EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
"create several types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
group | grupales |
screen | pantalla |
tap | toca |
appointment | citas |
types | tipos |
or | o |
classes | clases |
edit | editar |
in | en |
the | la |
already | ya |
app | aplicación |
create | crear |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
advanced | avanzados |
tables | tablas |
content | contenido |
types | tipos |
including | incluidos |
special | de |
get | obtienen |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
inglês | espanhol |
---|---|
admins | administradores |
template | plantillas |
field | campos |
keeper | keeper |
types | tipos |
access | acceso |
to | a |
of | de |
with | con |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.
inglês | espanhol |
---|---|
poll | encuesta |
payload | carga |
attribute | atributo |
composed | compuesto |
operation | operaciones |
files | files |
types | tipos |
or | o |
means | significa |
can | puede |
in | en |
with | con |
now | ahora |
of | de |
multiple | múltiples |
object | objeto |
a | una |
this | esto |
be | estar |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
ES Es posible combinar tipos simples en tipos compuestos. PHP permite combinar tipos de las siguientes maneras:
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simples |
php | php |
ways | maneras |
types | tipos |
allows | permite |
in | en |
is | es |
possible | posible |
combine | combinar |
the | las |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
ES Una declaración de tipo de unión acepta valores de múltiples tipos simples diferentes, en lugar de uno solo. Los tipos de unión se especifican mediante la sintaxis T1|T2|.... Los tipos de unión están disponibles a partir de PHP 8.0.0.
inglês | espanhol |
---|---|
declaration | declaración |
accepts | acepta |
specified | especifican |
syntax | sintaxis |
php | php |
types | tipos |
type | tipo |
simple | simples |
the | la |
values | valores |
different | diferentes |
multiple | múltiples |
union | unión |
available | disponibles |
of | de |
rather | en lugar de |
are | están |
EN Create several email addresses: allows you to create several addresses at once using a CSV file
ES Crear varias direcciones de correo: permite crear de una vez varias direcciones de correo mediante un archivo CSV
inglês | espanhol |
---|---|
correo | |
addresses | direcciones |
allows | permite |
csv | csv |
file | archivo |
a | un |
create | crear |
several | varias |
you | de |
once | una vez |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
inglês | espanhol |
---|---|
microphones | micrófonos |
highlight | destacaremos |
budgets | presupuestos |
types | tipos |
variety | variedad |
streaming | transmisión |
the | la |
different | diferentes |
of | de |
live | vivo |
best | mejores |
well | bien |
there | hay |
gaming | juegos |
each | cada |
these | estos |
a | a |
EN There are several different types of IRAs. Each one comes with their own set of rules and restrictions. The two most common types are Roth IRA and Traditional IRA.
ES Hay tres distintos tipos de cuentas IRA. Cada una viene con su propio conjunto de reglas y restricciones. Los dos tipos más comunes son Roth IRA y cuenta tradicional IRA.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
roth | roth |
traditional | tradicional |
rules | reglas |
restrictions | restricciones |
of | de |
common | comunes |
are | son |
with | con |
their | su |
there | hay |
different | distintos |
each | cada |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
inglês | espanhol |
---|---|
microphones | micrófonos |
highlight | destacaremos |
budgets | presupuestos |
types | tipos |
variety | variedad |
streaming | transmisión |
the | la |
different | diferentes |
of | de |
live | vivo |
best | mejores |
well | bien |
there | hay |
gaming | juegos |
each | cada |
these | estos |
a | a |
EN Neuroblastoma includes several types of tumors. These types are defined by whether the tumor continues to grow or not.
ES El neuroblastoma incluye varios tipos de tumores. La definición de los distintos tipos depende del hecho de que el tumor siga creciendo o detenga su crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
neuroblastoma | neuroblastoma |
includes | incluye |
defined | definición |
tumor | tumor |
continues | siga |
types | tipos |
or | o |
of | de |
several | varios |
EN Depending on the size and the needs of your business, you might opt for one or several types of helpdesk software. Here are the software types you have to choose from:
ES Según el tamaño y las necesidades de su empresa, puede optar por uno o varios tipos de software de soporte técnico. Estos son los tipos de software entre los que puede elegir:
inglês | espanhol |
---|---|
business | empresa |
or | o |
types | tipos |
software | software |
the | el |
needs | necesidades |
are | son |
size | tamaño |
of | de |
opt | optar |
several | varios |
choose | elegir |
depending | por |
your | y |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
workspace | espacio de trabajo |
or | o |
click | clic |
the | el |
scratch | cero |
a | un |
board | de |
button | botón |
create | crear |
whole | en |
to | haz |
template | plantillas |
from | desde |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
ES Crea y edita un número ilimitado de tareas relacionadas con tu trabajo. Además, diseña tus propios tipos de tareas personalizadas (también denominados "tipos de incidencias") para categorizar y filtrar el trabajo a tu manera.
inglês | espanhol |
---|---|
edit | edita |
unlimited | ilimitado |
related | relacionadas |
categorize | categorizar |
filter | filtrar |
types | tipos |
tasks | tareas |
to | a |
design | diseña |
an | un |
also | también |
your | tu |
work | trabajo |
issue | el |
EN 360training LMS offers seven types of integrated questions and an open API that allows users to create custom question types. For written answers, participants can write their answers or download a document.
ES 360training LMS ofrece siete tipos de preguntas integradas y una API abierta que permite a los usuarios crear tipos de preguntas personalizadas. Para respuestas escritas, los participantes pueden escribir sus respuestas o descargar un documento.
inglês | espanhol |
---|---|
lms | lms |
offers | ofrece |
integrated | integradas |
open | abierta |
api | api |
allows | permite |
download | descargar |
types | tipos |
users | usuarios |
answers | respuestas |
participants | participantes |
or | o |
document | documento |
questions | preguntas |
can | pueden |
a | un |
to | a |
seven | de |
create | crear |
EN AnyChart allows you to display 33 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types
ES AnyChart ofrece 64 gráficos de varios tipos predefinidos, así como todo lo necesario para crear sus propios tipos de gráficos
inglês | espanhol |
---|---|
anychart | anychart |
types | tipos |
charts | gráficos |
provides | ofrece |
of | de |
create | crear |
the | así |
EN Create different types of business assets and custom attributes for the full range of semantic associations between all business and technical asset types.
ES Cree diferentes tipos de activos comerciales y atributos personalizados para la gama completa de asociaciones semánticas entre todos los tipos de activos comerciales y técnicos.
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
attributes | atributos |
semantic | semánticas |
technical | técnicos |
types | tipos |
range | gama |
associations | asociaciones |
the | la |
business | comerciales |
assets | activos |
full | completa |
of | de |
between | entre |
all | todos |
EN Create different types of business assets and custom attributes for the full range of semantic associations between all business and technical asset types.
ES Cree diferentes tipos de activos comerciales y atributos personalizados para la gama completa de asociaciones semánticas entre todos los tipos de activos comerciales y técnicos.
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
attributes | atributos |
semantic | semánticas |
technical | técnicos |
types | tipos |
range | gama |
associations | asociaciones |
the | la |
business | comerciales |
assets | activos |
full | completa |
of | de |
between | entre |
all | todos |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
ES Crea y edita un número ilimitado de tareas relacionadas con tu trabajo. Además, diseña tus propios tipos de tareas personalizadas (también denominados "tipos de incidencias") para categorizar y filtrar el trabajo a tu manera.
inglês | espanhol |
---|---|
edit | edita |
unlimited | ilimitado |
related | relacionadas |
categorize | categorizar |
filter | filtrar |
types | tipos |
tasks | tareas |
to | a |
design | diseña |
an | un |
also | también |
your | tu |
work | trabajo |
issue | el |
EN Advanced Content Types ? Create entirely custom content types that have their own database table, and they will exist outside the normal WordPress context avoiding meta database tables
ES Tipos de contenido avanzados: crea tipos de contenido completamente personalizados que tengan su propia tabla en la base de datos, y existirán fuera del contexto normal de WordPress evitando las tablas de metadatos
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzados |
entirely | completamente |
normal | normal |
wordpress | wordpress |
avoiding | evitando |
content | contenido |
types | tipos |
context | contexto |
tables | tablas |
table | tabla |
the | la |
their | su |
database | base de datos |
outside | de |
EN AnyChart allows you to display 69 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types
ES AnyChart ofrece 64 gráficos de varios tipos predefinidos, así como todo lo necesario para crear sus propios tipos de gráficos
EN There are several different types of coverage, allowing you to create a plan that meets your specific needs.
ES Existen varios tipos diferentes de cobertura, lo que le permite crear un plan que satisfaga sus necesidades específicas.
inglês | espanhol |
---|---|
coverage | cobertura |
allowing | permite |
needs | necesidades |
types | tipos |
a | un |
plan | plan |
different | diferentes |
several | varios |
of | de |
are | existen |
your | sus |
create | crear |
EN There is the opportunity to create an opportunity to build a lot of options for different types of students, and provides content in several ways as students are involved.
ES Existe la oportunidad de crear una oportunidad para construir muchas opciones para diferentes tipos de estudiantes y proporciona contenido de varias maneras a medida que los estudiantes participan.
inglês | espanhol |
---|---|
students | estudiantes |
content | contenido |
types | tipos |
ways | maneras |
provides | proporciona |
the | la |
opportunity | oportunidad |
options | opciones |
different | diferentes |
of | de |
is | existe |
to | a |
create | crear |
for | para |
EN Instagram allows you to create several types of ads, including IGTV, Reels, Shopping, and video ads. You can always start with one type until you learn the ropes before testing the waters with other ad forms.
ES Instagram te permite crear varios tipos de anuncios, como IGTV, Reels, Shopping y anuncios en vídeo. Siempre puedes empezar con un tipo hasta que aprendas a manejarlo antes de probar las aguas con otras formas de anuncios.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
igtv | igtv |
shopping | shopping |
waters | aguas |
reels | reels |
types | tipos |
type | tipo |
other | otras |
video | vídeo |
forms | formas |
ads | anuncios |
always | siempre |
you can | puedes |
to | a |
of | de |
with | con |
create | crear |
EN There are several different types of coverage, allowing you to create a plan that meets your specific needs.
ES Existen varios tipos diferentes de cobertura, lo que le permite crear un plan que satisfaga sus necesidades específicas.
inglês | espanhol |
---|---|
coverage | cobertura |
allowing | permite |
needs | necesidades |
types | tipos |
a | un |
plan | plan |
different | diferentes |
several | varios |
of | de |
are | existen |
your | sus |
create | crear |
EN An ?ecommerce platform? is a set of software or services that enables you to create and operate an online store. There are several types of ecommerce platforms, for example:
ES Una ?plataforma de comercio electrónico? es un conjunto de servicios o herramientas que te permiten crear y operar una tienda online. Hay diferentes tipos de plataformas de comercio electrónico, por ejemplo:
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permiten |
ecommerce | comercio electrónico |
is | es |
or | o |
services | servicios |
online | online |
store | tienda |
types | tipos |
platform | plataforma |
platforms | plataformas |
a | un |
of | de |
software | herramientas |
operate | operar |
example | ejemplo |
create | crear |
there | hay |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
ES Siempre compras un buzón por cada tarifa hosting de correo. Si deseas crear varios buzones, por ejemplo, para varios empleados de una empresa, es necesario pedir varios buzones.
inglês | espanhol |
---|---|
correo | |
hosting | hosting |
employees | empleados |
if | si |
company | empresa |
is | es |
mailbox | buzón |
mailboxes | buzones |
you | deseas |
a | un |
necessary | necesario |
always | siempre |
create | crear |
of | de |
EN Let's take a look at the different types of invoices and learn how to create an invoice. You can download our free invoice templates below and use them for your business, or create your own invoice by referring to these invoice templates.
ES Echemos un vistazo a los diferentes tipos de facturas y aprendamos cómo crear una factura. Puedes descargar nuestras plantillas de factura gratuitas a continuación y utilizarlas para tu negocio, o crear tu propia factura consultando estas plantillas.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
free | gratuitas |
business | negocio |
types | tipos |
or | o |
different | diferentes |
invoices | facturas |
invoice | factura |
templates | plantillas |
use | utilizarlas |
a | un |
of | de |
you can | puedes |
to | a |
how | cómo |
your | tu |
create | crear |
EN There are two different number types you can create in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
ES En Aircall es posible crear dos tipos de números: los números clásicos y los números IVR (respuesta de voz interactiva). Aprende a crear y configurar ambos. each.
inglês | espanhol |
---|---|
classic | clásicos |
interactive | interactiva |
aircall | aircall |
ivr | ivr |
types | tipos |
in | en |
configure | configurar |
to | a |
are | posible |
voice | voz |
create | crear |
and | aprende |
learn | y |
EN However, if you need to create columns and rows with other types of content, or in layouts not supported by the above options, you can create columns and rows with sets of blocks:
ES Sin embargo, si necesitas crear columnas y filas con otros tipos de contenido, o en diseños no admitidos por las opciones anteriores, puedes crear columnas y filas con conjuntos de bloques:
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
blocks | bloques |
if | si |
other | otros |
or | o |
options | opciones |
you need | necesitas |
columns | columnas |
types | tipos |
layouts | diseños |
however | sin embargo |
in | en |
sets | conjuntos |
not | no |
rows | filas |
of | de |
with | con |
you can | puedes |
create | crear |
EN For example the hs create command gives you ways to quickly create different types of assets locally, from modules to creating a theme from the boilerplate.
ES Por ejemplo, el comando hs create te ofrece maneras de crear rápidamente diferentes tipos de materiales localmente, desde módulos hasta la creación de un tema a partir de una plantilla.
inglês | espanhol |
---|---|
command | comando |
gives | ofrece |
ways | maneras |
quickly | rápidamente |
assets | materiales |
locally | localmente |
modules | módulos |
theme | tema |
types | tipos |
different | diferentes |
of | de |
a | un |
example | ejemplo |
to | a |
creating | creación |
from | partir |
EN If you would like to create several projects, you should consider the Reseller offer, which allows you to create an unlimited number of web and native Android apps for 200€/month
ES Si deseas crear varios proyectos, debes considerar la oferta de Reseller, que te permite crear un número ilimitado de aplicaciones web y Android nativas por 200€/mes
EN There are several ways to create resources in EGroupware. On the one hand, you can import a list of existing resources as a .CSV file or you can create the corresponding resources directly in the user interface.
ES Hay varias formas de crear recursos en EGroupware. Por un lado, puede importar una lista de recursos existentes como un archivo .CSV o puede crear los recursos correspondientes directamente en la interfaz de usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
egroupware | egroupware |
import | importar |
corresponding | correspondientes |
directly | directamente |
ways | formas |
resources | recursos |
or | o |
csv | csv |
file | archivo |
interface | interfaz |
the | la |
list | lista |
in | en |
can | puede |
a | un |
of | de |
existing | existentes |
user | usuario |
several | varias |
create | crear |
there | hay |
as | como |
EN Create and Edit PDF and PDF/A - Generate PDF files from text and images and edit existing PDFs. You can also create PDF/A-1b archive files and add images from several image formats including TIFF, JBIG2, PNG, GIF, JPEG, JPEG 2000, BMP & RAW.
ES Abra y manipule páginas - Cree aplicaciones capacese de abrir la estructura de páginas de PDF para añadir, eliminar y reorganizar. Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
add | añadir |
can | puede |
a | a |
EN Create New Task to create several equal tasks linked with different contacts.
ES Crear nueva tarea-úselo para crear unas tareas iguales enlazadas con contactos diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
equal | iguales |
contacts | contactos |
different | diferentes |
task | tarea |
tasks | tareas |
with | con |
create | crear |
EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.
ES Busque varios tipos de contenido: nodos de contenido, términos de taxonomía, tipos de entidades personalizadas y más.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
content | contenido |
nodes | nodos |
terms | términos |
taxonomy | taxonomía |
entity | entidades |
custom | personalizadas |
and | y |
search | busque |
of | de |
multiple | varios |
more | más |
EN It’s not likely any project will use all UML diagram types – software modeling allows flexibility in preferences and styles, and various tasks require different diagram types
ES Es improbable que se utilicen todos los tipos de diagramas en un mismo proyecto: el modelado de software permite un nivel de flexibilidad en preferencias y estilos y las diferentes tareas del proyecto requieren diferentes tipos de diagramas
inglês | espanhol |
---|---|
diagram | diagramas |
modeling | modelado |
allows | permite |
flexibility | flexibilidad |
preferences | preferencias |
require | requieren |
and | y |
all | todos |
use | utilicen |
types | tipos |
project | proyecto |
tasks | tareas |
software | software |
styles | estilos |
different | diferentes |
in | en |
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
ES El esquema JSON/JSON5 puede permitir que en una misma ubicación se den varios tipos diferentes. Cuando esto ocurra, el componente de MapForce presentará nodos distintos para todos los tipos básicos que puedan darse en esa ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
json | json |
schema | esquema |
occur | ocurra |
mapforce | mapforce |
component | componente |
nodes | nodos |
types | tipos |
can | puede |
allow | permitir |
location | ubicación |
in | en |
the | el |
the same | misma |
such | de |
same | que |
multiple | varios |
to | esto |
that | esa |
for | para |
EN Additional coverage is available for injuries or property damage due to other types of business-related vehicles, such as commercial tractors, pickup trucks, and other types of commercial trucks.
ES La cobertura adicional está disponible para lesiones o daños a la propiedad debido a otros tipos de vehículos relacionados con la empresa, como tractores comerciales, camionetas tipo pickup y otros tipos de camiones comerciales.
inglês | espanhol |
---|---|
tractors | tractores |
pickup | pickup |
related | relacionados |
additional | adicional |
injuries | lesiones |
or | o |
damage | daños |
types | tipos |
other | otros |
vehicles | vehículos |
coverage | cobertura |
is | está |
to | a |
trucks | camiones |
property | propiedad |
available | disponible |
as | como |
business | comerciales |
of | de |
EN Your ITSM package is delivered with pre-configured KPI statistics; ticket types, such as Incident, Service Request and Problem; overviews of services; CI classes and new link types
ES Su paquete ITSM se entrega con estadísticas de KPI preconfiguradas; tipos de ticket, como Incidente, Solicitud de Servicio y Problema; descripciones generales de los servicios; Clases de CI y nuevos tipos de enlaces
inglês | espanhol |
---|---|
itsm | itsm |
kpi | kpi |
statistics | estadísticas |
ticket | ticket |
ci | ci |
new | nuevos |
link | enlaces |
package | paquete |
is | se |
types | tipos |
incident | incidente |
request | solicitud |
problem | problema |
classes | clases |
as | como |
service | servicio |
services | servicios |
with | con |
delivered | entrega |
of | de |
your | y |
EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type
ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base
inglês | espanhol |
---|---|
intelligent | inteligente |
changing | cambiar |
preserve | conservar |
compatible | compatibles |
facets | facetas |
existing | existente |
types | tipos |
an | un |
or | o |
base | base |
type | tipo |
of | de |
the | el |
element | elemento |
for | para |
support | función |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.
inglês | espanhol |
---|---|
vcs | vcs |
primary | principales |
types | tipos |
remote | remota |
architecture | arquitectura |
centralized | centralizados |
distributed | distribuidos |
tools | herramientas |
in | en |
are | están |
of | de |
these | estos |
EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.
ES Si eres el propietario o administrador, verás la opción de requerir la autenticación bifactorial para determinados tipos de usuario. Selecciona los tipos de usuario que deseas y haz clic en Save (Guardar).
inglês | espanhol |
---|---|
authentication | autenticación |
types | tipos |
if | si |
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
particular | en |
click | clic |
save | guardar |
see | ver |
you | deseas |
user | usuario |
option | opción |
require | que |
are | eres |
to | haz |
for | para |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
distinguish | distinguen |
report | informar |
jira | jira |
identify | identificar |
categorize | clasificar |
unique | únicos |
help you | ayudan |
different | diferentes |
in | en |
work | trabajo |
your | tu |
issue | incidencia |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
Mostrando 50 de 50 traduções