Traduzir "modelling" para alemão

DE Das Building Information Modeling (BIM) beschreibt eine Methode zur digitalen und ganzheitlichen Modellierung von Bauwerken

• Building Information Modeling
• BIM
• beschreibt eine Methode
• digitalen

DE Welche Software kann nicht für 3D-Modellierung und CAD verwendet werden? Adobe Premiere Pro ist nicht für 3D-Modellierung oder CAD-Anwendungen geeignet und kann nicht für diese Zwecke verwendet werden.

• Adobe Premiere Pro
• CAD-Anwendungen geeignet
• Zwecke verwendet

DE Die Einfachheit des Prozesses liegt in der Logik der image-based modeling, oder der 3D-Modellierung, auf Grundlage von Bilder und rendering-Methode, ausgehend von  zweidimensionalen Bildern

• Einfachheit des Prozesses
• Logik der image-based
• Grundlage von Bilder
• rendering-Methode
• ausgehend von zweidimensionalen

DE Effektive Modellierung für gezielte, erfolgreiche Projektangebote

• erfolgreiche Projektangebote

DE Regressionen fangen wir mit sinnvoll erstellen Webtests ab

• sinnvoll erstellen Webtests

DE Prozessmodellierung und Ausgestaltung Ihrer Business-Prozesse mit Spryker

• Prozessmodellierung
• Ausgestaltung Ihrer Business-Prozesse
• Spryker

DE 2D-Design: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Corel Draw, 3D-Modellierung und Animation: Autodesk 3ds Max, Autodesk Maya.

• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• Corel Draw
• Animation
• Autodesk Max
• Autodesk

DE Sie können Visualisierungen mithilfe der Drag-and-Drop-Technik erstellen, eine KI-gestützte statistische Modellierung mit einem Klick nutzen und sogar Fragen in natürlicher Sprache stellen.

• erstellen
• KI-gestützte statistische Modellierung
• Klick nutzen
• Sprache

DE Ein hochgradig skalierbares, leistungsstarkes Open Source-Betriebssystem, das für fortschrittliche Modellierungs-, Simulations- und erweiterte Analyseanwendungen entwickelt wurde.

• hochgradig skalierbares
• leistungsstarkes Open Source-Betriebssystem
• fortschrittliche Modellierungs-
• Simulations-
• erweiterte Analyseanwendungen entwickelt

DE Zusammenfassend sind hier 10 unserer beliebtesten modelling Kurse

• beliebtesten modelling Kurse

DE Ermöglicht die Modellierung von Anwendungen, Workloads und Cloud-Infrastrukturdiensten

• Ermöglicht die Modellierung
• Anwendungen
• Workloads
• Cloud-Infrastrukturdiensten

DE In diesem Themenfeld steht der Mensch im Mittelpunkt: Wir denken und gestalten Prozesse und Systeme mittels Simulation vom Menschen aus

• diesem Themenfeld steht
• Mensch im Mittelpunkt
• denken
• gestalten Prozesse
• Systeme mittels Simulation

DE Einfache Erstattungsmodellierung

• Einfache Erstattungsmodellierung

DE Die Neuerscheinung aus dem Hause Max for Cats kombiniert die Vielseitigkeit eines semimodularen Interfaces mit der Welt der virtuell-analogen Klangsynthese

• Max for Cats
• Vielseitigkeit eines semimodularen
• Welt der virtuell-analogen

DE Zur BA gehören Data-Mining, statistische Analysen und Prognoseerstellung für die Unterstützung sachgerechter Entscheidungen.

• BA gehören Data-Mining
• statistische Analysen
• sachgerechter

DE Andere Teammitglieder sorgen für Daten-Governance, Datenvorbereitung und -modellierung, bevor dann die Daten an Tableau-Entwickler und Server-Administratoren weitergegeben werden

• Andere Teammitglieder sorgen
• Daten-Governance
• Datenvorbereitung
• modellierung
• Tableau-Entwickler

DE Vorbereiten des Datenbestands für die Prognosemodellierung

• Vorbereiten des Datenbestands
• Prognosemodellierung

DE Ein nationales Monitoring-Zentrum wird das Hochschulsystem in Vietnam unterstützen, indem es Umfragen unter vietnamesischen Studierenden sowie Absolventinnen...

• Hochschulsystem in Vietnam
• indem es Umfragen

DE Fehleranfällige manuelle Prozesse zum Aufbauen und Implementieren von Datenmodellen in Google BigQuery sowie die Erzeugung von ETL-Code und die entsprechenden Workflows lassen sich sicher automatisieren

• Fehleranfällige manuelle Prozesse
• Aufbauen
• Implementieren von Datenmodellen
• Erzeugung von ETL-Code
• entsprechenden Workflows lassen
• sicher automatisieren

DE Diese Lernprogramme, Leitfäden, Tipps und Communitys erleichtern den Einstieg in die 3D-Modellierung.

• Lernprogramme
• Leitfäden
• Tipps

DE Der Zweck der fortgeschrittenen Simulationsmodellierung

• Zweck der fortgeschrittenen

DE Zur Bewältigung der Komplexität favorisieren wir einen Modellierungsansatz mit mehreren Ebenen

• Bewältigung der Komplexität
• Modellierungsansatz mit mehreren

DE Daraus ergibt sich eine Reduzierung der Parameter, was wiederum die Genauigkeit der Simulationsmodellierung erheblich steigert

• Reduzierung der Parameter
• wiederum die Genauigkeit
• Simulationsmodellierung erheblich steigert

DE Können wir datenbasierte KI mit wissenschaftlichem Expertenwissen vereinen, ebnen wir den Weg zur hybriden Modellierung

• Expertenwissen vereinen
• hybriden Modellierung

DE Diese ist ein wichtiges Werkzeug, um die Effektivität der aktuellen Modellierungsmethoden zu steigern, und ein fundamentaler Baustein, um unsere Ziele in der virtuellen Produktentwicklung zu erreichen

• wichtiges Werkzeug
• Effektivität der aktuellen
• steigern
• fundamentaler Baustein
• Produktentwicklung zu erreichen

DE Dieser Vortrag bietet Einblicke in aktuelle Herangehensweisen und zukünftige Forschungsherausforderungen für die Modellierung und Simulation von Automotive-Anwendungen.

• Vortrag bietet Einblicke
• aktuelle Herangehensweisen
• Modellierung

DE In der frühen Phase der Produktentwicklung kommen zunehmend Modellierung und Simulation des vollständigen Fahrzeugs zum Tragen

• kommen zunehmend Modellierung
• Simulation des vollständigen
• Tragen

DE Die Modellierung von elektrischen Antriebssträngen ist ebenfalls mit zahlreichen Unwägbarkeiten aufgrund von komplexen physikalischen Zusammenhängen verknüpft

• Modellierung von elektrischen
• ebenfalls mit zahlreichen
• aufgrund von komplexen
• Zusammenhängen verknüpft

DE Die Kurse, an denen Data Scientists teilnehmen, umfassen in der Regel statistische Modellierung, Datenverwaltung, Daten-Visualisierung, maschinelles Lernen, Softwareentwicklung, Datenethik, Forschungsdesign und Benutzererfahrung

• Kurse
• denen Data Scientists
• statistische Modellierung
• Datenverwaltung
• Daten-Visualisierung
• maschinelles Lernen
• Softwareentwicklung
• Datenethik
• Forschungsdesign
• Benutzererfahrung

DE Sensitivitätsanalyse zur Modellierung des Stickstoffumsatzes von Flusssystemen am Beispiel der unteren Havel mittels QSim

• Sensitivitätsanalyse zur Modellierung
• Stickstoffumsatzes von Flusssystemen
• Beispiel der unteren
• mittels QSim

DE globaler und regionaler Multikompartiment-Chemie-Transport-Modellierung

• globaler
• regionaler Multikompartiment-Chemie-Transport-Modellierung

DE explizite Modellierung von Versicherungstarifen und deren Bepreisung

• deren Bepreisung

DE Gartengestaltungen und Außenbereiche

• Gartengestaltungen
• Außenbereiche

DE Unter Architektursoftwares sind Softwares für 2D-, 3D-Planung und BIM-Modellierung unverzichtbar.

• Architektursoftwares sind Softwares
• BIM-Modellierung

DE Die 3D-BIM-Modellierung ermöglicht es, die gesamten Projektunterlagen dynamisch zu erstellen und aktualisieren, sowie schnell die Ausführungspläne zusammenzustellen.

• gesamten Projektunterlagen dynamisch
• erstellen
• aktualisieren
• schnell die Ausführungspläne

DE Mathematische Modellierung zellulärer Prozesse

• Mathematische Modellierung zellulärer

DE Leiterin der AG "Mathematische Modellierung zellulärer Prozesse"

• Leiterin der AG
• Modellierung zellulärer

DE Die Computer-Modelle dafür erstellte das Team von Professorin Jana Wolf, die am MDC die Arbeitsgruppe „Mathematische Modellierung zellulärer Prozesse“ leitet

• Computer-Modelle dafür erstellte
• Team von Professorin
• Wolf
• MDC die Arbeitsgruppe
• Mathematische Modellierung zellulärer
• leitet

DE Nehmen Sie an unserem Webinar teil, in dem wir den neuen Goldstandard in der Multi-Touch-Attributionsmodellierung, ?IHC Attribution?, diskutieren:

• Webinar teil
• Multi-Touch-Attributionsmodellierung
• IHC Attribution

DE Building Information Modeling (BIM) beschreibt eine Methode zur optimierten Planung, Ausführung und Bewirtschaftung von Gebäuden mit Hilfe von Software

• Building Information Modeling
• BIM
• beschreibt eine Methode
• optimierten Planung
• Ausführung
• Bewirtschaftung von Gebäuden
• Hilfe von Software

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Asphaltbau, Ausstattungen

• Erdarbeiten
• Geländemodellierung
• Asphaltbau
• Ausstattungen

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Asphaltbau, Zuschauertribüne, Ausstattungen

• Erdarbeiten
• Geländemodellierung
• Asphaltbau
• Zuschauertribüne
• Ausstattungen

DE Alle Bauteile sind mit den entsprechenden Metadaten ausgestattet und ermöglichen eine BIM-bezogene Weiterverwendung im Bauprozess

• entsprechenden Metadaten ausgestattet
• ermöglichen eine BIM-bezogene
• Bauprozess

DE Ihre Beschreibungen sind von einer kreativen Kraft, die sich wie ein roter Faden von einem Kontinent zum nächsten zieht – über die Zeit als Model bis zu ihrer Liebe zu Flohmärkten

• kreativen Kraft
• Kontinent zum nächsten
• Zeit als Model

DE So wird Munich Re’s eigene Expertise in der Modellierung von Cyber-Risiken durch Zugang zu Daten und Technologien weiter gestärkt

• Munich
• Modellierung von Cyber-Risiken
• Zugang zu Daten
• Technologien weiter gestärkt

DE Mit seiner einzigartigen Methodik der Kombination von Molecular Modelling und künstlicher Intelligenz macht Nextmol F&E bis zu zehnmal schneller und deutlich effizienter

• seiner einzigartigen Methodik
• Kombination von Molecular
• künstlicher Intelligenz macht
• schneller
• deutlich effizienter

DE "Nextmol ist ein Deep-Tech-Startup, das sich der Entwicklung fortschrittlicher molekularer Modellierungs- und künstlicher Intelligenztechniken widmet, um die Forschung und Entwicklung in der chemischen Industrie zu beschleunigen

• Deep-Tech-Startup
• Entwicklung fortschrittlicher molekularer
• künstlicher Intelligenztechniken widmet
• Forschung
• Industrie zu beschleunigen

DE Die Lösung, die Nextmol vorschlägt, ist eine Softwareplattform, die es ermöglicht, durch Computertechniken wie Molecular Modelling und künstliche Intelligenz Hunderte oder Tausende von Kandidatenmolekülen auf automatisierte Weise zu charakterisieren

• Lösung
• Nextmol vorschlägt
• Softwareplattform
• ermöglicht
• Computertechniken wie Molecular
• künstliche Intelligenz Hunderte
• Tausende von Kandidatenmolekülen

DE Außerdem ist das Wissen, das die Molecular Modelling-Techniken über die Vorgänge bei diesen Molekülen liefern, viel tiefer als im Labor

• Vorgänge bei diesen
• liefern
• Labor

DE Einzigartig ist auch unsere Berechnungsmethodik, die Molecular Modelling und künstliche Intelligenz kombiniert

• Berechnungsmethodik
• Molecular Modelling
• künstliche Intelligenz kombiniert