ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
Traduzir "configurar ambos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configurar ambos" de espanhol para inglês
Traduções de configurar ambos
"configurar ambos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de configurar ambos
espanhol
inglês
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peticiones | requests |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fuentes | fonts |
| html | html |
| xml | xml |
| texto | text |
| imágenes | images |
| otros | other |
| video | video |
| tienen | are |
| audio | audio |
ES La combinación de ambos sistemas permite a Telxius conectar ambos lados del Atlántico con los dos cables más modernos en una ruta transatlántica única, diversa y mucho más al sur que el resto de cables desplegados en el Atlántico Norte.
EN The combination of both systems enables Telxius to connect both sides of the Atlantic with two of the most modern cables on a unique, diverse and transatlantic route, further south than other cables in the North Atlantic.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| permite | enables |
| telxius | telxius |
| atlántico | atlantic |
| cables | cables |
| modernos | modern |
| combinación | combination |
| lados | sides |
| que | further |
| con | with |
| en | in |
| sur | south |
| norte | north |
| de | of |
| a | to |
| conectar | connect |
| ruta | route |
| y | and |
| única | a |
| resto | other |
ES Dado que hoy vamos a comparar estas dos plataformas debemos entender ambos conceptos en los que se basan los cursos. Ambos métodos tienen un enfoque muy diferente para la enseñanza de un idioma.
EN Since today we are going to compare these two platforms we must understand both the concepts on which the courses are based. Both methods have a very different approach to teaching a language.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| conceptos | concepts |
| métodos | methods |
| hoy | today |
| cursos | courses |
| enseñanza | teaching |
| basan | based |
| la | the |
| enfoque | approach |
| comparar | compare |
| debemos | must |
| en | on |
| un | a |
| muy | very |
| dado | are |
| a | to |
| idioma | language |
ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle
EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayude | helps |
| optimización | optimization |
| motores | engine |
| clientes | customers |
| necesitará | need |
| búsqueda | search |
| también | also |
| en | in |
| idiomas | languages |
| con | with |
| potenciales | potential |
| de | both |
| algo | something |
| puedan | that |
ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | other |
| pool | pool |
| si | if |
| liquidez | liquidity |
| no | dont |
| activos | assets |
| simplemente | simply |
| activo | asset |
| un | a |
ES Mi hijo y yo comimos allí el jueves 21/10/21 y ambos estuvimos enfermos por un par de días, vomitó, tenía diarrea, ambos tuvimos malestar estomacal y acidez estomacal durante días.
EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hijo | son |
| yo | i |
| enfermos | sick |
| diarrea | diarrhea |
| estomacal | stomach |
| mi | my |
| tuvimos | we |
| allí | there |
| días | days |
| jueves | thursday |
| durante | for |
| un | a |
ES Para ello, el programa debe instalarse en ambos equipos y ambos usuarios deben verificar y aceptar la conexión mediante códigos individuales
EN For this, the program has to be installed on both machines and both users need to verify and accept the connection using individual codes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | machines |
| códigos | codes |
| usuarios | users |
| individuales | individual |
| conexión | connection |
| programa | program |
| debe | be |
| verificar | verify |
| aceptar | accept |
| deben | to be |
| en | on |
| y | and |
ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | other |
| pool | pool |
| si | if |
| liquidez | liquidity |
| no | dont |
| activos | assets |
| simplemente | simply |
| activo | asset |
| un | a |
ES : muestra las pistas que cumplen ambos criterios. Por ejemplo, si coloca Gerente Y Ventas, encontrará clientes potenciales que cumplen con ambos criterios en su perfil de LinkedIn.
EN – shows tracks that meet both criteria. For example, if you put Manager AND Sales, you?ll find leads that meet both criteria on their LinkedIn profile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | tracks |
| cumplen | meet |
| criterios | criteria |
| coloca | put |
| gerente | manager |
| ventas | sales |
| encontrará | find |
| perfil | profile |
| muestra | shows |
| ambos | both |
| si | if |
| y | and |
| en | on |
| ejemplo | example |
| que | that |
| su | you |
ES Cuando se trata de elevadores de pluma, hay dos tipos principales: articulados y telescópicos. Ambos tienen alturas de elevación similares, y ambos tienen capacidades de elevación similares. Sin embargo, cada modelo destaca en áreas diferentes.
EN When it comes to boom lifts, there are two major kinds: articulated and telescopic. Both have similar lift heights, and both have similar lifting capacities. However, each model excels in different areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elevadores | lifts |
| tipos | kinds |
| principales | major |
| telescópicos | telescopic |
| alturas | heights |
| similares | similar |
| capacidades | capacities |
| modelo | model |
| áreas | areas |
| sin embargo | however |
| diferentes | different |
| en | in |
| cuando | when |
| elevación | lift |
| hay | there |
| cada | each |
ES Cuando ambos están presentes, cualquier navegador que soporte ambos usará async
EN With both attributes in place, any browser supporting both will use async
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegador | browser |
| async | async |
| soporte | supporting |
| cualquier | any |
| usará | use |
| cuando | in |
| están | will |
ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Jefferson Airplane Takes Off, y Katz su manager, aunque ambos … Más información
EN Due to the strength of their debut album, several cr… read more
ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle
EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayude | helps |
| optimización | optimization |
| motores | engine |
| clientes | customers |
| necesitará | need |
| búsqueda | search |
| también | also |
| en | in |
| idiomas | languages |
| con | with |
| potenciales | potential |
| de | both |
| algo | something |
| puedan | that |
ES Este acuerdo permite que ambos puedan realizar transacciones bajo condiciones que ambos acepten
EN This agreement allows both of you to carry out transactions under conditions that you both accept
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| transacciones | transactions |
| condiciones | conditions |
| bajo | under |
| acuerdo | agreement |
| este | this |
| acepten | accept |
| puedan | that |
| realizar | of |
ES Ambos desarrolladores le permiten configurar programas de afiliados para que sus estudiantes ayuden a promover sus cursos, pero los programas funcionan de formas ligeramente diferentes
EN Both developers allow you to set up affiliate programs for your students to help promote your courses, but the programs work in slightly different ways
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrolladores | developers |
| permiten | allow |
| estudiantes | students |
| formas | ways |
| ligeramente | slightly |
| programas | programs |
| ayuden | to help |
| cursos | courses |
| configurar | set up |
| a | to |
| promover | promote |
| pero | but |
| diferentes | different |
| de | affiliate |
| le | you |
ES Puedes añadir la lista de productos a cualquier página simplemente copiando y pegando el shortcode proporcionado o utilizando el bloque incorporado de Gutenberg. En ambos casos, solo te llevará unos segundos crear y configurar tu página perfecta.
EN You can add the list of products to any page by simply copy-pasting the provided shortcode or use the built-in Gutenberg block. In both cases, this will only take a few seconds to create and configure your perfect page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añadir | add |
| página | page |
| shortcode | shortcode |
| bloque | block |
| gutenberg | gutenberg |
| o | or |
| incorporado | built |
| segundos | seconds |
| en | in |
| configurar | configure |
| perfecta | perfect |
| puedes | you can |
| lista | list |
| simplemente | simply |
| casos | cases |
| a | to |
| tu | your |
| ambos | a |
| de | of |
| productos | products |
| crear | create |
ES Siga las instrucciones para la instalación de ambos en la sección Cómo instalar las extensiones de la página Cómo configurar a Blender para el vídeo.
EN Follow the detailed instructions for the installation of both at the How to install the addons section from the page How to configure Blender for video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siga | follow |
| instrucciones | instructions |
| extensiones | addons |
| blender | blender |
| configurar | configure |
| instalación | installation |
| página | page |
| a | to |
| vídeo | video |
| instalar | install |
| en | at |
| de | of |
| cómo | how |
ES Puedes añadir la lista de productos a cualquier página simplemente copiando y pegando el shortcode proporcionado o utilizando el bloque incorporado de Gutenberg. En ambos casos, solo te llevará unos segundos crear y configurar tu página perfecta.
EN You can add the list of products to any page by simply copy-pasting the provided shortcode or use the built-in Gutenberg block. In both cases, this will only take a few seconds to create and configure your perfect page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añadir | add |
| página | page |
| shortcode | shortcode |
| bloque | block |
| gutenberg | gutenberg |
| o | or |
| incorporado | built |
| segundos | seconds |
| en | in |
| configurar | configure |
| perfecta | perfect |
| puedes | you can |
| lista | list |
| simplemente | simply |
| casos | cases |
| a | to |
| tu | your |
| ambos | a |
| de | of |
| productos | products |
| crear | create |
ES Existen dos tipos de números en Aircall: los números clásicos y los números IVR (respuesta de voz interactiva). Aprende a crear y configurar ambos. each.
EN There are two different number types in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aircall | aircall |
| clásicos | classic |
| ivr | ivr |
| interactiva | interactive |
| tipos | types |
| en | in |
| configurar | configure |
| a | to |
| existen | are |
| voz | voice |
| aprende | and |
| crear | create |
ES En Aircall es posible crear dos tipos de números: los números clásicos y los números IVR (respuesta de voz interactiva). Aprende a crear y configurar ambos. each.
EN There are two different number types you can create in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aircall | aircall |
| clásicos | classic |
| ivr | ivr |
| interactiva | interactive |
| tipos | types |
| en | in |
| configurar | configure |
| posible | are |
| a | to |
| voz | voice |
| crear | create |
| aprende | and |
ES Cómo configurar una página de pedidos en línea [VIDEO] > Cómo activar la recolección en puerta [VIDEO] > Configurar la entrega local [VIDEO] >
EN Learn how to: Expand your delivery and pickup options > Get paid with Square Online Checkout > Use QR codes > Set up on-demand delivery with DoorDash >
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pedidos | demand |
| en | on |
| gt | gt |
| entrega | delivery |
| en línea | online |
| configurar | set up |
| recolección | set |
| de | and |
| activar | your |
| cómo | how |
| una | with |
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | done |
| agregar | add |
| envío | shipping |
| pago | payment |
| complementos | plugins |
| tienda | shop |
| vender | selling |
| otros | other |
| puede | can |
| y | and |
| ahora | now |
| configurar | set up |
| productos | products |
| todos | all |
| a | start |
ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.
EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| horario | schedule |
| reglas | rules |
| notificaciones | notifications |
| opsgenie | opsgenie |
| aplicar | apply |
| en | in |
| este | this |
| a | to |
| un | an |
| configurar | set up |
| de | within |
| más | more |
ES Depende de los socios de pedidos (Caviar, Postmates, DoorDash mediante Cuboh o Chowly) que desee configurar. Deberá configurar cada uno de estos socios por separado desde la sección Pedidos de su Panel de Datos Square.
EN It depends on the Order Partners (Caviar, Postmates, DoorDash via Cuboh or Chowly) you want to set up. You’ll have to set up each of these partners one at a time, which you can do from the Orders section of your Square Dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socios | partners |
| caviar | caviar |
| postmates | postmates |
| panel | dashboard |
| square | square |
| o | or |
| pedidos | orders |
| configurar | set up |
| datos | time |
| la | the |
| su | your |
| de | of |
| desee | you want |
| cada | each |
| desde | from |
ES Fácil de configurar: ya no es necesario saber programar para instalar y configurar el píxel de Facebook: el módulo PrestaShop Facebook se encarga de todo.
EN Easy to set up: you don't need to be a coding expert to install and set up "Facebook Pixel"; the Facebook PrestaShop module takes care of everything.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| programar | coding |
| píxel | pixel |
| módulo | module |
| prestashop | prestashop |
| el | the |
| no | dont |
| configurar | set up |
| de | of |
| necesario | need |
| instalar | install |
| para | expert |
ES Puedes configurar WooCommerce y configurar sus características esenciales en cuestión de minutos.
EN You can set up WooCommerce and configure its essential features in a matter of minutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| características | features |
| esenciales | essential |
| en | in |
| cuestión | matter |
| minutos | minutes |
| puedes | you can |
| configurar | set up |
| de | of |
| y | and |
ES Antes de poder configurar Face ID en 1Password, necesitarás configurar Face ID en tu dispositivo. Luego sigue estos pasos:
EN Before you can set up Face ID in 1Password, you?ll need to set up Face ID for your device. Then follow these steps:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| face | face |
| id | id |
| dispositivo | device |
| sigue | follow |
| configurar | set up |
| en | in |
| tu | your |
| pasos | steps |
| poder | you can |
| estos | these |
| de | before |
| luego | then |
ES Configurar tu servidor SMTP en NEMS es tan simple como configurar un cliente de correo.
EN Configuring your SMTP server in NEMS is as simple as configuring a mail client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configuring |
| servidor | server |
| en | in |
| nems | nems |
| simple | simple |
| un | a |
| cliente | client |
| correo | |
| smtp | smtp |
| es | is |
| tu | your |
| como | as |
ES Configurar SAML 2 para el Inicio de sesión único en Smartsheet: instrucciones para configurar SAML en Smartsheet.
EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet - Instructions for setting up SAML in Smartsheet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| único | single |
| smartsheet | smartsheet |
| instrucciones | instructions |
| en | in |
| el | on |
| configurar | set |
ES Una vez aprobado para Wish 2-day, tendrás que configurar un almacén US Express en tu cuenta comercial de Wish, y configurar los precios de 2 días
EN Once approved for Wish 2-day, you will need to set up a US Express warehouse in your Wish merchant account, and configure 2-day pricing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprobado | approved |
| wish | wish |
| almacén | warehouse |
| cuenta | account |
| tendrás | will |
| us | us |
| express | express |
| en | in |
| un | a |
| días | day |
| configurar | set up |
| una vez | once |
| tu | your |
| precios | pricing |
ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.
EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usar | with |
ES Simplemente hace falta instalar y configurar el módulo de Doofinder, la indexación se hace mediante API y la capa de búsqueda se puede configurar a través de nuestro script.
EN You just have to install and configure the Doofinder module; the indexing is carried out through API and the search layer can be configured through our script.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| doofinder | doofinder |
| indexación | indexing |
| api | api |
| capa | layer |
| búsqueda | search |
| script | script |
| configurar | configure |
| se | is |
| puede | can |
| instalar | install |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Peso - Este campo es opcional. Sin embargo, se requiere al configurar el envío. Esto se puede configurar en las unidades que prefiera según la configuración de su tienda.
EN Weight – This is an optional field. However, it is required when setting up Shipping. This can be set in whichever units you would prefer as per your Store settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peso | weight |
| campo | field |
| opcional | optional |
| requiere | required |
| envío | shipping |
| unidades | units |
| prefiera | prefer |
| tienda | store |
| al | up |
| configurar | set |
| en | in |
| configuración | settings |
| puede | can |
| es | is |
| se | you |
| esto | this |
ES Si lo prefiere, puede configurar su navegador para que le notifique cuando reciba una cookie, lo que le permite elegir si la acepta o no, o configurar su navegador para que bloquee automáticamente cualquier cookie
EN If you would prefer, you can set your browser to notify you when you receive a cookie, which lets you choose whether or not to accept it, or set your browser to automatically block any cookies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notifique | notify |
| bloquee | block |
| automáticamente | automatically |
| si | if |
| configurar | set |
| o | or |
| lo | it |
| navegador | browser |
| acepta | accept |
| no | not |
| puede | can |
| cuando | when |
| reciba | you receive |
| una | a |
| elegir | choose |
| cookie | cookie |
| la | which |
| su | your |
| para | to |
| prefiere | prefer |
| que | lets |
ES ¿Qué necesitas saber para configurar correctamente una campaña de adquisición de usuarios? Dividimos el proceso en siete pasos e incluimos las conclusiones clave para configurar tu campaña y empezar a adquirir usuarios valiosos a escala.
EN What do you need to know to set up a user acquisition campaign successfully? Here, we break the process down into seven steps, including key takeaways to set up your campaign and start acquiring valuable users at scale.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campaña | campaign |
| clave | key |
| valiosos | valuable |
| necesitas | you need |
| escala | scale |
| configurar | set up |
| adquisición | acquisition |
| usuarios | users |
| adquirir | acquiring |
| de | seven |
| proceso | process |
| pasos | steps |
| tu | your |
| el | the |
| a | to |
| una | a |
| para | down |
ES Es posible configurar acciones automáticas en GLPI. Para cada acción, es posible configurar: frecuencia de ejecución; estado, modo de ejecución, etc.
EN It is possible to configure Automatic actions in GLPI. For each action, it is possible to configure: frequency of execution; status, execution mode, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| automáticas | automatic |
| glpi | glpi |
| frecuencia | frequency |
| etc | etc |
| ejecución | execution |
| es | is |
| en | in |
| acción | action |
| posible | possible |
| acciones | actions |
| modo | mode |
| estado | to |
| cada | each |
ES Por cada caja puedes configurar varios cajeros, personalizar recibos, configurar categorías y productos, activar métodos de pago específicos y demás.
EN For every register you can set up several cashiers, customize receipts, set up the categories and products, activate specific payment methods and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajeros | cashiers |
| recibos | receipts |
| categorías | categories |
| activar | activate |
| métodos | methods |
| pago | payment |
| personalizar | customize |
| configurar | set up |
| demás | more |
| caja | set |
| puedes | you can |
| cada | every |
| varios | several |
| productos | products |
ES Sí, el plugin permite configurar el precio de apertura en productos simples, variables y agrupados. Cada variación de producto se puede configurar con reglas personalizadas.
EN Yes, the plugin allows configuring the open price on simple, variable and grouped products. Each single product variation can be configured with custom rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allows |
| variables | variable |
| agrupados | grouped |
| variación | variation |
| reglas | rules |
| el | the |
| simples | simple |
| precio | price |
| puede | can |
| apertura | open |
| configurar | configuring |
| en | on |
| con | with |
| productos | products |
| cada | each |
| producto | product |
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puedes | can |
| cookies | cookies |
| configurar | configure |
| rechazar | reject |
| uso | use |
| o | or |
| su | their |
| aceptar | accept |
| botón | button |
| en | on |
| todas | all |
ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.
EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usar | with |
ES Por cada caja puedes configurar varios cajeros, personalizar recibos, configurar categorías y productos, activar métodos de pago específicos y demás.
EN For every register you can set up several cashiers, customize receipts, set up the categories and products, activate specific payment methods and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajeros | cashiers |
| recibos | receipts |
| categorías | categories |
| activar | activate |
| métodos | methods |
| pago | payment |
| personalizar | customize |
| configurar | set up |
| demás | more |
| caja | set |
| puedes | you can |
| cada | every |
| varios | several |
| productos | products |
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puedes | can |
| cookies | cookies |
| configurar | configure |
| rechazar | reject |
| uso | use |
| o | or |
| su | their |
| aceptar | accept |
| botón | button |
| en | on |
| todas | all |
ES Simplemente hace falta instalar y configurar el módulo de Doofinder, la indexación se hace mediante API y la capa de búsqueda se puede configurar a través de nuestro script.
EN You just have to install and configure the Doofinder module; the indexing is carried out through API and the search layer can be configured through our script.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| doofinder | doofinder |
| indexación | indexing |
| api | api |
| capa | layer |
| búsqueda | search |
| script | script |
| configurar | configure |
| se | is |
| puede | can |
| instalar | install |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Sí, el plugin permite configurar el precio de apertura en productos simples, variables y agrupados. Cada variación de producto se puede configurar con reglas personalizadas.
EN Yes, the plugin allows configuring the open price on simple, variable and grouped products. Each single product variation can be configured with custom rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allows |
| variables | variable |
| agrupados | grouped |
| variación | variation |
| reglas | rules |
| el | the |
| simples | simple |
| precio | price |
| puede | can |
| apertura | open |
| configurar | configuring |
| en | on |
| con | with |
| productos | products |
| cada | each |
| producto | product |
ES Puedes configurar WooCommerce y configurar sus características esenciales en cuestión de minutos.
EN You can set up WooCommerce and configure its essential features in a matter of minutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| características | features |
| esenciales | essential |
| en | in |
| cuestión | matter |
| minutos | minutes |
| puedes | you can |
| configurar | set up |
| de | of |
| y | and |
ES Configurar tu servidor SMTP en NEMS es tan simple como configurar un cliente de correo.
EN Configuring your SMTP server in NEMS is as simple as configuring a mail client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configuring |
| servidor | server |
| en | in |
| nems | nems |
| simple | simple |
| un | a |
| cliente | client |
| correo | |
| smtp | smtp |
| es | is |
| tu | your |
| como | as |
ES Para configurar Kodi (http://bit.ly/2sA5qr6),deberás activar la opción "Allow remote control via HTTP" (http://bit.ly/2t4cYne) y configurar primero el correspondiente nombre de usuario y contraseña
EN To configure Kodi (http://bit.ly/2sA5qr6), you will need to enable the "Allow remote control via HTTP" option (http://bit.ly/2t4cYne) and set an appropriate username and password first
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kodi | kodi |
| http | http |
| bit | bit |
| remote | remote |
| control | control |
| contraseña | password |
| nombre de usuario | username |
| configurar | configure |
| opción | option |
| a | to |
| activar | enable |
| t | you |
ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.
EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| horario | schedule |
| reglas | rules |
| notificaciones | notifications |
| opsgenie | opsgenie |
| aplicar | apply |
| en | in |
| este | this |
| a | to |
| un | an |
| configurar | set up |
| de | within |
| más | more |
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | done |
| agregar | add |
| envío | shipping |
| pago | payment |
| complementos | plugins |
| tienda | shop |
| vender | selling |
| otros | other |
| puede | can |
| y | and |
| ahora | now |
| configurar | set up |
| productos | products |
| todos | all |
| a | start |
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | done |
| agregar | add |
| envío | shipping |
| pago | payment |
| complementos | plugins |
| tienda | shop |
| vender | selling |
| otros | other |
| puede | can |
| y | and |
| ahora | now |
| configurar | set up |
| productos | products |
| todos | all |
| a | start |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
configurar ambos ambos ambos tipos ambos sitios ambos comparten ambos extremos ambos mundos ambos casos ambos antes ambos lados botón ambos ambos equipos ambos agentes ambos plugins ambos tenían ambos modelos ambos somos líderes ambos ofrecen ambos dependen ambos informes ambos lms ambos tienen trabajar ambos ambos auriculares ambos vienen ambos cuentan ambos objetos celestes ambos permiten controlar ambos dispositivos ambos proveedores ambos sistemas ambos archivos ambos incluidos graba ambos extremos robar ambos ven ambos lados ambos talleres ambos robots programables ambos brazos necesito entender ambos ambos permanecen ambos proveedores tienen diario ambos proveedores ambos hace mostrar ambos actividad ambos espacios ambos sistemas operativos combinación de ambos ambos organismos ambos estupendos estudiantesTraduzir configurar ambos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe