Traduzir "things in front" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "things in front" de inglês para alemão

Traduções de things in front

"things in front" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

things aber alle allem allen alles als am an andere anzeigen arbeit arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim benötigen bieten bietet bin bis bist da damit dann das das ist dass daten dazu deine dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dinge dingen dir du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten erledigen erstellen es es gibt es ist etwas finden fragen funktionen für ganz gehen geht gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein ist eine jahr jeden jetzt kann kannst keine können können sie lassen lernen machen macht man mehr mit mitarbeiter möchten möglich müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne paar produkte sachen sehr sein selbst seo sich sie sie ihre sind so sollte sollten sowie suchen team things tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden viel viele von vor war was weg weil weiter welche wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur zwei zwischen über
front aber alle allen alles als am an auch auf auf der aus bei bei der beim bis da damit dann das dass dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach er ersten es etwas front für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem im in indem ist kann können machen man mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne schnell sehen sein seine seite sich sie sie ihre sind so sowie stellen um und uns unser unter verwenden vom von vor vorder vorderseite vorne was website wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de things in front

inglês
alemão

EN Unic introduced Holacracy. And now? In his first blog entry on our Holacracy practice at Unic, Ivo Bättig examines, among other things, the questions: What things are new to learn? And more importantly, what things are there to unlearn?

DE Unic hat Holacracy eingeführt. Und nun? Im ersten Blogbeitrag zur Holacracy-Praxis bei Unic geht Ivo Bättig unter anderem den Fragen nach: Welche Sachen gibt es neu zu lernen? Und noch viel wichtiger: Welche Sachen gibt es zu entlernen?

inglêsalemão
introducedeingeführt
blogblogbeitrag
practicepraxis
importantlywichtiger
questionsfragen
firstersten
moreanderem
nownun
tozu
theden

EN Things get boring really easily and any normal day becomes a ?what the hell should I do next? day.Luckily, even for such a ?I have it all? character there are certain things that can spice things up a little

DE Die Dinge werden schnell langweilig und jeder normale Tag wird zu einem "Was zum Teufel soll ich am nächsten Tag tun"-Tag.Glücklicherweise gibt es selbst für einen solchen "Ich habe alles" Charakter gewisse Dinge, die Dinge ein wenig aufpeppen

inglêsalemão
boringlangweilig
easilyschnell
normalnormale
luckilyglücklicherweise
charactercharakter
iich
ites
forfür
andund
becomeswerden
dotun

EN Rock Band with Guitarists and Drummer Performing at a Concert in a Night Club. Front Row Crowd is Partying. Silhouettes of Fans Raise Hands in Front of Bright Colorful Strobing Lights on Stage.

DE Happy Laughter Trendy Female Hören Musik und Tanz im Sommer Sonnenschein. Mehrethnische Gruppe junge Mädchen und Männer Waffen angehoben genießen Natur draußen. Extravagante Menschen - Energiesparen mit langsamer Bewegung, Nahaufnahme

inglêsalemão
concertmusik
ishappy
andund
withmit
crowdgruppe

EN Not only can the water tank be removed from the front, but the coffee bean container can also be filled from the front

DE Nicht nur der Wassertank ist frontal entnehmbar, auch der Bohnenbehälter lässt sich von vorne befüllen

inglêsalemão
water tankwassertank
alsoauch
notnicht
thevorne
onlynur
fromvon

EN Camping at its best, with the lake in front of your eyes and the city in front of your (tent) door.

DE Camping vom Feinsten mit dem See vor der Nase und der Stadt vor der (Zelt) Tür.

inglêsalemão
campingcamping
tentzelt
doortür
bestfeinsten
lakesee
citystadt
andund
withmit

EN Yes, it provides you with front and back support which keeps you sleeping on your side, the healthiest position during pregnancy. It will stop you from rolling onto your front or back.

DE Ja, sie bietet Ihnen eine Stütze auf der Vorder- und Rückseite, die Sie auf der Seite schlafen lässt, die gesündeste Position während der Schwangerschaft. Es verhindert, dass Sie sich auf die Vorder- oder Rückseite rollen.

inglêsalemão
sleepingschlafen
pregnancyschwangerschaft
rollingrollen
ites
backrückseite
sideseite
positionposition
oroder
yesja
providesbietet
andund
ontoauf der
duringwährend

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...

inglêsalemão
modernmodernes
cozygemütliches
townhousestadthaus
beachstrand
rightdirekt
complexkomplex
bus stopbushaltestelle
at theam
tobefindet
andund
busbus
thehaus
runsdie
ourunser
isist

EN The only action that may be required from the website owner is activating recommended front-end changes, such as adding keyword-based front-end content (content that is visible to the user).

DE Die einzigen Aktionen, die vom Webseiteninhaber durchzuführen sind, sind die empfohlenen Frontend-Änderungen, wie zum Beispiel das Hinzufügen von Keyword-basierten Frontend-Inhalten (Inhalte, die für Deine Webseiten-Benutzer sichtbar sind).

inglêsalemão
recommendedempfohlenen
visiblesichtbar
userbenutzer
addinghinzufügen
contentinhalte
actionaktionen
thezum
fromvom
ownersind

EN Whether you have already selected the front end video application that suites your organization or not, Kollective integrates with the industries leading front end video applications with our advanced SDK.

DE Unabhängig davon, ob Sie bereits die für Ihr Unternehmen passende Front-End-Videoanwendung ausgewählt haben oder nicht, Kollective integriert sich mit seinem erweiterten SDK in alle branchenführenden Front-End-Videoanwendungen.

inglêsalemão
selectedausgewählt
integratesintegriert
sdksdk
oroder
whetherob
havehaben
endend
yourihr
organizationunternehmen
notnicht
frontfür
withmit

EN Who doesn’t like to be escorted to the front of the line? With Managed Email Security, any issues you face will be prioritised to the front of the queue

DE Möchten Sie, dass Ihre Probleme schneller gelöst werden? Mit Managed Email Security steht die Bewältigung Ihrer Probleme an erster Stelle

inglêsalemão
managedmanaged
emailemail
securitysecurity
issuesprobleme
withmit
willmöchten
todass

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, …

DE Der Wasserfall ist sowohl von vorne als auch von hinten leicht zugänglich. Die meisten Routen führen Sie zu einem Fußweg, der von vorne kommt. Die besten Routen kommen meiner Meinung …

EN Sauber’s expertise was focused on parts with the highest aerodynamic impact, such as the new front bumper and adjustable front splitter, the side skirts, the diffuser, the GTA’s spoiler and the GTAm’s aerowing.

DE Sauber konzentrierte sich auf die Teile mit der höchsten aerodynamischen Wirkung, wie die neue Front-Stoßstange und den verstellbaren Frontsplitter, die Seitenschweller, den Diffusor, den Spoiler des GTA und die Aerodynamik des GTAm.

inglêsalemão
focusedkonzentrierte
partsteile
highesthöchsten
impactwirkung
bumperstoßstange
newneue
andund
withmit
theden
onauf

EN Wheel Arch Trim Front of Front Right Arch GL Model

DE Blende unter dem Stoßfänger, vorne rechts, GL

EN It is available with the full glass front or just with the glass door front

DE Sie kann sowohl mit einer vollen Glasfront als auch mit einer einfachen Glastür ausgestattet werden

inglêsalemão
fullvollen
withmit
availablekann
thesowohl

EN –26 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–2 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –26 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–2 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN –10 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)+14 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –10 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)+14 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN –65 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–41 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –65 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–41 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition

DE Die Kissen sind in 2 verschiedenen Formaten erhältlich – 40 x 40 cm und 50 x 50 cm – und können in hoher Auflösung auf der Vorder- und Rückseite (oder nur auf der Vorderseite) bedruckt werden

EN Released in early 2020, the Oppo A72 is a high-end mid-range smartphone with a large 6.5-inch rimless screen hiding a front camera behind a small hole in the front

DE Das Anfang 2020 erschienene Oppo A72 ist ein High-End-Mittelklasse-Smartphone mit einem großen randlosen 6,5-Zoll-Bildschirm, auf dem eine Frontkamera hinter einem kleinen Loch in der Vorderseite versteckt ist

inglêsalemão
oppooppo
smartphonesmartphone
screenbildschirm
hidingversteckt
smallkleinen
holeloch
aa
inin
largegroßen
withmit
behindhinter
isist

EN In front of the building there is a pond with fish, in front of which, with a barbecue and in a pleasant atmosphere, you can enjoy the views of the land of Moniec

DE Vor dem Gebäude befindet sich ein Fischteich, vor dem man bei einem Barbecue in angenehmer Atmosphäre die Aussicht auf das Land von Moniec genießen kann

inglêsalemão
buildinggebäude
barbecuebarbecue
atmosphereatmosphäre
enjoygenießen
viewsaussicht
cankann
inin
aein

EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »

DE Wischergestänge » Stossstange » Tür » Frontgrill » Spiegel » Kabinenecke » Weitere Fenster » Seitenklappe » Windschutzscheibe » Heckklappe » Stufe » Kotflügel, vorne »

inglêsalemão
frontvorne
mirrorspiegel
otherweitere
windscreenwindschutzscheibe
fenderkotflügel
stepstufe
doortür
windowsfenster

EN - Sum & Substance front-end integrated into B2Core front-end and adapted to the client's colours so the flow is as smooth as possible when passing the Liveness check.

DE - Sum & Substance front-Frontend in das B2Core-Frontend integriert und an die Farben des Kunden angepasst, damit der Ablauf möglichst reibungslos ist, wenn der Liveness-Check bestanden wird

inglêsalemão
integratedintegriert
clientskunden
smoothreibungslos
possiblemöglichst
checkcheck
sumsum
ampamp
substancesubstance
endablauf
andund
todamit
coloursdie
flowist
thewird
intoin
adaptedangepasst

EN If the Gira Sensotec is installed opposite the front entrance, the hall light can be switched on as soon as someone approaches the front door outside. This increases the sense of comfort and gives visitors the impression that the occupants are at home.

DE Wird der Gira Sensotec gegenüber der Eingangstür installiert, kann das Flurlicht geschaltet werden, sobald außen jemand auf die Tür zugeht. Das steigert dem Komfort und erweckt den Eindruck von Anwesenheit beim Besucher.

inglêsalemão
giragira
installedinstalliert
increasessteigert
comfortkomfort
visitorsbesucher
impressioneindruck
sensotecsensotec
doortür
cankann
someonejemand
andund
outsideaußen

EN Installation is easy: Insert the cover plates of the functions into the front plate, position the installation profile on the inside of the front plate and screw down, then place the flush-mounted inserts of the functions onto the cover plates.

DE Die Montage ist einfach: Die Abdeckungen der Funktionen in die Frontplatte einsetzen, das Installationsprofil auf der Innenseite der Frontplatte aufsetzen und verschrauben und dann die Unterputz-Einsätze der Funktionen auf die Abdeckungen stecken.

inglêsalemão
functionsfunktionen
insertseinsätze
easyeinfach
isist
andund
mountedmontage
insidein
thendann

EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

DE 3,5-mm-Audiobuchse (Stereo-Ausgang, Mono-Eingang) Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite

inglêsalemão
mmmm
outputausgang
stereostereo
monomono
arrayarray
speakerlautsprecher
rearrückseite
microphonesmikrofone
frontvorne
microphonemikrofon

EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

DE Intel High Definition Audio Realtek® HD Codec RealTek-Geräuschunterdrückung Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite

inglêsalemão
intelintel
definitiondefinition
hdhd
codeccodec
arrayarray
rearrückseite
speakerlautsprecher
audioaudio
microphonesmikrofone
frontvorne
highauf
microphonemikrofon

EN If you are unable to fill out the online intake form above because you do not have access to the internet, please call our front desk at 509-326-1190. Our front desk staff will be able to help you fill out the online intake.

DE Wenn Sie das obige Online-Anmeldeformular nicht ausfüllen können, weil Sie keinen Internetzugang haben, rufen Sie bitte unsere Rezeption unter 509-326-1190 an. Unsere Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gerne beim Ausfüllen des Online-Eintrags.

inglêsalemão
callrufen
onlineonline
ourunsere
staffmitarbeiter
notnicht
pleasebitte
helphelfen
theobige
yousie

EN Front-Commerce offers an ultra-fast front-end based on the PWA standards, optimized for mobile devices - it increases conversion rates and natively boosts SEO efforts.

DE Die führende offene SaaS-E-Commerce-Plattform für schnell wachsende und etablierte Marken.

inglêsalemão
fastschnell
onoffene
andund
forfür
thedie

EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.

DE Eine große Sichtscheibe an der Vorderseite der Türklingel ermöglicht es Ihnen, fast 180 Ultraweitwinkel der Vorder- und Rückseite Ihres Hauses zu überwachen, je nachdem, wo Sie die Türklingel platzieren.

inglêsalemão
doorbelltürklingel
letsermöglicht
monitorüberwachen
backrückseite
wherewo
almostfast
largegroße
andund
aeine

EN Where a vehicle is equipped with a centre airbag to protect against the front seat occupants hitting each other, two average male side impact dummies are placed in the front seats

DE Wenn ein Fahrzeug mit einem mittleren Airbag ausgestattet ist, um zu verhindern, dass die Insassen der Vordersitze aufeinander stoßen, werden zwei durchschnittliche männliche Seitenaufprall-Dummys auf die Vordersitze gesetzt

inglêsalemão
equippedausgestattet
occupantsinsassen
averagedurchschnittliche
malemännliche
protectverhindern
tozu
arewerden
withmit
isist
aein

EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.

DE Front Runner Zelte und Markisen schützen nicht nur vor Sonne oder Regen, sondern sind auch noch qualitativ hochwertig verarbeitet und ihrer Funktion entsprechend designed. Schau Dir unsere Dachzelte, Markisen, Wurfzelte und weiteres Zubehör an.

inglêsalemão
tentszelte
awningsmarkisen
runnerrunner
andund
accessorieszubehör
qualityqualitativ
functionfunktion
onan
protectionschützen
toauch
afront
theweiteres

EN The Front Runner line of standard and pro stainless steel camp tables can be stored and locked away underneath all Front Runner racks

DE Die Produktlinie der Edelstahl Campingtische lässt sich sicher unterhalb der Front Runner Dachträger verstauen

inglêsalemão
frontfront
underneathunterhalb
runnerrunner
stainlessedelstahl

EN Spread the Front Runner love with a selection of Front Runner t-shirts, hats and stickers.

DE Du bist ein echter Abenteurer? Dann zeig es! Mit unserer Auswahl an Shirts, Caps und Accessoires liegst Du immer genau richtig.

inglêsalemão
selectionauswahl
andund
withmit
aein
inglêsalemão
contactkontakt
runnerrunner
frontfront

EN Expedition Rail Kit - Front or Back - for 1165mm(W) Rack - by Front Runner

DE Expeditionsreling Kit - Vorn oder Hinten - für 1165 mm (B) Träger - von Front Runner

inglêsalemão
oroder
mmmm
kitkit
backhinten
runnerrunner
frontvorn
byvon
forfür

EN Expedition Rail Kit - Front or Back - for 1255mm(W) Rack - by Front Runner

DE Front Runner Expedition Reling Kit - Vorn oder Hinten - 1255mm Breite

inglêsalemão
oroder
runnerrunner
expeditionexpedition
kitkit
backhinten
frontvorn
forfront

EN Expedition Rail Kit - Front or Back - for 1345mm(W) Rack - by Front Runner

DE Front Runner Expedition Reling Kit - Vorn oder Hinten - 1345mm Breite

inglêsalemão
oroder
runnerrunner
expeditionexpedition
kitkit
backhinten
frontvorn
forfront

EN Expedition Rail Kit - Front or Back - for 1425mm(W) Rack - by Front Runner

DE Front Runner Expedition Reling Kit - Vorn oder Hinten - 1425mm Breite

inglêsalemão
oroder
runnerrunner
expeditionexpedition
kitkit
backhinten
frontvorn
forfront

EN Expedition Rail Kit - Front or Back - for 1475mm(W) Rack - by Front Runner

DE Front Runner Expedition Reling Kit - Vorn oder Hinten - 1475mm Breite

inglêsalemão
oroder
runnerrunner
expeditionexpedition
kitkit
backhinten
frontvorn
forfront
inglêsalemão
patchpatch
runnerrunner
frontfront
byvon

EN In the event that a product is defective, please contact the FRONT RUNNER reseller you have purchased the Front Runner product from.

DE Für den Fall, dass ein Produkt defekt ist, kontaktieren Sie bitte den Vertriebspartner von dem das Produkt erworben wurde.

inglêsalemão
pleasebitte
resellervertriebspartner
purchasederworben
productprodukt
contactkontaktieren
thatdass
frontfür
thefall
yousie
isist

EN Who doesn’t like to be escorted to the front of the line? With Managed Email Security, any issues you face will be prioritised to the front of the queue

DE Möchten Sie, dass Ihre Probleme schneller gelöst werden? Mit Managed Email Security steht die Bewältigung Ihrer Probleme an erster Stelle

inglêsalemão
managedmanaged
emailemail
securitysecurity
issuesprobleme
withmit
willmöchten
todass

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)

inglêsalemão
newneuer
htmlhtml
csscss
jsjs
rubyrubin
variousverschiedene
platformsplattformen
helphelfen
otheranderen
designentwerfen
developentwickeln
applicationsanwendungen
inin
endend
workarbeit
andund
withmit
forfür
onauf

EN Front-Commerce offers an ultra-fast front-end based on the PWA standards, optimized for mobile devices - it increases conversion rates and natively boosts SEO efforts.

DE Die führende offene SaaS-E-Commerce-Plattform für schnell wachsende und etablierte Marken.

inglêsalemão
fastschnell
onoffene
andund
forfür
thedie

EN If the Gira Sensotec is installed opposite the front entrance, the hall light can be switched on as soon as someone approaches the front door outside. This increases the sense of comfort and gives visitors the impression that the occupants are at home.

DE Wird der Gira Sensotec gegenüber der Eingangstür installiert, kann das Flurlicht geschaltet werden, sobald außen jemand auf die Tür zugeht. Das steigert dem Komfort und erweckt den Eindruck von Anwesenheit beim Besucher.

inglêsalemão
giragira
installedinstalliert
increasessteigert
comfortkomfort
visitorsbesucher
impressioneindruck
sensotecsensotec
doortür
cankann
someonejemand
andund
outsideaußen

EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports

DE Vorderseitige Stereo-Lautsprecher; (2) vorderseitige Mikrofone; (2) rückseitige Mikrofone; Audio-Headset wird über USB-C- und USB-A-Anschlüsse unterstützt

inglêsalemão
headsetheadset
supportedunterstützt
portsanschlüsse
stereostereo
speakerslautsprecher
microphonesmikrofone
audioaudio
andund
inüber

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...

inglêsalemão
modernmodernes
cozygemütliches
townhousestadthaus
beachstrand
rightdirekt
complexkomplex
bus stopbushaltestelle
at theam
tobefindet
andund
busbus
thehaus
runsdie
ourunser
isist

EN No, the Megatower is built exclusively for 29" wheels and tires front and rear. The geometry is not setup for any 27.5" front or rear conversions.

DE Nein, das Megatower wurde als reines 29er Bike entwickelt. Die Geometrie ist nicht geeigent für 27,5" Vorder- oder Hinterräder.

inglêsalemão
builtentwickelt
geometrygeometrie
oroder
nonein
notnicht
forfür
isist

EN Due to the taller front axle height and improved roll-over of the large wheel, your chances of stuffing the front wheel or going over the bars is vastly diminished

DE Durch die größere Vorderachshöhe und das verbesserte Überrollverhalten des großen Laufrads werden Hindernisse leichter überwunden, und man geht weniger leicht „über den Lenker“

inglêsalemão
improvedverbesserte
largegroßen
duedurch
isdie

EN To mount the M73, simply replace the unassembled original front panel of the M73 with the thermal sensor module front panel

DE Zur Montage muss dann lediglich die unbestückte Original-Frontplatte der M73 gegen die Thermalsensormodul-Frontplatte ersetzt werden

inglêsalemão
mountmontage
simplylediglich
replaceersetzt
originaloriginal

Mostrando 50 de 50 traduções