EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
Traduzir "own multiple restaurants" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own multiple restaurants" de inglês para espanhol
Traduções de own multiple restaurants
"own multiple restaurants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de own multiple restaurants
inglês
espanhol
ES «sitio web»: servicio electrónico explotado por ACCOR SA en la red Internet y disponible en la dirección (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| electronic | electrónico |
| service | servicio |
| accor | accor |
| sa | sa |
| accessible | disponible |
| https | https |
| restaurants | restaurants |
| internet | internet |
| the | la |
| and | y |
| address | dirección |
| on | en |
| by | por |
EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.
ES Craver hace que sea más fácil para los restaurantes crear sus propias aplicaciones móviles. Pero querían asegurarse de que fuera igual de fácil integrar estas aplicaciones en los flujos de trabajo actuales de los restaurantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| mobile | móviles |
| existing | actuales |
| workflows | flujos de trabajo |
| craver | craver |
| easy | fácil |
| apps | aplicaciones |
| but | pero |
| as | igual |
| integrate | integrar |
| create | crear |
| sure | que |
| into | de |
| just | para |
| make sure | asegurarse |
EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.
ES Craver hace que sea más fácil para los restaurantes crear sus propias aplicaciones móviles. Pero querían asegurarse de que fuera igual de fácil integrar estas aplicaciones en los flujos de trabajo actuales de los restaurantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| mobile | móviles |
| existing | actuales |
| workflows | flujos de trabajo |
| craver | craver |
| easy | fácil |
| apps | aplicaciones |
| but | pero |
| as | igual |
| integrate | integrar |
| create | crear |
| sure | que |
| into | de |
| just | para |
| make sure | asegurarse |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
ES Gestiona eventos que se desarrollan en varias sedes (por ejemplo, tren, restaurante y estación de esquí) con el modo 'Entradas múltiples'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestiona |
| events | eventos |
| locations | sedes |
| trains | tren |
| restaurants | restaurante |
| ski | esquí |
| mode | modo |
| entries | entradas |
| multiple | múltiples |
| in | en |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
ES Gestiona eventos que se desarrollan en varias sedes (por ejemplo, tren, restaurante y estación de esquí) con el modo 'Entradas múltiples'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestiona |
| events | eventos |
| locations | sedes |
| trains | tren |
| restaurants | restaurante |
| ski | esquí |
| mode | modo |
| entries | entradas |
| multiple | múltiples |
| in | en |
EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| domain | dominio |
| logo | logo |
| texts | textos |
| legal | legales |
| notices | avisos |
| colors | colores |
| you can | puedes |
| your | tu |
| and | y |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upload | cargar |
| merge | fusionar |
| files | archivos |
| or | o |
| pdfs | |
| and | y |
| generate | generar |
| to | para |
| multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trials | ensayos |
| patients | pacientes |
| aware | al tanto |
| clinical | clínicos |
| if | si |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| even | incluso |
| the | el |
| has | ha |
| is | se |
| be | esté |
| sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stores | tiendas |
| url | url |
| countries | países |
| under | de |
| manage | gestionar |
| multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| positioning | posicionamiento |
| offerings | ofertas |
| combines | combina |
| benefits | beneficios |
| expertise | competencias |
| people | personas |
| entities | entidades |
| the environment | medioambiente |
| a | un |
| united | a |
| for | para |
EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Square KDS is part of Square for Restaurants, and is compatible with Restaurants POS, Square POS, and Square Online.
ES Square KDS es parte de Square para Restaurantes y es compatible con el PDV Restaurantes, el PDV Square y Ventas en línea Square.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| pos | pdv |
| online | en línea |
| square | square |
| kds | kds |
| is | es |
| with | con |
| compatible | compatible |
| for | para |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN Square is a good fit for single and multi-location ghost kitchens, including restaurants starting their first ghost kitchen concept or restaurants that already have a brick and mortar business and are looking to expand into ghost kitchen operations
ES Square es ideal para las cocinas fantasma de una o varias ubicaciones, incluidos los restaurantes que comienzan con su primer concepto de cocina fantasma o los que ya tienen un negocio tradicional y están buscando expandirse en estas operaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| concept | concepto |
| expand | expandirse |
| square | square |
| is | es |
| restaurants | restaurantes |
| starting | comienzan |
| or | o |
| business | negocio |
| operations | operaciones |
| kitchens | cocinas |
| kitchen | cocina |
| a | un |
| including | incluidos |
| already | ya |
| are | están |
| location | ubicaciones |
| their | su |
EN Already using Square for Restaurants? Enable delivery services now. Square KDS is now available with Square for Restaurants Plus.
ES ¿Ya utiliza Square para Restaurantes? Active los servicios de entrega ahora. Square KDS ahora está disponible con Square para Restaurantes Plus.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| enable | active |
| delivery | entrega |
| square | square |
| kds | kds |
| now | ahora |
| available | disponible |
| already | ya |
| is | está |
| services | servicios |
| for | para |
| plus | de |
| with | con |
EN The impact of the restrictions on restaurants, linked to the worsening of the pandemic, has been notable, especially in the territories where the closure of restaurants was decreed such as Navarra or Catalonia
ES El impacto de las restricciones en los restaurantes, ligadas al empeoramiento de la pandemia, ha sido notable, especialmente en los territorios donde se decretó el cierre de restaurantes como Navarra o Cataluña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impact | impacto |
| restrictions | restricciones |
| restaurants | restaurantes |
| worsening | empeoramiento |
| pandemic | pandemia |
| notable | notable |
| territories | territorios |
| closure | cierre |
| navarra | navarra |
| catalonia | cataluña |
| or | o |
| to | a |
| has | ha |
| as | como |
| where | donde |
| in | en |
| especially | especialmente |
EN Who would have thought that you would find some of the greatest Italian restaurants in Aruba? Since these restaurants are often run by Italian Arubans, it’s only natural that delicious Italian food is served here
ES ¿Quién hubiese pensado que encontrarías algunos de los mejores restaurantes italianos en Aruba? Dado que suelen ser habitantes de Aruba italianos los que manejan estos restaurantes, es natural que se sirva comida italiana deliciosa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thought | pensado |
| find | encontrar |
| aruba | aruba |
| natural | natural |
| delicious | deliciosa |
| restaurants | restaurantes |
| in | en |
| food | comida |
| is | es |
| who | quién |
| the | italiana |
| are | dado |
| of | de |
| often | suelen |
| these | estos |
EN Restaurants and snack options at all levels (Stand closed in summer), several restaurants at the summit
ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| levels | niveles |
| closed | cerrados |
| summer | verano |
| summit | cumbre |
| restaurants | restaurantes |
| in | en |
| and | de |
| the | la |
| several | varios |
EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!
ES Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor: ¡Descubre y reserva tu próximo restaurante!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accor | accor |
| et | et |
| discover | descubre |
| book | reserva |
| by | by |
| and | y |
| restaurant | restaurant |
| restaurants | restaurants |
EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').
ES 2. En el marco de su actividad, ACCOR SA explota el sitio web https://restaurants.accor.com (en adelante, el «Sitio»).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | actividad |
| accor | accor |
| sa | sa |
| https | https |
| hereinafter | en adelante |
| restaurants | restaurants |
| the | el |
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
ES «hotel»: establecimiento hotelero explotado con el nombre del Grupo Accor que puede contar con uno o varios restaurantes; todos los restaurantes del establecimiento pueden estar registrados en la plataforma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| establishment | establecimiento |
| accor | accor |
| restaurants | restaurantes |
| or | o |
| group | grupo |
| name | nombre |
| in | en |
| platform | plataforma |
| a | contar |
| several | varios |
EN Taboo Beach Club is one of the best restaurants in Tulum and certainly one of the most romantic restaurants in Tulum
ES Taboo Beach Club, es de los mejores restaurantes de Tulum y sin duda de los restaurantes mas románticos de Tulum
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beach | beach |
| club | club |
| restaurants | restaurantes |
| taboo | taboo |
| is | es |
| best | mejores |
| of | de |
EN Mobile Application for Restaurants and food delivery to simplify the management process in restaurants.
ES Aplicación móvil para Restaurantes y entrega de comida para simplificar el proceso de gestión en restaurantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| delivery | entrega |
| simplify | simplificar |
| application | aplicación |
| restaurants | restaurantes |
| management | gestión |
| in | en |
| the | el |
| process | proceso |
| food | comida |
EN GeolocationLocation: display of the list of restaurants by location. Location by map of the closest restaurants.
ES Geolocalización: visualización de la lista de restaurantes por ubicación. Localización por mapa de los restaurantes más cercanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| display | visualización |
| restaurants | restaurantes |
| map | mapa |
| location | ubicación |
| the | la |
| of | de |
| list | lista |
| by | por |
EN We create the best web designs for restaurants. We develop software and apps for restaurants
ES Creamos los mejores diseños web para restaurantes. Desarrollamos software y apps para restaurantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| restaurants | restaurantes |
| we develop | desarrollamos |
| designs | diseños |
| software | software |
| apps | apps |
| we create | creamos |
| best | mejores |
| and | y |
| the | los |
EN Revel iPad point-of-sale system for restaurants, bars, retail, quick service restaurants, and enterprises. We help you achieve your dreams! Read more about Revel Systems
ES Revel es un sistema de punto de venta para iPad, dirigido a restaurantes, bares, comercios minoristas, restaurantes de servicio rápido y empresas. Te ayuda a alcanzar tus sueños. Saber más sobre Revel Systems
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| quick | rápido |
| dreams | sueños |
| service | servicio |
| help | ayuda |
| systems | systems |
| point | punto |
| sale | venta |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| system | sistema |
| enterprises | empresas |
| achieve | alcanzar |
| more | más |
| of | de |
| about | sobre |
| your | y |
| for | para |
EN Houston city guide to the best restaurants. There’s so much to see in the “Space City” and even more to try! Join us in our walk around some of the best restaurants in town!
ES Guía de los mejores restaurantes de la ciudad de Nueva York. Un viaje a la cocina tradicional estilo Nueva York.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guide | guía |
| restaurants | restaurantes |
| space | cocina |
| city | ciudad |
| to | a |
| best | mejores |
| the | la |
EN The report also graded the top fast food restaurants nationwide on the antibiotic use policies and practices behind the beef served in their restaurants.
ES El informe también calificó a los mejores restaurantes de comida rápida de todo el país en cuanto a las políticas y prácticas de uso de antibióticos detrás de la carne servida en sus restaurantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| report | informe |
| fast | rápida |
| beef | carne |
| served | servida |
| restaurants | restaurantes |
| policies | políticas |
| practices | prácticas |
| in | en |
| also | también |
| food | comida |
| use | uso |
| behind | detrás |
EN Restaurants home See all restaurants on the map
ES Inicio Restaurantes Ver restaurantes en el mapa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| map | mapa |
| see | ver |
| the | el |
| on | en |
EN Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, restaurants, bars, parks, a complex with cinema, bowling, restaurants,casino and gyms
ES Didsbury es un barrio precioso que está cerca de tiendas, restaurantes, bares, parques, un complejo con cine, bolera, restaurantes, casino y gimnasios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lovely | precioso |
| neighbourhood | barrio |
| shops | tiendas |
| parks | parques |
| complex | complejo |
| cinema | cine |
| bowling | bolera |
| casino | casino |
| gyms | gimnasios |
| a | un |
| is | es |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| close | cerca |
| with | con |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN Franchises, chain restaurants & restaurants with more than 2 locations are ineligible
ES Las franquicias, cadenas de restaurantes y restaurantes con más de 2 ubicaciones no son elegibles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| franchises | franquicias |
| chain | cadenas |
| restaurants | restaurantes |
| locations | ubicaciones |
| more | más |
| with | con |
| are | son |
| than | de |
EN Redefine urban living at The Lofts at City Centre with unprecedented access to Houston’s finest entertainment, restaurants, and retail. Our pedestrian-friendly community is accessible to over 45 restaurants and 55 shops within 5-minutes of your front
ES Redefine la vida urbana en The Lofts at City Centre con acceso inigualable a los mejores lugares de entretenimiento, restaurantes tiendas de venta al por menor de Houston. Nuestro complejo con áreas peatonales, ofrece acceso fácil a más de 45
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redefine | redefine |
| entertainment | entretenimiento |
| centre | centre |
| pedestrian | peatonales |
| urban | urbana |
| at | at |
| access | acceso |
| restaurants | restaurantes |
| to | a |
| shops | tiendas |
| finest | mejores |
| living | vida |
| the | la |
| with | con |
| retail | venta |
| city | city |
| our | nuestro |
EN Mobile Application for Restaurants and food delivery to simplify the management process in restaurants.
ES Aplicación móvil para Restaurantes y entrega de comida para simplificar el proceso de gestión en restaurantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| delivery | entrega |
| simplify | simplificar |
| application | aplicación |
| restaurants | restaurantes |
| management | gestión |
| in | en |
| the | el |
| process | proceso |
| food | comida |
EN GeolocationLocation: display of the list of restaurants by location. Location by map of the closest restaurants.
ES Geolocalización: visualización de la lista de restaurantes por ubicación. Localización por mapa de los restaurantes más cercanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| display | visualización |
| restaurants | restaurantes |
| map | mapa |
| location | ubicación |
| the | la |
| of | de |
| list | lista |
| by | por |
EN We create the best web designs for restaurants. We develop software and apps for restaurants
ES Creamos los mejores diseños web para restaurantes. Desarrollamos software y apps para restaurantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| restaurants | restaurantes |
| we develop | desarrollamos |
| designs | diseños |
| software | software |
| apps | apps |
| we create | creamos |
| best | mejores |
| and | y |
| the | los |
EN If you stay with Lopesan in Meloneras, you can try these culinary delicacies in local restaurants and at the restaurants and buffets at our hotels.
ES Si te alojas con Lopesan en Meloneras, degustarás estas delicias culinarias tanto en los alrededores como en nuestros restaurantes y buffets.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| culinary | culinarias |
| delicacies | delicias |
| if | si |
| restaurants | restaurantes |
| in | en |
| with | con |
| and | y |
EN Coming Soon: Providing immediate financial support to independently owned and operated restaurants, hotel restaurants, bars and caterers in Miami-Dade County impacted by the COVID-19.
ES Pronto: Proporcionar apoyo financiero inmediato a los restaurantes de propiedad y operación independiente, restaurantes de hoteles, bares y servicios de catering en el condado de Miami-Dade afectados por el COVID-19.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soon | pronto |
| financial | financiero |
| independently | independiente |
| hotel | hoteles |
| county | condado |
| impacted | afectados |
| in | en |
| the | el |
| immediate | inmediato |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| support | apoyo |
| to | a |
| by | por |
EN Use this aggregator to find what restaurants in the San Francisco area are open for take-out, curbside pick-up, or delivery during the lockdown of San Francisco’s restaurants and bars during COVID-19.
ES Usa este agregador para encontrar qué restaurantes de la zona de San Francisco están abiertos para comida para llevar, recogida en la acera o entrega durante el cierre de los restaurantes y bares de San Francisco durante el COVID-19.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| francisco | francisco |
| open | abiertos |
| curbside | acera |
| area | zona |
| or | o |
| delivery | entrega |
| take | llevar |
| restaurants | restaurantes |
| in | en |
| bars | bares |
| san | san |
| are | están |
| find | y |
| use | usa |
| of | de |
| this | este |
EN Restaurants can apply for financial assistance with Delaware’s newly implemented Hospitality Emergency Loan Program (HELP), which provides no-interest loans up to $10,000 for restaurants and bars.
ES Los restaurantes pueden solicitar asistencia financiera con el recién implementado Programa de Préstamos de Emergencia para la Hospitalidad (HELP) de Delaware, que ofrece préstamos sin intereses de hasta 10.000 dólares para restaurantes y bares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | financiera |
| newly | recién |
| implemented | implementado |
| hospitality | hospitalidad |
| emergency | emergencia |
| provides | ofrece |
| interest | intereses |
| can | pueden |
| program | programa |
| help | help |
| assistance | asistencia |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| with | con |
| no | sin |
| apply | solicitar |
| up | hasta |
EN For more information about best practices in restaurants, review the Aspen Institute?s Safety First guidance, section “Reducing COVID Risks in Restaurants.”
ES Para obtener más información acerca de las mejores prácticas en restaurantes, revise la Guía de Seguridad Primero del Instituto de Aspen,sección «Reducción de los riesgos covid en restaurantes.»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| practices | prácticas |
| restaurants | restaurantes |
| review | revise |
| guidance | guía |
| institute | instituto |
| aspen | aspen |
| reducing | reducción |
| risks | riesgos |
| covid | covid |
| in | en |
| first | primero |
| information | información |
| safety | seguridad |
| about | acerca |
| best | mejores |
| the | la |
| section | sección |
| more | más |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| filled | llenas |
| great | excelentes |
| options | opciones |
| tahiti | tahití |
| restaurants | restaurantes |
| local | locales |
| elegant | elegantes |
| are | están |
| of | de |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own restaurants own restaurants run own our own own their own own your own several wonderful restaurants romantic restaurants restaurants restaurants plus michelin star restaurants restaurants change restaurants helps two restaurants town’s restaurants draw seafood restaurants elegant restaurants caribbean restaurants first class restaurants top restaurants various restaurants city’s trattoria restaurants restaurants invite in hotel restaurants modern restaurants restaurants rise restaurants look mountain restaurants local restaurants french restaurants available restaurants burger restaurants michelin starred restaurants excellent restaurants several restaurants restaurants canada few restaurants restaurants often restaurants near exclusive restaurants five restaurants zurich restaurants restaurants would pizza restaurants restaurants right renowned restaurants restaurants across asheville fine restaurants good restaurants restaurants on site la carte restaurantsTraduzir own multiple restaurants para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe