EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
"love listening" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
FR Améliorez votre expérience d'écoute, soyez au courant de ce que vos amis écoutent, affichez votre historique d'écoute et partagez-le avec vos amis. Plus nous en apprenons sur vos goûts, meilleur ce sera.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
friends | amis |
share | partagez |
up-to-date | courant |
view | affichez |
history | historique |
enhance | améliorez |
we | nous |
the | sera |
with | avec |
more | plus |
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
inglês | francês |
---|---|
others | autres |
strong | forts |
leaders | leaders |
perspectives | points de vue |
organization | organisation |
of | de |
the | le |
market | marché |
listening | et |
customers | clients |
to | créer |
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
inglês | francês |
---|---|
others | autres |
strong | forts |
leaders | leaders |
perspectives | points de vue |
organization | organisation |
of | de |
the | le |
market | marché |
listening | et |
customers | clients |
to | créer |
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
FR Les enfants adorent les tablettes. Ils adorent les jeux interactifs, ils adorent avoir accès à des vidéos à regarder et ils adorent toutes les
inglês | francês |
---|---|
kids | enfants |
tablets | tablettes |
interactive | interactifs |
access | accès |
video | vidéos |
games | jeux |
love | adorent |
to | à |
to watch | regarder |
the | ils |
EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.
FR Moe's Southwest Grill ferait mieux de miser sur le listening social afin que ces données soient agrégées pour lui. L'objectif du listening est de vous permettre de comprendre la situation dans son ensemble.
inglês | francês |
---|---|
social | social |
listening | listening |
data | données |
to | mieux |
aggregate | ensemble |
off | de |
EN And while “listening topics” represents the more advanced analytical use cases, you can see how the idea of listening spans the entire spectrum.
FR Bien que les topics de listening représentent les cas d'utilisation analytiques les plus avancés, vous pourrez voir comment le listening couvre l'ensemble du spectre.
inglês | francês |
---|---|
topics | topics |
listening | listening |
represents | représentent |
analytical | analytiques |
advanced | avancés |
spectrum | spectre |
how | comment |
the | le |
more | plus |
see | voir |
cases | cas |
EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.
FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
social | social |
lead | guider |
listening | listening |
team | équipe |
data | données |
the | le |
to | à |
your | vous |
part | du |
of | de |
influence | influencer |
let | laissez |
EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features
FR Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
see | les |
listening | listening |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
FR Les personnes qui écoutent déjà des podcasts sont le groupe le plus facile à obtenir pour écouter votre émission.
inglês | francês |
---|---|
podcasts | podcasts |
show | émission |
people | personnes |
to | à |
easiest | plus facile |
group | groupe |
the | le |
already | déjà |
your | votre |
are | sont |
listening | écoutent |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
FR Pour entendre des groupes en live, les adresses ne manquent pas, mais l’une de nos préférées est le Listening Room Cafe
inglês | francês |
---|---|
favorites | préférées |
room | room |
listening | listening |
the | le |
in | en |
is | est |
of | de |
to | entendre |
our | nos |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
FR Pour entendre des groupes en live, les adresses ne manquent pas, mais l’une de nos préférées est le Listening Room Cafe
inglês | francês |
---|---|
favorites | préférées |
room | room |
listening | listening |
the | le |
in | en |
is | est |
of | de |
to | entendre |
our | nos |
EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...
FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...
inglês | francês |
---|---|
how | pays |
important | plus |
and | de |
does | le |
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
inglês | francês |
---|---|
dance | danser |
sing | chanter |
handle | gérer |
person | personne |
to | à |
when | quand |
like | comme |
ones | une |
its | l |
listening | et |
for | pour |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
inglês | francês |
---|---|
empathy | empathie |
respect | respect |
opportunity | occasion |
able | capable |
lead | diriger |
grow | évoluer |
experiences | expériences |
perspectives | perspectives |
of | de |
projects | projets |
equitable | équitable |
is | ses |
respond | réagir |
instead | pour |
EN How do consumers behave when listening to podcasts? How much time do they spend listening to episodes? And how much of an episode do they consume before tuning out? We have the numbers.
FR Comment les consommateurs se comportent-ils lorsqu'ils écoutent des podcasts? Combien de temps passent-ils à écouter des épisodes? Et combien d'épisode consomment-ils avant de se déconnecter? Nous avons les chiffres.
inglês | francês |
---|---|
consumers | consommateurs |
podcasts | podcasts |
consume | consomment |
episode | épisode |
episodes | épisodes |
listening | et |
to | à |
we | nous |
how | combien |
time | temps |
of | de |
the | chiffres |
numbers | les |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
FR Les personnes qui écoutent déjà des podcasts sont le groupe le plus facile à obtenir pour écouter votre émission.
inglês | francês |
---|---|
podcasts | podcasts |
show | émission |
people | personnes |
to | à |
easiest | plus facile |
group | groupe |
the | le |
already | déjà |
your | votre |
are | sont |
listening | écoutent |
EN Actively listening: Are you listening to what your team members have to say or are you waiting to speak? Listen to understand, not to respond.
FR L'écoute active : Écoutez-vous ce que les membres de votre équipe ont à dire ou attendez-vous de parler ? Écoutez pour comprendre, pas pour répondre.
inglês | francês |
---|---|
actively | active |
waiting | attendez |
or | ou |
members | membres |
team | équipe |
to | à |
your | vous |
respond | répondre |
not | pas |
listening | écoute |
speak | les |
EN Practice active listening: Often when we speak with others, we’re not listening
FR Pratiquez l'écoute active : Souvent, lorsque nous parlons avec les autres, nous n'écoutons pas
inglês | francês |
---|---|
active | active |
listening | écoute |
often | souvent |
practice | pratiquez |
we | nous |
when | lorsque |
with | avec |
speak | les |
others | les autres |
not | pas |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
inglês | francês |
---|---|
empathy | empathie |
respect | respect |
opportunity | occasion |
able | capable |
lead | diriger |
grow | évoluer |
experiences | expériences |
perspectives | perspectives |
of | de |
projects | projets |
equitable | équitable |
is | ses |
respond | réagir |
instead | pour |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
inglês | francês |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
and | de |
heart | cœur |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
inglês | francês |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
and | de |
heart | cœur |
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji healthcare and medical heart clipart
FR breaking bad bryan cancer drogue fictif mal terminal walter blanc chimiste
EN I love sucking in fresh air during a run along the lake, and I love dripping with sweat after a round of burpees (much more than I love burpees, I might add)
FR J?aime respirer l?air frais pendant un run le long du lac, et j?adore la sensation d’être en sueur après plusieurs séries de burpees (? d’ailleurs plus que les burpees eux-même !)
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
air | air |
sweat | sueur |
burpees | burpees |
in | en |
a | un |
lake | lac |
i | j |
of | de |
more | plus |
and | et |
EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX
FR C’est un très bon jeu mais je ne trouve prèsc rien quand je vais dans le menu de recherche quand je tape quelque chose
inglês | francês |
---|---|
i | je |
good | bon |
a | un |
to | quand |
thing | chose |
on | le |
EN To love the earth more, to love others more, to love ourselves more”.
FR A aimer davantage la terre, à aimer davantage les autres, à nous aimer davantage nous-mêmes ».
inglês | francês |
---|---|
love | aimer |
earth | terre |
to | à |
more | davantage |
the | la |
others | autres |
ourselves | nous-mêmes |
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
FR la technologie numérique emoji les données flèche ordinateur l'internet transport argent la communication
inglês | francês |
---|---|
day | les |
EN love love and romance valentines day romantic love illustration vector icon
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
inglês | francês |
---|---|
and | de |
EN I love sucking in fresh air during a run along the lake, and I love dripping with sweat after a round of burpees (much more than I love burpees, I might add)
FR J?aime respirer l?air frais pendant un run le long du lac, et j?adore la sensation d’être en sueur après plusieurs séries de burpees (? d’ailleurs plus que les burpees eux-même !)
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
air | air |
sweat | sueur |
burpees | burpees |
in | en |
a | un |
lake | lac |
i | j |
of | de |
more | plus |
and | et |
EN “Does he love me? Does he love me not?” The Slamp Clizia Mama Non Mama Suspension was inspired by the famous daisy game. Pure love, and simple natural beauty makes this suspension one of the nicest out on the market.
FR "M'aime-t-il ? Ne m'aime-t-il pas ?" Le SlampClizia Mama Non Mama Suspension a étéinspiré par la célèbre marguerite ga game. L'amourpur et la beauté naturelle simple font de cette suspension l'une des plus belles sur le marché.
inglês | francês |
---|---|
suspension | suspension |
famous | célèbre |
game | game |
beauty | beauté |
natural | naturelle |
simple | simple |
and | et |
of | de |
not | ne |
market | marché |
by | par |
makes | font |
on | sur |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
FR Nutshell est de loin le CRM le plus convivial que j'ai jamais utilisé. J'ADORE J'ADORE J'ADORE Nutshell!
inglês | francês |
---|---|
crm | crm |
used | utilisé |
the | le |
friendly | convivial |
is | est |
most | de |
ever | plus |
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
inglês | francês |
---|---|
similar | similaires |
podcasts | podcasts |
potential | potentiels |
listeners | auditeurs |
idea | idée |
other | dautres |
show | émission |
people | personnes |
listening | et |
of | partie |
your | votre |
the best | meilleurs |
to | pourquoi |
see | voir |
more | plus |
for | pour |
EN We’d love to show you how Sprout Social’s powerful listening tools can help you transform social conversations into business success.
FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
powerful | puissants |
conversations | conversations |
business | entreprise |
success | réussite |
can | pourront |
tools | outils |
listening | listening |
to | à |
show | de |
transform | votre |
to show | présenter |
you | dont |
EN While they of course love collecting and listening to records, they also maintain active careers as musicians, performing and recording in various groups
FR Tandis qu'ils adorent collectionner et écouter des disques, ils ont également des carrières de musiciens, jouant et enregistrant dans différents groupes
inglês | francês |
---|---|
love | adorent |
records | disques |
careers | carrières |
musicians | musiciens |
various | différents |
groups | groupes |
of | de |
also | également |
listening | et |
in | dans |
as | tandis |
EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.
FR Nous aimons tous écouter les podcasts de style NPR, avec des histoires et des narrations. Mais comment sont-ils faits ? Découvrez comment écrire et produire une émission de niveau supérieur.
inglês | francês |
---|---|
style | style |
podcasts | podcasts |
npr | npr |
story | histoires |
level | niveau |
we | nous |
how | comment |
a | une |
but | mais |
produce | produire |
EN If music plays a big part in your life, you’ll love the Music Listening Stations in this gallery
FR Si la musique occupe une place centrale dans votre vie, vous apprécierez les stations d’écoute musicale dans cette galerie
inglês | francês |
---|---|
life | vie |
listening | écoute |
stations | stations |
gallery | galerie |
part | place |
if | si |
music | musique |
the | la |
your | votre |
this | cette |
a | une |
in | dans |
EN Already using social listening software that you love? Hootsuite enables you to integrate tools such as Brandwatch and Talkwalker, to source essential insights from the comfort of your dashboard
FR Vous utilisez déjà un logiciel de social listening que vous aimez ? Hootsuite vous permet d'intégrer des outils tels que Brandwatch et Talkwalker, pour obtenir des insights indispensables à partir de votre tableau de bord, et ce, en toute simplicité
inglês | francês |
---|---|
social | social |
hootsuite | hootsuite |
enables | permet |
insights | insights |
software | logiciel |
tools | outils |
dashboard | tableau de bord |
that | ce |
listening | listening |
of | de |
already | déjà |
to | à |
your | votre |
you | vous |
essential | un |
from | partir |
EN I am from Santarém, but I fell in love with Lisbon, listening to fado songs that told stories and described life in the traditional neighborhoods of the city.
FR Je viens de Santarém mais je suis tombée amoureuse de Lisbonne en écoutant des fados qui racontaient les histoires et qui décrivaient la vie des quartiers populaires de la ville.
inglês | francês |
---|---|
lisbon | lisbonne |
stories | histoires |
neighborhoods | quartiers |
city | ville |
i | je |
the | la |
in | en |
life | vie |
of | de |
but | mais |
am | suis |
listening | et |
EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.
FR Nous aimons tous écouter les podcasts de style NPR, avec des histoires et des narrations. Mais comment sont-ils faits ? Découvrez comment écrire et produire une émission de niveau supérieur.
inglês | francês |
---|---|
style | style |
podcasts | podcasts |
npr | npr |
story | histoires |
level | niveau |
we | nous |
how | comment |
a | une |
but | mais |
produce | produire |
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
inglês | francês |
---|---|
similar | similaires |
podcasts | podcasts |
potential | potentiels |
listeners | auditeurs |
idea | idée |
other | dautres |
show | émission |
people | personnes |
listening | et |
of | partie |
your | votre |
the best | meilleurs |
to | pourquoi |
see | voir |
more | plus |
for | pour |
EN Already using social listening software that you love? Hootsuite enables you to integrate tools such as Brandwatch and Talkwalker, to source essential insights from the comfort of your dashboard
FR Vous utilisez déjà un logiciel de social listening que vous aimez ? Hootsuite vous permet d'intégrer des outils tels que Brandwatch et Talkwalker, pour obtenir des insights indispensables à partir de votre tableau de bord, et ce, en toute simplicité
inglês | francês |
---|---|
social | social |
hootsuite | hootsuite |
enables | permet |
insights | insights |
software | logiciel |
tools | outils |
dashboard | tableau de bord |
that | ce |
listening | listening |
of | de |
already | déjà |
to | à |
your | votre |
you | vous |
essential | un |
from | partir |
EN The public utility shattered expectations and won brand love with smart social listening, responsive digital customer care, and a surprisingly cheeky tone on social
FR Le service public a dépassé toutes les attentes et a séduit son public grâce à un social listening intelligent, un accompagnement client digital réactif et un ton agréablement pétillant sur les médias sociaux
inglês | francês |
---|---|
expectations | attentes |
smart | intelligent |
responsive | réactif |
digital | digital |
customer | client |
public | public |
utility | service |
a | un |
listening | listening |
care | accompagnement |
the | le |
and | à |
on | sur |
tone | et |
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.
inglês | francês |
---|---|
mission | mission |
rover | rover |
experience | expérimenter |
we | nous |
love | amour |
to | monde |
and | de |
at | chez |
EN Science is real! Black lives matter! No human is illegal! Love is love! Women's rights are human rights! Kindness is everything! Shirt Drawstring Bag
FR les droits des femmes sont des droits humains Sac à cordon
inglês | francês |
---|---|
drawstring | cordon |
bag | sac |
rights | droits |
human | humains |
are | sont |
EN Artefact love you, and you love us back? Welcome to the squad!
FR Artefact vous aime, et vous nous aimez en retour ? Bienvenue dans l'équipe !
inglês | francês |
---|---|
artefact | artefact |
back | retour |
welcome | bienvenue |
squad | équipe |
the | aime |
and | et |
love | aimez |
you | vous |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour
inglês | francês |
---|---|
still | still |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
color | colour |
movie | film |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
love | amour |
EN This song provides a grand exaggerated statement of love with lyrics like “I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more”
FR Avec des paroles comme « I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more », cette chanson de Christina Perri est une magnifique déclaration d’amour
inglês | francês |
---|---|
lyrics | paroles |
years | years |
song | chanson |
statement | déclaration |
have | have |
i | i |
more | more |
you | you |
love | love |
this | cette |
with | avec |
a | une |
and | de |
like | comme |
EN I love to go for a walk in Cadix, it is a small town, and I also love going out or rest, in Cadix
FR J’adore aller me balader, sortir ou me reposer à Cadix, c’est une petite ville en Espagne
inglês | francês |
---|---|
small | petite |
rest | reposer |
walk | balader |
town | ville |
or | ou |
in | en |
a | une |
to | à |
EN You love your family, your car or your dog? But what about your data? Are you really aware of the value of your data? Give them a little more love!
FR Vous aimez votre famille, votre voiture ou votre chien ? Mais qu'en est-il de vos données ? Avez-vous vraiment conscience de la valeur de vos données ? Donnez-leur un peu plus d'amour !
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
dog | chien |
data | données |
aware | conscience |
car | voiture |
of | de |
value | valeur |
a | un |
or | ou |
more | plus |
what | aimez |
the | la |
you | vous |
really | vraiment |
little | peu |
EN Great ideas are started on paper. The world is educated on paper. Businesses are founded on paper. Love is professed on Paper. Important news is spread on paper. That's why we love paper!
FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!
inglês | francês |
---|---|
ideas | idées |
paper | papier |
businesses | entreprises |
founded | fondé |
important | importantes |
news | nouvelles |
great | grandes |
the | le |
is | repose |
we | nous |
why | pourquoi |
on | sur |
are | sont |
EN From the get-go, I was in love with the management team. I loved the vision and I love the energy of the business.
FR Depuis le départ, j?étais en amour avec l?équipe de direction. J’aimais la vision et j’aime l’énergie de l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
was | étais |
team | équipe |
in | en |
i | j |
vision | vision |
of | de |
with | avec |
and | et |
from | depuis |
Mostrando 50 de 50 traduções