EN What makes the Ratchet System hubs superior is the fact that all teeth on each of the ratchets engage simultaneously every time
"engage simultaneously every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN What makes the Ratchet System hubs superior is the fact that all teeth on each of the ratchets engage simultaneously every time
DE Die Ratchet System Naben sind einzigartig, da alle Zähne der zwei Scheiben jedes Mal gleichzeitig ineinandergreifen
inglês | alemão |
---|---|
hubs | naben |
teeth | zähne |
system | system |
all | alle |
time | mal |
every | jedes |
EN With the Gira Project Assistant, several project windows can be opened simultaneously. In order to provide an improved overview, it is possible to work on a project on two screens simultaneously.
DE Mit dem Gira Projekt Assistenten können mehrere Projektfenster gleichzeitig geöffnet werden. Zur besseren Übersicht kann man an zwei Bildschirmen gleichzeitig an einem Projekt arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
assistant | assistenten |
improved | besseren |
screens | bildschirmen |
project | projekt |
the | geöffnet |
work | arbeiten |
with | mit |
two | zwei |
can | kann |
to | mehrere |
an | an |
a | man |
EN Acquia can help you engage your customers through all channels - online or offline, proven or yet to be uncovered - in which your customers want to engage.
DE Acquia hilft Ihnen dabei, Ihre Kunden über alle Kanäle – online oder offline, bewährt oder neu – anzusprechen, in denen sie unterwegs sind.
inglês | alemão |
---|---|
acquia | acquia |
help | hilft |
customers | kunden |
channels | kanäle |
proven | bewährt |
or | oder |
in | in |
all | alle |
offline | offline |
online | online |
be | sie |
your | ihre |
EN We help you attract, engage and re-engage skilled contingent professionals, and build relationships with talent suppliers to get you the best rates and talent quality.
DE Wir helfen Ihnen bei der Gewinnung, Einbindung und Wiedereingliederung von qualifizierten Fachkräften und bauen Beziehungen zu Talentanbietern auf, um Ihnen die besten Preise und die am besten qualifizierten Talente zur Verfügung stellen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
skilled | qualifizierten |
relationships | beziehungen |
rates | preise |
we | wir |
talent | talente |
and | und |
to | zu |
help | helfen |
EN Every employee in every functional area can customize their experience and easily engage with providers, patients, investigators, health care organizations, and practitioners.
DE Jeder Mitarbeiter in jedem Unternehmensbereich kann die persönliche Erfahrung nach den eigenen Bedürfnissen anpassen, um mit Leichtigkeit mit Anbietern, Patienten, Gutachtern, Gesundheitsorganisationen und Ärzten in Kontakt zu treten.
inglês | alemão |
---|---|
employee | mitarbeiter |
area | um |
can | kann |
customize | anpassen |
experience | erfahrung |
engage | kontakt |
providers | anbietern |
patients | patienten |
easily | leichtigkeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
EN Every employee in every functional area can customize their experience and easily engage with providers, patients, investigators, health care organizations, and practitioners.
DE Jeder Mitarbeiter in jedem Unternehmensbereich kann die persönliche Erfahrung nach den eigenen Bedürfnissen anpassen, um mit Leichtigkeit mit Anbietern, Patienten, Gutachtern, Gesundheitsorganisationen und Ärzten in Kontakt zu treten.
inglês | alemão |
---|---|
employee | mitarbeiter |
area | um |
can | kann |
customize | anpassen |
experience | erfahrung |
engage | kontakt |
providers | anbietern |
patients | patienten |
easily | leichtigkeit |
in | in |
with | mit |
and | und |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.
DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
team | team |
enterprise | unternehmen |
not | nicht |
and | und |
big | großen |
to | zu |
have | haben |
up | um |
you | sondern |
only | nur |
needs | braucht |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
events | ereignisse |
occur | stattfinden |
regular | regelmäßigen |
month | monat |
or | oder |
week | woche |
year | jahr |
learn | erfahren |
create | erstellen |
day | tag |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Furthermore, every app you build is simultaneously available for users on computers via the Windows or HTML5-browser client, as well as on iOS and Android mobile devices.
DE Außerdem steht jede von Ihnen erstellte App Benutzern nicht nur auf iOS- und Android-Mobilgeräten, sondern - über den Windows- oder HTML5-Browser Client - auch auf Computern zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
computers | computern |
ios | ios |
app | app |
or | oder |
client | client |
android | android |
windows | windows |
users | benutzern |
you | sondern |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.
DE Überwache mit Advanced Roadmaps zeitgleich den Status von Projekten in jedem Team. Verfügbar für Jira Software Premium-Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
available | verfügbar |
customers | kunden |
jira | jira |
premium | premium |
projects | projekten |
team | team |
software | software |
status | status |
with | mit |
of | von |
EN Segmentify gathers intelligence from every site your customer visits, while simultaneously collecting data from your website using machine learning technology
DE Segmentify sammelt Informationen von jeder Seite, die Ihre Kunden besuchen, und erfasst gleichzeitig Daten von Ihrer Website mithilfe der Technologie des maschinellen Lernens
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
visits | besuchen |
segmentify | segmentify |
technology | technologie |
your | ihre |
data | daten |
machine | maschinellen |
learning | und |
gathers | sammelt |
every | jeder |
website | website |
EN CyberGhost VPN has apps optimized for every device, including Windows, Mac, iOS, Android, multiple gaming consoles, Smart TVs, and routers. And the best part? A single subscription covers up to seven devices simultaneously.
DE Die Apps von CyberGhost VPN sind für alle Plattformen und Endgeräte optimiert – darunter Windows, Mac, iOS, Android, viele Spielkonsolen, Smart-TVs und Router. Und das Beste daran? Ein einziges Abo schützt bis zu sieben Geräte gleichzeitig.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
optimized | optimiert |
ios | ios |
smart | smart |
routers | router |
subscription | abo |
apps | apps |
mac | mac |
android | android |
windows | windows |
seven | sieben |
devices | geräte |
and | und |
best | beste |
simultaneously | gleichzeitig |
a | von |
to | zu |
EN LA is now trying to protect itself in every perceivable way from that which simultaneously drives it so powerfully.
DE Vor dem, was LA so machtvoll treibt, versucht es sich nun gleichzeitig auf alle nur erdenkliche Weise zu schützen.“
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
now | nun |
trying | versucht |
protect | schützen |
way | weise |
drives | treibt |
so | so |
it | es |
itself | sich |
simultaneously | gleichzeitig |
to | zu |
EN We have set ourselves goals in application development – every application should be handled with as few clicks as possible and simultaneously be as intuitive as possible
DE In der Anwendungsentwicklung haben wir uns Ziele gesteckt: jede Anwendung soll mit möglichst wenigen Klicks abgehandelt werden und gleichzeitig so intuitiv wie möglich sein
inglês | alemão |
---|---|
application development | anwendungsentwicklung |
goals | ziele |
clicks | klicks |
intuitive | intuitiv |
few | wenigen |
in | in |
every | jede |
application | anwendung |
possible | möglichst |
with | mit |
have | haben |
we | wir |
simultaneously | gleichzeitig |
EN AES67 network audio is supported across the entire DM NVX portfolio with every encoder and decoder able to simultaneously transmit and receive two channels of high-quality AES67 network audio.
DE AES67-Netzwerk-Audio wird im gesamten DM NVX-Portfolio unterstützt, wobei jeder Encoder und Decoder in der Lage ist, gleichzeitig zwei Kanäle mit hochwertigem AES67-Netzwerk-Audio zu senden und zu empfangen.
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
supported | unterstützt |
dm | dm |
portfolio | portfolio |
encoder | encoder |
decoder | decoder |
channels | kanäle |
high-quality | hochwertigem |
audio | audio |
and | und |
entire | gesamten |
the | wird |
with | mit |
two | zwei |
of | der |
EN Furthermore, every app you build is simultaneously available for users on computers via the Windows or HTML5-browser client, as well as on iOS and Android mobile devices.
DE Außerdem steht jede von Ihnen erstellte App Benutzern nicht nur auf iOS- und Android-Mobilgeräten, sondern - über den Windows- oder HTML5-Browser Client - auch auf Computern zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
computers | computern |
ios | ios |
app | app |
or | oder |
client | client |
android | android |
windows | windows |
users | benutzern |
you | sondern |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Segmentify gathers intelligence from every site your customer visits, while simultaneously collecting data from your website using machine learning technology
DE Segmentify sammelt Informationen von jeder Seite, die Ihre Kunden besuchen, und erfasst gleichzeitig Daten von Ihrer Website mithilfe der Technologie des maschinellen Lernens
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
visits | besuchen |
segmentify | segmentify |
technology | technologie |
your | ihre |
data | daten |
machine | maschinellen |
learning | und |
gathers | sammelt |
every | jeder |
website | website |
EN LA is now trying to protect itself in every perceivable way from that which simultaneously drives it so powerfully.
DE Vor dem, was LA so machtvoll treibt, versucht es sich nun gleichzeitig auf alle nur erdenkliche Weise zu schützen.“
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
now | nun |
trying | versucht |
protect | schützen |
way | weise |
drives | treibt |
so | so |
it | es |
itself | sich |
simultaneously | gleichzeitig |
to | zu |
EN We have set ourselves goals in application development – every application should be handled with as few clicks as possible and simultaneously be as intuitive as possible
DE In der Anwendungsentwicklung haben wir uns Ziele gesteckt: jede Anwendung soll mit möglichst wenigen Klicks abgehandelt werden und gleichzeitig so intuitiv wie möglich sein
inglês | alemão |
---|---|
application development | anwendungsentwicklung |
goals | ziele |
clicks | klicks |
intuitive | intuitiv |
few | wenigen |
in | in |
every | jede |
application | anwendung |
possible | möglichst |
with | mit |
have | haben |
we | wir |
simultaneously | gleichzeitig |
EN AES67 network audio is supported across the entire DM NVX portfolio with every encoder and decoder able to simultaneously transmit and receive two channels of high-quality AES67 network audio.
DE AES67-Netzwerk-Audio wird im gesamten DM NVX-Portfolio unterstützt, wobei jeder Encoder und Decoder in der Lage ist, gleichzeitig zwei Kanäle mit hochwertigem AES67-Netzwerk-Audio zu senden und zu empfangen.
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
supported | unterstützt |
dm | dm |
portfolio | portfolio |
encoder | encoder |
decoder | decoder |
channels | kanäle |
high-quality | hochwertigem |
audio | audio |
and | und |
entire | gesamten |
the | wird |
with | mit |
two | zwei |
of | der |
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.
DE Überwache mit Advanced Roadmaps zeitgleich den Status von Projekten in jedem Team. Verfügbar für Jira Software Premium-Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
available | verfügbar |
customers | kunden |
jira | jira |
premium | premium |
projects | projekten |
team | team |
software | software |
status | status |
with | mit |
of | von |
EN Orchestrate every resource in the warehouse simultaneously—including labour, automation and robotics—with the only WES built inside a WMS made to maximise utilisation across all methods of fulfillment.
DE Steuern Sie alle Ressourcen im Lager gleichzeitig – einschließlich Arbeitskräfte, Automatisierung und Robotik – mit dem einzigen WES, das in ein WMS integriert ist, um die Auslastung über alle Erfüllungsmethoden hinweg zu maximieren.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
talent | talent |
payroll | gehaltsabrechnung |
solutions | lösungen |
people | mitarbeiter |
inspire | inspirieren |
work | arbeit |
and | und |
your | ihre |
that | dass |
meaning | sie |
with | mit |
of | der |
EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.
DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.
EN We look forward to showing you how our platform can help you engage customers at every touchpoint and more deeply understand the impact of your work.
DE Wir freuen uns darauf, Ihnen zu zeigen, wie unsere Plattform Ihnen dabei helfen kann, Kunden bei jedem Kontaktpunkt anzusprechen und die Auswirkungen Ihrer Arbeit genauer nachzuvollziehen.
inglês | alemão |
---|---|
showing | zeigen |
customers | kunden |
impact | auswirkungen |
work | arbeit |
platform | plattform |
can | kann |
our | unsere |
to | zu |
help | helfen |
and | darauf |
EN The advantage of social for retail marketers is that they can engage during every stage of the customer lifecycle. But that same benefit also creates their biggest challenges:
DE Der Vorteil von Social Media für Marketingfachleute im Einzelhandel ist, dass sie in jeder Phase des Kundenlebenszyklus aktiv werden können. Aber genau dieser Vorteil schafft auch ihre größten Herausforderungen:
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
retail | einzelhandel |
stage | phase |
creates | schafft |
biggest | größten |
customer lifecycle | kundenlebenszyklus |
challenges | herausforderungen |
advantage | vorteil |
can | können |
also | auch |
is | ist |
that | dass |
for | für |
but | aber |
EN The success they saw during that campaign inspired them to create similar campaigns every year to attract attention to their profiles and encourage followers to engage with them on Twitter.
DE Der Erfolg dieser Kampagne inspirierte das Unternehmen dazu, jedes Jahr ähnliche Kampagnen zu erstellen, um Aufmerksamkeit auf seine Profile zu lenken und Follower dazu zu animieren, auf Twitter mit ihm zu interagieren.
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspirierte |
attention | aufmerksamkeit |
profiles | profile |
encourage | animieren |
followers | follower |
engage | interagieren |
success | erfolg |
similar | ähnliche |
campaign | kampagne |
year | jahr |
campaigns | kampagnen |
to | zu |
with | mit |
every | jedes |
create | erstellen |
and | und |
the | der |
on | auf |
EN Sitecore CDP brings together real-time behavioral insights and all your customer data so you can understand and engage every customer (and anonymous visitors) instantly.
DE Sitecore CDP bringt Verhaltenseinblicke in Echtzeit und all Ihre Kundendaten zusammen, so dass Sie jeden Kunden (und anonymen Besucher) sofort verstehen und ansprechen können.
inglês | alemão |
---|---|
sitecore | sitecore |
cdp | cdp |
anonymous | anonymen |
customer data | kundendaten |
brings | bringt |
real-time | echtzeit |
so | so |
visitors | besucher |
customer | kunden |
can | können |
your | ihre |
every | jeden |
instantly | sofort |
and | und |
you | sie |
EN Engage your community, volunteers, and donors on the communication channels they use every day.
DE Erzeugen Sie bei Freiwilligen und Spendern in Ihrer Gemeinde Engagement über die bevorzugten Kommunikationswege.
inglês | alemão |
---|---|
engage | engagement |
community | gemeinde |
and | und |
on | in |
EN Unlock a data-rich view of their actions and preferences and engage with them in the most meaningful ways, personalizing their experiences, across every channel, in real time.
DE Das schafft einen datenintensiven Überblick über Handlungen und Vorlieben der Kunden und ermöglicht eine nachhaltige und personalisierte Interaktion über alle Kanäle hinweg, in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
actions | handlungen |
preferences | vorlieben |
engage | interaktion |
channel | kanäle |
and | hinweg |
in | in |
real time | echtzeit |
EN We strive every day to preserve our environment and to engage in responsible business and manufacturing processes.
DE Wir achten stets auf umweltfreundliche und ressourcenschonende Produktionsabläufe sowie ein möglichst verantwortungsvolles, nachhaltiges Wirtschaften.
inglês | alemão |
---|---|
environment | umweltfreundliche |
and | und |
we | wir |
EN We can engage at every stage of development and our experts are there to support you as and when needed.
DE Wir sind in der Lage, in jeder Phase in die Entwicklung einzusteigen und unterstützen Sie bedarfsgerecht mit unseren Experten.
inglês | alemão |
---|---|
stage | phase |
development | entwicklung |
experts | experten |
are | sind |
we | wir |
and | und |
you | sie |
of | der |
our | mit |
to support | unterstützen |
EN Engage with your customers via a true omni-channel experience and empower your staff to always put the customer at the center of every transaction.
DE Bieten Sie Ihren Kunden ein echtes Omnichannel-Erlebnis, und stellen Sie Ihren Mitarbeitern eine Arbeitsumgebung bereit, die bei jeder Transaktion absolute Kundenfokussierung ermöglicht.
inglês | alemão |
---|---|
true | echtes |
omni-channel | omnichannel |
experience | erlebnis |
empower | ermöglicht |
staff | mitarbeitern |
transaction | transaktion |
your | ihren |
customers | kunden |
and | und |
a | ein |
EN Every support channel comes with its own set of best practice. Some of the soft skills needed to engage with a customer over the phone, for example, don’t apply when responding over email.
DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.
inglês | alemão |
---|---|
skills | skills |
customer | kunden |
soft | soft |
phone | telefon |
practice | practices |
dont | nicht |
some | einige |
to | zu |
apply | gelten |
for | um |
with | mit |
own | eigenen |
example | die |
when | wenn |
EN You can engage your customers through this and also take care of every customer
DE Sie können Ihre Kunden dadurch einbeziehen und sich auch um jeden Kunden kümmern
inglês | alemão |
---|---|
engage | einbeziehen |
and | und |
your | ihre |
also | auch |
customers | kunden |
take care of | kümmern |
can | können |
every | jeden |
of | sich |
you | sie |
through | um |
EN Christmas Calendar — Engage Your Employees at Every Door
DE Adventskalender – Überraschen Sie Ihre Mitarbeiter Tür für Tür
EN Christmas Calendar — Engage Your Employees at Every Door | Staffbase
DE Adventskalender – Überraschen Sie Ihre Mitarbeiter Tür für Tür | Staffbase
EN Publishers use Opinary to every day to engage, monetize, and convert their audiences. Here you can take a look at some of our most recent success stories.
DE Täglich nutzen Verlagshäuser Opinary dazu, ihre Leserschaft zu aktivieren, monetarisieren und konvertieren. Hier sind einige unserer aktuellen Success Stories.
inglês | alemão |
---|---|
monetize | monetarisieren |
success | success |
stories | stories |
use | nutzen |
to | zu |
every day | täglich |
here | hier |
some | einige |
and | und |
of | unserer |
convert | konvertieren |
recent | aktuellen |
EN Every day we help leading brands to reach, activate and engage with their target groups. Here you can take a look at some of our most recent success stories.
DE Wir helfen führenden Marken jeden Tag dabei, ihre Zielgruppen zu erreichen, aktivieren und konvertieren. Hier sind einige unserer aktuellen Success Stories.
inglês | alemão |
---|---|
help | helfen |
brands | marken |
activate | aktivieren |
stories | stories |
target groups | zielgruppen |
day | tag |
success | success |
with | dabei |
to | zu |
here | hier |
some | einige |
and | und |
recent | aktuellen |
EN It’s time to rethink how to engage customers, by adopting a next-best-action approach that adds value at every interaction
DE Es ist an der Zeit, Ihr Customer Engagement zu überdenken und einen Next-Best-Action-Ansatz einzuführen, der bei jeder Kundeninteraktion einen Mehrwert bietet
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
customers | customer |
approach | ansatz |
rethink | überdenken |
to | zu |
a | mehrwert |
at | bei |
its | und |
engage | engagement |
every | jeder |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
DE Kundenengagement, das auch Lead-Engagement beinhaltet, gliedert sich in die 3 wichtigsten Schritte im Trichter eines jeden Unternehmens: Akquirieren, Engagieren und Binden
inglês | alemão |
---|---|
involves | beinhaltet |
key | wichtigsten |
funnel | trichter |
acquire | akquirieren |
engagement | engagement |
also | auch |
in | in |
engage | engagieren |
steps | schritte |
and | und |
every | jeden |
EN Equip every educator with versatile tools for distance and blended learning. Engage students at home with student-paced kahoots or live kahoots via video.
DE Statte alle Lehrkräfte mit vielseitigen Werkzeugen für Remote- und Hybrid-Unterricht aus. Mit selbstgesteuerten Challenges oder Live-Spielen über Video motivierst du die Lernenden auch zu Hause.
inglês | alemão |
---|---|
versatile | vielseitigen |
tools | werkzeugen |
or | oder |
video | video |
students | lehrkräfte |
live | live |
at home | hause |
with | mit |
for | für |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções