Traduzir "restaurants by location" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurants by location" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de restaurants by location

inglês
espanhol

EN GeolocationLocation: display of the list of restaurants by location. Location by map of the closest restaurants.

ES Geolocalización: visualización de la lista de restaurantes por ubicación. Localización por mapa de los restaurantes más cercanos.

inglês espanhol
display visualización
restaurants restaurantes
map mapa
location ubicación
the la
of de
list lista
by por

EN GeolocationLocation: display of the list of restaurants by location. Location by map of the closest restaurants.

ES Geolocalización: visualización de la lista de restaurantes por ubicación. Localización por mapa de los restaurantes más cercanos.

inglês espanhol
display visualización
restaurants restaurantes
map mapa
location ubicación
the la
of de
list lista
by por

EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

ES ­ «sitio web»: servicio electrónico explotado por ACCOR SA en la red Internet y disponible en la dirección (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

inglês espanhol
electronic electrónico
service servicio
accor accor
sa sa
accessible disponible
https https
restaurants restaurants
internet internet
the la
and y
address dirección
on en
by por

EN Square is a good fit for single and multi-location ghost kitchens, including restaurants starting their first ghost kitchen concept or restaurants that already have a brick and mortar business and are looking to expand into ghost kitchen operations

ES Square es ideal para las cocinas fantasma de una o varias ubicaciones, incluidos los restaurantes que comienzan con su primer concepto de cocina fantasma o los que ya tienen un negocio tradicional y están buscando expandirse en estas operaciones

inglês espanhol
ghost fantasma
concept concepto
expand expandirse
square square
is es
restaurants restaurantes
starting comienzan
or o
business negocio
operations operaciones
kitchens cocinas
kitchen cocina
a un
including incluidos
already ya
are están
location ubicaciones
their su

EN Very friendly staff, clean rooms, Good location. It's right beside a large mall, with restaurants and good stores. There is not a lot else to do in this location, so it depends on the type of trip you want to do.

ES Lo único que no me gusto fue el desayuno. No comí ni cene después. Pero el personal del hotel mis respetos. Estuve 3 días en el hotel y estuve en contacto con diferentes personas en el hotel. Todos con una actitud impresionante. Muchas gracias

inglês espanhol
it lo
the el
and y
not no
in en
else que
of del
with con
staff personal
to después
is fue

EN You're really paying for location here, as you can't beat the location to the metro, restaurants, bars,

ES You're realmente paga ubicación aquí, como

inglês espanhol
paying paga
location ubicación
here aquí
really realmente
as como

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

ES Puedes agregar la información de ubicación a tus Tweets, como tu ciudad o tu ubicación exacta, desde la web y a través de aplicaciones de terceros. Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets. Más información

inglês espanhol
precise exacta
applications aplicaciones
history historial
location ubicación
city ciudad
or o
tweets tweets
web web
add agregar
information información
third terceros
to a
always siempre
option opción
delete eliminar
you can puedes
as como
your tu
via de
from desde

EN We use this information to enhance the location-based services and experiences we provide, including Yelp recommendations, location relevant stickers and Glympse location sharing.

ES Usamos esta información para mejorar los servicios y experiencias basados en la ubicación que proporcionamos, incluyendo recomendaciones de Yelp, etiquetas relevantes a la ubicación y el compartir ubicaciones por Glympse.

inglês espanhol
enhance mejorar
experiences experiencias
recommendations recomendaciones
relevant relevantes
stickers etiquetas
sharing compartir
based basados
yelp yelp
information información
services servicios
we use usamos
we provide proporcionamos
to a
location ubicación
this esta

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

ES zona ubicación gps navegación región gis estado geografía estados unidos de america

inglês espanhol
navigation navegación
location ubicación
area zona
and de
position a

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

ES Porque ahora todo gira en torno a la ubicación, ponles fácil a tus clientes encontrarte con las direcciones de Google Maps optimizadas para móviles.

inglês espanhol
easy fácil
clients clientes
maps maps
mobile móviles
location ubicación
to a
directions direcciones
google google
with con
because de
its la
all en
for para

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

ES Si eres un negocio con una dirección física, indicarla en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en servicios basados en la ubicación. Existen varios lugares en los que puedes agregar tu ubicación:

inglês espanhol
physical física
visitors visitantes
if si
business negocio
location ubicación
your tu
site sitio
services servicios
places lugares
based basados
address dirección
add agregar
could podría
in en
a un
help ayudar
you can puedes
with con
are existen

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

inglês espanhol
container contenedor
users usuarios
performance rendimiento
located ubicados
seattle seattle
in en
location ubicación
always siempre
example ejemplo
to a
are estamos
should debe
best mejor
this este

EN Included in this dataset is a form of device location. A company will package up this location data, and the result is the bidstream location data that is available today.

ES En este conjunto de datos se incluye una forma de localización del dispositivo. Una empresa empaquetará estos datos de localización, y el resultado son los datos de localización bidstream que están disponibles hoy en día.

inglês espanhol
included incluye
dataset conjunto de datos
form forma
device dispositivo
location localización
company empresa
today hoy
in en
the el
data datos
result resultado
available disponibles
is se
this este
that que
a a

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

ES Es posible obtener datos de localización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

inglês espanhol
possible posible
data datos
directly directamente
publishers editores
developed desarrollado
methods métodos
devices dispositivos
app aplicaciones
the la
location ubicación
services servicios
of de
to algunos
obtain es
using en

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglês espanhol
and a

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglês espanhol
and a

EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position

ES ubicación contraseña marcador seguridad dirección bloquear puntero acceso navegación

inglês espanhol
pointer puntero
navigation navegación
location ubicación
placeholder marcador
point dirección
position a

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglês espanhol
and a

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglês espanhol
and a

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

inglês espanhol
gps gps
radius radio
vehicles vehículo
mile milla
location ubicación
display mostrar
smartphone teléfono inteligente

EN Location-aware technologies locate (sometimes precisely) you for purposes such as verifying your location and delivering or restricting relevant content based on your location.

ES Las tecnologías de reconocimiento de ubicación lo ubican (a veces con precisión) con fines tales como verificar su ubicación y entregar o restringir contenido relevante en función de su ubicación.

inglês espanhol
verifying verificar
delivering entregar
restricting restringir
relevant relevante
location ubicación
or o
content contenido
on en
precisely precisión
sometimes a veces
your y
based con
as como
and tecnologías
for fines
such de
such as tales

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

inglês espanhol
stored almacenar
exact exacta
vps vps
created creó
location ubicación
data datos
iso iso
or o
is es
file archivo
with con
as como
where donde
center centro
be sea
this esta

EN Location, location, location: why asset tracking is hot property

ES Ubicación, ubicación, ubicación: por qué el seguimiento de activos es una propiedad importante

inglês espanhol
location ubicación
asset activos
tracking seguimiento
is es
property propiedad

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

inglês espanhol
gps gps
radius radio
vehicles vehículo
mile milla
location ubicación
display mostrar
smartphone teléfono inteligente

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación

inglês espanhol
amazon amazon
quickly rápidamente
started comenzar
storing almacenar
asset activos
events eventos
proximity proximidad
analyzing analizar
histories historiales
service service
map mapa
visualizing visualizar
on en
location location
can puede
a un
with con
based on basados

EN State fair.location, location, location! It's always a party at the palms!

ES State fair.location, ubicación, ubicación! It's siempre una fiesta en las palmeras.

inglês espanhol
state state
party fiesta
palms palmeras
fair fair
always siempre
at en
location location
a una

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

ES Porque ahora todo gira en torno a la ubicación, ponles fácil a tus clientes encontrarte con las direcciones de Google Maps optimizadas para móviles.

inglês espanhol
easy fácil
clients clientes
maps maps
mobile móviles
location ubicación
to a
directions direcciones
google google
with con
because de
its la
all en
for para

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

ES Si eres una empresa con una ubicación física, incluir tu dirección en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en los servicios basados en la ubicación. Hay muchos lugares en los que puedes añadir tu ubicación:

inglês espanhol
physical física
visitors visitantes
if si
business empresa
location ubicación
your tu
site sitio
services servicios
places lugares
based basados
address dirección
could podría
in en
add añadir
help ayudar
many muchos
you can puedes
with con
are eres
a a
there hay

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

inglês espanhol
container contenedor
users usuarios
performance rendimiento
located ubicados
seattle seattle
in en
location ubicación
always siempre
example ejemplo
to a
are estamos
should debe
best mejor
this este

EN Included in this dataset is a form of device location. A company will package up this location data, and the result is the bidstream location data that is available today.

ES En este conjunto de datos se incluye una forma de localización de dispositivos. Una empresa empaquetará este geolocalización, y el resultado es el bidstream geolocalización que está disponible hoy en día.

inglês espanhol
included incluye
dataset conjunto de datos
form forma
device dispositivos
location localización
company empresa
in en
data datos
today hoy
is es
the el
result resultado
available disponible
that que
this este
a a

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

ES Es posible obtener geolocalización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

inglês espanhol
possible posible
directly directamente
publishers editores
developed desarrollado
methods métodos
devices dispositivos
app aplicaciones
the la
location ubicación
services servicios
of de
to algunos
obtain es
using en

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

inglês espanhol
virtual virtual
location ubicación
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reinicie
data datos
if si
real real
easy fácil
the la
recover recuperar
of de
your su

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

inglês espanhol
virtual virtual
location ubicación
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reinicie
data datos
if si
real real
easy fácil
the la
recover recuperar
of de
your su

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

ES Datos de geolocalización, como latitud/longitud, información de ubicación precisa, ubicación del dispositivo, ubicación aproximada derivada de la dirección IP y seguimiento GPS, WiFi o Bluetooth Low Energy

inglês espanhol
latitude latitud
longitude longitud
precise precisa
device dispositivo
approximate aproximada
derived derivada
ip ip
energy energy
low low
geolocation geolocalización
location ubicación
gps gps
wifi wifi
or o
bluetooth bluetooth
data datos
as como
information información
tracking seguimiento
address dirección

EN Square KDS is part of Square for Restaurants, and is compatible with Restaurants POS, Square POS, and Square Online.

ES Square KDS es parte de Square para Restaurantes y es compatible con el PDV Restaurantes, el PDV Square y Ventas en línea Square.

inglês espanhol
restaurants restaurantes
pos pdv
online en línea
square square
kds kds
is es
with con
compatible compatible
for para

EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries

ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales

inglês espanhol
islands islas
filled llenas
great excelentes
options opciones
tahiti tahití
restaurants restaurantes
local locales
elegant elegantes
are están
of de
from desde

EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.

ES Craver hace que sea más fácil para los restaurantes crear sus propias aplicaciones móviles. Pero querían asegurarse de que fuera igual de fácil integrar estas aplicaciones en los flujos de trabajo actuales de los restaurantes.

inglês espanhol
restaurants restaurantes
mobile móviles
existing actuales
workflows flujos de trabajo
craver craver
easy fácil
apps aplicaciones
but pero
as igual
integrate integrar
create crear
sure que
into de
just para
make sure asegurarse

EN Already using Square for Restaurants? Enable delivery services now. Square KDS is now available with Square for Restaurants Plus.

ES ¿Ya utiliza Square para Restaurantes? Active los servicios de entrega ahora. Square KDS ahora está disponible con Square para Restaurantes Plus.

inglês espanhol
restaurants restaurantes
enable active
delivery entrega
square square
kds kds
now ahora
available disponible
already ya
is está
services servicios
for para
plus de
with con

EN The impact of the restrictions on restaurants, linked to the worsening of the pandemic, has been notable, especially in the territories where the closure of restaurants was decreed such as Navarra or Catalonia

ES El impacto de las restricciones en los restaurantes, ligadas al empeoramiento de la pandemia, ha sido notable, especialmente en los territorios donde se decretó el cierre de restaurantes como Navarra o Cataluña

inglês espanhol
impact impacto
restrictions restricciones
restaurants restaurantes
worsening empeoramiento
pandemic pandemia
notable notable
territories territorios
closure cierre
navarra navarra
catalonia cataluña
or o
to a
has ha
as como
where donde
in en
especially especialmente

EN Who would have thought that you would find some of the greatest Italian restaurants in Aruba? Since these restaurants are often run by Italian Arubans, it’s only natural that delicious Italian food is served here

ES ¿Quién hubiese pensado que encontrarías algunos de los mejores restaurantes italianos en Aruba? Dado que suelen ser habitantes de Aruba italianos los que manejan estos restaurantes, es natural que se sirva comida italiana deliciosa

inglês espanhol
thought pensado
find encontrar
aruba aruba
natural natural
delicious deliciosa
restaurants restaurantes
in en
food comida
is es
who quién
the italiana
are dado
of de
often suelen
these estos

EN Restaurants and snack options at all levels (Stand closed in summer), several restaurants at the summit

ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.

inglês espanhol
levels niveles
closed cerrados
summer verano
summit cumbre
restaurants restaurantes
in en
and de
the la
several varios

EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!

ES Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor: ¡Descubre y reserva tu próximo restaurante!

inglês espanhol
accor accor
et et
discover descubre
book reserva
by by
and y
restaurant restaurant
restaurants restaurants

EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').

ES 2. En el marco de su actividad, ACCOR SA explota el sitio web https://restaurants.accor.com (en adelante, el «Sitio»).

inglês espanhol
business actividad
accor accor
sa sa
https https
hereinafter en adelante
restaurants restaurants
the el

EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.

ES ­ «hotel»: establecimiento hotelero explotado con el nombre del Grupo Accor que puede contar con uno o varios restaurantes; todos los restaurantes del establecimiento pueden estar registrados en la plataforma.

inglês espanhol
hotel hotel
establishment establecimiento
accor accor
restaurants restaurantes
or o
group grupo
name nombre
in en
platform plataforma
a contar
several varios

EN Taboo Beach Club is one of the best restaurants in Tulum and certainly one of the most romantic restaurants in Tulum

ES Taboo Beach Club, es de los mejores restaurantes de Tulum y sin duda de los restaurantes mas románticos de Tulum

inglês espanhol
beach beach
club club
restaurants restaurantes
taboo taboo
is es
best mejores
of de

EN Mobile Application for Restaurants and food delivery to simplify the management process in restaurants.

ES Aplicación móvil para Restaurantes y entrega de comida para simplificar el proceso de gestión en restaurantes.

inglês espanhol
mobile móvil
delivery entrega
simplify simplificar
application aplicación
restaurants restaurantes
management gestión
in en
the el
process proceso
food comida

EN We create the best web designs for restaurants. We develop software and apps for restaurants

ES Creamos los mejores diseños web para restaurantes. Desarrollamos software y apps para restaurantes

inglês espanhol
web web
restaurants restaurantes
we develop desarrollamos
designs diseños
software software
apps apps
we create creamos
best mejores
and y
the los

EN Revel iPad point-of-sale system for restaurants, bars, retail, quick service restaurants, and enterprises. We help you achieve your dreams! Read more about Revel Systems

ES Revel es un sistema de punto de venta para iPad, dirigido a restaurantes, bares, comercios minoristas, restaurantes de servicio rápido y empresas. Te ayuda a alcanzar tus sueños. Saber más sobre Revel Systems

inglês espanhol
ipad ipad
quick rápido
dreams sueños
service servicio
help ayuda
systems systems
point punto
sale venta
restaurants restaurantes
bars bares
system sistema
enterprises empresas
achieve alcanzar
more más
of de
about sobre
your y
for para

EN Houston city guide to the best restaurants. There’s so much to see in the “Space City” and even more to try! Join us in our walk around some of the best restaurants in town!

ES Guía de los mejores restaurantes de la ciudad de Nueva York. Un viaje a la cocina tradicional estilo Nueva York.

inglês espanhol
guide guía
restaurants restaurantes
space cocina
city ciudad
to a
best mejores
the la

EN The report also graded the top fast food restaurants nationwide on the antibiotic use policies and practices behind the beef served in their restaurants

ES El informe también calificó a los mejores restaurantes de comida rápida de todo el país en cuanto a las políticas y prácticas de uso de antibióticos detrás de la carne servida en sus restaurantes.

inglês espanhol
report informe
fast rápida
beef carne
served servida
restaurants restaurantes
policies políticas
practices prácticas
in en
also también
food comida
use uso
behind detrás

Mostrando 50 de 50 traduções