Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keep your team" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep your team" de inglês para espanhol

Traduções de keep your team

"keep your team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

keep a a la a las a los a salvo acceso además ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquí así ayuda ayudar ayudar a bien cada casa como con conservar contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde durante día e el ellos empresa en en el entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás experiencia forma fácil garantizar gestión gracias guarda guarde ha hace hacer haga han hasta hay haz incluso información la las le lo lo que los mano mantenemos mantener mantenerlo mantenerse mantenga mantente mantiene mantienen mantén mejor mientras mismo momento mucho muy más necesario necesidades necesita negocio ni no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece otros para para el permite pero personal personales personas por por el posible privacidad productos protección proteger pueda puede pueden puedes que quieres qué recursos registro rendimiento saber se sea seguir segura seguridad seguro seguros ser servicio servicios si siempre sin sitio sobre software solo soluciones son soporte su sus también tanto te ten tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uso usted ver vez y y el ya
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
team a ahora al ayuda ayudar bien cada como comunidad con crear cuando cómo datos de desde durante el el equipo empresa en en el entre equipo equipos forma funciones gestión grupo herramientas la organización las mismo no o organización para personas plan por productos que qué recursos servicio si siempre sin sobre software tiempo todo todos todos los trabajo tu tus una usar ver vez web y

Tradução de inglês para espanhol de keep your team

inglês
espanhol

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica

inglês espanhol
calm calma
kitty gatito
keep mantener

EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.

ES Una guía de cómo hacer un proyecto más productivo, cómo administrar el tiempo y sortear dificultades que se pueden presentar en el proceso .

inglês espanhol
the el
to a
plan proyecto
your y
on en
same que
a un
for tiempo

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

inglês espanhol
join unirse
access accesos
rights derechos
members miembros
projects proyectos
your tu
groups grupos
or o
team equipo
can puede
better mejor
to a
create crea
within de
give para
their la
manage control

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

inglês espanhol
join unirse
access accesos
rights derechos
members miembros
projects proyectos
your tu
groups grupos
or o
team equipo
can puede
better mejor
to a
create crea
within de
give para
their la
manage control

EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.

ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.

inglês espanhol
change cambio
energy energía
heat frío
tips consejos
money dinero
in en
season estaciones
save ahorrar
your y
a a

EN LinkedIn is also a place where you can connect with potential customers and generate leads, which allows you to keep your sales pipeline healthy and keep your sales team busy.

ES LinkedIn también es un lugar donde puede conectarse con clientes potenciales y generar clientes potenciales, lo que le permite mantener su flujo de ventas saludable y mantener ocupado a su equipo de ventas.

inglês espanhol
linkedin linkedin
connect conectarse
allows permite
sales ventas
healthy saludable
team equipo
busy ocupado
is es
place lugar
customers clientes
generate generar
also también
a un
can puede
potential potenciales
with con
to a
where donde
your y
to keep mantener

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
invite invitar
new nuevos
members miembros
dashboard panel
team equipo
settings configuración
manage gestionar
weglot weglot
can puede
to a
in en
here aquí
is se
feature función
clicking haciendo clic
this esto
ones de
from desde

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

inglês espanhol
team equipo
specialist especialista
it de
other otro
student estudiante
manager manager
operations operaciones
management administración
a un

EN Our registration fees are per team, meaning the registration fee for a team made up by a single student (solo team) is the same as the registration fee for a team made up multiple students (assuming these two teams are from the same country).

ES Las tarifas de inscripción son por euqipo, independientemente del número de integrantes que este tenga.

inglês espanhol
registration inscripción
fees tarifas
same que
are son
the número
meaning de
is este

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

ES En el menú "Gestionar el equipo", presiona (•••) a la derecha del nombre de un miembro para que aparezca la opción de cambiar su función o quitarlo del equipo.

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
invite invitar
new nuevos
members miembros
dashboard panel
team equipo
settings configuración
manage gestionar
weglot weglot
can puede
to a
in en
here aquí
is se
feature función
clicking haciendo clic
this esto
ones de
from desde

EN If you belong to a team, you can switch between your personal account and your team's account. This makes it easy to keep your personal projects separate from work projects. To sw…

ES Si perteneces a un equipo, puedes alternar entre tu cuenta personal y la de tu equipo. Esto hace que sea más fácil mantener tus proyectos personales separados de los proyectos de…

EN Threads keep discussions organized and accessible to everyone. With one topic per thread, your team can easily keep track of parallel conversations and stay up to date on what’s happening.

ES Los temas mantienen las discusiones organizadas y accesibles para todos. Con un asunto por tema, tu equipo puede seguir el progreso de conversaciones paralelas y estar al tanto de todo lo que sucede.

inglês espanhol
organized organizadas
happening sucede
threads temas
accessible accesibles
can puede
discussions discusiones
team equipo
conversations conversaciones
with con
topic tema
your tu
on el
track seguir
of de
to tanto

EN Keep your team organized as you scale. Grant access to areas of your website that only select team members can edit, publish, or configure.

ES Mejora la organización de tu equipo a medida que creces. Permite que solo algunos miembros del equipo accedan a ciertas secciones del sitio para editarlo, publicar contenido o configurarlo.

inglês espanhol
scale medida
members miembros
access accedan
your tu
publish publicar
or o
team equipo
website sitio
to a
areas secciones
configure configurarlo
of de
that algunos

EN Orient your Self-Assessment team. Keep your team on the right path with helpful facilitation techniques.

ES Oriente a su equipo de Autoevaluación. Mantenga su equipo en el camino adecuado con técnicas útiles de facilitación.

inglês espanhol
orient oriente
techniques técnicas
team equipo
the el
helpful útiles
with con
your su
on en
path de

EN Keep your team organized and efficient by ensuring every user has access to the right assets. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y eficiencia de tu equipo garantizando que cada usuario tenga acceso a los materiales adecuados. Accede y procesa rápidamente los permisos, estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
efficient eficiencia
ensuring garantizando
user usuario
assets materiales
quickly rápidamente
status estados
access acceso
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
to a
the la
manage organización
across de
your tu

EN Keep your team organized and efficient by ensuring every user has access to the right assets. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la eficiencia de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a los materiales adecuados. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
efficient eficiencia
ensuring garantizando
assets materiales
quickly rápidamente
status estados
access acceso
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
to a
manage gestiona
the la
across de
your tu

EN Keep your team organized and efficient by ensuring every user has access to the right assets. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la eficiencia de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a los materiales adecuados. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
efficient eficiencia
ensuring garantizando
assets materiales
quickly rápidamente
status estados
access acceso
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
to a
manage gestiona
the la
across de
your tu

EN Keep your team organized and efficient by ensuring every user has access to the right assets. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la eficiencia de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a los materiales adecuados. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
efficient eficiencia
ensuring garantizando
assets materiales
quickly rápidamente
status estados
access acceso
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
to a
manage gestiona
the la
across de
your tu

EN Keep your team organized and efficient by ensuring every user has access to the right assets. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la eficiencia de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a los materiales adecuados. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
efficient eficiencia
ensuring garantizando
assets materiales
quickly rápidamente
status estados
access acceso
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
to a
manage gestiona
the la
across de
your tu

EN Keep your team organized and nimble by ensuring every rep has access to the right tools. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la agilidad de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a las herramientas adecuadas. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
ensuring garantizando
status estados
access acceso
quickly rápidamente
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
tools herramientas
the la
to a
manage gestiona
across de
your tu

EN Keep your team organized and nimble by ensuring every rep has access to the right tools. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la agilidad de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a las herramientas adecuadas. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
ensuring garantizando
status estados
access acceso
quickly rápidamente
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
tools herramientas
the la
to a
manage gestiona
across de
your tu

EN Keep your team organized and nimble by ensuring every rep has access to the right tools. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la agilidad de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a las herramientas adecuadas. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
ensuring garantizando
status estados
access acceso
quickly rápidamente
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
tools herramientas
the la
to a
manage gestiona
across de
your tu

EN Keep your team organized and nimble by ensuring every rep has access to the right tools. Quickly view and manage agent permissions, status, and availability across your team.

ES Mejora la organización y la agilidad de tu equipo garantizando que cada integrante tenga acceso a las herramientas adecuadas. Consulta y gestiona rápidamente los permisos, los estados y la disponibilidad de todos los miembros de tu equipo.

inglês espanhol
ensuring garantizando
status estados
access acceso
quickly rápidamente
permissions permisos
availability disponibilidad
team equipo
tools herramientas
the la
to a
manage gestiona
across de
your tu

EN Nothing beats hearing about a colleague's birthday celebration or a company-wide announcement of a team-building activity! Keep your team in the loop with the latest and the greatest news regarding your organisation.

ES Nada mejor que escuchar sobre la celebración del cumpleaños de un colega en la sala de descanso o ¿qué pasa con el anuncio de una actividad de formación de equipos para toda la empresa? Mantén a tu equipo al tanto de lo que está sucediendo.

inglês espanhol
company-wide toda la empresa
announcement anuncio
greatest mejor
birthday cumpleaños
celebration celebración
or o
activity actividad
your tu
in en
team equipo
company empresa
a un
of de
about sobre
hearing a
with con

EN Take collaboration to new heights with a transformative experience for your team. Get the context you need, keep your team communications aligned and work quickly together in real-time.

ES Lleva la colaboración a nuevas cotas con una experiencia transformadora para tu equipo. Obtén el contexto que necesitas, mantén las comunicaciones de tu equipo alineadas y trabaja rápidamente en tiempo real.

inglês espanhol
collaboration colaboración
new nuevas
context contexto
communications comunicaciones
aligned alineadas
quickly rápidamente
real real
you need necesitas
experience experiencia
team equipo
in en
time tiempo
real-time tiempo real
with con
to a
your tu
for para

EN Becky Cantieri, SurveyMonkey’s Chief People Officer, leads a team that uses surveys to keep a pulse on the workforce and build programs that keep us informed, engaged, and empowered to collaborate

ES Becky Cantieri, directora de Recursos Humanos de SurveyMonkey, lidera un equipo que usa las encuestas para hacer un seguimiento de la fuerza laboral y crear programas que nos mantengan informados, comprometidos y empoderados para colaborar

inglês espanhol
chief directora
leads lidera
uses usa
surveys encuestas
programs programas
informed informados
engaged comprometidos
a un
team equipo
the la
us nos
collaborate colaborar
keep mantengan
workforce laboral
to hacer

EN Becky Cantieri, SurveyMonkey’s Chief People Officer, leads a team that uses surveys to keep a pulse on the workforce and build programs that keep us informed, engaged, and empowered to collaborate

ES Becky Cantieri, directora de Recursos Humanos de SurveyMonkey, lidera un equipo que usa las encuestas para hacer un seguimiento de la fuerza laboral y crear programas que nos mantengan informados, comprometidos y empoderados para colaborar

inglês espanhol
chief directora
leads lidera
uses usa
surveys encuestas
programs programas
informed informados
engaged comprometidos
a un
team equipo
the la
us nos
collaborate colaborar
keep mantengan
workforce laboral
to hacer

EN Nothing beats hearing about a colleague's birthday celebration in the break room OR what about a company-wide announcement of a team-building activity? Keep your team in the loop with what's happening.  

ES Nada mejor que escuchar sobre la celebración del cumpleaños de un colega en la sala de descanso o ¿qué pasa con el anuncio de una actividad de formación de equipos para toda la empresa? Mantén a tu equipo al tanto de lo que está sucediendo.

inglês espanhol
break descanso
company-wide toda la empresa
announcement anuncio
birthday cumpleaños
celebration celebración
room sala
or o
activity actividad
your tu
company empresa
in en
happening sucediendo
team equipo
with con
a un
of de
hearing a
about sobre

EN Now you may add upcoming events and mark them as done only if they took place. Ideal for team and client meetings. Stay on top of everyone’s schedule and keep your team on the same page.

ES Ahora puedes agregar eventos programados y marcarlos como completados sólo si se llevaron a cabo. Ideal para reuniones de equipo y clientes. Mantente al tanto del horario de todos, y mantén a tu equipo en sintonía.

inglês espanhol
add agregar
ideal ideal
client clientes
schedule horario
events eventos
if si
meetings reuniones
team equipo
the al
you may puedes
now ahora
as como
your tu
on en

EN Collaborate in real time and manage multiple projects in your team workspace. Align ideas, keep everyone in sync, and create consistently impressive content with a brand kit and team templates.

ES Crea tus geniallys entre varias personas en tiempo real y gestiona distintos proyectos en un workspace común. Organiza todo por espacios y carpetas y usa los recursos de identidad de marca. Consigue potenciar la productividad y la creatividad en equipo.

inglês espanhol
real real
workspace workspace
projects proyectos
in en
team equipo
a un
brand marca
time tiempo
with usa
your y
manage gestiona

EN Champions at what we do, we keep track so you can focus on living your best life. Trust us to keep your data and devices safe, never miss a report and stop worrying about losing your stuff. We got your back.

ES Vigilamos tus equipos para que puedas estudiar, trabajar y jugar tranquilo. Confíanos tus datos y dispositivos, recibe reportes y despreocúpate por perder tus cosas. Déjalo en nuestras manos.

inglês espanhol
data datos
devices dispositivos
you can puedas
can recibe
losing perder
stuff cosas
report reportes
best para
stop que
on en
your y
a trabajar

EN Partner with SUSE Global Services. The SUSE Global Services team is not just made up of product, technical and business experts. We are the team beside your team through every stage of your transformation journey.

ES Colabore con los servicios globales de SUSE. El equipo de SUSE Global Services no solo lo forman expertos técnicos, de productos y del sector. Somos el equipo que acompaña a su equipo en cada etapa de su transformación.

inglês espanhol
suse suse
services servicios
technical técnicos
experts expertos
stage etapa
transformation transformación
business sector
the el
global global
not no
with con
team equipo
journey que
product productos
your y
of de
every en
we somos

EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.

ES Descubre las herramientas que unen a tu equipo: añade a varios miembros del equipo y colabora desde un solo buzón. Toda la comunicación de tu equipo en un solo lugar.

inglês espanhol
discover descubre
members miembros
collaborate colabora
communication comunicación
place lugar
tools herramientas
team equipo
add añade
in en
your tu
bring de
that toda
from desde

EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled

ES Liderar el equipo: ahora que se ha formado el equipo y se han asignado las tareas, el gestor de proyectos debe mantener la máquina bien engrasada

inglês espanhol
assigned asignado
manager gestor
tasks tareas
project proyectos
must debe
machine máquina
well bien
team equipo
now ahora

EN Geckoboard uses 1Password to share their most valued information with team members in multiple locations. It helps them keep their data safe and accessible to their team.

ES Geckoboard utiliza 1Password para que diversos miembros del equipo en distintos lugares compartan internamente su información más valiosa, manteniéndola segura pero fácilmente accesible para el equipo.

inglês espanhol
members miembros
accessible accesible
to share compartan
information información
in en
uses utiliza
their su
team equipo
locations lugares
it pero
to más

EN The finance and legal team are the fixers of complex problems. They keep everything running smoothly so the rest of the team can focus on building great products.

ES El equipo financiero y jurídico es el encargado de resolver problemas complejos. Hacen que todo funcione a la perfección para que el resto del equipo pueda centrarse en crear grandes productos.

inglês espanhol
finance financiero
complex complejos
problems problemas
focus centrarse
great grandes
team equipo
can crear
of de
legal para
rest resto
on en
products productos

EN The Task Team conveners will send updates which highlight relevant news and resources, and keep members informed of Task Team activities and tasks

ES Los coordinadores del Equipo de trabajo enviarán actualizaciones que destaquen las noticias y los recursos relevantes, y mantendrán informados a los miembros sobre las actividades y tareas del Equipo

inglês espanhol
members miembros
team equipo
updates actualizaciones
news noticias
resources recursos
keep mantendrán
activities actividades
relevant relevantes
informed informados
tasks tareas
of de
send enviarán

EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled

ES Liderar el equipo: ahora que se ha formado el equipo y se han asignado las tareas, el gestor de proyectos debe mantener la máquina bien engrasada

inglês espanhol
assigned asignado
manager gestor
tasks tareas
project proyectos
must debe
machine máquina
well bien
team equipo
now ahora

EN Geckoboard uses 1Password to share their most valued information with team members in multiple locations. It helps them keep their data safe and accessible to their team.

ES Geckoboard utiliza 1Password para que diversos miembros del equipo en distintos lugares compartan internamente su información más valiosa, manteniéndola segura pero fácilmente accesible para el equipo.

inglês espanhol
members miembros
accessible accesible
to share compartan
information información
in en
uses utiliza
their su
team equipo
locations lugares
it pero
to más

EN The finance and legal team are the fixers of complex problems. They keep everything running smoothly so the rest of the team can focus on building great products.

ES El equipo financiero y jurídico es el encargado de resolver problemas complejos. Hacen que todo funcione a la perfección para que el resto del equipo pueda centrarse en crear grandes productos.

inglês espanhol
finance financiero
complex complejos
problems problemas
focus centrarse
great grandes
team equipo
can crear
of de
legal para
rest resto
on en
products productos

EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.  

ES Las historias centran la atención en el usuario. Una lista de tareas pendientes mantiene al equipo centrado en tareas que deben completarse, pero un conjunto de historias lo mantiene centrado en solucionar problemas para usuarios reales.

inglês espanhol
stories historias
focus atención
focused centrado
tasks tareas
solving solucionar
problems problemas
real reales
keeps mantiene
team equipo
users usuarios
user usuario
a un
list lista
but pero
to be deben
of de
on en

EN Learn how to invite and manage team members, monitor team activity, keep company data secure, and master the admin console.

ES Descubre cómo invitar a miembros del equipo y gestionarlos, supervisar la actividad del equipo, guardar los datos de la empresa de forma segura y dominar la consola de administración.

inglês espanhol
members miembros
team equipo
monitor supervisar
activity actividad
company empresa
console consola
the la
to a
data datos
how cómo
invite invitar
admin administración
secure segura

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

inglês espanhol
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

inglês espanhol
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team. 

ES Desarrolla procesos fiables en los que no se omita ningún paso. Ya no tendrás que perseguir a tu equipo para que actualicen sus incidencias ni tendrás que hacerlo por ellos. Un equipo contento es un equipo productivo.

inglês espanhol
processes procesos
issues incidencias
productive productivo
update actualicen
step paso
build desarrolla
your tu
team equipo
is es
happy contento
do hacerlo
no ningún
a un
to a
need tendrás
that que
their sus
it ellos
for para

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.

inglês espanhol
premium premium
lets permite
communicate comunicar
availability disponibilidad
events eventos
confluence confluence
calendars calendarios
pages páginas
team team
in en
of de
with con
to a
work trabajo
your y

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

ES Colabora con tu equipo en una carpeta de equipo compartida. Los miembros del equipo tienen acceso a cada transcripción a medida que se sube y transcribe.

inglês espanhol
collaborate colabora
folder carpeta
members miembros
transcript transcripción
access acceso
team equipo
is se
in en
to a
your tu
with con

Mostrando 50 de 50 traduções