easily | einfach |
most | wichtigsten |
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
DE Ob als Einsteiger oder CEO: Die Fähigkeit, eine Verbindung zu Menschen herzustellen, ist eine Eigenschaft, mit der Sie schnell und unkompliziert Dinge in die Wege leiten können.
inglês | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
connecting | verbindung |
or | oder |
in | in |
people | menschen |
quickly | schnell |
whether | ob |
with | mit |
other | wege |
you | sie |
and | und |
easily | unkompliziert |
a | eine |
is | ist |
EN Would you like to guarantee certain customers a specific reaction or solution time? Zammad helps you to meet and evaluate it. This can be configured very quickly and easily in the admin interface. Learn more
DE Sie möchten bestimmten Kunden eine individuelle Reaktions- oder Lösungszeit zusichern? Zammad hilft Ihnen bei der Einhaltung und Auswertung. Diese kann ganz schnell und einfach im Admin-Interface konfiguriert werden. Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
zammad | zammad |
helps | hilft |
evaluate | auswertung |
configured | konfiguriert |
admin | admin |
interface | interface |
or | oder |
in the | im |
quickly | schnell |
can | kann |
more | mehr |
EN Would you like to guarantee certain customers a specific reaction or solution time? Zammad helps you to meet and evaluate it. This can be configured very quickly and easily in the admin interface.
DE Sie möchten bestimmten Kunden eine individuelle Reaktions- oder Lösungszeit zusichern? Zammad hilft Ihnen bei der Einhaltung und Auswertung. Diese kann ganz schnell und einfach im Admin-Interface konfiguriert werden.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
zammad | zammad |
helps | hilft |
evaluate | auswertung |
configured | konfiguriert |
admin | admin |
interface | interface |
or | oder |
in the | im |
quickly | schnell |
and | und |
can | kann |
EN The central search helps you find what you are looking for quickly and easily in a single place.
DE Die zentralen Suche hilft Ihnen, das Gesuchte schnell und einfach an einem einzigen Ort zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
central | zentralen |
helps | hilft |
find | finden |
quickly | schnell |
place | ort |
search | suche |
and | und |
a | einzigen |
easily | einfach |
in | zu |
the | ihnen |
single | die |
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.
DE Keeper unterstützt Sie bei der einfachen Erstellung starker Passwörter, unabhängig davon, wo Sie mit Opera im Internet unterwegs sind.
inglês | alemão |
---|---|
helps | unterstützt |
easily | einfachen |
generate | erstellung |
passwords | passwörter |
browse | internet |
keeper | keeper |
opera | opera |
you | sie |
with | mit |
EN If you want to reduce technical errors or don?t have a dedicated developer on your team, the Google Tag Manager helps you easily manage tags and code snippets on your website.
DE Wenn Sie technische Fehler vorbeugen möchten oder keinen eigenen Entwickler in Ihrem Team haben, hilft Ihnen der Google Tag Manager bei der einfachen Verwaltung von Tags und Code-Snippets auf Ihrer Website.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
helps | hilft |
code | code |
snippets | snippets |
technical | technische |
developer | entwickler |
team | team |
manager | manager |
or | oder |
manage | verwaltung |
tags | tags |
and | und |
website | website |
your | eigenen |
want to | möchten |
EN The Ansys simulation platform helps you stay at the forefront of your field by letting you quickly and easily explore multiple designs and processes.
DE Mit der Ansys-Simulationsplattform bleiben Sie in Ihrem Fachbereich vorn, indem Sie schnell und einfach verschiedene Designs und Prozesse untersuchen können.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
explore | untersuchen |
designs | designs |
processes | prozesse |
stay | bleiben |
quickly | schnell |
and | und |
at | in |
by | indem |
easily | einfach |
EN Mopinion helps you organise your feedback into intuitive dashboards and charts so that you can easily measure and monitor your most important KPIs
DE Mit Mopinion können Sie Ihr Feedback in intuitiven Dashboards und Diagrammen organisieren, sodass Sie Ihre wichtigsten KPIs einfach messen und überwachen können
inglês | alemão |
---|---|
organise | organisieren |
feedback | feedback |
kpis | kpis |
mopinion | mopinion |
monitor | überwachen |
dashboards | dashboards |
and | und |
so | sodass |
charts | diagrammen |
measure | messen |
you | sie |
into | in |
can | können |
your | ihr |
intuitive | intuitiven |
easily | einfach |
most | wichtigsten |
EN Would you like to guarantee certain customers a specific reaction or solution time? Zammad helps you to meet and evaluate it. This can be configured very quickly and easily in the admin interface. More on SLAs
DE Sie möchten bestimmten Kunden eine individuelle Reaktions- oder Lösungszeit zusichern? Zammad hilft Ihnen bei der Einhaltung und Auswertung. Diese kann ganz schnell und einfach im Admin-Interface konfiguriert werden. Mehr zu SLAs
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
zammad | zammad |
helps | hilft |
evaluate | auswertung |
configured | konfiguriert |
admin | admin |
interface | interface |
slas | slas |
or | oder |
in the | im |
quickly | schnell |
and | und |
can | kann |
to | zu |
more | mehr |
EN Would you like to guarantee certain customers a specific reaction or solution time? Zammad helps you to meet and evaluate it. This can be configured very quickly and easily in the admin interface.
DE Sie möchten bestimmten Kunden eine individuelle Reaktions- oder Lösungszeit zusichern? Zammad hilft Ihnen bei der Einhaltung und Auswertung. Diese kann ganz schnell und einfach im Admin-Interface konfiguriert werden.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
zammad | zammad |
helps | hilft |
evaluate | auswertung |
configured | konfiguriert |
admin | admin |
interface | interface |
or | oder |
in the | im |
quickly | schnell |
and | und |
can | kann |
EN The central search helps you find what you are looking for quickly and easily in a single place.
DE Die zentralen Suche hilft Ihnen, das Gesuchte schnell und einfach an einem einzigen Ort zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
central | zentralen |
helps | hilft |
find | finden |
quickly | schnell |
place | ort |
search | suche |
and | und |
a | einzigen |
easily | einfach |
in | zu |
the | ihnen |
single | die |
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Safari, on Apple devices or PCs.
DE Keeper unterstützt Sie bei der einfachen Erstellung starker Passwörter, unabhängig davon, ob Sie mit Safari auf Apple-Geräten oder anderen Computern im Internet unterwegs sind.
inglês | alemão |
---|---|
helps | unterstützt |
easily | einfachen |
generate | erstellung |
passwords | passwörter |
browse | internet |
safari | safari |
apple | apple |
devices | geräten |
keeper | keeper |
or | oder |
you | sie |
on | auf |
with | mit |
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.
DE Keeper unterstützt Sie bei der einfachen Erstellung starker Passwörter, unabhängig davon, wo Sie mit Opera im Internet unterwegs sind.
inglês | alemão |
---|---|
helps | unterstützt |
easily | einfachen |
generate | erstellung |
passwords | passwörter |
browse | internet |
keeper | keeper |
opera | opera |
you | sie |
with | mit |
EN Google's new Remarketing Tag helps you to easily create remarketing lists by allowing you to place one tag across all pages on your site.
DE Das neue Remarketing-Tag von Google hilft Ihnen bei der einfachen Erstellung von Remarketing-Listen, da Sie ein Tag auf allen Seiten Ihrer Website platzieren können.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
lists | listen |
new | neue |
pages | seiten |
you | sie |
site | website |
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
DE Unser Ersteller für digitale Magazine hilft Ihnen, Ihr gesamtes digitales Magazin auf einfache Weise auf Ihrer Website anzuzeigen, indem Sie es einbetten. Auf diese Weise werden Sie Ihre Leser auf Ihrer Website halten.
inglês | alemão |
---|---|
creator | ersteller |
helps | hilft |
easily | einfache |
display | anzuzeigen |
embedding | einbetten |
way | weise |
full | gesamtes |
it | es |
by | indem |
digital | digitale |
readers | leser |
you | sie |
keeping | halten |
your | ihr |
website | website |
this | diese |
our | unser |
magazine | magazine |
EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.
DE Ein Website-Builder ist ein Tool, das Ihnen hilft, auf einfache Weise eine Website zu erstellen und zu veröffentlichen, damit Sie online gefunden werden.
inglês | alemão |
---|---|
builder | builder |
publish | veröffentlichen |
found | gefunden |
website | website |
helps | hilft |
easily | einfache |
online | online |
you | sie |
is | ist |
to | zu |
a | ein |
create | erstellen |
and | und |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein Transkript, das Sie leicht polieren können. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Abschnitte, damit Sie Ihre Kunden besser unterstützen können.
inglês | alemão |
---|---|
highlight | markieren |
export | exportieren |
sections | abschnitte |
support | unterstützen |
clients | kunden |
transcript | transkript |
minutes | minuten |
then | dann |
accurate | genaue |
better | besser |
in | in |
give | geben |
can | können |
your | ihre |
you | sie |
polish | polieren |
and | und |
so | damit |
a | wenigen |
easily | leicht |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein Transkript, das Sie leicht polieren können. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Abschnitte, damit Sie Ihre Kunden besser unterstützen können.
inglês | alemão |
---|---|
highlight | markieren |
export | exportieren |
sections | abschnitte |
support | unterstützen |
clients | kunden |
transcript | transkript |
minutes | minuten |
then | dann |
accurate | genaue |
better | besser |
in | in |
give | geben |
can | können |
your | ihre |
you | sie |
polish | polieren |
and | und |
so | damit |
a | wenigen |
easily | leicht |
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
time | zeit |
project management | projektmanagement |
exchanging | austausch |
providing | bereitstellung |
third-party | drittanbieter |
present | präsentation |
feedback | feedback |
clients | kunden |
it | es |
assets | assets |
production | produktion |
save | sparen |
saves | spart |
in | in |
and | an |
us | uns |
to | zu |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.
inglês | alemão |
---|---|
low | niedriger |
highly | extrem |
ongoing | laufende |
calculation | berechnungen |
technology | technologie |
world | welt |
services | services |
applications | anwendungen |
need | erfordern |
to | aufgrund |
and | und |
with | mit |
the | der |
this | dies |
EN That visibility helps REMN Wholesale, for example, improve its rate of getting loans closed. Being able to reduce how long customers have to wait for mortgage approval helps set the company apart from other lenders.
DE Dank dieser Transparenz kann REMN Wholesale mehr Kreditabschlüsse erreichen als vorher. Da Kunden nun nicht mehr so lange auf die Kreditbewilligung warten müssen, hebt sich das Unternehmen von anderen Kreditgebern ab.
inglês | alemão |
---|---|
visibility | transparenz |
customers | kunden |
company | unternehmen |
wholesale | wholesale |
long | lange |
other | anderen |
from | ab |
wait | warten |
example | die |
of | von |
EN With over 1 million pages within the US and another 500,000 in Canada, Prerender® helps our sites get crawled faster, and helps with our visibility for potential clients on search engines
DE Mit über 1 Million Seiten in den USA und weiteren 500.000 in Kanada hilft Prerender® unserer Webseite schneller gecrawlt zu werden und erhöht unsere Sichtbarkeit für Kunden in allen Suchmaschinen
inglês | alemão |
---|---|
canada | kanada |
helps | hilft |
crawled | gecrawlt |
faster | schneller |
visibility | sichtbarkeit |
clients | kunden |
in | in |
pages | seiten |
us | usa |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
for | für |
another | weiteren |
million | million |
get | zu |
the | den |
search | suchmaschinen |
Mostrando 50 de 50 traduções