FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
"écouter les points" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
leaders | leaders |
forts | strong |
organisation | organization |
points de vue | perspectives |
de | of |
le | the |
marché | market |
clients | customers |
et | listening |
créer | to |
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
leaders | leaders |
forts | strong |
organisation | organization |
points de vue | perspectives |
de | of |
le | the |
marché | market |
clients | customers |
et | listening |
créer | to |
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
francês | inglês |
---|---|
séjours | stays |
meeting | meeting |
bonus | bonus |
places | places |
badges | badges |
rewards | rewards |
by | by |
liés | related |
all | all |
de | of |
offres | offers |
sont | are |
points | points |
à | to |
vous | you |
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
francês | inglês |
---|---|
séjours | stays |
meeting | meeting |
bonus | bonus |
places | places |
badges | badges |
rewards | rewards |
by | by |
liés | related |
all | all |
de | of |
offres | offers |
sont | are |
points | points |
à | to |
vous | you |
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
francês | inglês |
---|---|
empathie | empathy |
respect | respect |
occasion | opportunity |
capable | able |
diriger | lead |
évoluer | grow |
expériences | experiences |
perspectives | perspectives |
de | of |
projets | projects |
équitable | equitable |
façon | way |
réagir | respond |
pour | instead |
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
francês | inglês |
---|---|
empathie | empathy |
respect | respect |
occasion | opportunity |
capable | able |
diriger | lead |
évoluer | grow |
expériences | experiences |
perspectives | perspectives |
de | of |
projets | projects |
équitable | equitable |
façon | way |
réagir | respond |
pour | instead |
FR Vous êtes libres de poser des questions ou de parler de votre situation. Si vous préférez simplement écouter, vous pouvez dire : « Je passe », ou dire que vous préféreriez écouter.
EN You are free to ask questions or to talk about your situation at your first meeting. If you’d rather just listen, you can say “I pass,” or explain that you’d just like to listen.
francês | inglês |
---|---|
libres | free |
passe | pass |
ou | or |
situation | situation |
simplement | just |
je | i |
questions | questions |
si | if |
pouvez | can |
votre | your |
écouter | listen |
dire | say |
FR Vous pourrez écouter nos contenus AUDIO BILANG (Mot-par-Mot® et Phrase-par-Phrase®) et écouter-lire nos contenus AUDIO-LECTURE BILANG associant l'audio, le texte et la compréhension.
EN You will be able to listen to our AUDIO BILANG content (Word-by-Word® and Phrase-by-Phrase®) and listen-read to our AUDIO-READ BILANG content combining audio, text and comprehension.
francês | inglês |
---|---|
compréhension | comprehension |
contenus | content |
texte | text |
audio | audio |
et | listen |
nos | our |
pourrez | you |
FR Les points de mesure des camions ont été préétablis avec attention et sont matérialisés en orange sur le plan du domaine (points jaunes : position des géophones, points cerclés : points de tir refusés par l’Organisation)
EN The trucks' measurement points have been carefully chosen and agreed in advance and are indicated in orange on the site map (yellow dots = geophone locations; dots inside circles = soundwave application points rejected by the Organization)
francês | inglês |
---|---|
mesure | measurement |
camions | trucks |
attention | carefully |
plan | map |
refusé | rejected |
orange | orange |
points | points |
été | been |
sont | are |
en | in |
le | the |
par | by |
sur | on |
et | and |
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
francês | inglês |
---|---|
points | points |
championship | championship |
tournois | tournaments |
joueurs | players |
play | play |
pour | for |
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
francês | inglês |
---|---|
points | points |
championship | championship |
tournois | tournaments |
joueurs | players |
play | play |
pour | for |
FR J’adore travailler avec LanguageWire. Les personnes qui y travaillent se soucient vraiment de leurs traducteurs. Elles aiment les rencontrer personnellement, entendre leurs points de vue et écouter ce qu’ils ont à dire.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
francês | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
traducteurs | translators |
personnellement | personally |
travailler | working |
vraiment | really |
à | to |
avec | with |
vue | views |
rencontrer | to meet |
ce | love |
dire | say |
FR Type Z (Measurement Point) : Identifie les points physiques ou logiques qui sont utilisés pour identifier un objet où la mesure d'énergie est calculée telle quelle, connexions transfrontalières, les points de mesure, les points de comptage…
EN Z Type (Measurement Point): Allows to identify cross border connections, metering points, settlement or accounting points…
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
francês | inglês |
---|---|
récompense | reward |
gratuites | free |
à | to |
avantages | benefits |
sont | are |
accumulé | accumulated |
points | points |
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
francês | inglês |
---|---|
récompense | reward |
gratuites | free |
à | to |
avantages | benefits |
sont | are |
accumulé | accumulated |
points | points |
FR Type Z (Measurement Point) : Identifie les points physiques ou logiques qui sont utilisés pour identifier un objet où la mesure d'énergie est calculée telle quelle, connexions transfrontalières, les points de mesure, les points de comptage…
EN Z Type (Measurement Point): Allows to identify cross border connections, metering points, settlement or accounting points…
FR Le respect mutuel constitue la base d’une véritable Concertation. Les participants aux Concertations sont censés s’écouter mutuellement et être ouverts à la coexistence de points de vue divergents.
EN Respect for one another is a foundation for genuine Dialogue. Participants in the Dialogues are expected to listen to each other and be open to the co-existence of divergent points of view.
francês | inglês |
---|---|
véritable | genuine |
participants | participants |
vue | view |
points | points |
respect | respect |
base | a |
sont | are |
à | to |
constitue | be |
de | of |
FR Le respect mutuel constitue la base d’une véritable Concertation. Les participants aux Concertations sont censés s’écouter mutuellement et être ouverts à la coexistence de points de vue divergents.
EN Respect for one another is a foundation for genuine Dialogue. Participants in the Dialogues are expected to listen to each other and be open to the co-existence of divergent points of view.
francês | inglês |
---|---|
véritable | genuine |
participants | participants |
vue | view |
points | points |
respect | respect |
base | a |
sont | are |
à | to |
constitue | be |
de | of |
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
francês | inglês |
---|---|
match | game |
bulls | bulls |
points | points |
équipes | teams |
si | if |
le | the |
un | a |
total | total |
vous | you |
de | of |
signifie | means that |
over | over |
et | and |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
francês | inglês |
---|---|
match | game |
bulls | bulls |
points | points |
équipes | teams |
si | if |
le | the |
un | a |
total | total |
vous | you |
de | of |
signifie | means that |
over | over |
et | and |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Posséder l’habileté à écouter avec empathie et désirer entendre différents points de vue.
EN Ability to listen with empathy and curiosity to hear different perspectives
francês | inglês |
---|---|
empathie | empathy |
points de vue | perspectives |
à | to |
avec | with |
et | listen |
entendre | hear |
différents | different |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
francês | inglês |
---|---|
bien | well |
mousse | moss |
points | stitch |
les | single |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Points résille, Côtes anglaises, Côtes enveloppées doubles
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Stocking Stitch, Mock Fisherman's Rib, double wrap stitch
francês | inglês |
---|---|
bien | well |
points | stitch |
les | double |
FR Les programmes de fidélité basés sur des points sont simples : pour chaque dollar dépensé ou acheté par un client, il gagne un certain nombre de points. Ces points peuvent être échangés contre
EN Point-based loyalty programs are straightforward: for every dollar a customer spends or purchase they make, they earn a certain number of points. Those points can be redeemed for
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
fidélité | loyalty |
dollar | dollar |
acheté | purchase |
client | customer |
basés | based |
ou | or |
de | of |
un | a |
sont | are |
chaque | every |
points | points |
les | number |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
francês | inglês |
---|---|
bien | well |
mousse | moss |
points | stitch |
les | single |
FR Par exemple, si votre objectif est d’augmenter vos ventes, vous pouvez attribuer 25 points de valeur d’engagement à l’abonnement à une newsletter, 50 points à une demande de démonstration et 100 points à une demande de devis.
EN For instance, if your goal is to increase sales, you might want to assign 25 Engagement Value points to signing up for a newsletter, 50 to requesting a demo, and 100 to requesting a quote.
francês | inglês |
---|---|
ventes | sales |
attribuer | assign |
points | points |
newsletter | newsletter |
devis | quote |
si | if |
objectif | goal |
démonstration | demo |
valeur | value |
est | is |
à | to |
et | and |
par exemple | instance |
une | a |
FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
francês | inglês |
---|---|
points | points |
mouvements | movements |
état | state |
mise à jour | updating |
compte | account |
ou | or |
de | of |
la | the |
coordonnées | contact |
comme | as |
sur | on |
FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
francês | inglês |
---|---|
manque | lacking |
ou | or |
acheter | buy |
web | website |
un | a |
des | exchange |
option | option |
à | to |
acheté | purchased |
points | points |
vous | you |
FR 100% des clients sont également satisfaits de la relation commerciale avec l’Afnic pour l’accompagnement et le suivi des dossiers (+2 points), la mise en ligne des factures (+3 points) et le paiement en ligne (+2 points)
EN 100% of customers are also satisfied with their commercial relations with Afnic for support and follow-up (+2 points), online invoices (+3 points) and online payment (+2 points)
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
satisfaits | satisfied |
relation | relations |
commerciale | commercial |
points | points |
factures | invoices |
paiement | payment |
en ligne | online |
sont | are |
également | also |
de | of |
suivi | follow |
pour | for |
et | and |
des | support |
FR Les clients modernes sont attirés par les marques qui leur donnent le sentiment de les écouter, de les comprendre et de prêter attention à leurs souhaits et désirs particuliers
EN Customers today are gravitating toward brands that feel like they listen to them, understand them, and pay attention to their specific wants and needs
francês | inglês |
---|---|
sentiment | feel |
attention | attention |
clients | customers |
marques | brands |
à | to |
désirs | needs |
de | toward |
leur | their |
et | listen |
FR Les joueurs doivent absolument écouter les organisateurs et les juges lorsqu'ils expliquent les règles de l'événement
EN It is very important that players listen to Organizers and judges when they explain how to play in the event
francês | inglês |
---|---|
absolument | very |
juges | judges |
expliquent | explain |
événement | event |
organisateurs | organizers |
et | listen |
les | the |
joueurs | players |
FR Téléchargez gratuitement tous les documents dont vous avez besoin, que vous choisissiez de les lire, de les regarder ou de les écouter. Pour approfondir et cibler vos connaissances, nous vous invitons à demander une démo.
EN Grab Jedox’s latest industry-leading insights found in our white papers, eBooks, on-demand webinars, videos, and more.
francês | inglês |
---|---|
documents | papers |
connaissances | insights |
à | and |
une | in |
lire | more |
FR Les joueurs doivent absolument écouter les organisateurs et les juges lorsqu'ils expliquent les règles de l'événement
EN It is very important that players listen to Organizers and judges when they explain how to play in the event
francês | inglês |
---|---|
absolument | very |
juges | judges |
expliquent | explain |
événement | event |
organisateurs | organizers |
et | listen |
les | the |
joueurs | players |
FR Vous devez écouter votre audience. Quelles sont les questions qui les intéressent ? Comment pouvez-vous les aider à résoudre leurs problèmes ?
EN You need to listen to your audience. What issues do they care about? How can you help solve their problems?
francês | inglês |
---|---|
audience | audience |
aider | help |
à | to |
quelles | what |
pouvez | can |
votre | your |
comment | how |
résoudre | solve |
leurs | their |
sont | they |
problèmes | issues |
vous | you |
écouter | listen |
FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
francês | inglês |
---|---|
recherchent | are looking for |
l | s |
ou | or |
distribuer | distribute |
à | to |
étapes | steps |
podcast | podcast |
endroits | places |
gens | people |
comment | how |
portée | reach |
de | of |
votre | your |
podcasts | podcasts |
écoutent | listen |
importantes | important |
FR Clubs de Zurich Bars à cocktails de Zurich Les bars et les cafés cultes Fêtes et manifestations LGBTQ* Pour écouter de la musique live Bars en plein air à Zurich Locaux de la rue Langstrasse La bière à Zurich Tous les bars et clubs à Zurich
EN Clubs in Zurich Cocktail Bars in Zurich Cult Bars and Cafés LGBTQ* Events Live Music Venues in Zurich Open-Air Bars in Zurich The Locales on Langstrasse Zurich for Beer Lovers All Bars & Clubs
francês | inglês |
---|---|
clubs | clubs |
zurich | zurich |
bars | bars |
lgbtq | lgbtq |
live | live |
air | air |
langstrasse | langstrasse |
bière | beer |
fêtes | events |
la | the |
musique | music |
en | in |
cafés | cafés |
à | and |
de | all |
pour | for |
FR Dans les deux cas, le logiciel espion dispose d’un accès à l’appareil de la victime pratiquement illimité, lui permettant de surveiller les messages, d’écouter les appels, d’activer la caméra, et bien plus encore.
EN In both cases, this grants the spyware virtually unfettered access to the victim’s device, where it can monitor messages, listen in on calls, activate the camera, and more.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | device |
pratiquement | virtually |
surveiller | monitor |
appels | calls |
victime | victims |
accès | access |
caméra | camera |
à | to |
messages | messages |
dans | in |
dispose | this |
permettant | can |
plus | more |
FR Depuis COVID-19, CARE a entrepris des efforts concertés pour écouter les femmes et les filles et apprendre les impacts de la pandémie sur la vie des femmes, leurs plus grands besoins et comment elles y répondent
EN Since COVID-19, CARE has undertaken concerted efforts to listen to women and girls and learn the impacts of the pandemic on women's lives, their greatest needs, and how they are responding
francês | inglês |
---|---|
care | care |
entrepris | undertaken |
efforts | efforts |
impacts | impacts |
pandémie | pandemic |
vie | lives |
répondent | responding |
femmes | women |
besoins | needs |
la | the |
plus | greatest |
comment | how |
sur | on |
et | listen |
filles | girls |
de | of |
a | has |
FR De prendre le temps de comprendre le contexte d'une communauté et d'écouter les besoins, les pensées et les sentiments des gens;
EN Taking the time to understand a community’s context and listen to people’s needs, thoughts and feelings
francês | inglês |
---|---|
prendre | taking |
besoins | needs |
pensées | thoughts |
sentiments | feelings |
gens | peoples |
le | the |
contexte | context |
temps | time |
FR Au début de chaque réunion, nous prions chaque participant de fermer les applications sur leurs ordinateurs ou téléphones autres que celle-ci, de mettre leur téléphone en mode silencieux et de s’engager à s’écouter les un les autres
EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another
francês | inglês |
---|---|
réunion | meeting |
ordinateurs | computer |
applications | programs |
silencieux | silent |
ou | or |
téléphones | phones |
téléphone | phone |
nous | we |
et | listening |
à | to |
un | beginning |
de | of |
chaque | each |
autres | other |
fermer | the |
FR Venez écouter avec nous des histoires d’étoiles de trois nations autochtones : les Mapuches (Chili), les Algonquins (Québec) et les Dénés (Territoires du Nord-Ouest)
EN Join us for stories about the stars from three Indigenous nations - Mapuche (Chile), Algonquin (Quebec), and Dene (Northwest Territories)
francês | inglês |
---|---|
histoires | stories |
nations | nations |
autochtones | indigenous |
chili | chile |
québec | quebec |
territoires | territories |
nord-ouest | northwest |
étoiles | stars |
déné | dene |
des | join |
trois | three |
et | and |
du | from |
FR En plus de leurs offres FM, la plupart des stations de radio disposent également d'un flux Web afin que les auditeurs puissent les écouter au-delà de leur zone de diffusion limitée par les fréquences
EN In addition to their AM/FM offerings, most radio stations also have a web stream so that they can be reached beyond their frequency-bound broadcast area
francês | inglês |
---|---|
offres | offerings |
fm | fm |
stations | stations |
radio | radio |
flux | stream |
web | web |
en | in |
également | also |
dun | a |
diffusion | broadcast |
zone | area |
puissent | be |
de | beyond |
FR Mais lorsqu’il n’est pas en train de désamorcer les problèmes du jour dans les bras de Morphée, il a l’oreille bien tendue pour écouter ses clients, découvrir ce qu’ils désirent et bien les conseiller
EN However, during the day his attention is solidly on his clients to discover what they need and provide sound advice
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
découvrir | discover |
conseiller | advice |
train | the |
problèmes | what |
de | his |
et | and |
FR Pendant les mois d’été, les soirées vous invitent à écouter la musique folklorique et les yodlers locaux vous séduiront à coup sûr
EN In the summer months, there are plenty of folk music evenings at which you will no doubt be swept along by the traditional local yodelling
francês | inglês |
---|---|
soirées | evenings |
folklorique | folk |
locaux | local |
mois | months |
la | the |
musique | music |
vous | you |
FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
francês | inglês |
---|---|
recherchent | are looking for |
l | s |
ou | or |
distribuer | distribute |
à | to |
étapes | steps |
podcast | podcast |
endroits | places |
gens | people |
comment | how |
portée | reach |
de | of |
votre | your |
podcasts | podcasts |
écoutent | listen |
importantes | important |
FR De prendre le temps de comprendre le contexte d'une communauté et d'écouter les besoins, les pensées et les sentiments des personnes;
EN Taking the time to understand a community’s context and listen to people’s needs, thoughts and feelings
francês | inglês |
---|---|
prendre | taking |
besoins | needs |
pensées | thoughts |
sentiments | feelings |
personnes | peoples |
le | the |
contexte | context |
temps | time |
FR Je comprends maintenant qu'il est bon de prendre le temps d'écouter les garçons et de les comprendre à fond avant même de pouvoir faire le moindre effort pour les aider à enregistrer un changement positif.
EN I now understand that it is good to take time to listen to the boys and understand them thoroughly even before I can make any effort geared towards helping them to register positive change.”
francês | inglês |
---|---|
bon | good |
garçons | boys |
effort | effort |
aider | helping |
changement | change |
positif | positive |
je | i |
comprends | understand |
et | and |
le | the |
temps | time |
à | to |
quil | it |
maintenant | now |
prendre | take |
FR Les cours et Spécialisations Apprentissage des langues vous enseignent à parler, écrire et écouter efficacement dans les langues les plus répandues au monde comme l'anglais, le chinois, l'espagnol et bien d'autres encore
EN In language courses and Specializations, you’ll learn to speak, write, and listen effectively in major global languages, including English, Chinese, Spanish, and more
francês | inglês |
---|---|
spécialisations | specializations |
efficacement | effectively |
cours | courses |
langues | languages |
monde | global |
à | to |
dans | in |
et | listen |
plus | more |
chinois | chinese |
Mostrando 50 de 50 traduções