EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"thus the site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
engines | motores |
upgraded | actualizado |
ready | listo |
is | es |
public | público |
connected | conectado |
domain | dominio |
accessible | accesible |
can | pueden |
search | búsqueda |
the | el |
this | esta |
when | cuando |
site | sitio |
a | un |
to | a |
paid | de pago |
your | y |
all | todos |
any | cualquier |
use | utiliza |
from | desde |
EN The museum’s collection thus becomes the reflection of one of the most elevated art forms and thus of thought, the concept of the civic and lifestyles during different historical periods.
ES La colección del museo se convierte así en reflejo de una de las manifestaciones artísticas más elevadas y, en consecuencia, del pensamiento, de la idea de ciudadanía y de los modos de vida de diferentes épocas.
inglês | espanhol |
---|---|
reflection | reflejo |
elevated | elevadas |
periods | épocas |
thought | pensamiento |
concept | idea |
collection | colección |
the | la |
museums | museo |
art | artísticas |
different | diferentes |
EN The museum’s collection thus becomes the reflection of one of the most elevated art forms and thus of thought, the concept of the civic and lifestyles during different historical periods.
ES La colección del museo se convierte así en reflejo de una de las manifestaciones artísticas más elevadas y, en consecuencia, del pensamiento, de la idea de ciudadanía y de los modos de vida de diferentes épocas.
inglês | espanhol |
---|---|
reflection | reflejo |
elevated | elevadas |
periods | épocas |
thought | pensamiento |
concept | idea |
collection | colección |
the | la |
museums | museo |
art | artísticas |
different | diferentes |
EN Thus, cataloguers remain in their initial production environment and seamlessly "switch" to IdRef linking or creating the required authority records, thus producing or enriching reference data that can be freely reused.
ES Así pues, los catalogadores permanecen en su entorno de producción inicial y "pasan" sin problemas a IdRef vincular o crear los registros de autoridad necesarios, produciendo o enriqueciendo así datos de referencia que pueden reutilizarse libremente.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
seamlessly | sin problemas |
linking | vincular |
required | necesarios |
enriching | enriqueciendo |
reference | referencia |
freely | libremente |
in | en |
production | producción |
or | o |
authority | autoridad |
producing | produciendo |
data | datos |
initial | inicial |
to | a |
records | registros |
their | su |
can | pueden |
creating | crear |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
update | actualizar |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | puede |
credit | crédito |
card | tarjeta |
account | cuenta |
site | sitio |
within | de |
once | una vez |
a | una |
any | cualquier |
on | en |
from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
inglês | espanhol |
---|---|
free | free |
inactive | inactivo |
if | si |
a | un |
months | meses |
the | el |
will | será |
site | sitio |
is | está |
for | durante |
after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
inglês | espanhol |
---|---|
enables | habilita |
indexing | indexación |
designed | diseñado |
if | si |
devices | dispositivos |
first | primero |
site | sitio |
use | utilizará |
well | bien |
your | tu |
and | y |
means | significa |
is | se |
viewing | visualización |
on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.
inglês | espanhol |
---|---|
continue | continúa |
engines | motores |
blogging | blog |
site | sitio |
active | activo |
is | es |
search | búsqueda |
content | contenido |
frequently | frecuencia |
regularly | periódicamente |
updating | actualizando |
your | tu |
to | a |
as | como |
way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
inglês | espanhol |
---|---|
wedding | boda |
event | eventos |
imagine | imaginar |
a | un |
or | o |
other | otro |
is | es |
wordpress | wordpress |
popular | popular |
site | sitio |
the | la |
can | puede |
also | también |
many | muchos |
application | aplicación |
install | instalar |
themes | temas |
in | en |
this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
image | imagen |
blocks | bloques |
follow | siguen |
width | ancho |
styles | estilos |
content | contenido |
dont | no |
adjust | ajusta |
in | en |
with | con |
site | sitio |
of | de |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
services | servicios |
identifying | identificar |
issues | problemas |
existing | existente |
new | nuevo |
improvements | mejoras |
planning | planificar |
improving | mejorar |
to | a |
creating | crear |
with | con |
our | nuestro |
and | y |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.
inglês | espanhol |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
liable | responsable |
damages | daño |
losses | pérdida |
company | company |
or | o |
site | site |
agree | acepta |
not | no |
be | ser |
third | terceros |
a | un |
of | de |
the | el |
to link | vincular |
to | a |
to the | al |
will | será |
your | su |
link | enlazar |
use | uso |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
inglês | espanhol |
---|---|
uncensored | sin censura |
porn | porno |
videos | videos |
mentions | menciona |
new | nuevos |
niche | nicho |
vr | vr |
update | actualizan |
is | es |
a | un |
the | el |
writing | escribir |
this | este |
of | de |
site | sitio |
live | vivo |
has | tiene |
especially | especialmente |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
services | servicios |
identifying | identificar |
issues | problemas |
existing | existente |
new | nuevo |
improvements | mejoras |
planning | planificar |
improving | mejorar |
to | a |
creating | crear |
with | con |
our | nuestro |
and | y |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
update | actualizar |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | puede |
credit | crédito |
card | tarjeta |
account | cuenta |
site | sitio |
within | de |
once | una vez |
a | una |
any | cualquier |
on | en |
from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
inglês | espanhol |
---|---|
free | free |
inactive | inactivo |
if | si |
a | un |
months | meses |
the | el |
will | será |
site | sitio |
is | está |
for | durante |
after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
inglês | espanhol |
---|---|
enables | habilita |
indexing | indexación |
designed | diseñado |
if | si |
devices | dispositivos |
first | primero |
site | sitio |
use | utilizará |
well | bien |
your | tu |
and | y |
means | significa |
is | se |
viewing | visualización |
on | en |
EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site
ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
services | servicios |
or | o |
will | podemos |
ensure | garantizar |
a | un |
the | el |
be | presente |
site | sitio |
third | terceros |
with | con |
from | de |
to | alguno |
on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.
inglês | espanhol |
---|---|
continue | sigue |
helps | ayuda |
engines | motores |
active | activo |
content | contenido |
site | sitio |
regularly | regularmente |
is | es |
search | búsqueda |
an | un |
often | menudo |
updating | actualizando |
your | tu |
to | a |
as | como |
way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
inglês | espanhol |
---|---|
wedding | boda |
event | eventos |
imagine | imaginar |
a | un |
or | o |
other | otro |
is | es |
wordpress | wordpress |
popular | popular |
site | sitio |
the | la |
can | puede |
also | también |
many | muchos |
application | aplicación |
install | instalar |
themes | temas |
in | en |
this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
image | imagen |
blocks | bloques |
follow | siguen |
width | ancho |
styles | estilos |
content | contenido |
dont | no |
adjust | ajusta |
in | en |
with | con |
site | sitio |
of | de |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
frame | marco |
accompanied | acompañadas |
advertising | publicidad |
content | contenidos |
pages | páginas |
be | presentes |
a | un |
web | web |
may | está |
not | no |
in | en |
or | o |
site | sitio |
other | demás |
the | el |
third | tercero |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.
inglês | espanhol |
---|---|
businesses | empresas |
site | site |
are | están |
with | con |
more | más |
that | que |
include | incluyen |
and | y |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambie |
pages | páginas |
or | o |
design | diseño |
appears | aparece |
title | título |
site | sitio |
of | de |
position | posición |
version | versión |
on | en |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
if | si |
browser | navegador |
or | o |
your | tu |
in | en |
page | página |
passwords | contraseñas |
site | sitio |
has | tiene |
private | de |
to check | comprobar |
to | a |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
ES Es posible que el tiempo transcurrido entre los rastreos de determinados sitios web sea superior al periodo cubierto por el Fresh Index, de modo que el sitio web puede existir, y figurar en el Historic Index, pero no figurar en el Fresh Index
inglês | espanhol |
---|---|
index | index |
historic | historic |
fresh | fresh |
is | es |
sites | sitios |
in | en |
possible | posible |
time | tiempo |
site | sitio |
but | pero |
not | no |
the | el |
duration | el tiempo |
may | puede |
EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.
ES Al validar la autenticidad de tu dominio y de tu marca, el certificado SSL EV muestra inmediatamente a tus visitantes que tu sitio web no es falso. Esto protege a tus usuarios contra el phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
validating | validar |
authenticity | autenticidad |
ev | ev |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
shows | muestra |
visitors | visitantes |
users | usuarios |
phishing | phishing |
domain | dominio |
is | es |
site | sitio |
of | de |
your | tu |
against | contra |
EN -Functional cookies: These cookies are required for the Site’s basic features and are thus always activated
ES -Cookies de funcionamiento: estas cookies son necesarias para ejecutar las funciones básicas de la Web y, por tanto, están siempre activas
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
sites | web |
basic | básicas |
required | necesarias |
features | funciones |
always | siempre |
the | la |
for | para |
are | están |
EN That the information thus obtained is solely for personal and private use. Use of the web site’s content for commercial purposes or for distribution, public communication, conversion or decompilation is expressly prohibited.
ES Que se realice con el exclusivo ánimo de obtener la información contenida para uso personal y privado. Se prohíbe expresamente su utilización con fines comerciales o para su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación.
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comerciales |
distribution | distribución |
public | pública |
expressly | expresamente |
or | o |
communication | comunicación |
is | se |
obtained | obtener |
information | información |
use | utilización |
of | de |
that | transformación |
for | fines |
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
ES Una cookie es un pequeño archivo que los sitios web almacenan en su dispositivo para reconocerlo la próxima vez que visite el sitio. Los archivos de cookies son pasivos. Es decir, no pueden propagar virus ni códigos maliciosos.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeño |
store | almacenan |
device | dispositivo |
visit | visite |
passive | pasivos |
malicious | maliciosos |
code | códigos |
viruses | virus |
spread | propagar |
or | o |
is | es |
file | archivo |
a | un |
cookie | cookie |
site | sitio |
time | vez |
your | su |
on | en |
EN It is located on a site covering an area of 55,579 m2 and will consist of two buildings, each one covering an area of 14,596.80 m2, thus making a total built area of 29,193 m
ES Se sitúa sobre una parcela de 55.579 m2 y contará con dos edificios, de 14.596,80 m2 de superficie cada uno que hacen un total de 29.19
inglês | espanhol |
---|---|
area | superficie |
m | m |
buildings | edificios |
is | se |
on | sobre |
total | total |
a | un |
each | cada |
EN Thus, they do not enable visitors to know whether they are on an authentic website or a malicious site that is seeking to misappropriate personal or bank data.
ES No permiten que los visitantes sepan si se encuentran en un sitio auténtico o en el de una persona maliciosa que intenta apoderarse de sus datos personales y bancarios.
inglês | espanhol |
---|---|
enable | permiten |
visitors | visitantes |
malicious | maliciosa |
bank | bancarios |
or | o |
data | datos |
to know | sepan |
not | no |
authentic | auténtico |
is | se |
a | un |
whether | si |
thus | de |
to | los |
on | en |
EN The aesthetic of this site is, however, entirely contrary to its name, with the explosion crater itself being a vibrant red, thus giving the feature a photogenic contrast to the lake itself.
ES La estética del lugar es, en cualquier caso, lo opuesto a su nombre, debido al fotogénico contraste entre el intenso color rojo del cráter y el lago en sí.
inglês | espanhol |
---|---|
aesthetic | estética |
crater | cráter |
contrast | contraste |
lake | lago |
is | es |
name | nombre |
EN THE NORTH FACE® thus invites you not to send us through the Site any content, item or information that you do not want to become subject to the above terms.
ES Por lo tanto, THE NORTH FACE® te invita a no enviarnos a través del Sitio cualquier contenido, artículo o información que no desees que quede sujeto a las condiciones mencionadas anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
invites | invita |
send us | enviarnos |
content | contenido |
or | o |
information | información |
site | sitio |
terms | condiciones |
not | no |
north | north |
subject to | sujeto |
the | artículo |
to | a |
you | te |
any | cualquier |
EN Thus, ShinyStat Rank is a real time index of a site success
ES ShinyStat Rank es el índice de éxito del sitio actualizado en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
shinystat | shinystat |
real | real |
index | índice |
success | éxito |
is | es |
time | tiempo |
site | sitio |
of | de |
EN This site is ran by the same company that runs BaDoinkVR, and thus you can expect the best pornstars available to fill the various roles
ES Este sitio está dirigido por la misma compañía que dirige BaDoinkVR, y por lo tanto puedes esperar que las mejores estrellas pornográficas disponibles ocupen los diferentes roles
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
badoinkvr | badoinkvr |
expect | esperar |
roles | roles |
site | sitio |
to | a |
and | y |
available | disponibles |
the | la |
the same | misma |
best | mejores |
you can | puedes |
this | este |
is | está |
same | que |
EN 3.1 If the user creates his personal user account, fills in the registration fields on the Site or gives us his consent, we process the personal data thus provided, in particular the data as defined in section 2.
ES 3.1 Si el cliente crea el propio perfil personales, rellena los campos de registración a la página o nos da el consenso, tratamos los datos personales como suministrados, en particular los datos definidos en la sección 2.
inglês | espanhol |
---|---|
creates | crea |
fills | rellena |
defined | definidos |
registration | registración |
process | tratamos |
if | si |
or | o |
gives | da |
in | en |
data | datos |
user | cliente |
fields | campos |
as | como |
particular | particular |
EN The ZEISS DTI 3/25 offers an enlarged field of view of 26 meters at a range of 100 meters for an excellent overview and thus a decisive advantage when hunting in wooded areas or at the bait site at night
ES La ZEISS DTI 3/25 ofrece un mayor campo de visión de 26 metros a una distancia de 100 metros para una visión general excelente y, así, tener una ventaja decisiva durante la caza en zonas boscosas o con cebo por la noche
inglês | espanhol |
---|---|
zeiss | zeiss |
dti | dti |
meters | metros |
hunting | caza |
night | noche |
range | distancia |
offers | ofrece |
advantage | ventaja |
or | o |
field | campo |
the | la |
in | en |
areas | zonas |
a | un |
excellent | excelente |
overview | visión |
of | de |
EN Thus, they can include site maps, page descriptions, keywords, information about updates, etc.
ES En consecuencia, pueden incluir mapas del sitio, descripciones de página, palabras clave, información sobre actualizaciones, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
maps | mapas |
descriptions | descripciones |
etc | etc |
updates | actualizaciones |
include | incluir |
site | sitio |
page | página |
information | información |
can | pueden |
keywords | palabras clave |
thus | de |
about | sobre |
EN Thus, this Rich Site Summary gives the user exactly this: an undisturbed and updated summary of a website's or blog's (news) feed.
ES Por tanto, el formato Rich Site Summary ofrece al usuario exactamente eso: un resumen actualizado sin modificaciones sobre las novedades de un blog o sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | ofrece |
updated | actualizado |
rich | rich |
summary | resumen |
exactly | exactamente |
or | o |
news | novedades |
blogs | blog |
user | usuario |
a | un |
the | el |
of | de |
site | site |
websites | web |
EN Displaying such a screen discourages visitors from coming to your site thus a loss of business
ES La visualización de una pantalla de este tipo desalienta a los visitantes de visitar su sitio y, por lo tanto, supone una pérdida de negocio
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
loss | pérdida |
business | negocio |
screen | pantalla |
site | sitio |
displaying | visualización |
your | y |
to | a |
of | de |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
ES Es posible que el tiempo transcurrido entre los rastreos de determinados sitios web sea superior al periodo cubierto por el Fresh Index, de modo que el sitio web puede existir, y figurar en el Historic Index, pero no figurar en el Fresh Index
inglês | espanhol |
---|---|
index | index |
historic | historic |
fresh | fresh |
is | es |
sites | sitios |
in | en |
possible | posible |
time | tiempo |
site | sitio |
but | pero |
not | no |
the | el |
duration | el tiempo |
may | puede |
EN That the information thus obtained is solely for personal and private use. Use of the web site’s content for commercial purposes or for distribution, public communication, conversion or decompilation is expressly prohibited.
ES Que se realice con el exclusivo ánimo de obtener la información contenida para uso personal y privado. Se prohíbe expresamente su utilización con fines comerciales o para su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación.
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comerciales |
distribution | distribución |
public | pública |
expressly | expresamente |
or | o |
communication | comunicación |
is | se |
obtained | obtener |
information | información |
use | utilización |
of | de |
that | transformación |
for | fines |
EN -Functional cookies: These cookies are required for the Site’s basic features and are thus always activated
ES -Cookies de funcionamiento: estas cookies son necesarias para ejecutar las funciones básicas de la Web y, por tanto, están siempre activas
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
sites | web |
basic | básicas |
required | necesarias |
features | funciones |
always | siempre |
the | la |
for | para |
are | están |
EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.
ES Al validar la autenticidad de tu dominio y de tu marca, el certificado SSL EV muestra inmediatamente a tus visitantes que tu sitio web no es falso. Esto protege a tus usuarios contra el phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
validating | validar |
authenticity | autenticidad |
ev | ev |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
shows | muestra |
visitors | visitantes |
users | usuarios |
phishing | phishing |
domain | dominio |
is | es |
site | sitio |
of | de |
your | tu |
against | contra |
EN Thus, they do not enable visitors to know whether they are on an authentic website or a malicious site that is seeking to misappropriate personal or bank data.
ES No permiten que los visitantes sepan si se encuentran en un sitio auténtico o en el de una persona maliciosa que intenta apoderarse de sus datos personales y bancarios.
inglês | espanhol |
---|---|
enable | permiten |
visitors | visitantes |
malicious | maliciosa |
bank | bancarios |
or | o |
data | datos |
to know | sepan |
not | no |
authentic | auténtico |
is | se |
a | un |
whether | si |
thus | de |
to | los |
on | en |
EN Thus you can directly modify the content of your site and follow our video guides in order to quickly learn WordPress.
ES De este modo podrá modificar directamente el contenido de su sitio y seguir nuestras guías de vídeo para manejar rápidamente WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | seguir |
guides | guías |
wordpress | wordpress |
directly | directamente |
content | contenido |
quickly | rápidamente |
modify | modificar |
the | el |
video | vídeo |
can | podrá |
site | sitio |
of | de |
your | y |
to | manejar |
EN You will thus, for example, be able to create a photo site with Koken and store a large library of images.
ES Así, por ejemplo, podrás crear un sitio de fotografía con Koken y almacenar una gran biblioteca de imágenes.
inglês | espanhol |
---|---|
store | almacenar |
large | gran |
library | biblioteca |
site | sitio |
images | imágenes |
photo | fotografía |
with | con |
example | ejemplo |
to | a |
able | podrá |
will | podrás |
create | crear |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções