FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
"aimez en retour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | delete |
logo | logo |
ajoutez | add |
si | if |
le | the |
en | it |
aimez | love |
vous | you |
et | and |
pas | dont |
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | delete |
logo | logo |
ajoutez | add |
si | if |
le | the |
en | it |
aimez | love |
vous | you |
et | and |
pas | dont |
FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.
EN List websites you like and describe what you like about them.
francês | inglês |
---|---|
répertoriez | list |
sites | websites |
vous | you |
et | and |
aimez | what |
FR Voici la preuve que la production d’œufs au Canada est vraiment une affaire de famille : l’une des rares et précieuses occasions où le travail que vous aimez s’entremêle avec les personnes que vous aimez le plus.
EN It goes to show that Canadian egg farming is truly a family affair—one of those rare and precious spaces where the work you love is intertwined with the people you love most.
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
affaire | affair |
famille | family |
rares | rare |
précieuses | precious |
personnes | people |
travail | work |
preuve | show |
et | and |
aimez | love |
au | to |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
francês | inglês |
---|---|
habitudes | habits |
profil | profile |
identité | id |
aimez | with |
un | a |
que | is |
FR En tant que collaborateur d'un call-center, vous aimez les gens. Et vous aimez encore plus embellir leur journée. Car des clients satisfaits, c'est exactement ce qui vous motive.
EN As a call centre worker, you like people. Making their day turns you on. Because satisfied customers are what it’s all about for you.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
satisfaits | satisfied |
call | call |
center | centre |
en | all |
gens | people |
dun | a |
vous | you |
et | making |
leur | their |
tant | as |
les | day |
exactement | what |
FR Vous aimez la sensation que vous procure le CBD, mais vous n'aimez pas vraiment le goût de terre du chanvre ? Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul !
EN Do you love how CBD makes you feel, but don't love the earthy, hempy taste so much? Don’t worry, you’re not alone!
francês | inglês |
---|---|
sensation | feel |
cbd | cbd |
goût | taste |
vous | you |
mais | but |
FR Vous aimez granola sans sucre (muesli croquant) et voudrait l'essayer maintenant. le faire soi-mêmejuste comme vous l'aimez ? Alors allez-y - voici un recette simple de muesli croquant avec peu d'ingrédients et même sans sucre.
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
francês | inglês |
---|---|
granola | granola |
recette | recipe |
muesli | muesli |
sucre | sugar |
le | the |
un | a |
voudrait | would |
simple | simple |
avec | with |
allez | go |
vous | you |
et | and |
de | way |
soi | oneself |
FR Aimez ce que nous faisons, aimez ce que vous faites
EN Love what we do, love what you do
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
vous | you |
faites | do |
FR Faites ce que vous aimez. Aimez l'endroit où vous travaillez.
EN Do what you love. Love where you work.
francês | inglês |
---|---|
travaillez | you work |
vous | you |
faites | do |
aimez | what |
ce | love |
FR Sonos peut diffuser tout ce que vous aimez : musique, podcasts, films, spectacles, livres audio, radio, etc., et le partager haut et fort avec ceux que vous aimez.
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
francês | inglês |
---|---|
podcasts | podcasts |
films | films |
spectacles | shows |
radio | radio |
partager | share |
sonos | sonos |
musique | music |
et | and |
aimez | love |
le | the |
fort | more |
avec | with |
FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.
EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.
francês | inglês |
---|---|
bite | dick |
seins | tits |
noirs | dark |
copines | girlfriends |
quand | when |
plus | more |
aime | likes |
votre | your |
en | inside |
avec | with |
autant | as |
vous | you |
elle | she |
est | her |
FR L’application web peut personnaliser ses opérations selon vos besoins, ce que vous aimez et n’aimez pas en collectant et se souvenant des informations sur vos préférences.
EN The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
francês | inglês |
---|---|
opérations | operations |
informations | information |
préférences | preferences |
web | web |
besoins | needs |
peut | can |
et | and |
ses | its |
vos | your |
FR Si vous aimez le golf, vous aimez la vie privée, puis le golf Voir l'appartement de luxe est l'endroit idéal
EN If you love golf, you love privacy then Golf View Luxury Apartment is the place to be
francês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
si | if |
golf | golf |
privée | privacy |
de | then |
vie | be |
vous | you |
FR Voici la preuve que la production d’œufs au Canada est vraiment une affaire de famille : l’une des rares et précieuses occasions où le travail que vous aimez s’entremêle avec les personnes que vous aimez le plus.
EN It goes to show that Canadian egg farming is truly a family affair—one of those rare and precious spaces where the work you love is intertwined with the people you love most.
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
affaire | affair |
famille | family |
rares | rare |
précieuses | precious |
personnes | people |
travail | work |
preuve | show |
et | and |
aimez | love |
au | to |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR Vous aimez les contacts avec les gens, vous aimez vous mettre en quête de talents, vous souhaitez aider des collaborateurs et les faire évoluer
EN You like contact with people, you like to look for talented people, you want to help employees and get them to grow
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | employees |
gens | people |
évoluer | grow |
contacts | contact |
avec | with |
aider | to help |
et | and |
FR La question serait une autre, quel jambon aimez-vous? Tous les jambons sont les meilleurs, si c'est celui que vous aimez
EN The question would be another one: what ham do you like? All hams are the best one, if that's what you like
francês | inglês |
---|---|
jambon | ham |
si | if |
la | the |
question | question |
sont | are |
vous | you |
meilleurs | the best |
serait | be |
autre | another |
tous | all |
FR Vous aimez la sensation que vous procure le CBD, mais vous n'aimez pas vraiment le goût de terre du chanvre ? Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul !
EN Do you love how CBD makes you feel, but don't love the earthy, hempy taste so much? Don’t worry, you’re not alone!
francês | inglês |
---|---|
sensation | feel |
cbd | cbd |
goût | taste |
vous | you |
mais | but |
FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
francês | inglês |
---|---|
habitudes | habits |
profil | profile |
identité | id |
aimez | with |
un | a |
que | is |
FR Voici la preuve que la production d’œufs au Canada est vraiment une affaire de famille : l’une des rares et précieuses occasions où le travail que vous aimez s’entremêle avec les personnes que vous aimez le plus.
EN It goes to show that Canadian egg farming is truly a family affair—one of those rare and precious spaces where the work you love is intertwined with the people you love most.
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
affaire | affair |
famille | family |
rares | rare |
précieuses | precious |
personnes | people |
travail | work |
preuve | show |
et | and |
aimez | love |
au | to |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR Revue Moto G7 Power: Vous aimez la batterie? Aimez la puissance!
EN Moto G7 Power review: Like battery? Love the Power!
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
batterie | battery |
moto | moto |
la | the |
aimez | love |
puissance | power |
FR dire ce que vous aimez ou n'aimez pas faire,
EN say what you like or dislike doing, in French,
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
vous | you |
aimez | what |
FR Vous aimez résoudre des énigmes, êtes passionné par la technologie et aimez travailler en équipe
EN You enjoy solving puzzles, are passionate about technology, and like working in teams
francês | inglês |
---|---|
résoudre | solving |
énigmes | puzzles |
passionné | passionate |
aimez | enjoy |
travailler | working |
en | in |
équipe | teams |
technologie | technology |
et | and |
vous | you |
FR Vous aimez parler des derniers sujets de société, de livres, de films... bref, vous aimez les conversations intellectuelles ? Rejoignez un groupe Meetup pour ceux qui adorent parler de culture et de connaissances diverses.
EN Meet other local people interested in intellectual discussion and have fun discussing with them!
francês | inglês |
---|---|
de | other |
et | and |
vous | have |
aimez | with |
FR Aimez-vous être choyé ? Vous appréciez l'atmosphère détendue ? Vous aimez les locaux rustiques ? Alors le Rössli Kirchberg est l'endroit idéal pour vous.
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
être | be |
pour | away |
est | made |
FR Elle est parfaite pour mettre en valeur la nature, l'amour (y compris les choses que vous aimez et les personnes que vous aimez) ou tout ce que vous voulez montrer sur votre profil TikTok.
EN Perfect to showcase nature, a display of love (including something you love as well as someone), or anything else you want to showcase on your TikTok profile.
francês | inglês |
---|---|
montrer | display |
profil | profile |
tiktok | tiktok |
ou | or |
parfaite | perfect |
compris | including |
votre | your |
nature | nature |
valeur | to |
sur | on |
que | else |
FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.
EN List websites you like and describe what you like about them.
francês | inglês |
---|---|
répertoriez | list |
sites | websites |
vous | you |
et | and |
aimez | what |
FR Vous aimez le football, le basket-ball, le hockey ? Ou peut-être aimez-vous les dessins animés et les bandes dessinées ?
EN Do you like football, basketball, or hockey? Maybe you're into cartoons and comic books?
francês | inglês |
---|---|
bandes dessinées | books |
football | football |
ou | or |
hockey | hockey |
et | and |
basket | basketball |
le | into |
FR Dans la section COMMANDES ET RETOURS cliquez sur DEMANDES DE RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant la motivation du retour de l’article et la date du retrait
EN Select on your wall ORDERS AND RETURNS and click on REQUEST A RETURN RETURN to fill in the return form, indicating the reason for the return of the item and the date of collection
francês | inglês |
---|---|
indiquant | indicating |
commandes | orders |
cliquez | click |
retour | return |
formulaire | form |
en | in |
retours | returns |
de | of |
date | date |
et | and |
sur | on |
pour | for |
FR Cliquez sur u DEMANDER UN RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant la justification du retour de l’article et la date du retrait.
EN Click on REQUEST A RETURN to fill in the return form, indicating the reason for the return of the item and the date of package pick-up.
francês | inglês |
---|---|
indiquant | indicating |
demander | request |
de | of |
en | in |
et | and |
cliquez | click |
un | a |
retour | return |
formulaire | form |
date | date |
sur | on |
pour | for |
FR Dans la section COMMANDES ET RETOURS de votre menu, cliquez sur sur DEMANDE DE RETOUR pour remplir le formulaire de retour, en indiquant le Raison du retour.
EN In the ORDERS AND RETURNS section select REQUEST RETURN to fill out the return form, indicating the reason for return.
francês | inglês |
---|---|
indiquant | indicating |
raison | reason |
demande | request |
commandes | orders |
retour | return |
formulaire | form |
en | in |
retours | returns |
et | and |
FR Cliquez sur DEMANDE DE RETOUR tpour remplir le formulaire de retour, en indiquant la raison du retour de l'article
EN Click on REQUEST RETURN to fill out the return form, indicating the reason why the item is being returned
francês | inglês |
---|---|
indiquant | indicating |
retour | return |
raison | reason |
demande | request |
cliquez | click |
formulaire | form |
sur | on |
FR Lorsque le retour sera reçu et accepté au centre de retour désigné, un courriel d'accusé de réception de retour vous sera envoyé, vous informant de l'état de votre remboursement.
EN When the return is received and accepted at the designated return centre, a ‘Return Acknowledgement’ email will be sent, advising your refund status.
francês | inglês |
---|---|
accepté | accepted |
centre | centre |
courriel | |
envoyé | sent |
état | status |
lorsque | when |
reçu | received |
remboursement | refund |
un | a |
retour | return |
le | the |
votre | your |
et | and |
FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul. Selon l'Index Sprout de 2019, mesurer le RSI des médias sociaux reste l'un des plus grands défis des spécialistes du marketing.
EN If you’re frustrated with having conversations around ROI with your clients just know that you’re not alone. According to the 2019 Sprout Index, measuring social ROI is still one of the greatest challenges for social marketers.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
sprout | sprout |
sociaux | social |
marketing | marketers |
si | if |
le | the |
plus | greatest |
vos | your |
défis | challenges |
avec | with |
de | of |
reste | is |
mesurer | measuring |
pas | not |
discuter | to |
FR Artefact vous aime, et vous nous aimez en retour ? Bienvenue dans l'équipe !
EN Artefact love you, and you love us back? Welcome to the squad!
francês | inglês |
---|---|
retour | back |
bienvenue | welcome |
artefact | artefact |
équipe | squad |
aime | the |
aimez | love |
et | and |
vous | you |
en | to |
FR Artefact vous aime, et vous nous aimez en retour ? Bienvenue dans l'équipe !
EN Artefact love you, and you love us back? Welcome to the squad!
francês | inglês |
---|---|
retour | back |
bienvenue | welcome |
artefact | artefact |
équipe | squad |
aime | the |
aimez | love |
et | and |
vous | you |
en | to |
FR Si vous n'aimez rien de plus que de recevoir quelque chose en retour pour votre fidélité dans un casino en ligne
EN If you love nothing more than getting something back for your loyalty at an online casino
francês | inglês |
---|---|
fidélité | loyalty |
en ligne | online |
si | if |
casino | casino |
rien | nothing |
plus | more |
pour | getting |
votre | your |
vous | you |
un | an |
FR Si un produit offert par TELUS ne correspond pas à la description fournie, votre seul recours consiste à le retourner conformément à la Politique de retour énoncée sur le Site ou à toute autre politique de retour applicable
EN If a product offered by TELUS is not as described, your sole remedy is to return it in accordance with the Return Policy posted on this Site or any other applicable return policy
francês | inglês |
---|---|
offert | offered |
telus | telus |
recours | remedy |
politique | policy |
applicable | applicable |
si | if |
consiste | is |
ou | or |
à | to |
un | a |
site | site |
retour | return |
produit | product |
votre | your |
conformément | accordance |
sur | on |
de | other |
FR Option 3 : Préparez le retour de votre véhicule Prenez rendez-vous avec le concessionnaire Honda de votre choix pour le retour de votre véhicule.
EN Option 3: Finalize your lease return Coordinate with your preferred Honda dealer to schedule your lease return appointment.
francês | inglês |
---|---|
retour | return |
concessionnaire | dealer |
honda | honda |
option | option |
rendez | appointment |
choix | preferred |
vous | your |
avec | with |
pour | to |
FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».
EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
parfois | sometimes |
appelé | referred to |
ou | or |
domaine | domain |
un | a |
lien | link |
le | the |
site | website |
entrant | inbound |
provenant | from |
de | incoming |
peut | can |
FR Les plans de continuité doivent inclure le « dernier » environnement approprié, qui fournit les fonctionnalités de base (au minimum), ainsi qu'un plan prévoyant le retour à celui-ci. Le retour à la normale doit également y être mentionné.
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
francês | inglês |
---|---|
continuité | continuity |
environnement | environment |
minimum | minimum |
plans | plans |
fournit | provides |
plan | plan |
retour | at the |
inclure | include |
fonctionnalité | functionality |
également | also |
base | a |
ainsi | as |
à | to |
de base | core |
de | appropriate |
doivent | must |
être | be |
FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.
EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.
francês | inglês |
---|---|
indicateurs | indicators |
seo | seo |
types | types |
géographique | geographic |
textes | texts |
données | data |
origine | origin |
de | most |
sources | sources |
liens | links |
plus | additional |
FR Nous avons utilisé notre modèle sur le retour au travail pour comprendre les préoccupations des employés et ce qui les rassurerait dans le cadre d'un retour au bureau le moment venu
EN We used our coronavirus returning to work check-in template to understand employees’ concerns, as well as what would make them feel more comfortable about getting back into the office when we are able to do so
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
modèle | template |
préoccupations | concerns |
bureau | office |
employés | employees |
le | the |
travail | work |
pour | getting |
dans | in |
notre | our |
et | understand |
nous | we |
moment | when |
FR En tant que responsable des ressources humaines, je suis bien consciente que le retour au bureau après cette crise est loin d'être évident, et je sens une énorme responsabilité à mettre en place un plan de retour pour 1 300 personnes
EN Considering how to return to the office when the coronavirus crisis subsides is an epically hard task, and as an HR leader, I feel a huge responsibility to put a plan in place for 1,300 people
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
crise | crisis |
sens | feel |
énorme | huge |
responsabilité | responsibility |
personnes | people |
je | i |
plan | plan |
en | in |
place | place |
le | the |
retour | return |
à | to |
un | a |
et | and |
responsable | leader |
des | task |
être | is |
FR Nous vous recommandons de conserver le numéro de suivi de votre retour pour vos dossiers si vous choisissez de choisir votre propre expéditeur pour le retour.
EN We recommend retaining the tracking number of your return for your records if you choose to ship the product on your own.
francês | inglês |
---|---|
conserver | retaining |
suivi | tracking |
retour | return |
dossiers | records |
si | if |
le | the |
de | of |
numéro | number |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
vous | you |
pour | for |
FR Veuillez consulter notre Politique de retour pour obtenir de plus amples renseignements et remplir le formulaire de retour pour amorcer le processus.
EN Please read our Return Policy for further information and fill out the returns form to initiate the process.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
renseignements | information |
le | the |
de plus | further |
veuillez | please |
retour | return |
formulaire | form |
processus | process |
consulter | to |
notre | our |
et | read |
FR Avant de renvoyer tout produit, il faut attendre l'approbation de la demande de retour, avec le document de transport à insérer à l'intérieur du colis de retour.
EN Before sending any product back, it is necessary to wait for the approval of the return request, with the transport document to be inserted inside the return package.
francês | inglês |
---|---|
transport | transport |
il | it |
demande | request |
colis | package |
renvoyer | back |
retour | return |
document | document |
à | to |
lintérieur | inside |
produit | product |
attendre | wait |
de | of |
avec | with |
faut | is |
il faut | necessary |
FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny
EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
retour | feedback |
conçu | built |
naviguer | navigate |
cycle | cycle |
un | a |
besoin | need |
savoir | learn |
dont | you |
plus | more |
de | cover |
FR rankingCoach vous indique les sites sur lesquels vos concurrents ont des liens retour et vous aide à trouver et à créer vos propres liens retour de manière efficace.
EN rankingCoach shows you backlinks that your competitors have in common and helps you to find and build your own backlinks more efficiently and effectively.
francês | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
indique | shows |
aide | helps |
vos | your |
concurrents | competitors |
à | to |
et | find |
efficace | efficiently |
vous | you |
FR Nuketown est de retour ! La carte emblématique en 6 contre 6 est de retour avec un tout nouveau style dans Nuketown '84. Découvrez des stratégies et des astuces pour vous garantir la victoire, quel que soit votre niveau.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
francês | inglês |
---|---|
nuketown | nuketown |
carte | map |
emblématique | iconic |
stratégies | strategies |
style | aesthetic |
astuces | tips |
un | a |
nouveau | new |
garantir | securing |
retour | returns |
la | the |
victoire | victory |
en | in |
avec | with |
votre | your |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções