EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
"keep your hr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica
inglês | espanhol |
---|---|
calm | calma |
kitty | gatito |
keep | mantener |
EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.
ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
energy | energía |
heat | frío |
tips | consejos |
money | dinero |
in | en |
season | estaciones |
save | ahorrar |
your | y |
a | a |
EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.
ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
relations | relación |
great | gran |
customer | cliente |
rather | en |
company | empresa |
to | a |
EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.
ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
relations | relación |
great | gran |
customer | cliente |
rather | en |
company | empresa |
to | a |
EN Champions at what we do, we keep track so you can focus on living your best life. Trust us to keep your data and devices safe, never miss a report and stop worrying about losing your stuff. We got your back.
ES Vigilamos tus equipos para que puedas estudiar, trabajar y jugar tranquilo. Confíanos tus datos y dispositivos, recibe reportes y despreocúpate por perder tus cosas. Déjalo en nuestras manos.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
devices | dispositivos |
you can | puedas |
can | recibe |
losing | perder |
stuff | cosas |
report | reportes |
best | para |
stop | que |
on | en |
your | y |
a | trabajar |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.
inglês | espanhol |
---|---|
least | menos |
fit | ajuste |
technology | tecnología |
natural | natural |
body | cuerpo |
last | último |
feet | pies |
keep | mantendrá |
in | en |
speed | velocidad |
to | a |
but | pero |
not | no |
foot | pie |
position | posición |
of | de |
your | su |
rest | resto |
want | querrán |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.
inglês | espanhol |
---|---|
least | menos |
fit | ajuste |
technology | tecnología |
natural | natural |
body | cuerpo |
last | último |
feet | pies |
keep | mantendrá |
in | en |
speed | velocidad |
to | a |
but | pero |
not | no |
foot | pie |
position | posición |
of | de |
your | su |
rest | resto |
want | querrán |
EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.
ES Una guía de cómo hacer un proyecto más productivo, cómo administrar el tiempo y sortear dificultades que se pueden presentar en el proceso .
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
plan | proyecto |
your | y |
on | en |
same | que |
a | un |
for | tiempo |
EN Based on this information and our array of investment options, we’ll help guide you through the process and keep you on the path towards reaching your retirement goals. Ensure your retirement assets keep working for you!
ES Según esta información y nuestra variedad de opciones de inversión, lo guiaremos por el proceso y lo mantendremos encaminado para que logre sus metas de jubilación. ¡Asegúrese de que sus activos de jubilación sigan trabajando para usted!
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
investment | inversión |
retirement | jubilación |
goals | metas |
ensure | asegúrese |
options | opciones |
assets | activos |
array | variedad |
working | trabajando |
the | el |
process | proceso |
this | esta |
your | y |
of | de |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | supervisa |
logistics | logística |
jira | jira |
customizable | personalizables |
processes | procesos |
workflows | flujos de trabajo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
work | work |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | a |
new | nueva |
its | la |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
budgets | presupuestos |
green | verdes |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
finance | financieros |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
expenses | gastos |
in | en |
work | work |
an | un |
to | a |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
leads | oportunidades |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
teams | equipos |
new | nueva |
goals | objetivos |
sales | ventas |
deals | tratos |
work | work |
with | con |
way | de |
to | los |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
documents | documentos |
risks | riesgos |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
legal | jurídicos |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
work | work |
an | un |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | haz |
its | la |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN A good rule of thumb is to keep your marketing campaigns as simple as possible such that your customers (or potential customers) don?t feel like they have to work to keep up with you
ES Una buena regla general es mantener las campañas de marketing lo más sencillas posible para que los clientes (o clientes potenciales) no sientan que tienen que trabajar para seguirle el ritmo
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillas |
feel | sientan |
good | buena |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
or | o |
potential | potenciales |
is | es |
possible | posible |
rule | regla |
customers | clientes |
of | de |
to | más |
to keep | mantener |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantén |
organized | organizados |
connect | connect |
model | modelo |
assign | asigna |
update | actualiza |
statuses | estados |
online | en línea |
space | espacio |
cloud | nube |
comments | comentarios |
in | en |
the | la |
one | único |
your | tu |
and | y |
to | haz |
with | con |
EN It can also let you keep track of your inventory, enabling you to efficiently fill orders and keep your customers happy.
ES También puede permitirle realizar un seguimiento de su inventario, lo que le permite llenar pedidos de manera eficiente y mantener contentos a sus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
efficiently | eficiente |
fill | llenar |
orders | pedidos |
happy | contentos |
track | seguimiento |
it | lo |
can | puede |
customers | clientes |
also | también |
of | de |
to | a |
enabling | permite |
your | y |
EN Tell co-workers, schoolmates and on-site security staff enough about your situation so that they can help keep your information private and help keep you safe
ES Déjeles saber suficiente sobre su situación a sus compañeros/as de trabajo, de escuela y al personal de seguridad del lugar, para que ellos/as puedan ayudar a mantener su información privada y mantenerle seguro/a
inglês | espanhol |
---|---|
co-workers | compañeros |
enough | suficiente |
situation | situación |
security | seguridad |
information | información |
staff | personal |
help | ayudar |
site | lugar |
your | y |
that | puedan |
tell | a |
about | sobre |
EN Store your medication in the original, labeled container in the refrigerator. Keep the medication away from food in your refrigerator. Keep containers out of reach of children and pets.
ES Guarde el medicamento en su envase original, etiquetado, en el refrigerador. Mantenga el medicamento alejado de los alimentos en el refrigerador. Mantenga los envases fuera del alcance de los niños y las mascotas.
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
original | original |
labeled | etiquetado |
refrigerator | refrigerador |
reach | alcance |
children | niños |
pets | mascotas |
the | el |
in | en |
container | envase |
containers | envases |
food | alimentos |
your | y |
keep | mantenga |
EN Are your growing cloud footprint challenges being met? Our innovative cloud solutions can not only keep up, but they're also recently enhanced to keep you prepared for your future data needs.
ES ¿Se están cumpliendo los retos que te marcaste para crecer en la nube? Nuestras innovadoras soluciones de nube no solo están al día, sino que mejoran continuamente para estar preparadas para tus próximas necesidades de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
growing | crecer |
cloud | nube |
challenges | retos |
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
prepared | preparadas |
needs | necesidades |
data | datos |
to | a |
are | están |
up | al |
not | no |
you | sino |
your | tus |
for | para |
only | de |
recently | en |
EN LinkedIn is also a place where you can connect with potential customers and generate leads, which allows you to keep your sales pipeline healthy and keep your sales team busy.
ES LinkedIn también es un lugar donde puede conectarse con clientes potenciales y generar clientes potenciales, lo que le permite mantener su flujo de ventas saludable y mantener ocupado a su equipo de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
connect | conectarse |
allows | permite |
sales | ventas |
healthy | saludable |
team | equipo |
busy | ocupado |
is | es |
place | lugar |
customers | clientes |
generate | generar |
also | también |
a | un |
can | puede |
potential | potenciales |
with | con |
to | a |
where | donde |
your | y |
to keep | mantener |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantén |
organized | organizados |
connect | connect |
model | modelo |
assign | asigna |
update | actualiza |
statuses | estados |
online | en línea |
space | espacio |
cloud | nube |
comments | comentarios |
in | en |
the | la |
one | único |
your | tu |
and | y |
to | haz |
with | con |
EN It can also let you keep track of your inventory, enabling you to efficiently fill orders and keep your customers happy.
ES También puede permitirle realizar un seguimiento de su inventario, lo que le permite llenar pedidos de manera eficiente y mantener contentos a sus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
efficiently | eficiente |
fill | llenar |
orders | pedidos |
happy | contentos |
track | seguimiento |
it | lo |
can | puede |
customers | clientes |
also | también |
of | de |
to | a |
enabling | permite |
your | y |
EN Tell co-workers, schoolmates and on-site security staff enough about your situation so that they can help keep your information private and help keep you safe
ES Déjeles saber suficiente sobre su situación a sus compañeros/as de trabajo, de escuela y al personal de seguridad del lugar, para que ellos/as puedan ayudar a mantener su información privada y mantenerle seguro/a
inglês | espanhol |
---|---|
co-workers | compañeros |
enough | suficiente |
situation | situación |
security | seguridad |
information | información |
staff | personal |
help | ayudar |
site | lugar |
your | y |
that | puedan |
tell | a |
about | sobre |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
budgets | presupuestos |
green | verdes |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
finance | financieros |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
expenses | gastos |
in | en |
work | work |
an | un |
to | a |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | supervisa |
logistics | logística |
jira | jira |
customizable | personalizables |
processes | procesos |
workflows | flujos de trabajo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
work | work |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | a |
new | nueva |
its | la |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
documents | documentos |
risks | riesgos |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
legal | jurídicos |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
work | work |
an | un |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | haz |
its | la |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
leads | oportunidades |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
teams | equipos |
new | nueva |
goals | objetivos |
sales | ventas |
deals | tratos |
work | work |
with | con |
way | de |
to | los |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN A good rule of thumb is to keep your marketing campaigns as simple as possible such that your customers (or potential customers) don?t feel like they have to work to keep up with you
ES Una buena regla general es mantener las campañas de marketing lo más sencillas posible para que los clientes (o clientes potenciales) no sientan que tienen que trabajar para seguirle el ritmo
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillas |
feel | sientan |
good | buena |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
or | o |
potential | potenciales |
is | es |
possible | posible |
rule | regla |
customers | clientes |
of | de |
to | más |
to keep | mantener |
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
ES "Su sitio web es una ventana a su negocio, ¡manténgalo fresco y emocionante!"
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
business | negocio |
fresh | fresco |
and | y |
exciting | emocionante |
your | su |
is | es |
a | a |
EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.
ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
calm | calma |
emotions | emociones |
conflict | conflicto |
easy | fácil |
long | largo |
not | no |
always | siempre |
of | de |
a | un |
but | pero |
the | la |
to | a |
your | tus |
help | ayudará |
to keep | mantener |
EN Keep costs low by investing more in the marketplaces with lower cost per acquisition, and keep fulfillment costs low by using FBA for Amazon and Deliverr for Walmart, eBay, and your own Shopify stores.
ES Mantén los costes bajos invirtiendo más en los mercados con menor coste por adquisición, y mantén los costes de cumplimiento bajos utilizando FBA para Amazon y Deliverr para Walmart, eBay y tus propias tiendas de Shopify.
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantén |
investing | invirtiendo |
acquisition | adquisición |
fulfillment | cumplimiento |
fba | fba |
amazon | amazon |
walmart | walmart |
ebay | ebay |
deliverr | deliverr |
marketplaces | mercados |
shopify | shopify |
stores | tiendas |
in | en |
costs | costes |
your | y |
per | de |
with | con |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
ES ¿Durante cuánto tiempo conservarán mis datos personales? No conservaremos sus datos personales durante más tiempo del necesario en función del motivo por el que se recogieron
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
necessary | necesario |
s | s |
how | cuánto |
in | en |
reason | motivo |
the | el |
keep | conservaremos |
my | mis |
not | no |
is | se |
of | del |
your | sus |
for | durante |
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
ES Carreteras secundarias, senderos solitarios o pistas forestales: da igual por donde te guste salir, komoot te guía con indicaciones por voz o en la pantalla para que llegues al destino sin problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
screen | pantalla |
roads | carreteras |
or | o |
trails | senderos |
track | pistas |
to | a |
the | la |
where | donde |
forever | sin |
to the | al |
prompts | indicaciones |
voice | voz |
on | en |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
user | usuario |
security | seguridad |
or | o |
information | información |
to | a |
change | cambiar |
high | alta |
need | necesitará |
earlier | en |
your | su |
there | hay |
times | de |
to keep | mantener |
EN You will then need to keep the DUC running at all times, in order to keep your hostname updated with the correct IP address
ES Luego deberás mantener el DUC siempre en funcionamiento para que tu nombre de equipo esté actualizado con la dirección IP correcta
inglês | espanhol |
---|---|
hostname | nombre de equipo |
updated | actualizado |
correct | correcta |
ip | ip |
your | tu |
to | nombre |
in | en |
address | dirección |
with | con |
times | de |
to keep | mantener |
EN Keep learning and keep your ego in check.
ES Ve un paso más allá de manera eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
EN Threads keep discussions organized and accessible to everyone. With one topic per thread, your team can easily keep track of parallel conversations and stay up to date on what’s happening.
ES Los temas mantienen las discusiones organizadas y accesibles para todos. Con un asunto por tema, tu equipo puede seguir el progreso de conversaciones paralelas y estar al tanto de todo lo que sucede.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organizadas |
happening | sucede |
threads | temas |
accessible | accesibles |
can | puede |
discussions | discusiones |
team | equipo |
conversations | conversaciones |
with | con |
topic | tema |
your | tu |
on | el |
track | seguir |
of | de |
to | tanto |
EN Local treats and specialities will help keep your energy levels high so you can keep hitting those slopes.
ES Las delicias y especialidades locales permiten reponer fuerzas para poder surcar las siguientes pendientes.
inglês | espanhol |
---|---|
local | locales |
specialities | especialidades |
slopes | pendientes |
can | permiten |
your | y |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
ES Mantén tu contenido organizado y fácil de buscar. Sonix proporciona un sistema completo de gestión de datos y plegado para ayudar a que las cosas funcionen sin problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organizado |
easily | fácil |
sonix | sonix |
smoothly | sin problemas |
content | contenido |
full | completo |
data | datos |
management | gestión |
system | sistema |
provides | proporciona |
things | cosas |
a | un |
to | a |
your | tu |
to help | ayudar |
EN We will endeavour to keep your information accurate and up to date, and not keep it for longer than is necessary
ES Nos esforzaremos por mantener su información precisa y actualizada, y no por más tiempo del necesario
inglês | espanhol |
---|---|
accurate | precisa |
necessary | necesario |
we | nos |
not | no |
information | información |
your | y |
to | más |
for | tiempo |
to keep | mantener |
EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.
ES Guardar por su cuenta una copia de seguridad de los archivos de los servicios/planes de alojamiento con el fin de reponerlos si fuese necesario ya que App Design podrá no guardar ninguna copia de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
hosting | alojamiento |
services | servicios |
plan | planes |
files | archivos |
if | si |
app | app |
necessary | necesario |
design | design |
the | el |
not | no |
a | una |
backup | copia de seguridad |
of | de |
may | podrá |
to | fin |
keep | que |
your | su |
EN When you can keep your customers happy, they will be more likely to keep purchasing from you in the future
ES Cuando pueda mantener a sus clientes contentos, es más probable que sigan comprando de usted en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
happy | contentos |
purchasing | comprando |
likely | probable |
in | en |
customers | clientes |
the | el |
to | a |
when | cuando |
more | más |
future | futuro |
your | sus |
you can | pueda |
to keep | mantener |
from | de |
EN You will keep your images safe from unauthorized use (especially useful if you sell digital products or if you want to keep the copyright safe for the images you publish online such as photos, pictures, comic strips, etc.)
ES Mantendrás tus imágenes a salvo del uso no autorizado (especialmente útil si vendes productos digitales o si deseas mantener seguros los derechos de autor de las imágenes que publicas en línea, como fotos, imágenes, historietas, etc.)
inglês | espanhol |
---|---|
unauthorized | no autorizado |
copyright | derechos de autor |
publish | publicas |
etc | etc |
useful | útil |
images | imágenes |
use | uso |
if | si |
or | o |
photos | fotos |
online | en línea |
you | deseas |
to | a |
as | como |
your | tus |
especially | especialmente |
products | productos |
to keep | mantener |
such | de |
EN Harnessing their energy from the movement of your daily life, our automatic watches keep ticking as long as you keep moving
ES Aprovechando la energía del movimiento de su vida diaria, nuestros relojes automáticos siguen funcionando mientras usted se mueva
inglês | espanhol |
---|---|
harnessing | aprovechando |
energy | energía |
automatic | automáticos |
watches | relojes |
movement | movimiento |
life | vida |
the | la |
as | mientras |
daily | diaria |
their | su |
EN Keep your eyes on all these trending beauties, we keep our popular porn stars filter up to the minute always displaying you the top searched models out there
ES Mantén tus ojos en todas estas bellezas de tendencia, mantenemos nuestras populares estrellas porno filtradas hasta el minuto, siempre mostrándote los modelos más buscados
inglês | espanhol |
---|---|
eyes | ojos |
trending | tendencia |
beauties | bellezas |
popular | populares |
porn | porno |
stars | estrellas |
minute | minuto |
we keep | mantenemos |
the | el |
keep | mantén |
models | modelos |
always | siempre |
up | hasta |
on | en |
our | de |
EN How long we keep your Personal Data As long as you are our customer we reserve the right to keep all the data we need to fulfill our contractual obligation
ES Sin embargo, en cualquier momento puedes descargar tus datos, preguntarnos qué datos tuyos tenemos, descargar estos datos y retirar tu consentimiento para que estos datos permanezcan en nuestros servidores
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
we | tenemos |
your | tu |
the | estos |
all | en |
keep | que |
EN Keep your distance: Don't forget to keep a safety distance of 1.5m from other people.
ES Manten las distancias: No olvides mantener una distancia de seguridad de 1,5m con otras personas.
inglês | espanhol |
---|---|
forget | olvides |
distance | distancia |
safety | seguridad |
other | otras |
people | personas |
dont | no |
a | una |
of | de |
to keep | mantener |
EN IRS Record Keeping – An IRS list of records to keep for your business and how to keep them.
ES Mantenimiento de registros del IRS: una lista del IRS de los registros que debe mantener para su negocio y cómo mantenerlos.
inglês | espanhol |
---|---|
business | negocio |
keep them | mantenerlos |
and | y |
your | su |
records | registros |
list | lista |
keep | mantener |
of | de |
an | una |
how | cómo |
EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.
ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
calm | calma |
emotions | emociones |
conflict | conflicto |
easy | fácil |
long | largo |
not | no |
always | siempre |
of | de |
a | un |
but | pero |
the | la |
to | a |
your | tus |
help | ayudará |
to keep | mantener |
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
ES Carreteras secundarias, senderos solitarios o pistas forestales: da igual por donde te guste salir, komoot te guía con indicaciones por voz o en la pantalla para que llegues al destino sin problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
screen | pantalla |
roads | carreteras |
or | o |
trails | senderos |
track | pistas |
to | a |
the | la |
where | donde |
forever | sin |
to the | al |
prompts | indicaciones |
voice | voz |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções