EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
"watching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
FR "Parc avec plusieurs zones pour du repos ou de l'amusement. La plaine de jeux, les aires de foot ainsi que celles de pétanque feront le bonheur de tous. Accès au sommet de l'arche avec une belle vue !"
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
look | vue |
a | une |
are | celles |
EN We’re getting away from one team watching the app and another watching the infrastructure
FR Nous n’avons plus une équipe qui surveille l’application et une autre qui surveille l’infrastructure
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
app | lapplication |
and | et |
another | autre |
EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.
FR Vous pouvez uniquement afficher les dépôts que vous suivez en sélectionnant le filtre Watching (Suivi en cours).
inglês | francês |
---|---|
display | afficher |
selecting | sélectionnant |
filter | filtre |
the | le |
you | vous |
EN Watching - Pull requests you’re watching
FR Watching (Suivi en cours) : les pull requests que vous suivez
inglês | francês |
---|---|
requests | requests |
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
inglês | francês |
---|---|
dance | danser |
sing | chanter |
handle | gérer |
person | personne |
to | à |
when | quand |
like | comme |
ones | une |
its | l |
listening | et |
for | pour |
EN Use polling of files rather than watching for live reload as a fallback in environments where watching doesn't work. More information here.
FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.
inglês | francês |
---|---|
reload | rechargement |
environments | environnements |
use | utilisez |
as | comme |
of | de |
here | ici |
files | fichiers |
live | direct |
in | en |
more | plus |
rather | plutôt |
work | des |
EN What is better than chilling on the couch, watching Netflix? I?ll tell you: Watching Pornflix with a hot chick next to you in VR! Sounds awesome? You?re right; it is!
FR Qu'y a-t-il de mieux que de se détendre sur le canapé en regardant Netflix ? Je vais vous le dire : Regarder Pornflix avec une nana sexy à côté de vous dans la RV! C'est génial ? Vous avez raison, ça l'est !
inglês | francês |
---|---|
netflix | netflix |
hot | sexy |
awesome | génial |
couch | canapé |
i | je |
it | il |
to | à |
in | en |
you | vous |
on | sur |
a | une |
next | de |
with | avec |
EN I watched for the purpose of watching, often quitting videos halfway through or playing games while watching because one video alone wasn’t doing it anymore.
FR Je regardais dans le but de regarder, j'arrêtais souvent des vidéos à mi-chemin ou je jouais à des jeux pendant que je regardais parce qu'une seule vidéo ne le faisait plus.
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
watching | regarder |
i | je |
or | ou |
games | jeux |
often | souvent |
videos | vidéos |
anymore | plus |
the | le |
of | de |
video | vidéo |
doing | ne |
alone | des |
EN What has become so important to me when watching VR Porn is leaning back and watching it full-length
FR Ce qui est devenu si important pour moi quand je regarde du VR Porn, c'est de me pencher en arrière et de le regarder en entier
inglês | francês |
---|---|
important | important |
porn | porn |
vr | vr |
full | entier |
me | me |
is | est |
and | et |
when | quand |
EN Description: View Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn video.
FR La description: Voir Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn.
inglês | francês |
---|---|
solo | solo |
nerd | nerd |
large | large |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
military | military |
hd | hd |
men | men |
licking | licking |
xxx | xxx |
video | vidéo |
description | description |
porn | porn |
view | voir |
EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.
FR Vous pouvez uniquement afficher les dépôts que vous suivez en sélectionnant le filtre Watching (Suivi en cours).
inglês | francês |
---|---|
display | afficher |
selecting | sélectionnant |
filter | filtre |
the | le |
you | vous |
EN Watching - Pull requests you’re watching
FR Watching (Suivi en cours) : les pull requests que vous suivez
inglês | francês |
---|---|
requests | requests |
EN Watching now: the number of people currently watching your stream
FR Visionnement en cours : le nombre de personnes qui regardent actuellement votre stream
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
stream | stream |
currently | actuellement |
of | de |
the | le |
your | votre |
EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
FR "Parc avec plusieurs zones pour du repos ou de l'amusement. La plaine de jeux, les aires de foot ainsi que celles de pétanque feront le bonheur de tous. Accès au sommet de l'arche avec une belle vue !"
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
look | vue |
a | une |
are | celles |
EN Use polling of files rather than watching for live reload as a fallback in environments where watching doesn't work. More information here.
FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.
inglês | francês |
---|---|
reload | rechargement |
environments | environnements |
use | utilisez |
as | comme |
of | de |
here | ici |
files | fichiers |
live | direct |
in | en |
more | plus |
rather | plutôt |
work | des |
EN Internet users spend almost seven hours watching online videos every week and consumers under the age of 36 spend more time watching videos on social media than traditional mediums
FR Les internautes passent près de sept heures à regarder des vidéos en ligne chaque semaine et les consommateurs de moins de 36 ans passent plus de temps à regarder des vidéos sur les médias sociaux que sur les supports traditionnels
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
consumers | consommateurs |
traditional | traditionnels |
internet users | internautes |
hours | heures |
watching | regarder |
online | en ligne |
week | semaine |
age | ans |
of | de |
more | plus |
social media | sociaux |
media | médias |
time | temps |
and | à |
EN macadelic, mac, golf, wang, vince staples, earth gang, the internet, syd, kendrick, lamar, quote, miller, faces, watching movies, swimming, circles, most dope, dont trip
FR macadelic, mac, le golf, wang, agrafes vince, gang de la terre, linternet, syd, kendrick, lamar, citation, meunier, visages, regarder des films, nager, cercles, la plupart dope, ne voyage pas
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
wang | wang |
gang | gang |
kendrick | kendrick |
quote | citation |
faces | visages |
watching | regarder |
movies | films |
swimming | nager |
circles | cercles |
trip | voyage |
lamar | lamar |
golf | golf |
earth | terre |
most | de |
dont | pas |
EN Greyhound dog sits in the warm watching the snow fall outside Jigsaw Puzzle
FR bien qu'il soit tout aussi heureux de jouer dehors plus tard. Puzzle
inglês | francês |
---|---|
outside | de |
in | dehors |
puzzle | puzzle |
the | soit |
EN When she's not optimizing, you can find Izzi at one of Munich's beer gardens or binge watching Netflix.
FR Quand elle n’est pas en train d’optimiser, vous pouvez la trouver en train d’explorer les biergartens et les marchés de Noël de Munich (selon la saison) ou de participer à des rencontres locales de marketing digital.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
when | quand |
not | pas |
of | de |
at | à |
you | vous |
find | et |
EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.
FR Je passe mon temps libre avec ma famille à regarder et à pratiquer divers sports : certains avec plus de succès que d’autres.
inglês | francês |
---|---|
sports | sports |
successfully | succès |
i | je |
my | ma |
some | certains |
family | famille |
watching | regarder |
and | et |
more | plus |
time | temps |
with | avec |
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
FR Regarder mes équipes savourer leurs succès, sachant que j’y ai contribué d’une manière ou d’une autre, est le plus beau des sentiments et une formidable motivation pour se rendre au travail tous les jours
inglês | francês |
---|---|
enjoy | savourer |
successes | succès |
knowing | sachant |
motivation | motivation |
helped | contribué |
teams | équipes |
greatest | plus |
and | et |
to | manière |
work | travail |
the | le |
is | est |
in | une |
day | les |
out | au |
my | mes |
their | leurs |
every | tous les |
EN I’m also an Everton Fan, so I do enjoy watching the football if my children will let me!
FR Je suis aussi supporter d’Everton, et j’aime donc regarder le football si mes enfants me le permettent !
inglês | francês |
---|---|
watching | regarder |
children | enfants |
let | permettent |
football | football |
if | si |
me | me |
the | le |
so | donc |
i | je |
my | mes |
also | et |
EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads
FR Cependant, les entreprises pourraient utiliser les informations obtenues en observant ce que vous regardez pour vous bombarder de publicités ciblées
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
could | pourraient |
information | informations |
from | de |
targeted | ciblées |
ads | publicités |
however | cependant |
use | utiliser |
to | regardez |
you | vous |
EN Extra Options Like Watching Netflix and Downloading Torrents
FR Options supplémentaires, comme accéder à Netflix et télécharger des fichiers torrent
inglês | francês |
---|---|
extra | supplémentaires |
options | options |
netflix | netflix |
downloading | télécharger |
torrents | torrent |
like | comme |
and | à |
EN It isn?t possible to use an anonymous proxy while watching Netflix
FR Il n’est pas possible d’utiliser un proxy anonyme pour accéder à Netflix
inglês | francês |
---|---|
possible | possible |
anonymous | anonyme |
proxy | proxy |
netflix | netflix |
it | il |
to | à |
an | un |
use | dutiliser |
while | pour |
EN Try watching a video on BBC iPlayer when you aren?t in the UK
FR Essayez de regarder une vidéo sur BBC iPlayer hors du Royaume-Uni
inglês | francês |
---|---|
watching | regarder |
video | vidéo |
bbc | bbc |
uk | royaume-uni |
try | essayez |
aren | de |
on | sur |
iplayer | iplayer |
a | une |
EN You can read more about this process in our article on watching American Netflix worldwide.
FR Vous pouvez en savoir plus sur ce processus en lisant notre article sur comment regarder le Netflix américain partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
netflix | netflix |
this | ce |
watching | regarder |
our | notre |
you | vous |
in | en |
worldwide | dans le monde |
on | sur |
article | article |
american | américain |
EN Log in on Hulu.com and start watching!
FR Rendez-vous sur Hulu.com et profitez de son contenu !
inglês | francês |
---|---|
hulu | hulu |
on | sur |
and | et |
EN Watching Fox Sports outside of its designated regions (USA, Asia, Australia, Latin America, and Brazil) isn?t possible
FR Fox Sports n’est pas disponible en dehors de quelques régions cibles (États-Unis, Asie, Australie, Amérique latine et Brésil)
inglês | francês |
---|---|
sports | sports |
regions | régions |
asia | asie |
australia | australie |
latin | latine |
brazil | brésil |
fox | fox |
america | amérique |
of | de |
and | et |
EN Watching Fox Sports works as follows: when you go online, you?re assigned a specific IP-address
FR Lorsque vous vous connectez à internet, une adresse IP spécifique vous est attribuée
inglês | francês |
---|---|
online | internet |
address | adresse |
ip | ip |
you | vous |
when | lorsque |
assigned | attribué |
EN The Best VPN Providers For Watching Fox Sports Abroad
FR Les meilleurs fournisseurs VPN pour regarder Fox Sports à l’étranger
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
providers | fournisseurs |
watching | regarder |
sports | sports |
fox | fox |
abroad | étranger |
the best | meilleurs |
for | pour |
EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.
FR Il existe aussi des VPN gratuits, mais ces derniers appliquent souvent une limite de données ou de vitesse et ne sont pas adaptés pour regarder Fox Sports ou tout autre contenu en streaming.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
vpns | vpn |
often | souvent |
speed | vitesse |
limit | limite |
watching | regarder |
sports | sports |
suited | adaptés |
fox | fox |
data | données |
or | ou |
a | une |
but | mais |
are | existe |
EN Therefore, NordVPN is a suitable VPN for watching Fox Sports abroad
FR Il est donc parfaitement adapté pour regarder Fox Sports à l’étranger
inglês | francês |
---|---|
watching | regarder |
sports | sports |
suitable | adapté |
fox | fox |
a | l |
is | est |
abroad | étranger |
for | pour |
EN Click on the match you want to see and have fun watching!
FR Cliquez sur le match que vous souhaitez voir et il ne vous reste plus qu’à en profiter !
inglês | francês |
---|---|
match | match |
click | cliquez |
and | et |
on | sur |
you | vous |
EN Which VPN is suitable for watching Fox Sports outside Europe?
FR Quel VPN convient le mieux pour regarder Fox Sports en dehors des États-Unis ?
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
suitable | convient |
watching | regarder |
sports | sports |
fox | fox |
which | le |
EN NordVPN is the best VPN for watching Fox Sports
FR NordVPN est le meilleur VPN pour regarder Fox Sports
inglês | francês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
watching | regarder |
sports | sports |
fox | fox |
the | le |
is | est |
for | pour |
the best | meilleur |
EN An inexpensive yet good VPN provider suitable for watching Hulu is Surfshark
FR Surfshark est un fournisseur VPN peu coûteux, adapté pour accéder à Hulu
inglês | francês |
---|---|
inexpensive | peu coûteux |
vpn | vpn |
provider | fournisseur |
hulu | hulu |
surfshark | surfshark |
suitable | adapté |
is | est |
for | pour |
an | un |
EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general
FR Ce VPN est une valeur sûre, à la fois pour accéder à Hulu et pour naviguer en tout anonymat et sécurité sur internet
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
hulu | hulu |
anonymous | anonymat |
browsing | naviguer |
internet | internet |
this | ce |
in | en |
is | est |
for | pour |
a | une |
and | à |
EN If you?ve got a quick question about watching Hulu when you aren?t in the US or Japan, read our FAQ down below!
FR Si vous avez une question rapide sur la façon d’accéder à Hulu si vous ne vous trouvez ni aux États-Unis ni au Japon, consultez notre FAQ ci-dessous !
inglês | francês |
---|---|
quick | rapide |
hulu | hulu |
faq | faq |
if | si |
question | question |
japan | japon |
a | une |
below | dessous |
our | notre |
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Ce site est-il légal et quelles sont ses alternatives ?
inglês | francês |
---|---|
legal | légal |
alternatives | alternatives |
is | est |
it | il |
and | et |
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Le site est-il légal et quelles sont ses alternatives ? Résumé.
inglês | francês |
---|---|
legal | légal |
alternatives | alternatives |
safely | sécurité |
summary | résumé |
is | est |
it | il |
are | sont |
what | quelles |
and | à |
a | toute |
EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country
FR Regarder du contenu sur 123Movies n’est probablement pas autorisé dans votre pays
inglês | francês |
---|---|
watching | regarder |
probably | probablement |
country | pays |
allowed | autorisé |
not | pas |
your | votre |
in | dans |
on | sur |
EN It depends on your country?s resources whether or not you will be prosecuted if the authorities find out you are watching copyrighted content.
FR En outre, selon les ressources que votre pays alloue à l’application des lois relatives à la protection des droits d’auteur vous risquez ou non des poursuites judiciaires.
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
authorities | lois |
resources | ressources |
or | ou |
the | la |
it | en |
your | votre |
not | non |
you | vous |
depends | selon |
on | relatives |
EN Streaming means you?re downloading something and watching it in real-time, only for it to be cleared from your cache when you leave a certain page
FR Ce dernier implique de télécharger du contenu et de le regarder en temps réel, avant qu’il ne soit effacé de votre cache lorsque vous quittez une page web
inglês | francês |
---|---|
means | implique |
downloading | télécharger |
real-time | temps réel |
cache | cache |
real | réel |
when | lorsque |
in | en |
your | votre |
page | page |
time | temps |
you | vous |
and | et |
only | le |
to | avant |
a | une |
from | du |
EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.
FR Le streaming peut être comparé au téléchargement d’un fichier torrent que vous regardez et que vous supprimez immédiatement après.
inglês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
downloading | téléchargement |
torrent | torrent |
deleting | supprimez |
immediately | immédiatement |
compared | comparé |
and | et |
a | l |
can | peut |
to | après |
you | vous |
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? - FAQ
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Le site est-il légal et quelles sont ses alternatives ? - FAQ
inglês | francês |
---|---|
legal | légal |
alternatives | alternatives |
faq | faq |
safely | sécurité |
is | est |
it | il |
are | sont |
what | quelles |
and | à |
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
FR Pour plus d'informations au sujet de Flow Metric, regardez notre vidéo Comment faire.
inglês | francês |
---|---|
flow | flow |
video | vidéo |
how | comment |
our | notre |
more | plus |
EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes
FR mac miller faces mixtape, mac miller, macadellique, la plupart dope, pêcheur larry, nager, regarder des films sans le son, agrafes vince, comte, golf wang, citation, citations
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
faces | faces |
larry | larry |
fisherman | pêcheur |
swimming | nager |
watching | regarder |
movies | films |
golf | golf |
wang | wang |
quote | citation |
quotes | citations |
miller | miller |
EN Who’s watching who? Netflix and your data
FR Qui regarde qui? Netflix et vos données
inglês | francês |
---|---|
watching | regarde |
netflix | netflix |
data | données |
your | vos |
who | qui |
and | et |
EN Downloading and Watching Videos
FR Téléchargement et visionnage de vidéos
inglês | francês |
---|---|
downloading | téléchargement |
videos | vidéos |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções