Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "evaluate progress without" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evaluate progress without" de inglês para espanhol

Traduções de evaluate progress without

"evaluate progress without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

evaluate a analizar análisis calidad clasificación con contenido control cuenta datos el proceso empresa encuentra estadísticas estudio evaluaciones evaluación evaluamos evaluar evalúa experiencia gestión google importante información informe informes investigación la información no para evaluar probar proceso prueba pruebas puntuaciones rendimiento resultados seguimiento servicio si sistema sobre uso utiliza utilizar
progress a a la a las a los a través de además ahora al aplicación aprendizaje así avance avances avanza avanzado avanzar cada como con contra crecimiento cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde diseño dos durante día el el proceso en en el en la en los entre equipo equipos es esta estas este esto están evolución experiencia forma hacer hacia han hasta hemos la las le lograr los lugar manera mediante mejor mejorar mientras mucho más no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otros para para el para que parte pero personal plan por por ejemplo por el proceso programa programas progresar progreso progresos proyecto proyectos puede que qué realizar resultados saber sea seguir ser si sin sitio sobre sobre el solo son su sus también tareas tiempo todo todos trabajar trabajo través tu tus un una uso utilizar ver vez web y ya
without a a la a los además ahora al así bajo cada características como con correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los del desde día días e el ella ellos en en cualquier momento en el entera equipo es eso esta estar estas este esto estos está están fácil hace hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mayor mejor mismo momento mucho muy más más de necesita ni ninguna ningún no nos nuestra nuestro nuestros nunca o obtener otro otros para para que pero persona personal personas por por el productos propia puede que realizar saber se sea ser si sin sin previo aviso sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de evaluate progress without

inglês
espanhol

EN Whether you’re checking in on students, employees, clients, or projects, Jotform’s Progress Report PDF Templates can help you monitor and evaluate progress without taking up too much time

ES Ya sea que se registren estudiantes, empleados, clientes o proyectos, las Plantillas PDF para reportes de progreso pueden ayudarlo a monitorear y evaluar el progreso sin tomar demasiado tiempo

inglês espanhol
students estudiantes
employees empleados
clients clientes
pdf pdf
monitor monitorear
evaluate evaluar
taking tomar
report reportes
or o
projects proyectos
templates plantillas
can pueden
help you ayudarlo
progress progreso
time tiempo
on el
without sin

EN Whether you’re checking in on students, employees, clients, or projects, Jotform’s Progress Report PDF Templates can help you monitor and evaluate progress without taking up too much time

ES Ya sea que se registren estudiantes, empleados, clientes o proyectos, las Plantillas PDF para reportes de progreso pueden ayudarlo a monitorear y evaluar el progreso sin tomar demasiado tiempo

inglês espanhol
students estudiantes
employees empleados
clients clientes
pdf pdf
monitor monitorear
evaluate evaluar
taking tomar
report reportes
or o
projects proyectos
templates plantillas
can pueden
help you ayudarlo
progress progreso
time tiempo
on el
without sin

EN Conduct authorised attacks to evaluate and re-evaluate employee susceptibility to socially engineered tactics with the online phishing simulator

ES Realice ataques autorizados para evaluar y volver a evaluar la susceptibilidad de los empleados a tácticas de ingeniería social con el simulador de phishing en línea

inglês espanhol
authorised autorizados
attacks ataques
employee empleados
socially social
engineered ingeniería
tactics tácticas
online en línea
phishing phishing
simulator simulador
conduct realice
evaluate evaluar
with con
to a

EN The President of the Council is responsible, has authority and independence to receive, analyze, evaluate, treat, monitor, answer (whenever possible) and evaluate the efficiency of the actions taken from the complaints.

ES El Presidente del Directorio es responsable, tiene autoridad e independencia para recibir, analizar, evaluar, atender, dar seguimiento, responder (cuando sea posible) y evaluar la efectividad de las acciones tomadas a partir de las quejas.

inglês espanhol
president presidente
responsible responsable
independence independencia
monitor seguimiento
taken tomadas
complaints quejas
efficiency efectividad
authority autoridad
analyze analizar
evaluate evaluar
actions acciones
is es
possible posible
of de
whenever cuando sea
to a
from partir

EN Without needing to learn to use new tools or program APIs. One-click install. Explore, evaluate and use MeaningCloud without effort or costs, and access its advanced functions: sentiment analysis, text clustering, etc.

ES Sin necesidad de aprender nuevas herramientas ni de programar sobre API. Se instala con un clic. Explora, evalúa y usa MeaningCloud sin esfuerzo ni costes y accede a sus funciones avanzadas: análisis de sentimiento, clustering de texto...

inglês espanhol
needing necesidad
new nuevas
apis api
install instala
costs costes
advanced avanzadas
sentiment sentimiento
click clic
tools herramientas
program programar
effort esfuerzo
functions funciones
analysis análisis
text texto
to a
explore explora
one un
without sin
use accede
evaluate evalúa

EN Some of the most common uses for s-curves are to measure progress, evaluate performance and make cash-flow forecasts.

ES Algunos de los usos más comunes de las curvas S son para medir el progreso, evaluar el rendimiento y realizar previsiones de flujo de efectivo.

inglês espanhol
uses usos
forecasts previsiones
curves curvas
flow flujo
cash efectivo
evaluate evaluar
performance rendimiento
the el
common comunes
progress progreso
are son
of de
measure medir

EN Assign metrics that you?ll use to evaluate your progress

ES Asigna las métricas que utilizarás para evaluar el progreso

inglês espanhol
assign asigna
metrics métricas
use utilizar
progress progreso
evaluate evaluar
your el

EN A program must establish procedures on data management, and through ongoing assessment, use data to effectively oversee progress toward addressing program needs, evaluate compliance, and successfully achieve program goals.

ES Encuentre consejos, normas y un mapa de localización que muestra el financiamiento disponible en el país.

inglês espanhol
a un
management normas
on en
through de
achieve el

EN Evaluate program activities and progress

ES Evaluar las actividades del programa y el progreso.

inglês espanhol
evaluate evaluar
progress progreso
program programa
activities actividades
and y

EN Evaluate progress with simulated attacks.

ES Evalúe el progreso mediante ataques simulados.

inglês espanhol
progress progreso
simulated simulados
attacks ataques
with mediante

EN Efficiently evaluate employee skills, identify areas for growth, and track progress toward goals.

ES Ten una evaluación continua y actualizada de las competencias con las que quieres que tu colaborar cuente.

inglês espanhol
evaluate evaluación
skills competencias

EN Evaluate your progress and level up quickly with lessons tailored to your level.

ES Evalúa tus progresos y sube rápidamente de nivel con nuestro asistente personalizado.

inglês espanhol
evaluate evalúa
progress progresos
level nivel
quickly rápidamente
tailored personalizado
to a
up sube
with con
your y

EN Evaluate progress with simulated attacks.

ES Evalúe el progreso mediante ataques simulados.

inglês espanhol
progress progreso
simulated simulados
attacks ataques
with mediante

EN Find out how Gartner helped this client evaluate their current talent acquisition process and design a road map for driving efficiencies and tracking progress.

ES Descubre cómo gracias a los descubrimientos, el asesoramiento y las herramientas de Gartner un director financiero tomó medidas para crear una confluencia de la alta dirección en la iniciativa de recorte de costes como respuesta a la COVID-19.

inglês espanhol
gartner gartner
design crear
how cómo
find y
a un
driving a
their la
road de

EN Find out how Gartner helped this client evaluate their current talent acquisition process and design a road map for driving efficiencies and tracking progress.

ES Descubre cómo gracias a los descubrimientos, el asesoramiento y las herramientas de Gartner un director financiero tomó medidas para crear una confluencia de la alta dirección en la iniciativa de recorte de costes como respuesta a la COVID-19.

inglês espanhol
gartner gartner
design crear
how cómo
find y
a un
driving a
their la
road de

EN Find out how Gartner helped this client evaluate their current talent acquisition process and design a road map for driving efficiencies and tracking progress.

ES Descubre cómo gracias a los descubrimientos, el asesoramiento y las herramientas de Gartner un director financiero tomó medidas para crear una confluencia de la alta dirección en la iniciativa de recorte de costes como respuesta a la COVID-19.

inglês espanhol
gartner gartner
design crear
how cómo
find y
a un
driving a
their la
road de

EN Find out how Gartner helped this client evaluate their current talent acquisition process and design a road map for driving efficiencies and tracking progress.

ES Descubre cómo Gartner ayudó a esta empresa a orientar las decisiones de reinversión para recuperarse del impacto económico causado por la COVID-19.

inglês espanhol
gartner gartner
helped ayudó
how cómo
this esta
find descubre
their la
a a
road de

EN We will confirm your email and evaluate the validity and reproducibility of the issue. For valid issues, we will work to fix the issue and keep you appraised of progress.

ES Confirmaremos tu e-mail y evaluaremos la validez y reproducibilidad del problema. Para problemas válidos, trabajaremos para corregirlos y te mantendremos informado del avance del trabajo.

inglês espanhol
validity validez
reproducibility reproducibilidad
valid válidos
we will work trabajaremos
email e-mail
issues problemas
the la
issue problema
your tu
of del
work trabajo
and y

EN Subsequent PAG meetings successfully evaluate progress made in the Program and coordinate work with the collaborating NGOs.

ES Las reuniones posteriores del PAG evalúan con éxito los progresos realizados en el Programa y coordinan el trabajo con las ONG colaboradoras.

inglês espanhol
subsequent posteriores
meetings reuniones
progress progresos
coordinate coordinan
ngos ong
successfully con éxito
the el
in en
program programa
with con
made realizados
and y
work trabajo

EN Assign metrics that you’ll use to evaluate your progress

ES Asigna las métricas que utilizarás para evaluar el progreso

inglês espanhol
assign asigna
metrics métricas
use utilizar
progress progreso
evaluate evaluar
your el

EN Your professor can view it from anywhere in the world to evaluate your progress and figure out the grade you have earned

ES Tu profesor puede verlo desde cualquier parte del mundo para evaluar tu progreso y averiguar la nota que has obtenido

inglês espanhol
professor profesor
world mundo
the la
can puede
progress progreso
have obtenido
figure out averiguar
evaluate evaluar
your tu
and y
view que
from desde

EN Access a high-level view of the status and availability of test environments, so you can evaluate the testing progress and update release dates accordingly.

ES Acceda a una vista de alto nivel del estado y la disponibilidad de los entornos de prueba, de modo que pueda evaluar el progreso de las pruebas y actualizar las fechas de lanzamiento en consecuencia.

inglês espanhol
environments entornos
progress progreso
update actualizar
release lanzamiento
dates fechas
availability disponibilidad
evaluate evaluar
level nivel
so consecuencia
you can pueda
status estado
high alto
view vista
of de
testing pruebas
accordingly en consecuencia
test prueba
a a

EN The monitoring data are used with other information to evaluate the progress made in EU Member States in reducing the prevalence of the bacterium.

ES Los datos de control se utilizan junto con otra información para evaluar los avances logrados en los Estados miembros de la UE en la reducción de la prevalencia de la bacteria.

inglês espanhol
other otra
eu ue
member miembros
reducing reducción
prevalence prevalencia
monitoring control
information información
in en
of de
the la
data datos
evaluate evaluar
with con
used utilizan

EN The monitoring data are used with other information to evaluate the progress made in EU Member States in reducing the prevalence of these parasites.

ES Los datos del seguimiento se utilizan junto con otra información para evaluar los avances realizados en los Estados miembros de la UE en la reducción de la prevalencia de estos parásitos.

inglês espanhol
monitoring seguimiento
other otra
made realizados
eu ue
member miembros
reducing reducción
prevalence prevalencia
information información
in en
the la
data datos
evaluate evaluar
of de
with con
used utilizan
these estos

EN Run tests to evaluate your students' progress

ES Realiza pruebas para evaluar el progreso de tus alumnos

inglês espanhol
students alumnos
tests pruebas
progress progreso
run de
evaluate evaluar

EN We do not understand culture without talent or talent without culture. Both are wells of knowledge that feed back and multiply social progress.

ES No entendemos la cultura sin el talento ni el talento sin la cultura. Ambos son pozos de conocimiento que se retroalimentan y multiplican el progreso social.

inglês espanhol
culture cultura
wells pozos
multiply multiplican
social social
progress progreso
are son
not no
of de
talent talento
without sin
knowledge conocimiento

EN We need to feel good from a holistic perspective. Within ourselves and with our environment. Without WELLBEING there is no progress, without sustainable development there is no future.

ES Necesitamos sentirnos bien desde una perspectiva holística. Con nosotros mismos, con nuestro entorno. Sin BIENESTAR no es posible el progreso, sin un desarrollo sostenible no hay futuro.

inglês espanhol
perspective perspectiva
environment entorno
wellbeing bienestar
future futuro
is es
a un
progress progreso
sustainable sostenible
development desarrollo
and mismos
there hay
with con
good bien
our nuestro
without sin
from desde

EN Without WELLBEING there is no progress, without sustainable development there is no future.

ES Sin bienestar no es posible el progreso, sin un desarrollo sostenible no hay futuro.

inglês espanhol
wellbeing bienestar
future futuro
is es
progress progreso
sustainable sostenible
development desarrollo
there hay
without sin

EN It's only progress if we all progress

ES Solo es progreso si progresamos todos

inglês espanhol
progress progreso
if si
all todos
its es
only solo

EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

inglês espanhol
disney disney
inspired inspirado
carousel carrusel
shining brillante
positive positivo
florida florida
worlds mundial
fair feria
tomorrow mañana
progress progreso
innovation innovación
day día
beautiful hermoso
big grande

EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).

ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).

inglês espanhol
bar barra
respondents encuestados
use utiliza
progress progreso
to a
how cuánto
see ver
they de

EN (1) examine the developmental progress of children and their families both during and following participation in a Head Start program, including the examination of factors that contribute to or detract from such progress;

ES (1) Se examine el progreso del desarrollo de los niños y sus familias, tanto durante la participación en un programa Head Start, como después de ella, inclusive el estudio de los factores que contribuyen o impiden tal progreso.

inglês espanhol
children niños
families familias
participation participación
program programa
factors factores
examine examine
head head
start start
or o
including inclusive
progress progreso
in en
a un
developmental desarrollo
of de

EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.

ES Ipswitch es parte del portafolio de productos de Progress. Progress es el proveedor líder de desarrollo de aplicaciones y tecnologías de experiencia digital.

inglês espanhol
portfolio portafolio
leading líder
provider proveedor
experience experiencia
is es
development desarrollo
digital digital
the el
application aplicaciones
product productos
and tecnologías

EN The progress bar fills with each completed or rescheduled task, but the tasks that you skip are not counted towards your progress.

ES La barra de progreso se llena con cada tarea completada o reprogramada, pero las tareas omitidas no se incluyen dentro del progreso.

inglês espanhol
progress progreso
bar barra
fills llena
completed completada
or o
the la
task tarea
tasks tareas
with con
but pero
not no
towards de
each cada

EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.

ES Considere el caso de América Latina y el Caribe. Los países de la región han disfrutado de décadas de crecimiento económico y progreso social. Ahora, COVID-19 amenaza con revertir ese progreso.

inglês espanhol
consider considere
latin latina
america américa
enjoyed disfrutado
decades décadas
economic económico
social social
threatens amenaza
region región
growth crecimiento
progress progreso
countries países
caribbean caribe
now ahora
of de

EN It's only progress if we all progress

ES Solo es progreso si progresamos todos

inglês espanhol
progress progreso
if si
all todos
its es
only solo

EN And not just the progress over the past eight years, but the progress made over our lifetimes

ES No solo el progreso de los últimos ocho años, sino el progreso logrado a lo largo de nuestras vidas

inglês espanhol
progress progreso
the el
not no
eight de
made logrado

EN Progress bar will indicate the repair progress.

ES Barra de progreso indicará el progreso de la reparación.

inglês espanhol
progress progreso
bar barra
repair reparación
indicate indicar

EN When making progress, the pieces become harder, and you need to work more for your progress

ES Cuando haces progresos, las canciones se hacen más difíciles y necesitas trabajar más para superar las siguientes fases

inglês espanhol
you need necesitas
when cuando
your y

EN Nobody can make progress in pediatric disease research in isolation. Alliances between different centres are called for in order to progress through the stages involved in any research or investigation.

ES Nadie avanza en la investigación de enfermedades pediátricas en solitario. Son necesarias alianzas entre diferentes centros para poder completar todas las etapas que requiere avanzar en la investigación.

inglês espanhol
disease enfermedades
alliances alianzas
different diferentes
centres centros
order requiere
research investigación
stages etapas
in en
the la
are son
nobody nadie
through de
between entre

EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.

ES Siga y supervise el progreso hacia el logro de las metas fijadas en el Tablero de progreso de las metas distritales en Insights.

inglês espanhol
progress progreso
achieving logro
goals metas
dashboard tablero
insights insights
the el
track siga
monitor supervise
on en

EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.

ES Ipswitch es parte del portafolio de productos de Progress. Progress es el proveedor líder de desarrollo de aplicaciones y tecnologías de experiencia digital.

inglês espanhol
portfolio portafolio
leading líder
provider proveedor
experience experiencia
is es
development desarrollo
digital digital
the el
application aplicaciones
product productos
and tecnologías

EN Transfer your hard-earned game progress to other profiles, or your friends’ hard-earned progress to yours!

ES Transfiere tu progreso en el juego, logrado con tanto esfuerzo, a otros perfiles, ¡o el progreso de tus amistades al tuyo!

inglês espanhol
progress progreso
other otros
profiles perfiles
or o
friends amistades
game juego
your tu
to a
yours el

EN In states* that calculate student growth data, our Student Progress Rating averages all the progress that each student makes, compared to their peers at other schools in the state

ES En los estados que calculan estadísticas de desarrollo estudiantil, nuestra Calificación de Progreso Estudiantil promedia el progreso de cada estudiante, comparándolo con el de estudiantes de otras escuelas del estado

inglês espanhol
calculate calculan
rating calificación
other otras
schools escuelas
data estadísticas
the el
progress progreso
in en
compared que
each cada

EN Schools with high test scores can have low or high progress ratings, and schools with low test scores can have low or high progress ratings

ES Las escuelas con alto desempeño en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas, y las escuelas con desempeño bajo en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas

inglês espanhol
schools escuelas
test pruebas
progress progreso
ratings calificaciones
or o
can pueden
with con
high alto
low bajo
scores de

EN It's only progress if we all progress

ES Solo es progreso si progresamos todos

inglês espanhol
progress progreso
if si
all todos
its es
only solo

EN Nobody can make progress in pediatric disease research in isolation. Alliances between different centres are called for in order to progress through the stages involved in any research or investigation.

ES Nadie avanza en la investigación de enfermedades pediátricas en solitario. Son necesarias alianzas entre diferentes centros para poder completar todas las etapas que requiere avanzar en la investigación.

inglês espanhol
disease enfermedades
alliances alianzas
different diferentes
centres centros
order requiere
research investigación
stages etapas
in en
the la
are son
nobody nadie
through de
between entre

EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).

ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).

inglês espanhol
bar barra
respondents encuestados
use utiliza
progress progreso
to a
how cuánto
see ver
they de

EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).

ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).

inglês espanhol
bar barra
respondents encuestados
use utiliza
progress progreso
to a
how cuánto
see ver
they de

EN Eureka moments don’t drive progress. Collaboration drives progress. It always has and always will.

ES Los momentos en que descubrimos algo no necesariamente impulsan el progreso, pero la colaboración siempre lo ha hecho y lo seguirá haciendo.

inglês espanhol
moments momentos
drive impulsan
collaboration colaboración
progress progreso
it lo
dont no
always siempre
and y

Mostrando 50 de 50 traduções