EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
Traduzir "being detected" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "being detected" de inglês para espanhol
Traduções de being detected
"being detected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de being detected
inglês
espanhol
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| class | clase |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| local | local |
| site | sitio |
| a | a |
| network | red |
| in | en |
| it | lo |
| we | hemos |
| your | y |
| this | este |
EN How can mycotoxins be detected?Mycotoxins can be detected with urine or home dust sample using one of our mycotoxin test kits.
ES ¿Cómo se pueden detectar las micotoxinas?Las micotoxinas se pueden detectar con muestras de orina o de polvo adquirido de su hogar utilizando uno de nuestros kits de prueba de micotoxinas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mycotoxins | micotoxinas |
| urine | orina |
| dust | polvo |
| kits | kits |
| or | o |
| test | prueba |
| sample | muestras |
| how | cómo |
| of | de |
| one | uno |
| can | pueden |
| with | con |
EN If not detected immediately after layer deposition, such defect s may only be detected at final testing, wasting valuable resources as additional value is added to a flawed product
ES Si no se detectan inmediatamente después de colocar la capa, estos defectos solo pueden detectarse en las pruebas finales, con lo que se desperdician valiosos recursos al añadir valor a un producto defectuoso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layer | capa |
| s | s |
| final | finales |
| testing | pruebas |
| resources | recursos |
| if | si |
| valuable | valiosos |
| is | se |
| not | no |
| value | valor |
| added | añadir |
| at | en |
| a | un |
| product | producto |
| to | a |
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| class | clase |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| local | local |
| site | sitio |
| a | a |
| network | red |
| in | en |
| it | lo |
| we | hemos |
| your | y |
| this | este |
EN Merchants will be able to process more successful transactions while being able to benefit from full liability for transactions where fraud is detected.
ES Los comerciantes podrán procesar operaciones más exitosas y, al mismo tiempo, beneficiarse de la plena responsabilidad por las operaciones en las que se detecte fraude.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| successful | exitosas |
| liability | responsabilidad |
| fraud | fraude |
| from | de |
| able | podrá |
| is | se |
| benefit from | beneficiarse |
| process | procesar |
| will | podrán |
| transactions | operaciones |
| more | más |
| full | en |
| for | tiempo |
EN This increases the likelihood of not being detected up front while providing an almost effortless entry point for the attacker.
ES Eso aumenta la probabilidad de que no se detecten al principio, al mismo tiempo que se brinda un punto de entrada al atacante con muy poco esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| increases | aumenta |
| likelihood | probabilidad |
| providing | brinda |
| attacker | atacante |
| an | un |
| point | punto |
| not | no |
| of | de |
| entry | entrada |
| the | la |
| for | tiempo |
| front | con |
EN An account may be detected as being used in a way that is unusual for you or your business
ES Una cuenta puede ser detectada como utilizada de una manera que es inusual para usted o su negocio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuenta |
| detected | detectada |
| used | utilizada |
| unusual | inusual |
| business | negocio |
| is | es |
| or | o |
| as | como |
| way | de |
| be | ser |
| a | una |
| your | su |
| for | para |
| may | puede |
| that | que |
EN The email can subsequently be forwarded to the intended recipient’s server, without being detected
ES Posteriormente, el correo electrónico puede ser reenviado al servidor del destinatario previsto, sin ser detectado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forwarded | reenviado |
| detected | detectado |
| server | servidor |
| can | puede |
| be | ser |
| intended | previsto |
| the | el |
| to the | al |
| recipients | destinatario |
| without | sin |
EN In addition to respiratory diseases, which are obvious when breathing bad air, damage to important organs such as the heart and brain, but also sensory organs, is increasingly being detected
ES Además de las enfermedades respiratorias, que son obvias cuando se respira mal aire, se detectan cada vez más daños en órganos importantes como el corazón y el cerebro, pero también en los órganos sensoriales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| respiratory | respiratorias |
| diseases | enfermedades |
| bad | mal |
| air | aire |
| damage | daños |
| important | importantes |
| brain | cerebro |
| sensory | sensoriales |
| organs | órganos |
| in | en |
| the | el |
| when | cuando |
| are | son |
| heart | corazón |
| but | pero |
| also | también |
| is | se |
| increasingly | cada vez más |
| to | además |
| as | como |
EN The backdoor – which FireEye named SUNBURST and that is detected by ESET as MSIL/SunBurst.A – was implanted into Orion prior to the code being provided to FireEye, thus creating a contaminated end product for the consumer
ES El backdoor, al que FireEye denominó SUNBURST y que ESET detecta como MSIL/SunBurst.A, fue implantado en Orion antes de que el código fuese entregado a FireEye, creando así un producto final contaminado para el consumidor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| backdoor | backdoor |
| eset | eset |
| orion | orion |
| provided | entregado |
| contaminated | contaminado |
| consumer | consumidor |
| and | y |
| end | final |
| code | código |
| a | un |
| creating | creando |
| the | el |
| into | en |
| was | fue |
| product | producto |
| to | a |
| for | para |
EN The email can subsequently be forwarded to the intended recipient’s server, without being detected
ES Posteriormente, el correo electrónico puede ser reenviado al servidor del destinatario previsto, sin ser detectado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forwarded | reenviado |
| detected | detectado |
| server | servidor |
| can | puede |
| be | ser |
| intended | previsto |
| the | el |
| to the | al |
| recipients | destinatario |
| without | sin |
EN The backdoor – which FireEye named SUNBURST and that is detected by ESET as MSIL/SunBurst.A – was implanted into Orion prior to the code being provided to FireEye, thus creating a contaminated end product for the consumer
ES El backdoor, al que FireEye denominó SUNBURST y que ESET detecta como MSIL/SunBurst.A, fue implantado en Orion antes de que el código fuese entregado a FireEye, creando así un producto final contaminado para el consumidor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| backdoor | backdoor |
| eset | eset |
| orion | orion |
| provided | entregado |
| contaminated | contaminado |
| consumer | consumidor |
| and | y |
| end | final |
| code | código |
| a | un |
| creating | creando |
| the | el |
| into | en |
| was | fue |
| product | producto |
| to | a |
| for | para |
EN Here are the instructions that will help you to prevent Spyic from being detected by the most popular antivirus apps:
ES Estas son las instrucciones que lo ayudarán a evitar que Spyic sea detectado por las aplicaciones antivirus más populares:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detected | detectado |
| popular | populares |
| antivirus | antivirus |
| spyic | spyic |
| instructions | instrucciones |
| help | ayudar |
| to | a |
| prevent | evitar |
| apps | aplicaciones |
| are | son |
| you | lo |
| the | más |
| by | por |
| most | que |
| help you | ayudarán |
EN Thus, despite not being endemic on the continent, sporadic cases of local transmission have been detected since 2010 in Croatia, France and Spain.
ES Así, a pesar de no ser endémico en el continente se han detectado casos esporádicos de transmisión local desde 2010 en Croacia, Francia y España.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| despite | a pesar de |
| continent | continente |
| local | local |
| transmission | transmisión |
| detected | detectado |
| croatia | croacia |
| france | francia |
| not | no |
| in | en |
| spain | españa |
| the | el |
| cases | casos |
| of | de |
EN So instead we look at some of the platforms that were already being detected and note an increase in their usage - particularly since March 2020 when COVID started impacting large parts of the world:
ES Así que, en su lugar, observamos algunas de las plataformas que ya se habían detectado y notamos un aumento en su uso - particularmente desde Marzo del 2020 cuando el COVID empezó a impactar gran parte del mundo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| detected | detectado |
| increase | aumento |
| usage | uso |
| march | marzo |
| covid | covid |
| large | gran |
| started | empezó |
| world | mundo |
| the | el |
| when | cuando |
| already | ya |
| an | un |
| instead | que |
| of | de |
| in | en |
| so | así |
| their | su |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 12
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 12
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| central | central |
| bank | bank |
| ireland | ireland |
| fsa | fsa |
| uae | uae |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| of | of |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| and | and |
| over | de |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 44
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| and | and |
| over | de |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
ES Estar en las montañas es estar más cerca del cielo y ser parte de la naturaleza. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mountains | montañas |
| sky | cielo |
| in | en |
| the | la |
| nature | naturaleza |
| to | más |
EN Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a problem of not being able to focus, being overactive, not being able control behavior, or a combination of these
ES El trastorno por déficit de atención por hiperactividad (ADHD) es un problema que implica no poder concentrarse, ser muy activo, no poder controlar la conducta o una combinación de estos factores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deficit | déficit |
| hyperactivity | hiperactividad |
| disorder | trastorno |
| problem | problema |
| behavior | conducta |
| adhd | adhd |
| is | es |
| control | controlar |
| or | o |
| attention | atención |
| a | un |
| of | de |
| not | no |
| able | poder |
| combination | combinación |
| to focus | concentrarse |
| to | implica |
| these | estos |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
ES A fin de mejorar el bienestar mundial, nos hemos centrado en seis medidas clave: - Ser una empresa abierta que celebre la diversidad y se tome muy en serio el bienestar de su personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worldwide | mundial |
| focused | centrado |
| key | clave |
| actions | medidas |
| company | empresa |
| diversity | diversidad |
| improve | mejorar |
| well | bienestar |
| to | a |
| on | en |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 16
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| over | de |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 16
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| over | de |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 12
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 12
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| central | central |
| bank | bank |
| ireland | ireland |
| fsa | fsa |
| uae | uae |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| of | of |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| and | and |
| over | de |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 44
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| conduct | conduct |
| authority | authority |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| and | and |
| over | de |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
ES Estar en las montañas es estar más cerca del cielo y ser parte de la naturaleza. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mountains | montañas |
| sky | cielo |
| in | en |
| the | la |
| nature | naturaleza |
| to | más |
EN For Personal Information being sold, this includes the categories of information being sold and the categories of third parties to whom it is being sold.
ES En el caso de la información personal que se vende, esto incluye las categorías de información que se venden y las categorías de terceros a los que se venden.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| categories | categorías |
| sold | venden |
| is | se |
| information | información |
| of | de |
| third | terceros |
| to | a |
| this | esto |
| being | en |
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
ES Detectamos que JavaScript está desactivado en tu navegador. ¿Quieres continuar con la versión antigua de Twitter?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| javascript | javascript |
| older | antigua |
| your | tu |
| in | en |
| browser | navegador |
| of | de |
| is | está |
| disabled | desactivado |
| version | versión |
| to | con |
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
ES Bloqueo de tráfico personalizado Bloquea a agentes de usuario específicos y las regiones donde se detecte tráfico problemático.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| user | usuario |
| agents | agentes |
| regions | regiones |
| is | se |
| where | donde |
| blocking | bloqueo |
| custom | de |
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
ES La mitigación de DDoS basada en BGP que se realiza desde los servidores de todos los centros de datos de Cloudflare garantiza la detección y mitigación automática de ataques de cualquier tamaño y tipo en cuestión de segundos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ddos | ddos |
| mitigation | mitigación |
| server | servidores |
| data | datos |
| center | centros |
| ensures | garantiza |
| attacks | ataques |
| bgp | bgp |
| automatically | automática |
| size | tamaño |
| kind | tipo |
| seconds | segundos |
| based | basada |
| in | en |
| cloudflare | cloudflare |
| any | cualquier |
| from | desde |
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
ES Los ataques DDoS se detectan y mitigan en el centro de datos más cercano al usuario final.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| data | datos |
| user | usuario |
| the end | final |
| the | el |
| to the | al |
| center | centro |
| to | más |
EN When a supported browser is detected, AMP Real URL will create a signed exchange for content that is requested from your domain
ES Cuando se detecta un navegador compatible, AMP Real URL crea un intercambio firmado para el contenido que se solicita de tu dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| amp | amp |
| real | real |
| signed | firmado |
| exchange | intercambio |
| content | contenido |
| a | un |
| url | url |
| your | tu |
| domain | dominio |
| from | de |
| is | se |
| when | cuando |
| for | para |
| requested | solicita |
| create | crea |
EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected
ES Integra herramientas de supervisión y alertas para comunicar las incidencias nada más detectarlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrate | integra |
| monitoring | supervisión |
| alerting | alertas |
| tools | herramientas |
| issue | incidencias |
| communicate | comunicar |
| to | más |
EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.
ES Integra Statuspage con DataDog, New Relic, Librato o Pingdom para actualizar la página en cuanto se detecte una incidencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrate | integra |
| statuspage | statuspage |
| or | o |
| relic | relic |
| new | new |
| is | se |
| your | la |
| page | página |
| as | cuanto |
| issue | incidencia |
| an | una |
| update | actualizar |
| to | para |
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
ES Hostwinds Los equilibradores de carga monitorean constantemente sus servidores de back-end. Deben detectarse los problemas, su equilibrador de carga se enorberá a su alrededor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | carga |
| servers | servidores |
| constantly | constantemente |
| problems | problemas |
| monitor | monitorean |
| balancers | equilibradores |
| be | los |
| your | su |
| should | deben |
| around | a |
| route | de |
EN Incidents and Tasks Information on detected incidents and scheduled maintenance tasks.
ES Servidores Diseñamos y construimos nuestros servidores con las mejoras marcas y última tecnología, intel, supermicro, hp y sansumg.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | mejoras |
| and | y |
| on | con |
EN Work in progress Check live incidents and alerts detected at this time throughout our network, service status information service of ProfessionalHosting.
ES Hosting Verde ProfesionalHosting es la primera empresa de hosting con autoconsumo, nuestra mentalidad verde nos pone delatente de un futuro más libre de emisiónes de CO2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| work | empresa |
| professionalhosting | profesionalhosting |
| live | es |
| of | de |
| in | pone |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
ES Todos los errores encontrados están divididos en tres grupos, dependiendo de su severidad: errores, advertencias y avisos. También tenemos en cuenta la frecuencia de los problemas detectados y te mostramos qué necesita tu atención inmediata.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| found | encontrados |
| divided | divididos |
| groups | grupos |
| severity | severidad |
| errors | errores |
| account | cuenta |
| frequency | frecuencia |
| detected | detectados |
| show | mostramos |
| immediate | inmediata |
| attention | atención |
| issues | problemas |
| warnings | advertencias |
| notices | avisos |
| the | la |
| depending | dependiendo |
| are | están |
| also | también |
| what | qué |
| on | en |
| their | su |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
ES Si un sitio web tiene muy pocos backlinks, puede que nuestros rastreadores tarden un tiempo en detectarlo, por lo que, a veces, incluso los sitios web más antiguos pueden figurar en el Fresh Index pero no en el Historic Index.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| crawlers | rastreadores |
| index | index |
| fresh | fresh |
| if | si |
| it | lo |
| sites | sitios |
| in | en |
| historic | historic |
| web | web |
| a | un |
| site | sitio |
| has | tiene |
| very | muy |
| but | pero |
| not | no |
| to | a |
| even | incluso |
| older | más |
| can | puede |
| sometimes | a veces |
| be | pueden |
EN All links: any text that indicates a page URL or email URL is automatically detected to be a link, for example, www.altova.com, altova.com, niki@nanonull.com, etc.
ES Todos los enlaces: cualquier texto que indique una URL de página o de correo electrónico se detecta automáticamente como enlace, por ejemplo www.altova.com, altova.com, niki@nanonull.com, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| niki | niki |
| etc | etc |
| page | página |
| url | url |
| or | o |
| automatically | automáticamente |
| links | enlaces |
| is | se |
| text | texto |
| link | enlace |
| example | ejemplo |
| a | una |
| all | todos |
EN The combination of events and alerts in DPM ensure you’re aware of any detected or inferred abnormalities to the system, host, queries, and more.
ES La combinación de eventos y alertas de DPM garantiza que pueda estar informado sobre cualquier comportamiento inusual detectado o inferido del sistema, el host, las consultas, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| alerts | alertas |
| dpm | dpm |
| ensure | garantiza |
| detected | detectado |
| host | host |
| queries | consultas |
| or | o |
| system | sistema |
| combination | combinación |
| of | de |
| to | sobre |
| any | cualquier |
EN Watch how Pega can efficiently orchestrate end-to-end processes when a product problem is detected.
ES Pega Warranty es la aplicación estratégica elegida por los fabricantes y proveedores de servicio de la actualidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| end | de |
| is | es |
| to | los |
EN This file has been scanned with VirusTotal using more than 70 different antivirus software products and no threats have been detected. It's very likely that this software is clean and safe for use.
ES Este archivo se ha analizado con VirusTotal utilizando más de 70 productos de software antivirus diferentes y no se han detectado amenazas. Es muy probable que este software sea limpio y seguro de usar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| file | archivo |
| threats | amenazas |
| detected | detectado |
| different | diferentes |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| very | muy |
| likely | probable |
| is | es |
| clean | limpio |
| no | no |
| this | este |
| more | más |
| products | productos |
| with | con |
| use | usar |
EN Traffic anomalies that look like a potential abuse of our service (such as port scanning, spamming, or DDoS attacks performed by our clients) are detected by our software and will be logged as well.
ES Nuestro software detecta y registra las anomalías de tráfico que parecen un posible abuso de nuestro servicio (como el análisis de puertos, el spam o los ataques DDoS que realicen nuestros clientes).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| anomalies | anomalías |
| abuse | abuso |
| port | puertos |
| scanning | análisis |
| spamming | spam |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| clients | clientes |
| a | un |
| service | servicio |
| or | o |
| software | software |
| as | como |
| look | parecen |
| of | de |
| our | nuestro |
| that | posible |
EN If a DNS leak is detected, it means that your DNS (Domain Name System) queries are sent outside the encrypted VPN tunnel
ES Si se detecta una fuga de DNS, significa que sus consultas de DNS (sistema de nombres de dominio) se envían fuera del túnel VPN cifrado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leak | fuga |
| name | nombres |
| system | sistema |
| encrypted | cifrado |
| vpn | vpn |
| tunnel | túnel |
| if | si |
| dns | dns |
| is | se |
| domain | dominio |
| queries | consultas |
| outside | de |
| a | una |
| means | significa |
EN Your IP replacement in the process is just a sideway action rather than a main purpose of proxies, and they can be easily detected
ES Cambio de su IP en el proceso tiene solo efecto secundario, y esto no es objetivo principal del proxy, y puedes ser facilmente detectado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| proxies | proxy |
| detected | detectado |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| process | proceso |
| be | ser |
| main | principal |
| of | de |
| can | puedes |
| your | y |
EN new malicious files detected every day
ES nuevos archivos maliciosos detectados cada día
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| malicious | maliciosos |
| files | archivos |
| detected | detectados |
| day | día |
EN The Best Protection award means that F‑Secure SAFE (also included in the F‑Secure TOTAL package) detected and blocked 100% of the tested malware threats
ES El premio a la Mejor Protección significa que F‑Secure SAFE (también incluido en el paquete F‑Secure TOTAL) detectó y bloqueó el 100 % de las amenazas de malware probadas
EN Scans your website daily for malware and other risks and will send you an alert if something malicious is detected. This acts as an “alarm system” but does not include remediation.
ES Escanea tu website diariamente en busca de malware y otros riesgos y te enviará una alerta si se detecta algo malicioso. Esto actúa como un "sistema de alarma", pero no incluye la corrección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scans | escanea |
| daily | diariamente |
| malware | malware |
| other | otros |
| risks | riesgos |
| send | enviará |
| malicious | malicioso |
| include | incluye |
| remediation | corrección |
| and | y |
| website | website |
| if | si |
| system | sistema |
| alarm | alarma |
| you | te |
| as | como |
| this | esto |
| not | no |
| alert | alerta |
| your | tu |
| is | se |
| but | pero |
| something | algo |
| an | un |
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
ES Monitoriza más de 250 métricas SEO y recibe alertas cuando se detecte algún cambio. Compara los Crawsls lanzados en diferentes períodos de tiempo o con las webs de la competencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| metrics | métricas |
| alerts | alertas |
| change | cambio |
| websites | webs |
| track | monitoriza |
| different | diferentes |
| or | o |
| is | se |
| compare | compara |
| in | en |
| the | la |
| more | más |
| competitors | competencia |
| when | cuando |
| receive | recibe |
| with | con |
| periods | períodos |
| of | de |
EN We have detected, through a community diagnostic, that there is a high percentage of children and old people living under the poverty line.
ES Hemos detectado, mediante un diagnostico en la comunidad, que existe un alto % de niños/as y adultos mayores que viven bajo la línea de la pobreza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detected | detectado |
| poverty | pobreza |
| living | viven |
| a | un |
| community | comunidad |
| children | niños |
| the | la |
| high | alto |
| is | existe |
| that | que |
| we | hemos |
| line | línea |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
being detected increasingly being detected detected ve detected alerts detected detected incidents automatically detected recently detected errors detected technologies detected detected anomalies detected malware face is detected incidents are detected movement is detected content automatically detected motion is detected detected issues kind are detected often detected detected vulnerabilities detected devices vulnerabilities detected vehicle is detected threats are detected detected by eset detected an error plagiarism detected detected so manual frequency of detected cheating is detected detected a problem detected that javascript detected by google smoke is detected particles are detected detected as a detected alarm objects detected a hotfix detected in bangladesh vulnerabilities are detected fertile days detected detected in apache cancer is detected analytics analyze detected cannot be detected detected on my automatically detected logos detected immediately follow the detected
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe