Traduzir "before the new" para espanhol

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

• Priorizamos la comunidad
• empresa
• equipo

ES NEW YORK, NY - 1957: Willie Mays #24 de los Gigantes de Nueva York hace un cerrojo en la pared durante los warm-ups ante un juego MLB circa 1957 en el Polo Grounds en Nueva York, Nueva York. (Foto por Hy Peskin) *** Local Caption *** Willie Mays

• NEW YORK
• NY
• Gigantes de Nueva
• hace un cerrojo
• ante un juego
• Grounds en Nueva
• Nueva York
• Foto por Hy
• Local Caption
• Willie Mays

ES Todos estos datos son vitales si quieres encontrar nuevas palabras clave para usar en tu sitio, crear una nueva campaña de marketing o quieres analizar un nuevo nicho antes de invertir miles de dólares en el lanzamiento de un nuevo producto.

• vitales si quieres
• nuevas palabras clave
• crear una nueva
• marketing
• miles de dólares

ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento

• Menos administración
• necesitan nueva administración
• organización
• nuevas incorporaciones

ES Me ayuda a unirme a conversaciones de forma oportuna que antes podría haber omitido, especialmente en Twitter. También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

• antes podría haber
• especialmente en Twitter
• nuevos seguidores
• sociales
• cual antes podría

ES Parece que fue ayer cuando luchábamos con el calendario para hacer 500 kilómetros antes de Fin de Año, pero nuestro reto ciclista de las fiestas estará de vuelta antes de que te des cuenta

• Parece que fue

ES Sé uno de los primeros en descubrir el nuevo MOSI y la experiencia Connectus, la completamente nueva exposición permanente que te pone cara a cara al futuro, dando acceso a nuevas tecnologías antes de su lanzamiento al público.

• primeros en descubrir
• nuevo MOSI
• experiencia Connectus
• completamente nueva exposición
• futuro

ES La visión de PyeongChang para los Juegos de 2018 era ofrecer al Movimiento Olímpico y al mundo de los deportes de invierno nuevos horizontes, un legado de un nuevo crecimiento y potencial sin precedentes.

• visión de PyeongChang
• Juegos de era
• Movimiento Olímpico
• deportes de invierno
• horizontes
• crecimiento

ES Debe comprar algunos materiales antes de llevar su nuevo gato a casa. La mayoría de los nuevos propietarios no tienen ni idea de lo que deben hacer por su nueva mascota. Es su trabajo mantenerlos felices, cómodos y entretenidos.

• Debe comprar algunos
• antes de llevar
• propietarios no tienen
• nueva mascota
• mantenerlos felices
• cómodos

ES F1 2015 te sumerge en el deporte como nunca antes empleando un motor de juego de nueva generación, un novedoso sistema de interacción por voz y una nueva presentación al estilo de las retransmisiones de televisión.

• nunca antes empleando
• motor de juego
• nueva generación
• voz

ES Sé uno de los primeros en descubrir el nuevo MOSI y la experiencia Connectus, la completamente nueva exposición permanente que te pone cara a cara al futuro, dando acceso a nuevas tecnologías antes de su lanzamiento al público.

• primeros en descubrir
• nuevo MOSI
• experiencia Connectus
• completamente nueva exposición
• futuro

ES Debe comprar algunos materiales antes de llevar su nuevo gato a casa. La mayoría de los nuevos propietarios no tienen ni idea de lo que deben hacer por su nueva mascota. Es su trabajo mantenerlos felices, cómodos y entretenidos.

• Debe comprar algunos
• antes de llevar
• propietarios no tienen
• nueva mascota
• mantenerlos felices
• cómodos

ES El número de octubre de Le Monde Diplomatique (un periódico que no me cansaré de recomendar) nos cuenta que el salario neto de Messi...

• número de octubre
• Monde Diplomatique
• cansaré de recomendar

ES Ahorre en las entradas a algunas de las atracciones más emblemáticas de New York City con New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York pase y construya su propio pase por Go New York

• emblemáticas de New
• City con New
• CityPASS
• New York Explorer
• New York pase
• construya su propio
• Go New York

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

• Descubre dos nuevas
• nuevas heroínas Hipólita
• Pentesilea
• nuevas tropas femeninas
• tres nuevas mecánicas
• facción
• épicas

ES El gobierno de Nueva Zelanda ha propuesto un plan para evitar que las futuras generaciones fumen, y la nueva legislación empezará a entrar en...

• gobierno de Nueva
• propuesto un plan
• generaciones fumen
• nueva legislación empezará
• entrar

ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin

• actual economía digital
• aumentará la demanda
• nuevas ideas
• nuevos modelos comerciales
• expanden
• combinan
• cambian continuamente hacia
• empresas
• nuevos
• dice Griffin

ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin

• actual economía digital
• aumentará la demanda
• nuevas ideas
• nuevos modelos comerciales
• expanden
• combinan
• cambian continuamente hacia
• empresas
• nuevos
• dice Griffin

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

• Descubre dos nuevas
• nuevas heroínas Hipólita
• Pentesilea
• nuevas tropas femeninas
• tres nuevas mecánicas
• facción
• épicas

ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.

• Bloquea el phishing
• controla los dispositivos
• visto comprometidos
• evitando así fallos

ES pesadilla antes de navidad, la pesadilla antes de navidad, nbc, jack skellington, salida, disney, víspera de todos los santos, vacaciones en mansiones embrujadas, mansión embrujada, tim burton, jdfacemask

• nbc
• jack skellington
• salida
• disney
• santos
• vacaciones en mansiones
• mansión embrujada
• tim burton
• jdfacemask

ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington

• pesadilla
• navidad
• tim
• aparejo
• jack
• salida
• halloween
• drake
• oogie boogie
• barril
• bloquear
• choque
• tim burton
• esto es halloween
• terror
• sally skellington
• jack skellington

ES Los productos de Data Center autogestionados se pueden probar durante 30 días antes de la compra, lo que te permite ver y utilizar los productos de Atlassian antes de adquirirlos

• productos de Data
• compra
• permite ver
• utilizar los productos

ES Vea los valores antes / después, así como una vista previa renderizada, antes de importar contenido con nuestra vista previa de migración

• Vea los valores
• después
• vista previa renderizada
• antes de importar

ES Vea los valores antes / después, así como una vista previa renderizada, antes de importar contenido.

• Vea los valores
• después
• vista previa renderizada
• antes de importar

ES Mi productividad era mucho más baja antes de usar Sprout Social. Anteriormente, podía publicar una vez en cada perfil de forma nativa por día, pero ahora publicamos 2 a 3 veces al día desde cada perfil en todas las plataformas.

• Mi productividad era
• Sprout Social
• Anteriormente

ES Recibió su tarjeta antes de cumplir 14 años de edad y ahora los ha cumplido (a menos que su tarjeta caduque antes de que cumpla 16 años);

• Recibió su tarjeta

ES Asegúrate de que la dirección sea correcta antes del envío. Se te pedirá que verifiques tu dirección antes de unirte al programa.

• dirección sea correcta
• envío
• pedirá que verifiques

ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.

• incorporación de cambios
• puedan revisar

ES La seguridad conectada de Lumen ayuda a su equipo de TI a hacer más con menos mediante la automatización de la seguridad integrada en la red para neutralizar las amenazas antes de que hagan daño y le demanden mucho tiempo.

• red para neutralizar
• hagan daño
• demanden mucho

ES Antes de que pueda proteger los datos de amenazas de compromiso, exfiltración o destrucción; antes de que pueda cumplir con varios mandatos de privacidad y seguridad, necesita saber qué datos confidenciales tiene, dónde se encuentran y su contexto

• amenazas de compromiso
• exfiltración
• destrucción
• cumplir con varios
• privacidad
• seguridad
• necesita saber qué
• dónde se encuentran
• contexto

ES Si tenés suerte de entrar en un wharenui, recordá quitarte el calzado antes de entrar, no consumir alimentos ni bebidas adentro y siempre pedir permiso antes de tomar fotos.

• wharenui
• antes de entrar
• consumir alimentos ni
• adentro
• siempre pedir permiso
• tomar

ES Primer pago: 40% antes de empezar el encargo. Pago final: 60% antes de realizar el envío.

• Primer pago
• antes de empezar
• encargo
• Pago final
• antes de realizar

ES Su firma en el Formulario G-884 debe estar notarizada si usted no comparecerá personalmente ante un oficial de USCIS. No firme su Formulario G_884 hasta que vaya al notario.

• debe estar notarizada
• usted no comparecerá
• ante un oficial
• USCIS
• firme su Formulario

ES La mitad de los trastornos de salud mental presentan síntomas antes de que una persona cumpla 14 años; tres cuartos de los trastornos de salud mental empiezan antes de los 24 años.

• salud mental presentan
• trastornos de salud

ES Conexión solo con autorización: autentique y autorice a los usuarios y dispositivos en Netskope Cloud antes de conectarlos con sus servicios de TI.

• autentique
• dispositivos en Netskope
• antes de conectarlos

ES Como subscriptor de nuestro Newsletter de Reportajes te enviamos regularmente nuestros últimos reportajes por email . 6 semanas antes de que aparezcan en nuestra web. Reserva el contenido en exclusiva, antes de que otros les echen el ojo.

• Reportajes te enviamos
• Reserva el contenido
• exclusiva

ES Solo puede usar Hola en su dispositivo móvil durante 3 días de forma gratuita, después de eso, debe pagarlo. Primero debe suscribirse antes de usarlo y, si no desea que se le cobre, cancele la suscripción antes de que finalice el período de prueba.

• gratuita
• después de eso
• debe pagarlo
• Primero debe suscribirse
• usarlo
• cobre
• cancele la suscripción
• finalice el período

ES De esta forma, es mucho más sencillo identificar actividades sospechosas antes de que se produzca una intrusión y verificar visualmente qué está ocurriendo antes de reaccionar.

• mucho más sencillo
• actividades sospechosas antes
• produzca una intrusión
• verificar visualmente qué

ES La leche debe prepararse justo antes de la toma; si salimos de casa, se puede mantener en un termo el agua caliente, y añadir la leche en polvo en el momento en que se vaya a consumir.

• leche debe prepararse
• salimos de casa
• agua caliente
• añadir la leche

ES El tomar agua antes de las comidas o tomar la fruta al principio de la comida da sensación de saciedad, por su alto contenido en agua y fibra, y puede ayudar a comer menos de otros alimentos

• tomar agua antes
• comidas
• tomar la fruta
• fibra
• ayudar a comer
• alimentos

ES Hace años, antes de los días de las computadoras personales modernas y mucho antes del surgimiento de Xbox y PlayStation, la gente solía obtener su

• computadoras personales modernas
• Xbox
• PlayStation
• gente solía obtener

ES Ahora es el mejor momento para canjear o vender su iPhone. ¿Por qué? Es porque los precios son altos actualmente antes de que lo sean antes de que

• canjear
• vender su iPhone
• qué
• porque los precios
• altos actualmente antes

ES Por ejemplo, los niños tendrían la oportunidad de usar el baño después del almuerzo y antes de salir afuera o antes de salir para una excursión

• ejemplo
• usar el baño
• almuerzo
• antes de salir
• excursión

ES Se turnan con otras niñas de la familia, que se juntan con una amiga todas las mañanas antes de que el sol sea demasiado fuerte y todas las tardes antes de la puesta de sol

• familia
• sol sea demasiado
• puesta de sol

ES Nota: es posible que el presidente desee esperar unos 30 segundos antes de decir: "¿A alguien que aún no ha compartido le gustaría compartir?" y luego haga una pausa por otros ~ 30 segundos antes de continuar.

• Nota
• desee esperar unos
• antes de decir
• alguien que aún
• compartido le gustaría

ES Algunos miembros prefieren que les envíes un mensaje de texto antes de llamar, otros prefieren recibir una llamada siempre que sea antes de cierta hora de la noche

• Algunos miembros prefieren
• noche

ES Si no ha usado Moodle antes, primero debe buscar la capacitación básica y obtener un mínimo de doce meses de práctica en la enseñanza con Moodle antes de comenzar el programa MEC.

• usado Moodle antes
• primero debe buscar
• capacitación básica
• obtener un mínimo
• enseñanza con Moodle
• comenzar el programa

ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.

• migración para asegurar
• cambio de etiquetas
• canonicals
• hreflang