Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "goals have always" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goals have always" de inglês para alemão

Traduções de goals have always

"goals have always" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

goals arbeiten auch aufgaben aus bei das daten den des diese einer entwicklung erfolg erreichen erstellen gehen haben hat immer ist jeder kann lösungen machen marketing mit müssen nach ob projekt projekte sehen sein sie sind software sollten strategie und unternehmen unternehmens von vor was werden ziel ziele ziele erreichen zielen zu
have aber alle alles als am an andere anderen arbeit arbeiten auch auf auf der aus außerdem bei bei der bereits bieten bis bitte da daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir dort drei du du hast durch eigenen eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt es ist etwa etwas finden fragen für ganz gehen genau gibt gut habe haben haben sie hast hat hatten hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein jahr jahre jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kein keine können können sie liegt machen man mehr mehr als mehrere meine meisten mich mir mit muss möchten müssen nach neue nicht nichts nie noch nur ob ob sie oder personen personenbezogenen sehen sehr sein seit seiten selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sobald sollten sowie stehen stellen tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügen verfügt verwenden viel viele vielleicht vom von vor war waren was welche welches wenn werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeit zimmer zu zum zur zusammen zwei über
always aber alle alles als always an andere auch auf aus bei beim besser bis damit dann das dass daten deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines er es es gibt es ist etwas fall für ganz haben hat ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen ist jedem jeder jederzeit jedes jedoch keine können sie machen mehr mit muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob ob sie oder ohne ort sehen sein sich sicher sie sie es sie ihre sind so sodass stets ständig tag team tun um und uns unsere verwenden viel viele von vor was welche wenn wie wieder wir zeit zu zum zur über überall

Tradução de inglês para alemão de goals have always

inglês
alemão

EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.

DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.

inglês alemão
goals zielen
to den
creating erstellung
how wie

EN The Sales Goals and Won Deals Goals reports are on the Reports page under Goals.

DE Die Berichte „Umsatzziele“ und „Abgeschlossene Geschäfte“ werden auf der Seite Berichte unter Ziele angezeigt.

inglês alemão
goals ziele
reports berichte
page seite
on auf
under unter
and und

EN The specific goals of the project were defined on three levels: business goals, audience goals, and related interaction.

DE Die spezifischen Ziele des Projekts wurden auf drei Ebenen definiert: Unternehmensziele, Publikumsziele und die damit verbundene Interaktion.

inglês alemão
defined definiert
levels ebenen
related verbundene
interaction interaktion
goals ziele
were wurden
the project projekts
three drei
and und
the spezifischen

EN In the new, improved version of Goals, you can set goals for all Pipedrive activities and see how close you and your team are to achieving your goals in Insights.

DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.

inglês alemão
improved verbesserten
activities aktivitäten
insights einblicken
goals ziele
team team
close nah
in in
new neuen
your ihr
version version
can können
and und
for für
are sind
all alle

EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.

DE Eine vollständige Liste der Ziele der Vereinigung und der distriktspezifischen Zielvorgaben finden Sie in den häufig gestellten Fragen zu den Distriktzielen.

inglês alemão
association vereinigung
goals ziele
in in
and und
found finden
list liste
a eine
complete vollständige

EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.

DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.

inglês alemão
goals zielen
to den
creating erstellung
how wie

EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have never had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"

DE Ich habe noch nie eine schlechte Erfahrung gemacht, habe immer die Antworten bekommen, die ich brauchte, musste nie warten, wurde immer sofort zurückgerufen, wenn ich etwas brauchte, ich liebe PolyWorks und das Support-Team einfach!“

EN While some franchisees may have goals set on at a franchisor level, if you have some leeway when it comes to creating your social goals keep these in mind.

DE Auch wenn einige Franchisenehmer Ziele auf Franchisegeber-Ebene haben, sollten Sie, wenn Sie bei der Formulierung Ihrer Social-Media-Ziele einen gewissen Spielraum haben, Folgendes im Auge behalten.

inglês alemão
goals ziele
level ebene
social social
may sollten
some einige
you sie

EN The objectives you have set yourself are realistic and attainable goals? If they are actually mere desires, you will have a hard time reaching them if you do not translate them into goals

DE Sind die Ziele, die du dir gesetzt hast, realistisch und erreichbar? Wenn es eigentlich nur Wünsche sind, wird es dir schwer fallen, sie zu erreichen, wenn du sie nicht zu Zielstellungen machst

inglês alemão
realistic realistisch
actually eigentlich
desires wünsche
hard schwer
goals ziele
mere nur
reaching zu
and und
if wenn
not nicht
are sind
you have hast
do machst
the wird

EN We have defined clear goals to drive diversity, equal opportunity and inclusion at Wintershall Dea. Since then, we have been adapting processes so that we achieve these goals.

DE Um Diversität, Chancengleichheit und Inklusion bei Wintershall Dea voranzutreiben, haben wir klare Ziele definiert. Seitdem passen wir Prozesse so an, dass wir diese Ziele erreichen.

inglês alemão
defined definiert
clear klare
diversity diversität
inclusion inklusion
wintershall wintershall
dea dea
adapting passen
processes prozesse
equal opportunity chancengleichheit
goals ziele
so so
we wir
and und
achieve erreichen
these diese
that dass

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich

inglês alemão
chick tussi
pussy muschi
happy glücklich
or oder
always immer
there es
something etwas
focus konzentrieren

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

DE Diese stehen mir bei Fragen immer zur Verfügung, sind stets freundlich und haben immer ein offenes Ohr für mich.»

inglês alemão
friendly freundlich
questions fragen
always immer

EN Now that you have an idea of the goals you’d like to achieve, let’s move on to the next section, Social analytics and reporting for small business, to help you prove you’re hitting those goals.

DE Nun, da Sie eine Vorstellung von den möglichen Zielen haben, fahren wir fort mit dem nächsten Abschnitt, Social-Media-Analyse und Berichterstellung für kleine Unternehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie nachweisen, dass Sie diese Ziele erreichen.

inglês alemão
social social
small kleine
prove nachweisen
now nun
analytics analyse
business unternehmen
idea vorstellung
section abschnitt
reporting berichterstellung
for für
and erfahren
the nächsten
that dass
you sie

EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.

DE Gut, bisher haben wir also herausgefunden, warum Social Media für Ihr kleines Unternehmen nützlich ist, wie Sie sich Ziele setzen können, die sich auf Ihren Gewinn auswirken, und wie Sie diese Ziele mit Social-Media-Analysen verfolgen können.

inglês alemão
small kleines
business unternehmen
goals ziele
impact auswirken
analytics analysen
valuable nützlich
track verfolgen
and und
for für
with mit
social social
out sie
media media
to also
is ist
your ihr
why warum
have haben
on auf
how wie

EN Managers have more control over their team’s goals, as now Pipedrive manager, as well as admin, users can easily set and monitor goals for team members who use the tool.

DE Manager haben mehr Kontrolle über die Ziele ihres Teams, da jetzt Pipedrive-Manager sowie Admin-Nutzer ganz einfach Ziele für Teammitglieder, die das Tool verwenden, festlegen und überwachen können.

inglês alemão
goals ziele
team members teammitglieder
manager manager
admin admin
users nutzer
easily einfach
tool tool
monitor überwachen
control kontrolle
now jetzt
can können
more mehr
teams teams
have haben
set festlegen
and und
use verwenden
for für
over über

EN It is relatively difficult for many of the teams we talk to to separate this clearly from one?s own goals or even to have one?s own goals, which in addition to the main task of supporting the company with data insights are to be realized

DE Dies sauber abzugrenzen von den eigenen Zielen oder überhaupt eigene Ziele zu haben, die neben der Hauptaufgabe das Unternehmen mit Dateneinsichten zu unterstützen zu realisieren sind, fällt vielen Teams mit denen wir sprechen relativ schwer

inglês alemão
relatively relativ
difficult schwer
teams teams
or oder
company unternehmen
we wir
to zu
are sind
with mit
talk sprechen
have haben
own eigenen
in neben
supporting unterstützen
this dies
the den

EN It is relatively difficult for many of the teams we talk to to separate this clearly from one?s own goals or even to have one?s own goals, which in addition to the main task of supporting the company with data insights are to be realized

DE Dies sauber abzugrenzen von den eigenen Zielen oder überhaupt eigene Ziele zu haben, die neben der Hauptaufgabe das Unternehmen mit Dateneinsichten zu unterstützen zu realisieren sind, fällt vielen Teams mit denen wir sprechen relativ schwer

inglês alemão
relatively relativ
difficult schwer
teams teams
or oder
company unternehmen
we wir
to zu
are sind
with mit
talk sprechen
have haben
own eigenen
in neben
supporting unterstützen
this dies
the den

EN People are not lazy. They simply have impotent goals ? that is, goals that do not inspire them.

DE Die Menschen sind nicht faul. Sie haben nur keine Ziele, die sie inspirieren und die es sich lohnt zu verfolgen.

inglês alemão
lazy faul
goals ziele
inspire inspirieren
people menschen
them zu
simply nur
have haben
are sind
not nicht
that die
they es

EN Once you have clarified your goals, decision making becomes a lot easier, as every choice simply becomes is this taking us closer to our goals, or further away?

DE Sobald Sie Ihre Ziele geklärt haben, wird die Entscheidungsfindung viel einfacher. Jede Entscheidung führt einfach dazu, dass wir unseren Zielen näher kommen - oder uns davon entfernen?

inglês alemão
closer näher
easier einfacher
or oder
is wird
us uns
your ihre
a einfach
to dass
have haben
every jede
once sobald
decision entscheidung
decision making entscheidungsfindung
you sie

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

inglês alemão
employees mitarbeiter
satisfaction zufriedenheit
met erreicht
goals ziele
job performance arbeitsleistung
or oder
and und
have haben
were wurden
set festgelegten

EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.

DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.

inglês alemão
unconventional unkonventionell
saw sah
brought brachte
thinking denken
always immer
new neues
was war
life leben
and und
outside außerhalb
to auch
the anders
anything was
did tat

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

inglês alemão
digital digitalen
easy leicht
ready einsatzbereit
always immer
apps anwendungen
your anzupassen
and und
transformation transformation

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

DE Wir brauchen immer einen exzellenten Pool an Talenten, wir stellen immer ein, wir sind viel beschäftigt, also sind Instrumente wie Recruitee super nützlich, um uns dabei zu unterstützen."

inglês alemão
always immer
pool pool
talent talenten
busy beschäftigt
tools instrumente
super super
useful nützlich
excellent exzellenten
recruitee recruitee
are sind
help unterstützen
need brauchen
we wir
us uns
to um
an einen
so also

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

DE Wir brauchen immer einen exzellenten Pool an Talenten, wir stellen immer ein, wir haben immer viel zu tun, also sind Tools wie Recruitee super nützlich, um uns dabei zu unterstützen.

inglês alemão
always immer
pool pool
talent talenten
useful nützlich
tools tools
recruitee recruitee
excellent exzellenten
are sind
super super
do tun
we wir
to zu
us uns

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

DE Kunden können sicher sein, dass ihre Daten geschützt und immer verfügbar sind. Darüber hinaus werden sie in mehrfacher Ausfertigung gespeichert.

inglês alemão
customers kunden
data daten
and und
that dass
available verfügbar
always immer
can können
their ihre
safe geschützt

EN Stationary retail has always benefited from its location - it always has and it always will

DE Seit jeher profitiert der stationäre Handel von seiner Lage ? das war schon immer so und wird auch zukünftig so sein

inglês alemão
stationary stationäre
retail handel
benefited profitiert
location lage
always jeher
will wird
from von
and und

EN The food: always delicious, always a little bit too much and yet always all plates empty later on

DE Das Essen: immer lecker, immer ein kleines bisschen zu viel und trotzdem immer alle Teller später leer

inglês alemão
delicious lecker
plates teller
always immer
later später
much viel
and und
all alle
food essen
the leer

EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.

DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.

inglês alemão
unconventional unkonventionell
saw sah
brought brachte
thinking denken
always immer
new neues
was war
life leben
and und
outside außerhalb
to auch
the anders
anything was
did tat

EN Stationary retail has always benefited from its location - it always has and it always will

DE Seit jeher profitiert der stationäre Handel von seiner Lage ? das war schon immer so und wird auch zukünftig so sein

inglês alemão
stationary stationäre
retail handel
benefited profitiert
location lage
always jeher
will wird
from von
and und

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

inglês alemão
digital digitalen
easy leicht
ready einsatzbereit
always immer
apps anwendungen
your anzupassen
and und
transformation transformation

EN If something comes up, we always have a solution. All customised integrations are built by our experts, so you always have full support.

DE Wenn etwas nicht wie erwartet läuft, haben wir immer eine Lösung. Alle angepassten Integrationen werden von unseren Experten entwickelt und jederzeit umfassend unterstützt.

inglês alemão
solution lösung
built entwickelt
experts experten
support unterstützt
customised angepassten
integrations integrationen
if wenn
all alle
we wir
are werden
have haben
something etwas
always immer
a eine
you und
full umfassend

EN The disillusion may come in the form of a cynical view on things, but I think overall the Europeans have a grown- up attitude that things change, have always and will always keep on changing

DE Die Ernüchterung mag in Form einer zynischen Sicht der Dinge kommen, aber ich denke, insgesamt haben die Europäer eine erwachsene Einstellung, in der sie erkennen, dass sich die Dinge ändern, immer und immer wieder ändern werden

inglês alemão
overall insgesamt
europeans europäer
attitude einstellung
i ich
change ändern
in in
always immer
up erwachsene
think denke
have haben
and und
that dass
may mag
form form
come werden
but aber

EN Our goals have always been exceeded so far

DE Unsere Ziele wurden bisher immer übertroffen

inglês alemão
goals ziele
been wurden
so far bisher
our unsere
always immer

EN We have clear ideas and goals and remain firmly on course, always trying to seize every opportunity that arises.

DE Wir haben klare Vorstellungen und Ziele und verfolgen unseren Weg konsequent weiter, immer mit dem Anspruch, alle Chancen, die sich uns bieten, entschlossen wahrzunehmen.

inglês alemão
clear klare
goals ziele
ideas die
always immer
and und
to weiter
opportunity bieten
we wir
have haben

EN Yes, senior management provides direction and goals for the information security organization and receives quarterly reports about the team's progress toward those goals

DE Ja, die Geschäftsleitung gibt die Richtung und die Ziele für die Organisation der Informationssicherheit vor und erhält jedes Quartal Berichte über den Fortschritt des Teams in Bezug auf diese Ziele

inglês alemão
goals ziele
receives erhält
teams teams
information security informationssicherheit
organization organisation
reports berichte
management geschäftsleitung
yes ja
direction richtung
progress fortschritt
and und
for für
about über
the den

EN But choosing goals can be tough. So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.

DE Aber die Auswahl von Zielen kann schwierig sein. Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.

inglês alemão
choosing auswahl
tough schwierig
users nutzer
funnel trichter
industry branche
where wo
in the im
in in
can kann
ways möglichkeiten
to zu
three drei
different verschiedene
and und
but aber
are gibt

EN We’ve helped these customers set their social goals based off of the ways they can succeed, and you can leverage those insights for choosing your own goals.

DE Wir haben diesen Kunden geholfen, ihre Social-Media-Ziele basierend auf ihren Wegen zum Erfolg festzulegen, und Sie können diese Erkenntnisse nutzen, um Ihre eigenen Ziele zu bestimmen.

inglês alemão
helped geholfen
customers kunden
social social
goals ziele
succeed erfolg
leverage nutzen
insights erkenntnisse
based basierend
and und
can können
set bestimmen

EN These goals should help your business meet its overall marketing goals

DE Diese Ziele sollten Ihrem Unternehmen dabei helfen, seine allgemeinen Marketingziele zu erreichen

inglês alemão
help helfen
goals ziele
these diese
its seine
overall zu
should sollten
business unternehmen

EN Once you’ve determined your Twitter goals, set aside time every month to measure those goals

DE Sobald Sie Ihre Twitter-Ziele festgelegt haben, nehmen Sie sich jeden Monat etwas Zeit, um diese Ziele zu messen

inglês alemão
twitter twitter
goals ziele
time zeit
month monat
measure messen
set festgelegt
to zu
your ihre
every jeden
once sobald

Mostrando 50 de 50 traduções