EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
"want hear" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
DE Möchten Sie genauer wissen, was uns antreibt? Lassen Sie uns dann schnell einen Termin ausmachen! Wir würden gerne Ihre Geschichte erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
story | geschichte |
us | uns |
meet | termin |
your | ihre |
what | wissen |
to | lassen |
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
DE Möchten Sie mehr über unsere Motivation erfahren? Lassen Sie uns einen Termin ausmachen! Wir würden Ihre Geschichte gerne hören.
inglês | alemão |
---|---|
story | geschichte |
us | uns |
meet | termin |
more | mehr |
your | ihre |
want to | möchten |
what | wir |
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
DE Möchten Sie mehr über unsere Motivation erfahren? Lassen Sie uns einen Termin ausmachen! Wir würden Ihre Geschichte gerne hören.
inglês | alemão |
---|---|
story | geschichte |
us | uns |
meet | termin |
more | mehr |
your | ihre |
want to | möchten |
what | wir |
EN Fatma: I want to leave a mark, I want people to remember the events and meetings we organized. I want to hear from them that the project was a success.
DE Fatma: Ich möchte ein Zeichen setzen und wünsche mir, dass die Menschen sich an unsere Veranstaltungen und Treffen erinnern. Ich möchte von ihnen hören, dass unser Projekt ein Erfolg war.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
success | erfolg |
events | veranstaltungen |
i | ich |
remember | erinnern |
meetings | treffen |
project | projekt |
was | war |
want | wünsche |
a | zeichen |
we | unsere |
want to | möchte |
the | ihnen |
that | dass |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.
inglês | alemão |
---|---|
permanent | dauerhaft |
downloads | herunterlädt |
podcast | podcast |
episode | episode |
five | fünf |
listeners | hörer |
in | in |
years | jahren |
your | ihre |
today | heute |
are | sind |
the same | dieselbe |
ads | werbung |
hear | hören |
a | ein |
the | wird |
EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.
DE Highlights auf dieser Wanderung sind das historische Städtchen Murten, der beeindruckende Ausblick über den Murtensee zu den Jurahöhen, die majestätische Alpenkette am Horizont sowie der allseits beliebte Biberpfad.
inglês | alemão |
---|---|
hike | wanderung |
landscape | am |
great | beeindruckende |
to | zu |
german | der |
the | den |
hear | sind |
this | dieser |
EN Now, when you play the video, you won't hear the sound even though the audio track is still there. You can unmute the audio track at any time to hear it.
DE Nun ist die Tonspur beim Abspielen nicht mehr zu hören, aber noch vorhanden. Sie kann also bei Bedarf jederzeit wieder aktiviert und zum Vorschein gebracht werden.
inglês | alemão |
---|---|
at any time | jederzeit |
can | kann |
audio track | tonspur |
now | nun |
is | vorhanden |
hear | und |
to | zu |
the | zum |
EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PlayStation-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können
inglês | alemão |
---|---|
wired | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
playstation | playstation |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
teammates | teamkollegen |
our | unsere |
that | dass |
your | dich |
can | können |
ensure | sorgen |
you | du |
EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PC-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können
inglês | alemão |
---|---|
wired | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
teammates | teamkollegen |
our | unsere |
that | dass |
your | dich |
can | können |
ensure | sorgen |
you | du |
EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed
DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen Nintendo-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können, wenn es darauf ankommt
inglês | alemão |
---|---|
wired | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
teammates | teamkollegen |
our | unsere |
that | dass |
your | dich |
can | können |
when | wenn |
ensure | sorgen |
and | darauf |
you | du |
hear | und |
everything | es |
EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
DE Unsere Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | headsets |
teammates | teamkollegen |
our | unsere |
that | dass |
your | dich |
can | können |
ensure | sorgen |
you | du |
EN Think about when you are trying to hear someone in the next room and the difference between the volume and clarity of what you can hear if the wall that separates you is made of wood compared to concrete.
DE Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, jemanden im Nebenzimmer zu hören, und denken Sie an den Unterschied zwischen der Lautstärke und der Klarheit dessen, was Sie hören können, wenn die Wand, die Sie trennt, aus Holz und nicht aus Beton besteht.
inglês | alemão |
---|---|
trying | versuchen |
volume | lautstärke |
clarity | klarheit |
wall | wand |
separates | trennt |
wood | holz |
concrete | beton |
in the | im |
to | zu |
difference | unterschied |
between | zwischen |
can | können |
think | denken |
if | wenn |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN You don´t hear the Program Change itself, you just hear the notes played with the current program
DE Das Program Change selbst hört man nicht, man hört nur die Töne, die in der aktuellen Klangfarbe gespielt werden
inglês | alemão |
---|---|
t | t |
hear | hört |
program | program |
played | gespielt |
current | aktuellen |
change | change |
itself | die |
EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them. This is also useful for when you?re waiting for the pizza man to arrive.
DE Sie müssen nur in der Lage sein die Geräusche um Sie herum zu hören und sich nicht völlig zu verbergen, so dass, wenn jemand den Türgriff öffnet, man ihn hören kann. Das ist auch nützlich, wenn Sie auf den Pizzamann warten.
inglês | alemão |
---|---|
useful | nützlich |
waiting | warten |
door handle | türgriff |
so | so |
able | in der lage sein |
can | kann |
for | um |
not | nicht |
pizza | die |
to | zu |
completely | völlig |
also | auch |
when | wenn |
is | ist |
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
DE Stellen Sie sicher, dass jeder Sie gut hören kann und erwägen Sie, jeden Ihrer Teilnehmer zu bitten, ein kurzes „Hallo“ zu sagen, um zu überprüfen, ob auch Sie alle hören können.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.
inglês | alemão |
---|---|
permanent | dauerhaft |
downloads | herunterlädt |
podcast | podcast |
episode | episode |
five | fünf |
listeners | hörer |
in | in |
years | jahren |
your | ihre |
today | heute |
are | sind |
the same | dieselbe |
ads | werbung |
hear | hören |
a | ein |
the | wird |
EN Now, when you play the video, you won't hear the sound even though the audio track is still there. You can unmute the audio track at any time to hear it.
DE Nun ist die Tonspur beim Abspielen nicht mehr zu hören, aber noch vorhanden. Sie kann also bei Bedarf jederzeit wieder aktiviert und zum Vorschein gebracht werden.
inglês | alemão |
---|---|
at any time | jederzeit |
can | kann |
audio track | tonspur |
now | nun |
is | vorhanden |
hear | und |
to | zu |
the | zum |
EN Against this background, Sonova founded the non-profit Hear the World Foundation in 2006. The Foundation’s aim is to create a world in which everyone has a chance to hear well.
DE Vor diesem Hintergrund gründete Sonova im Jahr 2006 die gemeinnützige Hear the World Foundation. Ihr Ziel ist es, eine Welt zu schaffen, in der jeder Mensch die Chance auf gutes Hören hat.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
sonova | sonova |
founded | gründete |
non-profit | gemeinnützige |
aim | ziel |
chance | chance |
world | welt |
in | in |
hear | hear |
foundation | foundation |
to | zu |
this | diesem |
a | eine |
has | hat |
the | der |
everyone | die |
EN On the other hand, I did not find that my voice was compressed when I listened to my recordings again. So it's a double-edged sword. You can hear yourself well but you can also hear everything else that goes on around you.
DE Beim erneuten Anhören meiner Aufnahmen konnte ich jedoch nicht feststellen, dass meine Stimme komprimiert war. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. Ihr könnt Euch selbst gut hören, aber Ihr hört auch alles, was um Euch herum vorgeht.
inglês | alemão |
---|---|
compressed | komprimiert |
sword | schwert |
well | gut |
was | war |
i | ich |
not | nicht |
voice | stimme |
the | konnte |
can | könnt |
you | euch |
everything | alles |
but | aber |
to | also |
again | erneuten |
that | dass |
hear | hören |
also | auch |
did | ist |
EN On the other hand, I did not find that my voice was compressed when I listened to my recordings again. So it's a double-edged sword. You can hear yourself well but you can also hear everything else that goes on around you.
DE Beim erneuten Anhören meiner Aufnahmen konnte ich jedoch nicht feststellen, dass meine Stimme komprimiert war. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. Ihr könnt Euch selbst gut hören, aber Ihr hört auch alles, was um Euch herum vorgeht.
inglês | alemão |
---|---|
compressed | komprimiert |
sword | schwert |
well | gut |
was | war |
i | ich |
not | nicht |
voice | stimme |
the | konnte |
can | könnt |
you | euch |
everything | alles |
but | aber |
to | also |
again | erneuten |
that | dass |
hear | hören |
also | auch |
did | ist |
EN Think about when you are trying to hear someone in the next room and the difference between the volume and clarity of what you can hear if the wall that separates you is made of wood compared to concrete.
DE Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, jemanden im Nebenzimmer zu hören, und denken Sie an den Unterschied zwischen der Lautstärke und der Klarheit dessen, was Sie hören können, wenn die Wand, die Sie trennt, aus Holz und nicht aus Beton besteht.
inglês | alemão |
---|---|
trying | versuchen |
volume | lautstärke |
clarity | klarheit |
wall | wand |
separates | trennt |
wood | holz |
concrete | beton |
in the | im |
to | zu |
difference | unterschied |
between | zwischen |
can | können |
think | denken |
if | wenn |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN And how much do you actually have to pay to get what you want? Even if you want to hear a concrete sum at this point: unfortunately it’s not quite that simple
DE Und wie viel müsst ihr jetzt tatsächlich hinlegen, um zu bekommen, was ihr wollt? Auch wenn ihr an dieser Stelle eine konkrete Summe hören wollt: Ganz so einfach ist es leider nicht
inglês | alemão |
---|---|
concrete | konkrete |
sum | summe |
unfortunately | leider |
have to | müsst |
actually | tatsächlich |
not | nicht |
much | viel |
want | wollt |
point | stelle |
to | zu |
if | wenn |
how | wie |
this | dieser |
EN Want to hear your favorite music when the doorbell rings? It is possible with the Byron B002E wireless MP3 doorbell kit. Decide which song you want by simply uploading it to the doorbell. The wireless doorbell has a 100 m range.
DE Soll als Türklingelton Ihre Lieblingsmusik ertönen? Das drahtlose MP3-Türklingelset Byron B002E macht dies möglich. Suchen Sie einfach einen Song aus und übertragen Sie ihn an die Türklingel. Die drahtlose Türklingel hat 100 m Reichweite.
inglês | alemão |
---|---|
doorbell | türklingel |
possible | möglich |
byron | byron |
wireless | drahtlose |
m | m |
range | reichweite |
a | b |
to | übertragen |
hear | und |
your | ihre |
it | ihn |
song | song |
you want | soll |
want | sie |
has | hat |
the | einen |
EN Whether you want to talk about products, partnerships or an open position, we want to hear from you. Fill out the form and we'll have the right team member get in touch.
DE Ganz gleich, ob Sie über Produkte, Partnerschaften oder eine offene Stelle sprechen möchten, wir freuen uns über Ihre Nachricht. Füllen Sie das Formular aus und wir werden das richtige Teammitglied mit Ihnen in Verbindung setzen.
inglês | alemão |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
position | stelle |
fill | füllen |
team member | teammitglied |
or | oder |
whether | ob |
open | offene |
in | in |
touch | verbindung |
products | produkte |
form | formular |
right | richtige |
the | gleich |
from | aus |
an | eine |
to | sprechen |
we | wir |
want to | möchten |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
inglês | alemão |
---|---|
student | student |
your | deines |
be | grund |
and | und |
to | meinen |
want to | möchte |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.
inglês | alemão |
---|---|
decent | anständiges |
budget | budget |
closed | geschlossene |
it | es |
so | so |
headphones | kopfhörer |
choice | wahl |
favorite | bevorzugte |
my | meine |
has | hat |
EN Not surprisingly, we encourage you to communicate freely. Whether you have a question, comment or just want to share some #SproutLove—we’d love to hear from you.
DE Egal, ob Sie eine Frage oder einen Kommentar haben oder uns einfach nur Ihre #SproutLove zeigen möchten – wir freuen uns über jede Nachricht.
EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.
DE Wenn wir im Gespräch mit Freunden oder Bekannten sind, haben wir meist kein Problem damit, unserem Gegenüber zuzuhören. Wir möchten ja auch wissen, was dieses zu sagen hat.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
say | sagen |
to | zu |
and | gespräch |
have | haben |
hear | was |
across | über |
the | unserem |
a | freunden |
want to | möchten |
EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options
DE Möchten Sie von den Befragten in ihren eigenen Worten hören? Dann stellen Sie eine offene Frage, bei der die Befragten ihre Antwort in ein Textfeld eingeben und nicht aus vorgegebenen Antwortoptionen auswählen
inglês | alemão |
---|---|
open | offene |
answer options | antwortoptionen |
respondents | befragten |
in | in |
question | frage |
from | aus |
to | den |
hear | und |
own | eigenen |
answer | antwort |
a | ein |
choosing | auswählen |
want to | möchten |
their | ihren |
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten
inglês | alemão |
---|---|
thoughts | gedanken |
feel | fühlen |
questions | fragen |
live | live |
support | unterstützung |
or | oder |
comment | kommentar |
your | ihre |
please | gerne |
to | zu |
share | teilen |
though | obwohl |
if | wenn |
about | um |
hear | hören |
thing | was |
have | haben |
want to | möchten |
EN How to cut through the noise and understand what non-desk workers want to hear
DE Nachweislich mehr Dialog: Die Mitarbeiter-App der BayWa AG
inglês | alemão |
---|---|
workers | mitarbeiter |
to | mehr |
the | der |
EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras
DE Willst du elektronische Musik aus den 80ern hören? Oder wie wäre es mit Metal von der Jahrtausendwende?Ziehe die Kreise, um unterschiedliche Musikrichtungen aus verschiedenen Zeiten zu erkunden
inglês | alemão |
---|---|
electronic | elektronische |
metal | metal |
circles | kreise |
sounds | musik |
to | zu |
various | verschiedenen |
hear | hören |
about | um |
from | aus |
explore | erkunden |
different | unterschiedliche |
the | den |
how | wie |
EN We'd love to hear from you. Do you want to give us your opinion?
DE Wir haben ein offenes Ohr für dich. Gibst du uns dein Feedback?
inglês | alemão |
---|---|
opinion | feedback |
give | gibst |
us | uns |
your | dich |
you | du |
EN During a time when it’s challenging to meet face-to-face with the people you want to hear from, it’s OK to overcommunicate a bit using the tools you have available.
DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügung |
time | zeit |
people | menschen |
meet | treffen |
to | gar |
the | sonst |
you | es |
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
DE „Bei der Übermittlung von Informationen müssen Sie strategisch vorgehen, insbesondere dann, wenn es sich um Dinge handelt, die Menschen nicht gerne hören. Es gilt dabei immer zu bedenken, was die Betroffenen tatsächlich verarbeiten können.“
EN Do you have any questions or just want to say hi? Get in touch with us! You can do so by using the chat window in the bottom right corner, for example. We are happy to hear from you!
DE Hast Du ungeklärte Fragen oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt mit uns auf! Das kannst Du zum Beispiel auch über das Chatsystem, das Du unten rechts findest, tun. Wir freuen uns, von Dir zu hören!
inglês | alemão |
---|---|
example | beispiel |
hear | hören |
do | tun |
questions | fragen |
or | oder |
say | sagen |
touch | kontakt |
can | kannst |
we | wir |
right | rechts |
by | von |
just | nur |
us | uns |
you | du |
chat | das |
to | zu |
using | mit |
bottom | unten |
EN Stop Cisna lies among the Bieszczady meadows on the edge of the Cisnej. Around the rooftop picturesque wikodi on top Hon and Horb. In the bottom hear noise brook habkowieckiego. Stop Cisna is a place for people who want to relax from the hustle and…
DE Stoppen Cisna Bieszczady am Rande des Cisna inmitten Wiesen liegt. Rund wikodi Aussichtsberg und Hon Horb bieten. Im Folgenden finden Sie den Klang des Baches habkowieckiego hören können. Stop Cisna ist ein Ort für Menschen, die von der Hektik…
EN We value your opinion and want to hear from you! Take the survey to help us identify a community-sourced eleventh trend.
DE Wir legen Wert auf Ihre Meinung und möchten von Ihnen hören! Nehmen Sie an dieser Umfrage teil und helfen Sie uns, auf Community-Basis einen elften Trend herauszufinden.
inglês | alemão |
---|---|
opinion | meinung |
survey | umfrage |
identify | herauszufinden |
trend | trend |
your | ihre |
help | helfen |
we | wir |
us | uns |
want to | möchten |
EN You have any requests or questions, or just want to say ?hi?? Get in touch with us! We are happy to hear from you! Send us a message or use the chat system at the bottom right corner and we’ll see you in a bit!
DE Du hast Wünsche oder Fragen, oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns, von Dir zu hören! Schicke uns eine Nachricht oder benutze unser Chatsystem in der rechten unteren Ecke und wir sehen uns gleich!
inglês | alemão |
---|---|
say | sagen |
corner | ecke |
or | oder |
questions | fragen |
touch | kontakt |
message | nachricht |
we | wir |
in | in |
just | nur |
us | uns |
hear | hören |
and | und |
see | sehen |
you | du |
to | zu |
EN So, if you’ve got a strong technical background, creativity, imagination and excellent communication skills—we want to hear from you.
DE Deine Karriere im Bereich Informationssicherheit bei Zühlke ist vielfältig und anspruchsvoll. Hier dürfen und sollen alle Teammitglieder Neuerungen einführen, sich permanent weiterbilden und all
inglês | alemão |
---|---|
you | deine |
to | sollen |
and | sich |
EN We want to hear from all solution types at any development stage
DE Wir möchten von allen Lösungen ganz unabhängig vom Entwicklungsstadium hören
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösungen |
we | wir |
want to | möchten |
from | vom |
EN Talend executives and product experts who want to hear your voice
DE Führungskräfte und Produktexperten von Talend, die Ihre Meinung hören möchten
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
executives | führungskräfte |
product experts | produktexperten |
your | ihre |
want to | möchten |
EN We hear from a lot of our partners that they want their brands to be seen in this kind of positive environment.
DE Viele unserer Partner erzählen uns, dass sie ihre Marken in diesem positiven Umfeld sehen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
brands | marken |
positive | positiven |
environment | umfeld |
in | in |
this | diesem |
seen | sehen |
that | dass |
EN So you’ve heard from the company, you’ve heard from the independent laboratory tests, but you want to hear from someone who’s going to experience the product, the CBD gummies in this case, in the exact same way you are
DE Sie haben also von dem Unternehmen gehört, Sie haben von den unabhängigen Labortests gehört, aber Sie möchten von jemandem hören, der das Produkt, in diesem Fall die CBD-Gummis, genau so erlebt wie Sie
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
cbd | cbd |
heard | gehört |
company | unternehmen |
so | so |
in | in |
this | diesem |
product | produkt |
the | fall |
but | aber |
to | also |
hear | hören |
want to | möchten |
EN We want to hear about your unique business needs. Schedule time to see what a world-class data services platform can do for your business.
DE Wir möchten mehr zu Ihren besonderen Anforderungen erfahren. Vereinbaren Sie einen Termin, um herauszufinden, wie eine erstklassige Data Services Plattform Ihr Unternehmen weiterbringt.
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
can | erfahren |
schedule | vereinbaren |
time | termin |
business | unternehmen |
needs | anforderungen |
services | services |
platform | plattform |
we | wir |
for | um |
to | zu |
what | herauszufinden |
your | ihr |
want to | möchten |
EN We want to hear your ideas, and we will encourage you to implement them
DE Ihre Ideen sind bei uns gefragt und werden gefördert
inglês | alemão |
---|---|
ideas | ideen |
we | uns |
your | ihre |
EN Please confirm that you want to hear from us via e-mail.
DE Bitte bestätigen Sie, dass Sie per E-Mail von uns hören möchten.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
us | uns |
confirm | bestätigen |
that | dass |
want to | möchten |
EN We are adding new content all the time, so please check back often! We want to hear from you
DE Wir fügen ständig neue Inhalte hinzu, also schauen Sie bitte regelmäßig vorbei! Wir freuen uns, von Ihnen zu hören
inglês | alemão |
---|---|
often | regelmäßig |
new | neue |
content | inhalte |
please | bitte |
all | ständig |
check | schauen |
we | wir |
want | sie |
to | zu |
hear | hören |
from | von |
EN Phonak Audeo™ MARVEL is the solution for all those who wish to recover their ability to hear well immediately, without any compromise. You may recharge it whenever you want, speak on your phone, receive notices and manage your…
DE Phonak Audéo™ Marvel ist die Lösung für alle Kunden, die eine sofortige Rückkehr des Hörvermögens wünschen, ohne dabei Kompromisse einzugehen.
Mostrando 50 de 50 traduções