Traduzir "clicks as possible" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clicks as possible" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de clicks as possible

inglês
alemão

EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!

DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!

inglês alemão
seo seo
metrics metriken
tool tool
show anzeigen
clicks klicks
search suche
no kein
other anderes
and und
more mehr
per pro

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.

EN We have set ourselves goals in application development – every application should be handled with as few clicks as possible and simultaneously be as intuitive as possible

DE In der Anwendungsentwicklung haben wir uns Ziele gesteckt: jede Anwendung soll mit möglichst wenigen Klicks abgehandelt werden und gleichzeitig so intuitiv wie möglich sein

inglês alemão
application development anwendungsentwicklung
goals ziele
clicks klicks
intuitive intuitiv
few wenigen
in in
every jede
application anwendung
possible möglichst
with mit
have haben
we wir
simultaneously gleichzeitig

EN We have set ourselves goals in application development – every application should be handled with as few clicks as possible and simultaneously be as intuitive as possible

DE In der Anwendungsentwicklung haben wir uns Ziele gesteckt: jede Anwendung soll mit möglichst wenigen Klicks abgehandelt werden und gleichzeitig so intuitiv wie möglich sein

inglês alemão
application development anwendungsentwicklung
goals ziele
clicks klicks
intuitive intuitiv
few wenigen
in in
every jede
application anwendung
possible möglichst
with mit
have haben
we wir
simultaneously gleichzeitig

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

DE <strong>Klicks</strong> — zeigt dir die durchschnittliche Anzahl Klicks auf Suchergebnisse für dein untersuchtes Keyword.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

DE <strong>% Klicks</strong> — zeigt den prozentualen Anteil der Suchanfragen für ein Keyword, bei dem auf ein Suchergebnis geklickt wird.

EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.

DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.

inglês alemão
clicks klicks
site website
searches suche
keyword keyword
number anzahl
a einem
certain bestimmten
of die
total insgesamt

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)

inglês alemão
clicks klicks
including einschließlich
keyword keyword
responsible verantwortlich
for für
a bestimmtes
is ist
the den

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

inglês alemão
clicks klicks
table tabelle
number gesamtzahl
in in
page seite
might möglicherweise
displayed angezeigt
not nicht
this diesem
number of summe

EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)

DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)

EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.

DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.

inglês alemão
clicks klicks
analytics analytics
check überprüfen
used verwendet
catalog katalog
option option
in in
so sodass
or oder
makes macht
links links
more mehr
your ihre
that dass
can können
number of anzahl

EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network

DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk

inglês alemão
clicks klicks
banner banner
ads anzeigen
cheaper günstiger
text text
in the im
are sind
in als

EN In the upper left area of the dashboard, you will first find an overview of the total number of clicks generated in the last 9 weeks, the weekly development of the number of clicks as well as the difference in percent to the previous period

DE Im oberen linken Bereich des Dashboards finden Sie zunächst eine Übersicht über die Gesamtanzahl der generierten Klicks in den letzten 9 Wochen, die wöchentliche Entwicklung der Klickzahlen sowie den Unterschied in Prozent zur vorangegangen Periode

inglês alemão
left linken
dashboard dashboards
find finden
clicks klicks
generated generierten
last letzten
weeks wochen
weekly wöchentliche
development entwicklung
percent prozent
period periode
in the im
in in
difference unterschied
total gesamtanzahl

EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network

DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk

inglês alemão
clicks klicks
banner banner
ads anzeigen
cheaper günstiger
text text
in the im
are sind
in als

EN Only one click to fill in your passwords, two clicks to save new login credentials, and three clicks to import password database from your browser or another password manager.

DE Mit nur einem Klick füllst du deine Passwörter aus, mit zwei Klicks speicherst du neue Anmeldedaten und mit drei Klicks importierst du die Passwortdatenbank aus deinem Browser oder einem anderen Passwortmanager.

inglês alemão
new neue
only nur
passwords passwörter
clicks klicks
browser browser
or oder
another anderen
three drei
credentials anmeldedaten
and und
two zwei
from aus

EN You can also set the intervals between the clicks, as well as how often the clicks repeat between them

DE Sie können auch die Intervalle zwischen den Klicks sowie die Wiederholungshäufigkeit der Klicks zwischen den einzelnen Klicks einstellen

inglês alemão
set einstellen
intervals intervalle
clicks klicks
also auch
between zwischen
can können

EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular

DE Free Mouse Auto Clicker ist eine einfache Anwendung, die Sie von der sich wiederholenden Arbeit mit Mausklicks befreien kann. Die App ist einfach genug, um in Ihren alltäglichen, normalen Arbeitsabl

inglês alemão
free free
allows kann
clicks mausklicks
mouse mouse
auto die
app app
application anwendung
your ihren
is ist
you sie
to genug
for um
on in

EN Macro Recorder enables you to edit mouse recording in great detail. You can remove accidental clicks, smooth-out recorded mouse cursor paths, strip mouse movements and only keep the actual mouse clicks, etc.

DE Mit dem Makro-Recorder können Sie die Mausaufnahme sehr detailliert bearbeiten. Sie können versehentliche Klicks entfernen, aufgenommene Mauszeigerpfade glätten, Mausbewegungen entfernen und nur die eigentlichen Mausklicks behalten, etc.

inglês alemão
macro makro
recorder recorder
detail detailliert
remove entfernen
recorded aufgenommene
actual eigentlichen
etc etc
clicks klicks
edit bearbeiten
enables können
and und
only nur

EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)

DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)

EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)

DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)

EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.

DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.

inglês alemão
clicks klicks
analytics analytics
check überprüfen
used verwendet
catalog katalog
option option
in in
so sodass
or oder
makes macht
links links
more mehr
your ihre
that dass
can können
number of anzahl

EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates

DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen

inglês alemão
clicks klicks
sales verkäufe
to see einsehen
and und

EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.

DE Button-KlicksWie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.

inglês alemão
clicks klicks
visitor besucher
clicked geklickt
pop-up pop
enabled aktiviert
includes beinhaltet
or oder
buttons buttons
button button
site website
sites seiten
on auf
of die
a von

EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.

DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.

inglês alemão
clicks klicks
site website
searches suche
keyword keyword
number anzahl
a einem
certain bestimmten
of die
total insgesamt

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)

inglês alemão
clicks klicks
including einschließlich
keyword keyword
responsible verantwortlich
for für
a bestimmtes
is ist
the den

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

inglês alemão
clicks klicks
table tabelle
number gesamtzahl
in in
page seite
might möglicherweise
displayed angezeigt
not nicht
this diesem
number of summe

EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks

DE Dies unterscheidet sich geringfügig von der Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks, die die Gesamtzahl der Klicks anzeigt

inglês alemão
slightly geringfügig
submissions einreichungen
button button
clicks klicks
shows anzeigt
or oder
this dies
number of anzahl

EN For example, if a visitor clicks a button three times in one visit, the submissions or button clicks number will be three, but the converted unique views used to calculate the conversion rate would be one.

DE Wenn ein Besucher beispielsweise bei einem Besuch dreimal auf einen Button klickt, beträgt die Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks drei, aber die umgewandelten Einzelaufrufe, die zur Berechnung der Conversion-Rate verwendet werden, sind eins.

inglês alemão
submissions einreichungen
used verwendet
conversion conversion
rate rate
visitor besucher
clicks klicks
button button
visit besuch
or oder
calculate berechnung
three drei
example die
number anzahl
but aber

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.

inglês alemão
if falls
campaign kampagne
objective ziel
optimise optimieren
clicks klicks
outbound ausgehende
a eine
or oder
can kannst
you du

EN Firstly, there are a lot of programming languages and operating environments (OSs, middleware), so, a solution has to match the most possible languages with the simplest possible APIs and be supported with any many possible operating environments, too

DE Eine Lösung muss also möglichst viele Sprachen mit den einfachsten API verbinden und gleichzeitig von möglichst vielen Betriebsumgebungen unterstützt werden

inglês alemão
languages sprachen
solution lösung
possible möglichst
simplest einfachsten
apis api
supported unterstützt
and und
many viele
with mit
a eine
to also
of von

EN It's why we embrace open source and why we design everything to get you answers in as few clicks as possible.

DE Auf diesem Credo fußen sowohl unser klares Ja zu Open Source wie auch unser Design-Prinzip für Software UI: Antworten in so wenigen Klicks wie möglich.

inglês alemão
source source
design design
answers antworten
clicks klicks
possible möglich
open open
in in
to zu
few wenigen
and für
we unser

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)

DE Google empfiehlt ein möglichst großes Seitenvolumen in den ersten drei Ebenen Ihrer Website (drei Klicks von der Startseite entfernt)

inglês alemão
google google
recommends empfiehlt
possible möglichst
levels ebenen
clicks klicks
in in
three drei
homepage startseite
the first ersten
site website
of entfernt

EN You asked and we delivered! With Parallels Desktop 17 for Mac Pro Edition, it is now possible to create an independent virtual machine from a linked clone, in two clicks

DE Sie haben es verlangt und wir liefern! Mit Parallels Desktop 17 für Mac Pro Edition ist es jetzt möglich, mit zwei Klicks eine unabhängige virtuelle Maschine aus einem verknüpften Klon zu erstellen

inglês alemão
delivered liefern
edition edition
possible möglich
independent unabhängige
virtual virtuelle
linked verknüpften
clone klon
clicks klicks
parallels parallels
desktop desktop
mac mac
it es
now jetzt
machine maschine
we wir
to zu
you sie
is ist
for für
with mit
two zwei
from aus
and und
create erstellen
a eine

EN Or just request your POC online with a few clicks. We will come back to you as soon as possible!

DE Oder stellen Sie eine POC Anfrage unkompliziert online - wir werden uns schnellstmöglich bei Ihnen melden!

inglês alemão
poc poc
online online
as soon as possible schnellstmöglich
or oder
request anfrage
just unkompliziert
a eine
you sie
we wir

EN It is now possible to repatriate all of your domains in a few clicks with Infomaniak so as to benefit from the services and prices of the most competitive registrar in Europe.

DE Jetzt ist es möglich, alle Ihre Domains mit wenigen Klicks an Infomaniak zu übertragen, um von den Dienstleistungen und Preisen des wettbewerbsfähigsten Registrars in Europa zu profitieren.

inglês alemão
possible möglich
domains domains
clicks klicks
infomaniak infomaniak
prices preisen
europe europa
it es
now jetzt
in in
services dienstleistungen
is ist
your ihre
and und
with mit
all alle
to zu
of von
a wenigen
benefit profitieren
the den

EN Simplification of openSUSE Leap to SLES migration – Makes migrating from openSUSE Leap to SLES possible in a few clicks.

DE Erweiterter OS Support mit Amazon Linux 2 und Alma Linux 8 und verbessertes Client-Onboarding

EN Sometimes two clicks are all you need to create a video – Fastreel makes it possible. Thanks to the intuitive interface, all the features and functions are easy to use.

DE Manchmal reichen zwei Klicks aus, um ein Video zu erstellen – Fastreel macht es möglich. Dank der intuitiven Oberfläche sind alle Merkmale und Funktionen einfach zu bedienen.

EN Thanks to property management software, data is automatically updated, and generating comprehensive reports on demand is possible with just a few clicks

DE Durch den Einsatz von einer Immobiliensoftware ist es möglich, Daten automatisch zu aktualisieren und nach Wunsch umfassende Berichte mit nur wenigen Klicks zu erstellen

inglês alemão
automatically automatisch
updated aktualisieren
comprehensive umfassende
demand wunsch
possible möglich
clicks klicks
software einsatz
data daten
reports berichte
to zu
is ist
with mit
and und
just nur
a wenigen

EN Text to table. Quickly convert existing text to a table in a couple of clicks instead of creating a new table and then copying the content to it. It’s also possible to reverse the process and arrange your table as plain text.

DE Konvertierung von Texten in Tabellen. Konvertieren Sie vorhandenen Text in eine Tabelle in wenigen Klicks, anstatt eine neue Tabelle zu erstellen und dann den Inhalt einzufügen. Sie können Tabellen auch in den Text konvertieren.

inglês alemão
clicks klicks
new neue
existing vorhandenen
in in
possible sie können
convert sie
a wenigen
and und
the content inhalt
text texten
to anstatt
table tabelle
of von
then dann
your konvertieren
the den
also auch

EN Collecting money with payment forms in just a few clicks? All possible with 123 Form Builder’s payment form templates

DE Holen Sie sich Ihre kostenlosen Zahlung Formularvorlagen

inglês alemão
payment zahlung
few sie

EN With Hotjar it is possible to gauge and evaluate usage behavior (clicks, mouse movements, scroll height, etc.) on our website.

DE Mit Hotjar ist es möglich, das Nutzungsverhalten (Klicks, Mausbewegungen, Scrollhöhen, etc.) auf unserer Website zu messen und auszuwerten.

inglês alemão
hotjar hotjar
possible möglich
clicks klicks
etc etc
it es
website website
and und
to zu
on auf
is ist
evaluate auszuwerten
with mit

EN Anything a user clicks, inputs, edits, or pulls up on a website is possible

DE Alles, was ein Benutzer auf eine Website klickt, ein-, ein- oder einrastet, ist möglich

inglês alemão
user benutzer
clicks klickt
website website
possible möglich
or oder
on auf
is ist
a ein

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.

DE veröffentlichen. All dies lässt sich mit nur wenigen Klicks erledigen – ganz ohne Code schreiben zu müssen.

inglês alemão
possible müssen
clicks klicks
writing schreiben
code code
without ohne
just nur
few wenigen
line zu

Mostrando 50 de 50 traduções