Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drink all those" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drink all those" de inglês para francês

Traduções de drink all those

"drink all those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

drink a aliments au aussi aux avec bien boire boisson boissons buvez café ce ce que cette comme consommer cuisine dans de de la de l’ deux du déjeuner elle en est et faire fois foods il est ils jour la le les leur mais manger même ne non notre nous ont ou où par pas personne pour prendre produits propre qu que quelle qui repas sa ses si son sont thé tous tous les tout un une vous à été être
all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
those a accessibles accéder afin afin de ai aide aider ainsi ainsi que alors années ans applications au aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin besoins bien c cas ce ce que ce qui cela celles certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme comment comprendre compte contenu cours créer dans dans le de de l' de la de l’ des dessus deux devez doit doivent donc données dont du déjà elle elles en encore ensemble ensuite entre entreprise entreprises est et et de et le exemple faire fait fois font grâce grâce à ici il il est il y a ils je jour jusqu l la le le plus les les données leur leurs lorsque mais mais aussi mots même n ne ne pas ne sont pas niveau nombre non nos notre nous nous avons obtenir offre offrir on ont ou où pages par par exemple par le parmi particulier partie pas pays pendant permet personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pouvoir première prix produits propres puis qu quand que questions qui qui sont recherche rendre ressources sa sans savoir se seront service services ses seulement si soient son sont souhaitez sous sur sur le système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une uniquement utilisation utiliser utilisez vers vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous êtes y y a y compris à à la également équipe était été être

Tradução de inglês para francês de drink all those

inglês
francês

EN If you choose to drink alcohol, always do so responsibly. Make a plan and stick to it. If you can’t drink responsibly, don’t drink at all.

FR Si vous choisissez de consommer de l’alcool, faites-le toujours de façon responsable. Faites un plan et tenez-vous à ce plan. Si vous ne pouvez pas boire de façon responsable, ne buvez pas du tout.

inglês francês
if si
choose choisissez
a un
plan plan
always toujours
to à
responsibly responsable
you vous
dont pas
all de

EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).

FR Renseignez-vous sur les forfaits de boissons améliorés et les souvenirs de marque, disponibles lors de l'enregistrement. CityPASS 10% de réduction sur tous les bateaux Tropics visites marchandise (n'inclut pas les forfaits boissons).

inglês francês
upgraded amélioré
packages forfaits
souvenirs souvenirs
available disponibles
citypass citypass
tours visites
merchandise marchandise
branded de marque
boat les
not pas
receive vous
off de

EN We support the right of legal-purchase age adults to choose to drink alcohol, or to not drink at all

FR Nous soutenons le droit de chaque adulte en âge d’acheter de l’alcool de boire ou de refuser de boire

inglês francês
adults adulte
support soutenons
or ou
the le
we nous
of de
age âge
right droit
drink boire
to en

EN Adults may choose to drink alcoholic beverages, or not to drink at all

FR Les adultes peuvent choisir de boire des boissons alcoolisées, ou de ne pas boire du tout

inglês francês
adults adultes
may peuvent
choose choisir
or ou
beverages boissons
all de
drink boire

EN Informed, legal-purchase age adults may choose to drink alcohol—or to not drink at all.

FR Les adultes informés et en âge légal pour acheter de l’alcool peuvent choisir de consommer de l’alcool—ou de ne pas boire du tout.

EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage

FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin

inglês francês
alcoholic alcoolique
and de
restaurant café
alcohol vin

EN We want to make it easier for people to choose it, working with partners and leveraging cutting-edge science to help everyone drink more and drink better.

FR Nous voulons que les gens puissent la choisir plus facilement, en travaillant avec des partenaires et en mobilisant la science de pointe pour aider tout le monde à boire plus et à boire mieux.

inglês francês
easier facilement
working travaillant
partners partenaires
edge pointe
we nous
choose choisir
science science
to à
people gens
it en
more plus
with avec
to help aider

EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage

FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin

inglês francês
alcoholic alcoolique
and de
restaurant café
alcohol vin

EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage

FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin

inglês francês
alcoholic alcoolique
and de
restaurant café
alcohol vin

EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage

FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin

inglês francês
alcoholic alcoolique
and de
restaurant café
alcohol vin

EN food and restaurant drink beverage food beer drink alcoholic glass

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
food les

EN food and restaurant alcohol alcohol drink glass food drink beverage

FR du son temps emoji la technologie la musique calendrier direction rendez-vous amoureux journée l'audio

inglês francês
and temps

EN food and restaurant drink drink beverage food beverage beer glass

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement

inglês francês
food les

EN You are what you drink. So drink brilliantly

FR Vous êtes ce que vous buvez, alors buvez smart.

inglês francês
drink buvez
you vous
are êtes
so alors

EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.

FR Quelle marque de cigarettes Adler fume-t-il ? Quel est son genre de musique favori ? Qu'est-ce qu'il aime boire ? Ce genre de choses.

inglês francês
cigarettes cigarettes
adler adler
music musique
he il
that ce
of de
kind genre
drink boire
the aime

EN To soothe a sore throat, gargle with salt water, drink warm beverages, or eat or drink something cool.

FR Pour soulager les maux de gorge, gargarisez-vous avec de l’eau salée, prenez des boissons chaudes ou mangez ou buvez quelque chose de frais

inglês francês
throat gorge
warm chaudes
or ou
cool frais
beverages boissons
with avec
to vous

EN We want to make it easier for people to choose it, working with partners and leveraging cutting-edge science to help everyone drink more and drink better.

FR Nous voulons que les gens puissent la choisir plus facilement, en travaillant avec des partenaires et en mobilisant la science de pointe pour aider tout le monde à boire plus et à boire mieux.

inglês francês
easier facilement
working travaillant
partners partenaires
edge pointe
we nous
choose choisir
science science
to à
people gens
it en
more plus
with avec
to help aider

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

inglês francês
well bien
eat manger
drink boire

EN We challenge ourselves to make the most delightful drink, unexpectedly made from goodness so people can enjoy a drink that tastes as good as it makes you feel.

FR Notre objectif? Préparer le nectar le plus délicieux qui soit, à partir d’ingrédients sains inattendus, afin que les gens puissent déguster une boisson aussi géniale que la sensation qu’elle procure.

inglês francês
feel sensation
to à
from partir
delightful délicieux
people gens
can objectif
make préparer
good les
a une
we notre
drink boisson
that qui

EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.

FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.

inglês francês
bar bar
show spectacle
if si
a un
included in incluse
not pas
you pourrez
before avant
in dans
drink prendre
at à

EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.

FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.

inglês francês
bar bar
show spectacle
if si
a un
included in incluse
not pas
you pourrez
before avant
in dans
drink prendre
at à

EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.

FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.

inglês francês
bar bar
show spectacle
if si
a un
included in incluse
not pas
you pourrez
before avant
in dans
drink prendre
at à

EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.

FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.

inglês francês
bar bar
show spectacle
if si
a un
included in incluse
not pas
you pourrez
before avant
in dans
drink prendre
at à

EN You are what you drink. So drink brilliantly

FR Vous êtes ce que vous buvez, alors buvez intelligemment.

inglês francês
drink buvez
you vous
are êtes
so alors

EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and honor the decision of those who choose not to drink

FR Cherchez à aider ceux qui peinent à consommer l’alcool de façon responsable et respectez la décision de ceux qui ont choisi de ne pas boire

inglês francês
seek cherchez
decision décision
choose choisi
consuming consommer
the la
of de
to à
responsibly responsable
to help aider

EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and always honor the decision of those who choose not to drink

FR Cherchez à aider ceux qui luttent pour consommer l’alcool de façon responsable, et respectez la décision de ceux qui ont choisi de ne pas boire

inglês francês
seek cherchez
struggle luttent
decision décision
choose choisi
consuming consommer
the la
of de
to à
responsibly responsable
to help aider

EN The risk of scarring is highest in those with severe acne, those who have had acne for a prolonged time, those with a family history of acne scarring, and those who squeeze or manipulate their acne spots.

FR Le risque de cicatrisation est le plus élevé chez les personnes atteintes d’acné grave, qui dure depuis longtemps, qui ont des antécédents familiaux de cicatrices dues à l’acné ou qui grattent ou font éclater leurs boutons.

inglês francês
risk risque
severe grave
time longtemps
highest élevé
family familiaux
or ou
the le
of de
is est
and à

EN We hear you. We don't want to shame anyone. We just want Future You to be able to kick back some day and chill. And drink all those lattes.

FR Commencez par un petit pourcentage de vos revenue et augmentez graduellement ce pourcentage. Même si vous devez commencer par 1 % de vos revenus et l’augmenter avec le temps. Ce sera bien mieux que de ne rien faire du tout.

inglês francês
dont ne
be sera
to mieux
just un
hear et

EN Those choosing to drink have a responsibility to get the facts about how alcohol affects them, and make smart choices when they consume alcohol

FR Ceux qui choisissent de consommer de l’alcool ont la responsabilité de s’informer sur les effets de l’alcool et de prendre des décisions responsables lorsqu’ils décident de boire

inglês francês
consume consommer
responsibility responsabilité
the la
choosing choisissent

EN This means making a plan when you choose to drink, sticking to it, and exercising care for those around you.

FR Cela signifie que lorsque vous faites le choix de boire, vous devez établir un plan, vous y tenir et prendre soin des personnes qui vous entourent.

inglês francês
a un
care soin
when lorsque
plan plan
choose choix
around de
you vous
to signifie
this cela

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

inglês francês
the la
areas est

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.

inglês francês
lives vie
hope espérons
transformed transformé
support soutiennent
work action
to devons
whose les
see voir
are ceux
we nous

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.

inglês francês
prioritizing priorité
young jeunes
mothers mères
pregnant enceintes
disabilities handicapées
access accès
care care
and et
in in
need need
support soutien
people people
the la
to à
have ont
other autre

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts

inglês francês
efforts efforts
fled fui
damaged endommagé
ends bouts
focused concentré
to à
on sur
our nos
returned retourné
their leurs
houses les

EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of

FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des

inglês francês
younger plus jeune
breasts seins
world monde
started commencé
watching regarder
eyes yeux
when quand
the le
i je
being être
and à
perfect parfaits
by par
in dans

EN Those who live on the streets, those struggling with mental health or addictions, those who are visibly different.

FR Ceux qui vivent dans la rue, ceux qui luttent contre la santé mentale ou les dépendances, ceux qui sont visiblement différents.

inglês francês
streets rue
visibly visiblement
different différents
mental mentale
or ou
health santé
the la
are sont
with contre
on les

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

inglês francês
the la
areas est

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.

inglês francês
lives vie
hope espérons
transformed transformé
support soutiennent
work action
to devons
whose les
see voir
are ceux
we nous

EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

inglês francês
cookies cookies
visiting visitez
external externes
providers fournisseurs
mailchimp mailchimp
google google
etc etc
facebook facebook
or ou
services services
the le
you vous
twitter twitter
adsense adsense
are sont
of de
by par
generated généré
and et

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.

inglês francês
prioritizing priorité
young jeunes
mothers mères
pregnant enceintes
disabilities handicapées
access accès
care care
and et
in in
need need
support soutien
people people
the la
to à
have ont
other autre

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts

inglês francês
efforts efforts
fled fui
damaged endommagé
ends bouts
focused concentré
to à
on sur
our nos
returned retourné
their leurs
houses les

EN Those who dare to ask “what if,” those who challenge the status quo and those willing to do so without ego have no limits to what they can achieve

FR Ceux qui osent demander "et si", ceux qui remettent en question le statu quo et ceux qui sont prêts à le faire sans ego n'ont aucune limite à ce qu'ils peuvent accomplir

inglês francês
willing prêts
ego ego
limits limite
and et
can peuvent
the le
if si
no aucune
ask demander
they quils
to à
those ceux
without sans

EN All industries Communications Education Entertainment & The Arts Food & Drink

FR Tous les secteurs Agroalimentaire Arts et divertissements Communication Éducation

inglês francês
communications communication
entertainment divertissements
arts arts
industries secteurs
education Éducation
drink et
all tous

EN All industries Art & Design Business & Consulting Community & Non-Profit Dating Education Environmental Fashion Food & Drink Industrial Medical & Pharmaceutical Sport

FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Art et design Environnement Industrie Mode Médical et pharmaceutique Services de rencontres Sport Éducation

inglês francês
community communautaire
non-profit non lucratif
dating rencontres
environmental environnement
medical médical
pharmaceutical pharmaceutique
sport sport
art art
design design
consulting conseil
education Éducation
fashion mode
industries secteurs
all de
drink et
non non
food les

EN All industries Business & Consulting Community & Non-Profit Entertainment & The Arts Fashion Food & Drink Physical Fitness Religious Retail Security Sport

FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Arts et divertissements Fitness et bien-être Mode Religion Sport Sécurité Vente au détail

inglês francês
consulting conseil
community communautaire
non-profit non lucratif
entertainment divertissements
arts arts
fashion mode
religious religion
security sécurité
fitness fitness
sport sport
industries secteurs
retail détail
drink et
all tous

EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:

FR Découvrez la diversité unique de notre collection d?images sur le thème de l?alimentation et des boissons ? la plus grande collection au monde d’images culinaires en droits gérés et en libre de droits:

inglês francês
discover découvrez
variety diversité
collection collection
images images
food alimentation
drink boissons
world monde
managed gérés
in en
rights droits
free libre
and et
our notre
of de
largest grande

EN After having seen all the attractions during your one-day round trip through Zurich, treat yourself to a drink at one of Zurich's most iconic bars, the Widder Bar.

FR Le Widder, véritable bar culte de Zurich, est idéal pour passer en revue une journée de découverte à Zurich.

inglês francês
zurich zurich
bar bar
to à
of de
the le
a une
day journée

EN All have drink water, waste water disposal, Internet reception (WLAN) and electricity supply

FR Eau potable, tout-à-l?égout, connexion Internet (WLAN) et électricité sur tous les emplacements

inglês francês
water eau
wlan wlan
electricity électricité
internet internet
all tous

EN Members of ALL can earn Rewards points when they dine out or have a drink in participating restaurants and bars. Even when they're not travelling. 

FR Les membres de ALL peuvent gagner des points Rewards grâce aux consommations dans les restaurants et bars participants. Même hors d'un séjour. 

inglês francês
rewards rewards
members membres
can peuvent
participating participants
all all
restaurants restaurants
of de
bars bars
a dun
in dans
even même
points points
not ce

EN In this section, find out where to drink, dance and listen to music?all around the five boroughs.

FR Découvrez ici où boire, danser et écouter de la musique dans les cinq quartiers de la ville.

inglês francês
dance danser
music musique
five cinq
in dans
the la
around de

Mostrando 50 de 50 traduções