EN Select Bride Groom Wedding Planner Parents of Bride/Groom Other I am the is required.
"groom must each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Select Bride Groom Wedding Planner Parents of Bride/Groom Other I am the is required.
DE Auswählen Braut Bräutigam Hochzeitsplaner Die Eltern der Braut / Bräutigam Andere Ich bin der erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
select | auswählen |
bride | braut |
groom | bräutigam |
parents | eltern |
required | erforderlich |
i | ich |
am | ist |
other | andere |
EN Select Bride Groom Wedding Planner Parents of Bride/Groom Other I am the is required.
DE Auswählen Braut Bräutigam Hochzeitsplaner Die Eltern der Braut / Bräutigam Andere Ich bin der erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
select | auswählen |
bride | braut |
groom | bräutigam |
parents | eltern |
required | erforderlich |
i | ich |
am | ist |
other | andere |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)
DE Die Braut und der Bräutigam müssen einen volljährigen Trauzeugen wählen (wird nötigenfalls auch vom Bürgermeisterbüro gestellt)
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
choose | wählen |
also | auch |
and | und |
necessary | müssen |
the | wird |
a | einen |
of | der |
EN Bride and groom exchanging wedding rings and kissing during outdoors wedding ceremony with multi-ethnic guests
DE Atemberaubende Dreharbeiten um das Schloss Cardiff in Wales, Vereinigtes Königreich, die zunehmend von Sonnenlicht beleuchtet werden. Der Bau stammt aus dem Jahre 1081
inglês | alemão |
---|---|
and | die |
during | in |
with | dem |
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
DE Paar Braut in Wire und Bräutigam in Grau stehend zwischen See
inglês | alemão |
---|---|
couple | paar |
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
gray | grau |
standing | stehend |
lake | see |
in | in |
EN A trip, preferably a surprise, is an idea that you will love for the bride and groom
DE Eine Reise, vorzugsweise eine Überraschung, ist eine Idee, die Sie für das Brautpaar lieben werden
inglês | alemão |
---|---|
preferably | vorzugsweise |
idea | idee |
is | ist |
for | für |
trip | reise |
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake photo by StudioLucky on Envato Elements
DE Paar Braut in Wire und Bräutigam in Grau stehend zwischen See Foto von StudioLucky auf Envato Elements
inglês | alemão |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
gray | grau |
standing | stehend |
lake | see |
photo | foto |
envato | envato |
elements | elements |
and | und |
in | in |
on | auf |
EN The citizen data scientist is the organization’s best chance to groom scarce modeling and analytical skills that will allow them to meet urgent business demands and turn data into action
DE Der Citizen Data Scientist ist die beste Chance der Organisation, knappe Modellierungs- und Analysefähigkeiten zu pflegen, mit denen sie dringende Geschäftsanforderungen erfüllen und Daten in die Tat umsetzen kann
inglês | alemão |
---|---|
urgent | dringende |
citizen | citizen |
scientist | scientist |
action | tat |
chance | chance |
to | zu |
is | ist |
best | beste |
and | und |
meet | erfüllen |
into | in |
organizations | organisation |
EN Groom holds his bride's hand Free Photo
DE Bräutigam hält die Hand seiner Braut Kostenlose Fotos
inglês | alemão |
---|---|
groom | bräutigam |
holds | hält |
hand | hand |
free | kostenlose |
photo | fotos |
his | die |
EN In Zurich, men can really live it up as they bid farewell to the groom-to-be’s life as a single.
DE Männer können es zum Junggesellenabschied in Zürich richtig krachen lassen.
inglês | alemão |
---|---|
zurich | zürich |
men | männer |
it | es |
in | in |
can | können |
to | lassen |
the | zum |
EN Shoot your bride and groom in different indoor and outdoor locations.
DE Teil 3 von Hochzeitsfotografie mit Yervant
inglês | alemão |
---|---|
indoor | mit |
EN male portrait of the groom. wedding
DE Gesundes Frühstück Cornflakes mit Milch und Früchten
inglês | alemão |
---|---|
of | mit |
EN Then, the bride and groom can enjoy the entire show once again – maybe even at their silver anniversary.
DE Dann kann sich das Brautpaar spätestens zur Silbernen Hochzeit noch einmal das volle Programm geben.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
then | dann |
and | sich |
EN Accompany bride or groom during their shopping
DE Begleiten Sie Braut oder Bräutigam bei den Einkäufen
inglês | alemão |
---|---|
accompany | begleiten |
bride | braut |
groom | bräutigam |
during | bei |
or | oder |
EN Be sure to film the parents of the bride and groom, the wedding party and any other important people at the ceremony
DE Filmen Sie die Brauteltern, die Trauzeugen und andere wichtige Personen
inglês | alemão |
---|---|
film | filmen |
important | wichtige |
and | und |
other | andere |
EN Make a number of changes to your position, preferably with the handheld camera and to follow on the side of the bride and groom.
DE Machen Sie sämtliche Ortswechsel mit, am besten mit der Handkamera und an der Seite des Brautpaars.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
on | an |
and | und |
EN Would you like to add a split screen, for example, a video with the groom on the left and one with the bride on the right? It's easiest to use one of the numerous templates included.
DE Vielleicht möchten Sie einen Split-Screen machen, zum Beispiel links ein Video mit dem Bräutigam und rechts eins mit der Braut? Dann nutzen Sie am einfachsten die mitgelieferten Vorlagen.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
groom | bräutigam |
bride | braut |
templates | vorlagen |
screen | screen |
easiest | einfachsten |
example | beispiel |
with | mit |
use | nutzen |
and | und |
to | rechts |
EN Whether you're the groom, best man or honoured guest, our selection of wedding outfits for men is sure to have something to suit
DE Egal, ob Sie der Bräutigam, der Trauzeuge oder ein Hochzeitsgast sind – Ted Baker hat den passenden Anzug für jede Rolle
inglês | alemão |
---|---|
groom | bräutigam |
sure | für |
suit | anzug |
or | oder |
is | sie |
of | der |
whether | ob |
EN Groom and bride at sweetheart table
DE Bräutigam und braut am schatztisch
inglês | alemão |
---|---|
groom | bräutigam |
and | und |
bride | braut |
EN Groom and bride at sweetheart table
DE Bräutigam und braut am schatztisch
inglês | alemão |
---|---|
groom | bräutigam |
and | und |
bride | braut |
EN To celebrate an eternal moment - Piaget bridal and groom creations.
DE Tribut an einen unvergesslichen Augenblick - Piaget Kreationen für Braut und Bräutigam.
inglês | alemão |
---|---|
piaget | piaget |
groom | bräutigam |
creations | kreationen |
EN Together with a visual identification - for example via an special barcode - this guarantees that the articles are reserved for the birthday child or the bride and groom for a longer period, usually up to 4 weeks
DE Zusammen mit einer visuellen Kennzeichnung – beispielsweise über einen extra Barcode – wird so garantiert, dass die Artikel länger für das ‘Geburtstagskind’ oder das Brautpaar reserviert bleiben, normalerweise bis zu 4 Wochen
inglês | alemão |
---|---|
visual | visuellen |
barcode | barcode |
guarantees | garantiert |
reserved | reserviert |
or | oder |
longer | länger |
usually | normalerweise |
weeks | wochen |
articles | artikel |
to | zu |
together | mit |
example | die |
EN Groom anal bonks bride and her cousin
DE Dieses Baby nimmt Oralsex und grobe Sperma-Folter
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN O'zinba Mar Blog Entry `Story so far: Corpse Groom` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE O'zinba Mar Blogeintrag „Story so far: Corpse Groom“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
inglês | alemão |
---|---|
blog | blogeintrag |
story | story |
so | so |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
EN Why should you groom your man parts?
DE Warum ist Intimpflege beim Mann wichtig?
inglês | alemão |
---|---|
why | warum |
man | mann |
should | ist |
EN Specifically engineered blades, designed to groom mens’ most sensitive regions
DE Die Klingen wurden speziell für die Pflege der empfindlichsten Stellen des Mannes konzipiert
inglês | alemão |
---|---|
specifically | speziell |
most | der |
EN Unlike most body sprays, this is something you can spray directly on your family jewels for a quick pick-me-up or as the finishing touch to a more comprehensive groom sesh
DE Im Gegensatz zu den meisten Körpersprays, kannst du dieses Produkt direkt auf deine Kronjuwelen sprühen
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
you | du |
to | zu |
you can | kannst |
the | den |
this | dieses |
on | auf |
EN Then, the bride and groom can enjoy the entire show once again – maybe even at their silver anniversary.
DE Dann kann sich das Brautpaar spätestens zur Silbernen Hochzeit noch einmal das volle Programm geben.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
then | dann |
and | sich |
EN Accompany bride or groom during their shopping
DE Begleiten Sie Braut oder Bräutigam bei den Einkäufen
inglês | alemão |
---|---|
accompany | begleiten |
bride | braut |
groom | bräutigam |
during | bei |
or | oder |
EN Be sure to film the parents of the bride and groom, the wedding party and any other important people at the ceremony
DE Filmen Sie die Brauteltern, die Trauzeugen und andere wichtige Personen
inglês | alemão |
---|---|
film | filmen |
important | wichtige |
and | und |
other | andere |
EN Make a number of changes to your position, preferably with the handheld camera and to follow on the side of the bride and groom.
DE Machen Sie sämtliche Ortswechsel mit, am besten mit der Handkamera und an der Seite des Brautpaars.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
on | an |
and | und |
EN Would you like to add a split screen, for example, a video with the groom on the left and one with the bride on the right? It's easiest to use one of the numerous templates included.
DE Vielleicht möchten Sie einen Split-Screen machen, zum Beispiel links ein Video mit dem Bräutigam und rechts eins mit der Braut? Dann nutzen Sie am einfachsten die mitgelieferten Vorlagen.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
groom | bräutigam |
bride | braut |
templates | vorlagen |
screen | screen |
easiest | einfachsten |
example | beispiel |
with | mit |
use | nutzen |
and | und |
to | rechts |
EN The groom?s wedding is a special time when groomsmen show their support for him and join the celebration of his new life
DE Die Hochzeit des Bräutigams ist eine besondere Zeit, in der die Trauzeugen ihre Unterstützung für ihn zeigen und an der Feier seines neuen Lebens teilnehmen
inglês | alemão |
---|---|
wedding | hochzeit |
celebration | feier |
time | zeit |
join | teilnehmen |
new | neuen |
show | zeigen |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
a | besondere |
EN Our custom wood watches are a great way for the groom to thank his friends for standing by his side on such an important day in his life
DE Unsere benutzerdefinierten Holzuhren sind eine großartige Möglichkeit für den Bräutigam, seinen Freunden dafür zu danken, dass sie an einem so wichtigen Tag in seinem Leben an seiner Seite stehen
inglês | alemão |
---|---|
great | großartige |
way | möglichkeit |
groom | bräutigam |
important | wichtigen |
life | leben |
for | dafür |
in | in |
our | unsere |
to thank | danken |
custom | benutzerdefinierten |
to | zu |
side | seite |
are | stehen |
a | freunden |
an | an |
the | den |
day | tag |
Mostrando 50 de 50 traduções