Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "demonstrate you understand" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demonstrate you understand" de inglês para alemão

Traduções de demonstrate you understand

"demonstrate you understand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

demonstrate demonstrieren funktionen nachweisen stellen zeigen zeigt
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
understand aber alle als am an andere anderen auch auf aus bedeutung bei bei der damit das dass daten dazu deiner dem den denen der deren des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erkennen erkenntnisse erstellen es fragen für google haben hat ihr ihre ihrem ihren ihres immer in indem informationen inhalte ist jeder kann kannst kennen können können sie leicht lernen machen man mehr menschen mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sehen sehr sein seiten sich sie sind so sollten sowie sprache tun um um zu und uns unser unsere unseren unter verstehen verstehst versteht verständnis verwenden viel von vor warum was welche wenn werden wie wir wir verstehen wird wissen wo zeit zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de demonstrate you understand

inglês
alemão

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

DE Wenn es sich um einen Geschäftsplan handelt, bei dem Sie damit beginnen können, Fortschritte zu demonstrieren, Attraktivität zu demonstrieren

inglês alemão
demonstrate demonstrieren
business handelt
it es
if wenn
a einen
you sie
can können
progress zu

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

DE Wenn es sich um einen Geschäftsplan handelt, bei dem Sie damit beginnen können, Fortschritte zu demonstrieren, Attraktivität zu demonstrieren

inglês alemão
demonstrate demonstrieren
business handelt
it es
if wenn
a einen
you sie
can können
progress zu

EN Walk you through an attack storyline and data to demonstrate how you can better understand how threats occurred

DE Einen geführten Verlauf eines Angriffs und Daten zur Verdeutlichung, wie Angriffe entstehen.

inglês alemão
data daten
attack angriffe
and und

EN Content Marketing provides an opportunity to demonstrate you understand your clientele?s needs and are capable of assisting them

DE Content Marketing bietet die Möglichkeit zu zeigen, dass Sie die Bedürfnisse Ihrer Kundschaft verstehen und in der Lage sind, sie zu unterstützen

inglês alemão
content content
opportunity möglichkeit
demonstrate zeigen
clientele kundschaft
needs bedürfnisse
assisting unterstützen
marketing marketing
provides bietet
capable in
are sind
to zu
you sie
and und
of der

EN Offer more robust protection than traditional AV. Demonstrate how you’re keeping clients safe with easy-to-understand attack visualizations that pinpoint exactly how a threat unfolds.

DE Der Schutz, den Sie anbieten, kann viel mehr als AV. Zeigen Sie, wie Sie Ihre Kunden schützen – mit anschaulichen Simulationen, die verdeutlichen, wie ein Angriff abläuft.

inglês alemão
offer anbieten
demonstrate zeigen
clients kunden
attack angriff
protection schutz
more mehr
a ein
than als

EN Content Marketing provides an opportunity to demonstrate you understand your clientele?s needs and are capable of assisting them

DE Content Marketing bietet die Möglichkeit zu zeigen, dass Sie die Bedürfnisse Ihrer Kundschaft verstehen und in der Lage sind, sie zu unterstützen

inglês alemão
content content
opportunity möglichkeit
demonstrate zeigen
clientele kundschaft
needs bedürfnisse
assisting unterstützen
marketing marketing
provides bietet
capable in
are sind
to zu
you sie
and und
of der

EN This beginner-level course aims at helping you understand the five fundamentals of good graphic design through exercises that demonstrate how these fundamentals get applied in the real world.

DE Dieser Einsteigerkurs soll Ihnen helfen, die fünf Grundlagen guten Grafikdesigns zu verstehen, und zwar anhand von Übungen, die zeigen, wie diese Grundlagen in der realen Welt angewandt werden.

inglês alemão
helping helfen
fundamentals grundlagen
demonstrate zeigen
applied angewandt
real realen
world welt
five fünf
in in
the zwar
how wie
good guten
this dieser

EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov

DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei

inglês alemão
risk risiko
hazards gefahren
insurance versicherung

EN Directly tie social activity to business results. Demonstrate the value of social to all stakeholders, colleagues and clients alike, in a format everyone can understand.

DE Ordnen Sie Ihre Aktivitäten in den sozialen Netzwerken konkreten Geschäftsergebnissen zu. Zeigen Sie allen Interessengruppen, Kollegen und Kunden den Wert Ihrer Bemühungen in einem Format, das jeder verstehen kann.

inglês alemão
demonstrate zeigen
colleagues kollegen
format format
activity aktivitäten
can kann
clients kunden
in in
stakeholders interessengruppen
social netzwerken
and und
the den

EN A RFP is an opportunity for prospective vendors to demonstrate they understand your needs and objectives, and that they have the experience to deliver.

DE Ein RFP bietet potenziellen Anbietern die Möglichkeit zu zeigen, dass Sie Ihre Anforderungen und Ziele verstanden haben und die nötige Erfahrung für die Umsetzung des Projekts besitzen.

inglês alemão
rfp rfp
opportunity möglichkeit
prospective potenziellen
demonstrate zeigen
objectives ziele
vendors anbietern
needs anforderungen
experience erfahrung
to zu
your ihre
for für
that dass
a ein
and und
the des

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.

inglês alemão
webinars webinaren
office büro
future zukünftigen
webinargeek webinargeek
demos demos
audience publikum
customers kunden
or oder
give geben
to zu
product produkt
with mit
you can kannst
multiple mehreren
you du
of von
from vom
the dein

EN So how do you build trust with your customers? No matter what your business does, you have to demonstrate to potential customers the value of giving their data to you

DE Aber wie bauen Sie Vertrauen bei Ihren Kunden auf? Ganz gleich, was Ihr Unternehmen macht oder tut, Sie müssen potenziellen Kunden zeigen, dass es sich lohnt, Ihnen ihre Daten zu geben

inglês alemão
trust vertrauen
customers kunden
business unternehmen
demonstrate zeigen
potential potenziellen
to zu
data daten
your ihr
matter was
value lohnt

EN The use cases listed here shall give you ideas and demonstrate how you can benefit from a partnership with us. We want to make your life easier and thus help you to concentrate on your core business.

DE Die hier aufgelisteten Use Cases geben Ihnen Impulse und sollen Ihnen aufzeigen, wie Sie von einer Geschäftsbeziehung mit uns profitieren können. Wir wollen Ihr Leben leichter machen und Ihnen somit helfen, sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

inglês alemão
cases cases
life leben
easier leichter
give geben
here hier
ideas die
can können
to zu
your ihr
with mit
concentrate konzentrieren
and und
benefit profitieren
a einer
us uns
we wir
help helfen

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.

inglês alemão
webinars webinaren
office büro
future zukünftigen
webinargeek webinargeek
demos demos
audience publikum
customers kunden
or oder
give geben
to zu
product produkt
with mit
you can kannst
multiple mehreren
you du
of von
from vom
the dein

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 5000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 5000 Zuschauern geben.

EN In this report, we believe you will understand what are the main differences between a MDM software and a CDP. You will understand that both solutions may be ? Continued

DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt

inglês alemão
continued fortgesetzt
in in
a eine
report daten
and und
be die

EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win

DE Wenn Sie Ihr retail Umfeld kennen, können Sie die Herausforderungen verstehen, mit denen Ihre Vertreter konfrontiert sind, und ihnen die Ressourcen zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um zu gewinnen

inglês alemão
retail retail
environment umfeld
reps vertreter
face konfrontiert
challenges herausforderungen
resources ressourcen
to zu
if wenn
your ihr
can können
with mit
provide verfügung
and und

EN But we think it is even better when you understand what we are talking about; when the knowledge is so ingrained in your company that you can not only understand what we are doing but can even continue your project without us

DE Doch noch besser finden wir es, wenn Sie verstehen, wovon wir sprechen; wenn das Wissen bei Ihnen im Haus so vertieft wird, dass Sie unsere Leistung nicht nur nachvollziehen, sondern ihr Projekt auch ohne uns fortführen können

inglês alemão
better besser
so so
project projekt
it es
understand verstehen
your ihr
without ohne
not nicht
that dass
the haus
is wird
knowledge wissen
only nur
when wenn
in bei
you sondern
us uns

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

DE Wissen Sie, wie Sie Kunden die unterschiedlichen Funktionen vorführen können? Diese kurzen Videos helfen Ihnen. M-Files Funktionalität.

inglês alemão
customers kunden
short kurzen
videos videos
functionality funktionalität
features funktionen
help helfen
the ihnen
you sie
know wissen

EN On the Marketing Solved group platform, you’d have access to advice and instructions provided by renowned SEO providers. You can become an active contributor and demonstrate your skills, knowledge, and authority on the subject.

DE Auf der Gruppenplattform von Marketing Solved hast du Zugang zu Ratschlägen und Anleitungen von renommierten SEO-Anbietern. Du kannst aktiv mitarbeiten und deine Fähigkeiten, dein Wissen und deine Autorität zu diesem Thema unter Beweis stellen.

inglês alemão
marketing marketing
access zugang
renowned renommierten
seo seo
providers anbietern
active aktiv
authority autorität
subject thema
instructions anleitungen
skills fähigkeiten
to zu
you can kannst
provided von
and und
you du
your hast

EN Last, we'd like to demonstrate the opposite case: If you'd like to insert additional video material in an existing video. For this, you have several options.

DE Zum Schluss erklären wir Ihnen noch den umgekehrten Fall: Sie möchten zusätzliches Videomaterial in ein vorhandenes Video einfügen. Dafür gibt es mehrere Möglichkeiten.

inglês alemão
video video
existing vorhandenes
last schluss
insert einfügen
for dafür
additional zusätzliches
in in
the fall
you sie

EN You have 3 years’ experience in UX design and/or visual design and you are also happy to demonstrate this to us via a portfolio of reference projects

DE Du hast 3 Jahre Erfahrungen im UX Design und/oder Visual Design und zeigst uns dieses gerne auch in Form eines Portfolios an Referenzprojekten

inglês alemão
ux ux
visual visual
portfolio portfolios
years jahre
design design
or oder
in in
us uns
and und
a eines
you du
this dieses

EN You approach tasks in a solution-oriented and pragmatic way and you demonstrate your negotiating skills with your confident manner

DE Du gehst lösungsorientiert und pragmatisch an die Aufgaben heran und beweist mit Deinem sicheren Auftreten verhandlungsgeschickt

inglês alemão
tasks aufgaben
pragmatic pragmatisch
approach heran
and und
with mit
you du

EN Now you can demonstrate how much you really care

DE Jetzt können Sie zeigen, wie viel Ihnen tatsächlich an Ihren Geschäftspartnern liegt

inglês alemão
demonstrate zeigen
now jetzt
much viel
really tatsächlich
you sie
how wie
can können

EN Making sense: You solve problems – those of your potential customers. We want to be able to see this, and you should be able to demonstrate it.

DE Nutzen schaffen:Sie lösen Probleme – nämlich die Ihrer potenziellen Kunden. Das wollen wir erkennen und sollten Sie belegen können.

EN You continuously evolve your content. Stream and record your finest gaming moments with HD60 S, and leverage the ultimate foundation to demonstrate what you’re truly capable of.

DE Mit jedem Video wird dein Content besser. Sorge dafür, dass deine Hardware dir dabei nicht im Weg steht. Streame und nimm deine besten Momente mit HD60 S auf und zeig der Welt deine wahren Skills.

inglês alemão
content content
finest besten
moments momente
s s
and und
with dabei
your dir
to dass
the wird
of der

EN When you demonstrate appreciation you create a sound basis for good relationships

DE Wer anderen Wertschätzung entgegenbringt, schafft die Basis für gute Beziehungen

inglês alemão
appreciation wertschätzung
basis basis
good gute
relationships beziehungen
create schafft
for für
when wer

EN This integration of building systems and sensors gives you the data you need to demonstrate compliance, with easy reporting from your Healthy Buildings dashboard.

DE Diese Integration von Gebäudesystemen und Sensoren liefert Ihnen alle erforderlichen Daten, um die Einhaltung sämtlicher Vorschriften zu belegen, dank der unkomplizierten Berichterstattung über Ihr Healthy Buildings Dashboard.

inglês alemão
integration integration
sensors sensoren
compliance einhaltung
dashboard dashboard
need erforderlichen
demonstrate belegen
healthy healthy
buildings buildings
to zu
and und
data daten
reporting berichterstattung
your ihr
with dank

EN Please join us, together with Phoseon Capital Services, so we can demonstrate the benefits of LED UV and help you become more productive, safe and competitive as you transition into the future of LED curing technology!”

DE Wir freuen uns, gemeinsam mit Phoseon Capital Services die Vorteile von LED-UV zu demonstrieren und Ihnen zu helfen, produktiver, sicherer und wettbewerbsfähiger zu werden, wenn Sie in die Zukunft der LED-Härtungstechnologie einsteigen!"

inglês alemão
phoseon phoseon
capital capital
demonstrate demonstrieren
competitive wettbewerbsfähiger
join einsteigen
services services
benefits vorteile
and zu
into in
help helfen
can werden
productive produktiver
future zukunft
we wir
us uns
together gemeinsam
you ihnen
with mit
safe sicherer

EN Learn what you can include on a writer CV to demonstrate your writing skills and experience, then review the steps that you can take to create your own.

DE Sich online zu bewerben, hat viele Vorteile und die Bewerbung kann schneller ausgewertet werden. Erfahren Sie, wie Sie sich am besten vorbereiten.

inglês alemão
can kann
to zu
steps sie

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

DE Wissen Sie, wie Sie Kunden die unterschiedlichen Funktionen vorführen können? Diese kurzen Videos helfen Ihnen. M-Files Funktionalität.

inglês alemão
customers kunden
short kurzen
videos videos
functionality funktionalität
features funktionen
help helfen
the ihnen
you sie
know wissen

EN Last, we'd like to demonstrate the opposite case: If you'd like to insert additional video material in an existing video. For this, you have several options.

DE Zum Schluss erklären wir Ihnen noch den umgekehrten Fall: Sie möchten zusätzliches Videomaterial in ein vorhandenes Video einfügen. Dafür gibt es mehrere Möglichkeiten.

inglês alemão
video video
existing vorhandenes
last schluss
insert einfügen
for dafür
additional zusätzliches
in in
the fall
you sie

EN You have 3 years’ experience in UX design and/or visual design and you are also happy to demonstrate this to us via a portfolio of reference projects

DE Du hast 3 Jahre Erfahrungen im UX Design und/oder Visual Design und zeigst uns dieses gerne auch in Form eines Portfolios an Referenzprojekten

inglês alemão
ux ux
visual visual
portfolio portfolios
years jahre
design design
or oder
in in
us uns
and und
a eines
you du
this dieses

EN You approach tasks in a solution-oriented and pragmatic way and you demonstrate your negotiating skills with your confident manner

DE Du gehst lösungsorientiert und pragmatisch an die Aufgaben heran und beweist mit Deinem sicheren Auftreten verhandlungsgeschickt

inglês alemão
tasks aufgaben
pragmatic pragmatisch
approach heran
and und
with mit
you du

EN If you get the chance to listen to Lukasz demonstrate his ability to boost performance, visibility, and conversions, you should

DE Wenn Sie die Gelegenheit haben, Lukasz zuzuhören, wie er seine Fähigkeit demonstriert, Leistung, Sichtbarkeit und Konversionen zu steigern, sollten Sie das tun

inglês alemão
chance gelegenheit
lukasz lukasz
conversions konversionen
to listen to zuzuhören
ability fähigkeit
performance leistung
visibility sichtbarkeit
boost steigern
to zu
if wenn

EN On the Marketing Solved group platform, you’d have access to advice and instructions provided by renowned SEO providers. You can become an active contributor and demonstrate your skills, knowledge, and authority on the subject.

DE Auf der Gruppenplattform von Marketing Solved hast du Zugang zu Ratschlägen und Anleitungen von renommierten SEO-Anbietern. Du kannst aktiv mitarbeiten und deine Fähigkeiten, dein Wissen und deine Autorität zu diesem Thema unter Beweis stellen.

inglês alemão
marketing marketing
access zugang
renowned renommierten
seo seo
providers anbietern
active aktiv
authority autorität
subject thema
instructions anleitungen
skills fähigkeiten
to zu
you can kannst
provided von
and und
you du
your hast

EN During workshops, confined water sessions, open water dives and practice teaching segments, you'll demonstrate that you have role model attitude, knowledge, practical ability and tec CCR skills.

DE In Workshops, in Lektionen in Confined Water, in Freiwassertauchgängen und in Übungslektionen zeigst du, dass du eine vorbildliche Einstellung an den Tag legst und über fundiertes Wissen, praktische Fähigkeiten sowie Tec CCR Fertigkeiten verfügst.

inglês alemão
water water
attitude einstellung
ccr ccr
tec tec
workshops workshops
practical praktische
skills fähigkeiten
that dass
during in
and und
you du

EN Making sense: You solve problems – those of your potential customers. We want to be able to see this, and you should be able to demonstrate it.

DE Nutzen schaffen:Sie lösen Probleme – nämlich die Ihrer potenziellen Kunden. Das wollen wir erkennen und sollten Sie belegen können.

EN That’s why we have launched a competition that enables you to demonstrate your knowledge of Germany as an economic partner and also gives you the chance to win one of 5 online language courses at the Goethe-Institut!

DE Deshalb starten wir für euch ein Gewinnspiel, mit dem ihr euer Wissen rund um Deutschland als Wirtschaftspartner zeigen und zudem einen von 5 Online-Sprachkursen beim Goethe-Institut gewinnen könnt!

inglês alemão
launched starten
demonstrate zeigen
online online
germany deutschland
we wir
you euch
as als
and und
of von
at rund

EN In order to gain admission to the PhD programme, you will need to have obtained 300 ECTS credit points (master degree) and have some relevant academic experience in the field of the programme. You will also have to demonstrate competence in the

DE Um zum Doktoratsstudium zugelassen zu werden, müssen Sie 300 ECTS-Kreditpunkte (Master-Abschluss) erworben haben und über einschlägige akademische Erfahrung auf dem Gebiet des Studiengangs verfügen. Außerdem müssen Sie Ihre

inglês alemão
obtained erworben
master master
academic akademische
field gebiet
relevant einschlägige
degree abschluss
experience erfahrung
to zu
and und
have haben

EN When you demonstrate appreciation you create a sound basis for good relationships

DE Wer anderen Wertschätzung entgegenbringt, schafft die Basis für gute Beziehungen

inglês alemão
appreciation wertschätzung
basis basis
good gute
relationships beziehungen
create schafft
for für
when wer

EN Are you open to international experience and exciting challenges? At Valeo, we offer you the opportunity to demonstrate and develop your intercultural and social skills

DE Sie sind offen für internationale Erfahrungen und spannende Herausforderungen? Bei Valeo bieten wir Ihnen den Raum, Ihre interkulturelle und soziale Kompetenz unter Beweis zu stellen und auszubauen

inglês alemão
international internationale
exciting spannende
challenges herausforderungen
valeo valeo
intercultural interkulturelle
social soziale
skills kompetenz
we wir
offer bieten
to zu
experience erfahrungen
and und
your ihre
are sind
open offen
the den
you sie

EN Similarly, if you discover a successful SQL injection, you are expected not to exploit the vulnerability beyond any initial steps needed to demonstrate your proof-of-concept.

DE Bei Entdeckung einer erfolgreichen SQL-Injection sollten Sie die Schwachstelle nicht über jene Anfangsschritte hinaus ausnutzen, die Sie zur Verdeutlichung Ihres Proof-of-Concept benötigen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
sql sql
injection injection
exploit ausnutzen
vulnerability schwachstelle
needed benötigen
discover entdeckung
not nicht
steps sie
are sollten
a einer
to hinaus
the zur

EN Similarly, if you discover a successful SQL injection, you are expected not to exploit the vulnerability beyond any initial steps needed to demonstrate your proof-of-concept.

DE Bei Entdeckung einer erfolgreichen SQL-Injection sollten Sie die Schwachstelle nicht über jene Anfangsschritte hinaus ausnutzen, die Sie zur Verdeutlichung Ihres Proof-of-Concept benötigen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
sql sql
injection injection
exploit ausnutzen
vulnerability schwachstelle
needed benötigen
discover entdeckung
not nicht
steps sie
are sollten
a einer
to hinaus
the zur

EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)

DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)

inglês alemão
cooperation zusammenarbeit
free kostenlos
if ob
details details
can kann
in in
touch verbindung
to zu
with mit
is ist
a eine
we wir
this dies

EN To understand this, we must first understand Virtual Reality. Virtual Reality will give you the ability to experience another reality.

DE Um dies zu verstehen, müssen wir zuerst Virtual Reality verstehen. Virtual Reality wird Ihnen die Möglichkeit geben, eine andere Realität zu erleben.

inglês alemão
virtual virtual
ability möglichkeit
give geben
understand verstehen
to zu
we wir
reality reality
this dies
the wird

EN To understand what ?Structured data? means you have to understand what schema.org is.

DE Um zu verstehen, was ?Strukturierte Daten? bedeutet, müssen Sie verstehen, was schema.org ist.

inglês alemão
structured strukturierte
data daten
schema schema
org org
understand verstehen
you sie
is ist
to bedeutet

EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)

DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)

inglês alemão
cooperation zusammenarbeit
free kostenlos
if ob
details details
can kann
in in
touch verbindung
to zu
with mit
is ist
a eine
we wir
this dies

EN But what is sophisticated technology without the faces behind it? At Yunex Traffic, we believe it is important for you to get to know us, to understand how we think and to understand why we act the way we do

DE Aber was sagt innovative Technik aus ohne die Gesichter, die dahinter stecken? Bei Yunex Traffic ist uns wichtig, dass Sie uns kennen lernen, dass Sie verstehen, wie wir denken und warum wir so handeln wie wir es tun

inglês alemão
faces gesichter
traffic traffic
important wichtig
technology technik
it es
act handeln
without ohne
get kennen
behind dahinter
think denken
is ist
but aber
we wir
us uns
do tun

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

DE Zum Verständnis, wie Sie und andere unsere Produkte verwenden, für Analyse- und Modellierungszwecke, sowie zur Gewinnung von Geschäftsanalytik und Erkenntnissen und zum Verständnis wirtschaftlicher Trends.

inglês alemão
analytics analyse
trends trends
use verwenden
our unsere
products produkte
you sie
insights erkenntnissen
for für
to understand verständnis
and und

Mostrando 50 de 50 traduções