Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anyone with basic" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anyone with basic" de inglês para espanhol

Traduções de anyone with basic

"anyone with basic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

anyone a a la a las a los a través de ahora al algo alguien antes así años cada casa cliente como con contenido contra correo crear cualquier cualquier momento cualquier persona cualquiera cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después donde durante e el ellos en en cualquier momento en el en la en los entre equipo es esa esta estas este esto estos está están fácil gracias hace hacer hasta hay haya incluso información la las le lo lo que los mejor minutos mismo momento muy más nadie ni ninguna no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o para para que para todos parte pero persona personal personales personas por por el preguntas productos puede que quien qué se sea seguridad ser si sido siempre sin sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus u un una uno usted usuario ver vez vida y y el ya
basic 1 a a través de al algunas algunos antes aplicaciones atención base básica básicas básico básicos cada como con cualquier de de la de las de los debe del desde después dos el en en el entre es esenciales esta estas este esto estos está están forma fácil hay herramienta incluso la las le lo que los muchas muchos muy más necesarias nivel no nuestra nuestro nuestros número número de o obtener otros para pero por por ejemplo productos puede que qué sea seguridad ser servicio servicios si sobre solo son soporte su sus sólo también tener tienen todas todas las todo todos todos los tres tu tus un una ver vida y y el

Tradução de inglês para espanhol de anyone with basic

inglês
espanhol

EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat

ES Servicios básicos: Energía, Servicios básicos: Infraestructuras, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Destrucción del hábitat, Financiación, Microfinanzas-microcréditos, Producción social del Hábitat

inglês espanhol
energy energía
waste residuos
water agua
sanitation saneamiento
destruction destrucción
habitat hábitat
financing financiación
social social
production producción
services servicios
infrastructure infraestructuras
of a
basic básicos

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

ES Campamentos básicos: realmente necesitás ser autosuficiente para alojarte en estos campamentos con instalaciones sanitarias básicas y agua de tanque, lago o arroyo. No se pueden realizar reservas en estos campamentos.

inglês espanhol
self-sufficient autosuficiente
stay alojarte
facilities instalaciones
water agua
tank tanque
lake lago
stream arroyo
cannot no
booked reservas
you se
at en
and y
or o
from de
these estos
really realmente
with con
be ser

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

ES En ese momento, el propietario del sitio puede decidir eliminar al autor básico, lo que también lo eliminará de nuestros sistemas. Al eliminar al autor básico, el propietario debe seleccionar un nuevo autor en su lugar.

inglês espanhol
owner propietario
decide decidir
author autor
systems sistemas
new nuevo
can puede
select seleccionar
a un
basic básico
must debe
in en
site sitio
remove eliminar
the el
when momento
place lugar
that ese

EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

ES Los autores básicos son personas que no tienen acceso a publicar contenido en tu blog. Después de agregar su nombre e información a un perfil de autor básico, puedes agregar entradas de blog y atribuirlas al autor básico.

inglês espanhol
blog blog
profile perfil
authors autores
access acceso
content contenido
information información
author autor
add agregar
people personas
dont no
a un
are son
you can puedes
your tu
posts entradas
the e
their su
name nombre
to post publicar

EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.

ES Para agregar o editar un autor básico, consulta Autores básicos. Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con permisos de administrador pueden administrar los autores básicos.

inglês espanhol
edit editar
owners propietarios
contributors colaboradores
permissions permisos
can pueden
or o
author autor
authors autores
administrator administrador
site sitio
a un
manage administrar
with con

EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.

ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.

inglês espanhol
married casados
tour vuelta
this esta
be serlo

EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.

ES El propietario de la hoja y cualquier persona con permiso de uso compartido de nivel de administrador en relación con la hoja pueden crear y editar formularios.Cualquier persona con acceso al formulario puede usarlo para enviar información a la hoja.

inglês espanhol
sheet hoja
sharing compartido
edit editar
level nivel
owner propietario
access acceso
information información
admin administrador
form formulario
forms formularios
to a
use usarlo
with con
permissions permiso
can puede
create crear

EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software

ES Compartes los modelos BIM con cualquier persona y los llevas siempre contigo a todos lados sin tener que copiar, duplicar, enviar documentos y sin instalar ningún software

inglês espanhol
files documentos
duplicate duplicar
software software
bim bim
models modelos
and y
always siempre
without sin
install instalar
or persona
to a
copy copiar
with contigo
all todos
needing tener que
any cualquier

EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?

ES Una vez que entras en sus intenciones son bastante obvias y cumples, como cualquiera lo haría. ¿A quién le importa que el tipo que entrega el correo no pueda ayudar a nadie a mantener su casa?

inglês espanhol
intentions intenciones
pretty bastante
mail correo
in en
the el
who quién
are son
delivers entrega
and y
guy tipo
help ayudar
their su
do haría
once a

EN Unencrypted email is like sending a postcard: the postman, anyone at the sorting office, and anyone with access to the recipient’s doormat can, if they choose, read the contents.[2]

ES El correo electrónico sin cifrar es como enviar una postal: el cartero, cualquier persona en la oficina de clasificación y cualquier persona con acceso al tapete del destinatario pueden, si así lo desean, leer el contenido.[2]

inglês espanhol
unencrypted sin cifrar
sorting clasificación
access acceso
contents contenido
recipients destinatario
is es
office oficina
if si
can pueden
at en
with con
a una
to enviar

EN I would highly recommend Hartford 21 to anyone working in Hartford or the surrounding areas and also to anyone looking for a transitional space.

ES Recomendaría Hartford 21 a todos los que trabajan en Hartford o las áreas circundantes y también para cualquier persona que buscas un espacio de transición.

inglês espanhol
recommend recomendar
hartford hartford
working trabajan
in en
or o
areas áreas
space espacio
also también
looking buscas
a un
to a
for para

EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.

ES La información confidencial de su cuenta no debe ser expuesta a nadie. Basta con crear un token de inicio de sesión y transmitirlo a cualquier persona con la que desee compartir su cuenta de FlexiHub.

inglês espanhol
token token
flexihub flexihub
account cuenta
data información
dont no
the la
confidential confidencial
a un
share compartir
with con
your y
create crear
you want desee

EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.

ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.

inglês espanhol
storage almacenamiento
space espacio
computer ordenador
buy comprar
can puede
to rent alquilar
enables permite
to a
network red
on en
their su

EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.

ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.

inglês espanhol
married casados
tour vuelta
this esta
be serlo

EN Why we like it: HARO makes it easy for anyone to get great backlinks without spending much time on the outreach process. Even if you don’t have anyone on your team dedicated to content promotion, you can still get great results with minimal effort.

ES Por qué nos gusta: HARO te facilita la tarea de obtener backlinks. Incluso si nadie de tu equipo se dedica exclusivamente a la promoción de contenido, puedes obtener resultados con un esfuerzo mínimo.

inglês espanhol
backlinks backlinks
promotion promoción
results resultados
minimal mínimo
effort esfuerzo
if si
your tu
content contenido
to a
team equipo
the la
we nos
easy facilita
even incluso
you can puedes
dedicated de
with con

EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.

ES Deberá notificarnos inmediatamente si sospecha que otra persona conoce su nombre de usuario y contraseña o que alguien ha iniciado sesión haciéndose pasar por usted.

inglês espanhol
knows conoce
if si
or o
password contraseña
username nombre de usuario
your y
in nombre

EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

ES GDPR establece una serie de obligaciones para cualquier persona que esté controlando o procesando datos. Esto no pretende ser una guía exhaustiva, pero los requisitos básicos son los siguientes:

inglês espanhol
gdpr gdpr
sets establece
controlling controlando
processing procesando
exhaustive exhaustiva
guide guía
follows siguientes
obligations obligaciones
or o
data datos
requirements requisitos
number of serie
not no
be ser
but pero
are son
to a
this esto
is esté

EN Enjoy a basic savings account with a quarterly statement. Statement Savings accounts earn interest over time, which can help you reach your financial goals more quickly, and are a great option for anyone focused on savings.

ES Disfrute de una cuenta de ahorro básica con un estado de cuenta trimestral.

inglês espanhol
enjoy disfrute
savings ahorro
quarterly trimestral
account cuenta
a un
with con
for básica
on estado
over de

EN For personal websites and anyone who wants a basic chat to communicate with visitors.

ES Para sitios web personales, y cualquiera que desee un chat básico para comunicarse con los visitantes

inglês espanhol
wants desee
basic básico
visitors visitantes
a un
with con
personal personales
to cualquiera
for para

EN Anyone can carry out simple searches on the data and the register will display basic information about the publisher

ES Todo el mundo puede realizar búsquedas sencillas sobre los datos y el Registro mostrará información básica sobre el editor

inglês espanhol
simple sencillas
searches búsquedas
basic básica
publisher editor
can puede
information información
the el
data datos
and y
will mostrará
display mostrar
about sobre

EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of Network Security/Database Vulnerabilities and ethical hacking skills.

ES Este curso está dirigido a cualquier persona que desee obtener un conocimiento básico de la seguridad de la red / vulnerabilidades de bases de datos y habilidades de piratería ética.

inglês espanhol
course curso
wants desee
security seguridad
vulnerabilities vulnerabilidades
intended for dirigido
hacking piratería
skills habilidades
network red
a un
of de
ethical ética
to a
gain que
this este
is está
basic básico

EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.

ES Este curso está dirigido a cualquier persona que desee obtener una comprensión básica de la ciberseguridad y adquirir las habilidades para trabajar en el campo de la ciberseguridad como analista de ciberseguridad.

inglês espanhol
course curso
wants desee
cybersecurity ciberseguridad
analyst analista
intended for dirigido
skills habilidades
in en
field campo
of de
to a
for básica
as como
this este
is está

EN For personal websites and anyone who wants a basic chat to communicate with visitors.

ES Para sitios web personales, y cualquiera que desee un chat básico para comunicarse con los visitantes

inglês espanhol
wants desee
basic básico
visitors visitantes
a un
with con
personal personales
to cualquiera
for para

EN Enjoy a basic savings account with a quarterly statement. Statement Savings accounts earn interest over time, which can help you reach your financial goals more quickly, and are a great option for anyone focused on savings.

ES Disfrute de una cuenta de ahorro básica con un estado de cuenta trimestral.

inglês espanhol
enjoy disfrute
savings ahorro
quarterly trimestral
account cuenta
a un
with con
for básica
on estado
over de

EN Installation is usually straightforward and can be done by anyone with basic computer skills

ES La instalación suele ser sencilla y cualquier persona con conocimientos básicos de informática puede realizarla

inglês espanhol
usually suele
straightforward sencilla
basic básicos
computer informática
installation instalación
can puede
with con
be ser
anyone cualquier persona
is persona

EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.

ES A quienes ya poseen conocimientos básicos de bordado y desean dar un paso más en este arte, aprender nuevos puntos y profundizar los conocimientos sobre colores y composición.

inglês espanhol
embroidery bordado
new nuevos
stitches puntos
deepen profundizar
composition composición
who quienes
step paso
to a
of de
colors colores
basic básicos

EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

ES GDPR establece una serie de obligaciones para cualquier persona que esté controlando o procesando datos. Esto no pretende ser una guía exhaustiva, pero los requisitos básicos son los siguientes:

inglês espanhol
gdpr gdpr
sets establece
controlling controlando
processing procesando
exhaustive exhaustiva
guide guía
follows siguientes
obligations obligaciones
or o
data datos
requirements requisitos
number of serie
not no
be ser
but pero
are son
to a
this esto
is esté

EN With Dropbox Transfer, you have a quick, secure way to send large files to anyone—up to 100 MB with Basic and up to 2 GB with Plus.

ES Con Dropbox Transfer, tienes una manera rápida y segura de enviar archivos grandes a cualquier persona, hasta 100 MB con Basic y hasta 2 GB con Plus.

inglês espanhol
dropbox dropbox
way manera
quick rápida
secure segura
files archivos
mb mb
basic basic
gb gb
plus plus
and y
transfer transfer
large grandes
with con
to a
send enviar
you tienes

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis

inglês espanhol
premium premium
ecovadis ecovadis
corporate corporate
basic basic
the la
network red
everywhere todas
within de
with con
once a

EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities

ES El Programa PADI Mermaid está diseñado para ser una experiencia gratificante y divertida, adecuada para cualquier persona interesada en el buceo como sirenas y las habilidades básicas de natación

inglês espanhol
padi padi
fun divertida
suited adecuada
diving buceo
swimming natación
rewarding gratificante
experience experiencia
in en
the el
abilities habilidades
program programa
be ser
is está
a una
basic básicas

EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.

ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.

inglês espanhol
economies economías
homes hogares
in en
communities comunidades
access acceso
services servicios
income ingresos
social social
protection protección
ensure garantizar
local locales
to a
must debemos
people gente
and y
remain que
basic básicos
that ello

EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab

ES Ordenador: Números de compás limitados, grupos de barras/silencios fijos, corchetes y llaves fijos, preajustes de símbolos de acordes limitados, tablatura básica de guitarra Dispositivos móviles: Tablatura básica de guitarra

inglês espanhol
desktop ordenador
limited limitados
bar barras
fixed fijos
presets preajustes
basic básica
guitar guitarra
mobile móviles
symbol símbolos
numbers de

EN Sentinel HL Basic is an extremely easy and cost effective solution for protecting software. Requiring no pre-programming, Sentinel HL Basic is ready straight out of the box for delivery along with a protected software package.

ES Sentinel HL Basic es una solución extremadamente fácil y rentable para proteger el software. Sentinel HL Basic no requiere programación previa y está listo para su entrega junto con un paquete de software protegido.

inglês espanhol
extremely extremadamente
solution solución
requiring requiere
sentinel sentinel
hl hl
basic basic
easy fácil
ready listo
delivery entrega
package paquete
programming programación
effective rentable
no no
is es
protecting proteger
software software
the el
a un
protected protegido
of de
with con
for para
pre previa

EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.

ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.

inglês espanhol
economies economías
homes hogares
in en
communities comunidades
access acceso
services servicios
income ingresos
social social
protection protección
ensure garantizar
local locales
to a
must debemos
people gente
and y
remain que
basic básicos
that ello

EN SOAR’s curriculum builds basic knowledge and skills in literacy, basic mathematics, financial literacy, savings, business development, and sexual and reproductive health

ES El plan de estudios de SOAR desarrolla conocimientos y habilidades básicos en alfabetización, matemáticas básicas, educación financiera, ahorros, desarrollo empresarial y salud sexual y reproductiva

inglês espanhol
curriculum plan de estudios
in en
literacy alfabetización
mathematics matemáticas
savings ahorros
sexual sexual
reproductive reproductiva
skills habilidades
development desarrollo
health salud
financial financiera
business empresarial
basic básicas

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

ES El curso DAN de Soporte Vital Básico Pediátrico y Desfibrilación PBLS(D) representa una extensión del curso DAN de Soporte Vital Básico (Adultos)

inglês espanhol
d d
course curso
represents representa
adult adultos
support soporte
the el
of de
dan dan
basic básico
an una

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

inglês espanhol
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

ES El curso de Soporte Vital Básico Pediátrico (SVBP) de DAN representa una extensión del curso de Soporte Vital Básico (Adultos) de DAN

inglês espanhol
course curso
represents representa
adult adultos
support soporte
the el
of de
dan dan
basic básico
an una

EN Finland’s basic-income experiment runs from January 1, 2017 through December 31, 2018. A basic income is not a cure-all, but for 30–40-somethings with short-term employment contracts, it seems to be a perfect fit.

ES Finlandia quiere saber si sustituir el subsidio de desempleo por una renta básica universal facilita encontrar trabajo.

inglês espanhol
income renta
employment trabajo
a una
basic básica
from de

EN Basic education refers to formal, non-formal, and informal public and private activities intended to meet the basic learning needs of people of all ages

ES La educación básica se refiere a las actividades públicas y privadas, formales y no formales destinadas a satisfacer las necesidades básicas del aprendizaje de personas de todas las edades

inglês espanhol
activities actividades
intended destinadas
ages edades
education educación
public públicas
people personas
the la
to a
needs necesidades
refers refiere
learning aprendizaje
of de
to meet satisfacer

EN Agriculture, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Climate change, Destruction of habitat, Food (rights - sovereignty - crisis), Gender, Sustainable environment

ES Agricultura, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Cambio climático, Destrucción del hábitat, Alimento (derechos - soberanía - crisis), Género, Medio Ambiente sostenible

inglês espanhol
waste residuos
water agua
sanitation saneamiento
change cambio
destruction destrucción
habitat hábitat
food alimento
rights derechos
sovereignty soberanía
crisis crisis
gender género
agriculture agricultura
services servicios
sustainable sostenible
climate climático
environment ambiente
of a
basic básicos

EN Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, ESC rights, Inheritance rights, Livelihoods, Right to the city, Sustainable environment, UN system

ES Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Derechos ESC, Derechos de herencia, Medios de subsistencia, Derecho a la ciudad, Medio Ambiente sostenible, Sistema ONU

inglês espanhol
waste residuos
water agua
sanitation saneamiento
esc esc
inheritance herencia
livelihoods medios de subsistencia
un onu
the la
services servicios
sustainable sostenible
system sistema
rights derechos
to a
city ciudad
environment ambiente
basic básicos
right de

EN After the installation process, you will find out how to access the administration interface, what are the basic terms and concepts you need to understand and you are given an introduction to the most basic functionality

ES Tras el proceso de instalación se explica cómo acceder a la interfaz de administración de Zentyal, los términos y conceptos básicos de la interfaz y se realiza una introducción a la funcionalidad más básica

inglês espanhol
installation instalación
interface interfaz
terms términos
concepts conceptos
administration administración
functionality funcionalidad
process proceso
find y
to a
access acceder
how cómo
introduction introducción

EN The code inside the B file can contain the code or a program developed in BASIC as well as notes and functions that reference other files that contain BASIC scrips and programs

ES En código contenido en un archivo B puede incluir código o un programa desarrollado en BASIC, así como notas y funciones que hacen referencia a otros archivos que contienen programas y scripts escritos en BASIC

inglês espanhol
developed desarrollado
notes notas
reference referencia
other otros
code código
contain contienen
or o
basic basic
functions funciones
programs programas
can puede
program programa
and y
b b
file archivo
files archivos
a un
in en

EN For example, you can upgrade from the Basic to Express plan, but you cannot downgrade from the Full to the Basic plan

ES Por ejemplo, puedes pasar del plan Básico al Express, pero no puedes pasar del plan Completo al Básico

inglês espanhol
plan plan
full completo
express express
but pero
you can puedes
example ejemplo
basic básico
the al

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

ES Comprueba si el candidato puede trabajar con estructuras de datos básicas/optimizaciones básicas y escribir código para cubrir múltiples casos extremos.

inglês espanhol
checks comprueba
candidate candidato
can puede
work trabajar
structures estructuras
optimizations optimizaciones
if si
data datos
code código
multiple múltiples
cases casos
basic básicas
with con

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

ES El curso DAN de Soporte Vital Básico Pediátrico y Desfibrilación PBLS(D) representa una extensión del curso DAN de Soporte Vital Básico (Adultos)

inglês espanhol
d d
course curso
represents representa
adult adultos
support soporte
the el
of de
dan dan
basic básico
an una

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

inglês espanhol
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

ES El curso de Soporte Vital Básico Pediátrico (SVBP) de DAN representa una extensión del curso de Soporte Vital Básico (Adultos) de DAN

inglês espanhol
course curso
represents representa
adult adultos
support soporte
the el
of de
dan dan
basic básico
an una

EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.

ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.

inglês espanhol
economies economías
homes hogares
in en
communities comunidades
access acceso
services servicios
income ingresos
social social
protection protección
ensure garantizar
local locales
to a
must debemos
people gente
and y
remain que
basic básicos
that ello

Mostrando 50 de 50 traduções