Traduzir "wiederholende berechnungen" para inglês

DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.

• Dank niedriger Jitter-Werte
• extrem deterministischen Technologie
• Synchronisierung der Anwendungen
• wirklichen Welt gewahrt
• Dies ist hilfreich
• Services
• laufende
• wiederholende Berechnungen

DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.

• Dank niedriger Jitter-Werte
• extrem deterministischen Technologie
• Synchronisierung der Anwendungen
• wirklichen Welt gewahrt
• Dies ist hilfreich
• Services
• laufende
• wiederholende Berechnungen

DE Buche eine einmalige oder eine sich regelmäßig wiederholende Betreuung mit deinem Lieblingssitter

• Buche eine einmalige
• regelmäßig wiederholende Betreuung
• deinem Lieblingssitter

DE Nutzerfreundliche, zeitsparende Funktionen: Padding, wiederholende Muster und einfache Bearbeitung

• Nutzerfreundliche
• zeitsparende Funktionen
• Padding
• wiederholende Muster
• einfache Bearbeitung

DE HERAUSFORDERUNGSich wiederholende Prozesse sind ineffizient, fehleranfällig und mühsam.

• HERAUSFORDERUNGSich wiederholende Prozesse
• ineffizient
• fehleranfällig

DE Service-Desk-Agenten können eigene Makros erstellen und mit anderen Agenten teilen, um im Handumdrehen mit einer Standardantwort auf sich häufig wiederholende Kundenanfragen einzugehen.

• Service-Desk-Agenten können eigene
• erstellen
• anderen Agenten teilen
• häufig wiederholende Kundenanfragen

DE Twitter-Chatbots können sich wiederholende Aufgaben (wie das Erfassen von Informationen) automatisieren und den benötigten Kontext setzen, was zu einem informierteren Austausch führt

• Aufgaben
• Erfassen von Informationen
• automatisieren
• benötigten Kontext setzen
• informierteren Austausch führt

DE Wenn einfache, sich wiederholende Aufgaben an einen Bot ausgelagert werden, erhalten menschliche Mitarbeiter die erforderlichen Informationen und haben mehr Zeit, um komplexe Probleme zu lösen.

• einfache
• erhalten menschliche Mitarbeiter
• erforderlichen Informationen
• Zeit

DE Die Automatisierung sollte sich wiederholende Aufgaben unterstützen und Kunden dann an menschliche Vertreter weiterleiten, sobald diese den richtigen Kontext haben, um ihr Problem zu lösen.

• Aufgaben unterstützen
• Vertreter weiterleiten

DE Diamond kreiert ein helles Highlight. Loop. Das Licht durchdringt die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Highlights und Regenbogenfarben

• Highlight
• Loop
• eines langsam rotierenden
• erzeugt sich wiederholende
• Highlights
• Regenbogenfarben

DE Optische Refraktion in violetten Tönen. Loop. Das Licht durchquert die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Lichter und Regenbogenfarben

• Tönen
• Loop
• eines langsam rotierenden
• erzeugt sich wiederholende
• Lichter
• Regenbogenfarben

DE Überläufe von Diamantdraht. Loop. Das Licht durchdringt die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Highlights und Regenbogenfarben

• Überläufe von Diamantdraht
• Loop
• eines langsam rotierenden
• erzeugt sich wiederholende
• Highlights
• Regenbogenfarben

DE Verwenden Sie intelligente Funktionen, um gängige Herausforderungen bei der Datenvorbereitung zu bewältigen. Tableau Prep Builder nutzt Fuzzy Clustering, um sich wiederholende Aufgaben wie das Gruppieren nach Aussprache in 1-Klick-Aktionen umzuwandeln.

• Verwenden Sie intelligente
• Datenvorbereitung zu bewältigen
• Tableau Prep Builder
• Fuzzy Clustering
• Gruppieren nach Aussprache

DE Es ist ein solches zentrales Tool, dass alle Teams Lesezugriff haben, sogar der Helpdesk, der einfache, aber sich wiederholende Fragen beantwortet und deren Anzahl reduziert.

• solches zentrales Tool
• sogar der Helpdesk
• einfache
• wiederholende Fragen beantwortet
• deren Anzahl

DE Einfache Anzeige sehr großer XML-Dateien: Sich wiederholende Nodes können (je nach Konfiguration) in Hunderter-, Tausender und Zehntausendergruppen angezeigt werden.

• Einfache Anzeige sehr
• XML-Dateien
• je nach Konfiguration
• Hunderter-
• Tausender
• Zehntausendergruppen angezeigt

DE Und bitte, vermeiden Sie Keyword-Füllungen! (Zu viele sich wiederholende Keywords hinzufügen, ohne für einen Menschen einen Sinn zu ergeben).

• bitte
• vermeiden Sie Keyword-Füllungen
• viele sich wiederholende
• hinzufügen
• Menschen einen Sinn
• ergeben

DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...

• wiederholbaren dynamischen Layouts

DE Das Integrieren neuer Vertragsmerkmale beinhaltet oft mühsame und sich wiederholende Tätigkeiten in unterschiedlichen Abteilungen des Unternehmens

• Integrieren neuer Vertragsmerkmale
• oft mühsame
• Abteilungen des Unternehmens

DE Dazu gehören die Wiederverwendung von Passwörtern für verschiedene Konten, allgemeine Schlüsselwortmuster (wie qwerty), allgemeine Akronyme (wie ymca) oder sich wiederholende Zeichen (wie zzz111)

• Passwörtern für verschiedene
• allgemeine Schlüsselwortmuster
• qwerty
• allgemeine Akronyme
• ymca
• wiederholende Zeichen

DE Automatisierung ist in dem Maße hilfreich, in dem sie langweilige, sich wiederholende, zeitaufwendige Aufgaben und menschliche Fehler eliminiert.

• Maße hilfreich
• langweilige
• wiederholende
• zeitaufwendige Aufgaben
• menschliche Fehler

DE Finden Sie heraus, wie Foursquare sich wiederholende Fragen mit Makros in Zendesk Support innerhalb kürzester Zeit automatisch löst.

• heraus
• Foursquare sich wiederholende
• Makros in Zendesk
• innerhalb kürzester Zeit

DE Das Unternehmen entschied sich außerdem für die Red Hat Ansible Automation Platform, mit der die Teams komplexe Deployments besser verwalten und sich wiederholende Aufgaben automatisieren konnten

• Red Hat Ansible
• Platform
• Teams komplexe Deployments
• verwalten
• wiederholende Aufgaben automatisieren

DE Hilf uns, spamfrei zu bleiben, indem du keine künstlich erzeugten positiven oder negativen Bewertungen oder sich wiederholende Beiträge und Kommentare erstellst.

• spamfrei zu bleiben
• erzeugten positiven
• negativen Bewertungen
• wiederholende Beiträge
• Kommentare

DE Sie führen mit Ihren Dateien immer wieder dieselben Vorgänge aus? Erstellen Sie sogenannte Aktionen und automatisieren Sie sich wiederholende Prozesse. Mit Drag-and-Drop- und One-Click-Vorgängen sparen Sie enorm viel Zeit.

• führen mit Ihren
• immer wieder dieselben
• Erstellen Sie sogenannte
• Prozesse
• Drag-and-Drop-
• One-Click-Vorgängen sparen Sie
• viel

DE Polyester sind Verbindungen, die sich wiederholende Estergruppen in der Hauptkette enthalten.

• Polyester sind Verbindungen
• Hauptkette

DE Infomaniak wird auf längere Sicht 24-Stunden-Support anbieten und zudem künstliche Intelligenz einsetzen, um die häufigsten Fragen sofort zu beantworten und bestimmte, sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren

• Sicht anbieten
• zudem künstliche Intelligenz
• häufigsten Fragen sofort
• beantworten
• bestimmte

DE Definiere Begriffe, Phrasen, Marken- und Produktnamen und füge sie in dein mehrsprachiges Glossar ein, damit dein Übersetzungsprojekt konsistent bleibt. Vermeide wiederholende Aufgabe, dieselben Begriffe zu bearbeiten.

• Definiere Begriffe
• Phrasen
• Marken-
• Produktnamen
• damit dein Übersetzungsprojekt
• bleibt
• Vermeide wiederholende Aufgabe

DE Sich wiederholende Aufgaben bringen Ihrem Unternehmen keinen großen Mehrwert. Automatisieren Sie sie, so dass mehr Zeit für die Aktionen zur Verfügung steht, die wirklich einen Unterschied für Ihren Betrieb ausmachen!

• wiederholende Aufgaben bringen
• Unternehmen keinen großen
• Verfügung steht
• wirklich einen Unterschied
• Ihren Betrieb ausmachen

DE Bei Landrys Abkürzungen geht es immer darum, die Zeit zu minimieren, die sie für sich wiederholende technische Aufgaben aufbringt, um ihren kreativen Fluss zu verbessern

• Landrys Abkürzungen geht
• immer darum
• Zeit zu minimieren
• wiederholende technische Aufgaben
• ihren kreativen Fluss
• verbessern

DE Perfekt für sich wiederholende und zeitraubende Aufgaben, spart dabei Zeit und Ressourcen.

• zeitraubende Aufgaben
• spart dabei Zeit

DE Kopieren Sie sich wiederholende Beiträge, um Zeit zu sparen.

• Beiträge

DE Beschleunigen Sie die Teamausführung und sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie manuelle, sich wiederholende Aufgaben durch flexible, automatisierte Workflows ersetzen: 

• sparen Sie wertvolle
• indem Sie manuelle
• automatisierte Workflows ersetzen

DE Bringen Sie Ordnung in Ihre Dokumente, wechseln Sie von Papier auf digitale Kopien um und automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben.

• Bringen Sie Ordnung
• Dokumente

DE Viele Male können Sie auf sich wiederholende Titel oder Themen zu schreiben, aber Originalität kann immer noch nicht beeinträchtigt werden

• wiederholende Titel
• schreiben
• Originalität kann immer

DE Crisp verfügt über spezielle Funktionen, mit denen klein Unternehmen sich wiederholende Aufgaben automatisieren können, damit sie mehr Geschäfte abschließen können

• Funktionen
• denen klein Unternehmen
• wiederholende Aufgaben automatisieren

DE Erstellen Sie den richtigen Tracking-Plan, um die Customer Journey Ihrer Kunden zu verbessern und sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren.

• Tracking-Plan
• Customer Journey Ihrer
• verbessern

DE Eine kollaborative Arbeitsumgebung automatisiert sich wiederholende Aufgaben, und standardisiert und optimiert Arbeitsabläufe

• kollaborative Arbeitsumgebung automatisiert
• wiederholende Aufgaben
• standardisiert
• optimiert Arbeitsabläufe

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

• Nachlaufende Blumen waren
• Tapetenproduktion
• daraus resultierenden Mode
• wiederholende Muster Gegenstand
• Muster

DE Mit Masterseiten können Sie nicht nur jede Seite mit einem Wasserzeichen versehen, sondern auch sich wiederholende Objekte in Ihrem Dokument platzieren

• Masterseiten können Sie
• Wasserzeichen versehen
• Objekte in Ihrem
• platzieren

DE Sich wiederholende, zugängliche Trainingsplattform bietet im Vergleich zu herkömmlichen Methoden einen hochwirksamen und kosteneffizienten Ansatz für die Ausbildung von Chirurgen.

• wiederholende
• zugängliche Trainingsplattform bietet
• Vergleich zu herkömmlichen
• hochwirksamen

DE Trainieren Sie Ihre KI-Engine darauf, sich wiederholende Probleme zu erkennen und schnelle Lösungsvorschläge zu liefern.

• Trainieren Sie Ihre
• darauf

DE Nutzerfreundliche, zeitsparende Funktionen: Padding, wiederholende Muster und einfache Bearbeitung

• Nutzerfreundliche
• zeitsparende Funktionen
• Padding
• wiederholende Muster
• einfache Bearbeitung

DE Sind sich wiederholende Aktivitäten (Messung, Analyse, Tuning und Implementierung) mit definierten Verantwortlichkeiten festgelegt?

• wiederholende Aktivitäten
• Messung
• Analyse
• Tuning
• Implementierung
• definierten Verantwortlichkeiten festgelegt

DE Minimieren Sie das Projektrisiko, erhöhen Sie die Konsistenz und verkürzen Sie den Zeitaufwand für alltägliche Aufgaben, indem Sie komplexe oder sich wiederholende Aufgaben automatisieren.

• alltägliche Aufgaben
• indem Sie komplexe
• wiederholende Aufgaben

DE Langweilige und sich wiederholende Aufgaben? Das ist nichts für unseren heutigen Podcast Gast: Frank Schmidt - Leidenschaftlicher Ingenieur und seit vielen Jahren bei Ingenious

• Langweilige
• wiederholende Aufgaben
• nichts für unseren
• Podcast Gast
• Frank Schmidt
• Leidenschaftlicher Ingenieur
• seit vielen Jahren
• Ingenious

DE Wiederkehrende und sich wiederholende Fragen sorgen für eine hohe Auslastung der Supportmitarbeiter

• Wiederkehrende
• wiederholende Fragen sorgen

DE Nutzen Sie KI-gestützte Bots, um manuelle, sich wiederholende Arbeiten schnell und kostengünstig zu automatisieren und Prozesse zu rationalisieren, die auf strukturierten und unstrukturierten Daten basieren.

• Nutzen Sie KI-gestützte
• manuelle
• wiederholende Arbeiten schnell
• kostengünstig zu automatisieren
• Prozesse zu rationalisieren
• strukturierten
• unstrukturierten Daten

DE Die „Ride with GPS“-App wurde für den Radsport konzipiert und lässt sich nicht durch Schleifen, Hin- und Rückfahrten oder sich wiederholende Abschnitte verwirren.

• Ride with GPS
• Radsport konzipiert
• Schleifen
• Hin-
• Rückfahrten
• wiederholende Abschnitte

DE Bitte denke daran, dass die Freepik Company (und damit auch Slidesgo) ihren Sitz in Spanien hat, so dass auch internationale und sich wiederholende Zahlungen erlaubt sein müssen.

• Bitte denke daran
• Freepik Company
• damit auch Slidesgo
• internationale
• wiederholende Zahlungen erlaubt

DE Reduzieren Sie das Risiko manueller Fehler, indem Sie komplexe und sich wiederholende Aufgaben wie Schemavergleich, Skriptausführung, Verwaltung und Berichterstellung automatisieren

• manueller Fehler
• indem Sie komplexe
• Skriptausführung
• Verwaltung
• Berichterstellung automatisieren