EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
Traduzir "then create ai" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then create ai" de inglês para alemão
Traduções de then create ai
"then create ai" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de then create ai
inglês
alemão
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handy | praktische |
| button | schaltfläche |
| board | board |
| new | neue |
| create | erstellen |
| template | vorlagen |
| a | ein |
EN You will then be prompted to create a password—create your password and then click the button that says
DE Anschließend werden Sie dazu aufgefordert, ein Kennwort zu erstellen. Erstellen Sie Ihr Kennwort und klicken Sie dann auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| prompted | aufgefordert |
| password | kennwort |
| click | klicken |
| create | erstellen |
| then | dann |
| to | zu |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| sponsors | sponsoren |
| create | erschaffen |
| come | werden |
| build | bauen |
| then | dann |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| sponsors | sponsoren |
| create | erschaffen |
| come | werden |
| build | bauen |
| then | dann |
EN tab, in the Create stage, in the Create process, hover over the Create step, and then click
DE in der Stage „Create“ im Prozess „Create“ über den Step „Create“ und klicken Sie dann auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| stage | stage |
| then | dann |
| process | prozess |
| step | sie |
| in | in |
| click | klicken |
| and | und |
EN For the purposes of this tutorial, you'll create the module in HubSpot, then pull it down into the theme using the CLI. However, you can also create modules from scratch locally using the hs create module command.
DE Für die Zwecke dieses Tutorials erstellen Sie das Modul in HubSpot und übernehmen es dann mithilfe des CLI in das Design. Sie können jedoch auch Module lokal mit dem hs create module-Befehl von Grund auf neu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | tutorials |
| hubspot | hubspot |
| locally | lokal |
| command | befehl |
| it | es |
| in | in |
| modules | module |
| module | modul |
| also | auch |
| can | können |
| purposes | zwecke |
| however | jedoch |
| of | von |
| create | erstellen |
| then | dann |
| this | dieses |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| expand | erweitern |
| configuration | konfiguration |
| telephony | telefonie |
| log | melden |
| then | dann |
| on | an |
| to | bei |
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
DE da es nur 2 Spiele gibt und jedesmal eine Werbung kommt die man nicht weg klicken kann werde ich keine Sterne geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| it | es |
| was | werde |
| and | und |
| only | nur |
EN First you will need to search for the other user via email or name down right, then select the right line above, then choose ?Add user? down left and then finally add the authorisations, which come with the user role
DE Zuerst müssen Sie den anderen Benutzer über E-Mail oder Name unten rechts suchen, dann die rechte Zeile oben auswählen, dann unten links "Benutzer hinzufügen" wählen und schließlich die mit der Benutzerrolle verbundenen Berechtigungen hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | zeile |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| other | anderen |
| user | benutzer |
| name | name |
| search | suchen |
| and | und |
| with | mit |
| select | wählen |
| for | zuerst |
| to | rechts |
| then | dann |
| finally | die |
EN Then maybe you can somehow rehearse that scary situation. First rehearsing alone, then with a trusted person, then in a real situation.
DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| then | dann |
| somehow | irgendwie |
| situation | situation |
| real | realen |
| alone | alleine |
| in | in |
| you can | kannst |
| with | mit |
| person | person |
| a | zuerst |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| expand | erweitern |
| configuration | konfiguration |
| telephony | telefonie |
| log | melden |
| then | dann |
| on | an |
| to | bei |
EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,
DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,
| inglês | alemão |
|---|---|
| folder | ordner |
| document | dokument |
| select | wählen |
| create | erstellen |
| spreadsheet | tabelle |
| want to | möchten |
EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.
DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visme | visme |
| imaginable | erdenkliche |
| download | herunterladen |
| pdfs | pdfs |
| presentations | präsentationen |
| posts | beiträge |
| social | social |
| media | media |
| graphics | grafiken |
| case studies | fallstudien |
| type | art |
| other | andere |
| we | wir |
| in | darin |
| as | als |
| with | mit |
| create | erstellen |
| every | jede |
| of | von |
| case | die |
| and | und |
EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”
DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”
EN Create a new domain folder in your EuroDNS account, then move the domain name(s) into the folder. You then need to configure the folder and grant access to your customer.
DE Erstellen Sie einen neuen Domainordner in Ihrem EuroDNS Account, dann verschieben Sie den/die Domainname/n in diesen Ordner. Dann müssen Sie den Ordner konfigurieren und Ihrem Kunden darauf Zugriff gewähren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| folder | ordner |
| eurodns | eurodns |
| account | account |
| move | verschieben |
| grant | gewähren |
| access | zugriff |
| customer | kunden |
| domain name | domainname |
| configure | konfigurieren |
| in | in |
| create | erstellen |
| then | dann |
| and | darauf |
| the | den |
| a | einen |
EN Thanks to the connection to IFTTT, the end user is able to independently create simple if-then rules – “if this, then that”
DE Durch die Anbindung an IFTTT kann der Endanwender selbstständig einfache Wenn-Dann-Regeln erstellen – „if this, then that“
EN Create a new domain folder in your EuroDNS account, then move the domain name(s) into the folder. You then need to configure the folder and grant access to your customer.
DE Erstellen Sie einen neuen Domainordner in Ihrem EuroDNS Account, dann verschieben Sie den/die Domainname/n in diesen Ordner. Dann müssen Sie den Ordner konfigurieren und Ihrem Kunden darauf Zugriff gewähren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| folder | ordner |
| eurodns | eurodns |
| account | account |
| move | verschieben |
| grant | gewähren |
| access | zugriff |
| customer | kunden |
| domain name | domainname |
| configure | konfigurieren |
| in | in |
| create | erstellen |
| then | dann |
| and | darauf |
| the | den |
| a | einen |
EN Step 1: From your cloud control portal, click the Create button, then click _Server_**.** This will lead you to the Create new VPS page that will generate the order.
DE Schritt 1: Von deiner Cloud-Kontrolle Portal, klicken Sie auf das Erstellen Taste, dann klicken Sie auf _Server_ **. ** Dadurch werden Sie zur Seite Neue VPS erstellen, die die Bestellung generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | kontrolle |
| new | neue |
| vps | vps |
| order | bestellung |
| portal | portal |
| page | seite |
| click | klicken |
| generate | generiert |
| step | schritt |
| create | erstellen |
| then | dann |
EN When prompted to create a password, create the same password that you used to encrypt your files originally and then click the button that says
DE Wenn Sie zum Erstellen eines Kennworts aufgefordert werden, verwenden Sie dasselbe Kennwort, das Sie auch zum Verschlüsseln Ihrer Dateien verwendet haben. Dann klicken Sie auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| prompted | aufgefordert |
| encrypt | verschlüsseln |
| files | dateien |
| password | kennwort |
| used | verwendet |
| click | klicken |
| create | erstellen |
| then | dann |
EN To create a portfolio view, first create a sheet summary report and then define what’s included.
DE Wenn Sie eine Portfolioansicht erstellen möchten, müssen Sie zunächst einen Blattzusammenfassungsbericht erstellen und dann festlegen, was darin enthalten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| then | dann |
| view | was |
| included | enthalten |
| create | erstellen |
| a | zunächst |
| first | sie |
| and | und |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| clear | löschen |
| automation | automatisierung |
| editor | editor |
| scroll | scrollen |
| action | aktion |
| click | klicken |
| workflow | workflow |
| choose | wählen |
| create | erstellen |
| then | dann |
| and | und |
| inside | im |
| on | auf |
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
| inglês | alemão |
|---|---|
| definitely | definitiv |
| upgrade | upgrade |
| regularly | regelmäßig |
| or | oder |
| team | team |
| designs | designs |
| often | häufig |
| then | dann |
| plan | plan |
| visual | visuelle |
| necessary | notwendig |
| create | erstellen |
| needing | müssen |
| you | sie |
| a | ein |
| be | wäre |
| whole | das |
EN In the start dialog in MAGIX Movie Edit Pro, select the option "New project" and then in the dialog "Create project", activate the option "Create proxy files"
DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe, klicken Sie im Startdialog auf "Neues Projekt" und aktivieren Sie im Dialog "Projekt erstellen" die Option "Proxy-Dateien erzeugen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| magix | magix |
| movie | video |
| new | neues |
| proxy | proxy |
| files | dateien |
| option | option |
| project | projekt |
| in the | im |
| select | klicken |
| activate | aktivieren |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Repeat these steps to create as many additional positions as you want and create any imaginable movement pattern. The idea here is to first place the playback marker further long in the video and then move the subtitle to a new position.
DE Auf diese Weise können Sie beliebig viele weitere Positionen setzen und dabei jede denkbare Bildbewegung realisieren. Das Prinzip: Sie versetzen erst den Abspielmarker nach hinten und schieben dann den Untertitel an die neue Position.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subtitle | untertitel |
| new | neue |
| positions | positionen |
| position | position |
| a | erst |
| many | viele |
| steps | sie |
| and | und |
| any | beliebig |
| then | dann |
| the | den |
EN Add the tags. For a simple document, you can use Adobe Pro to create the tags automatically and then review and edit them. For more complex documents, it is easier to create the tags manually.
DE Bei einem sehr einfachen Dokument kannst du mit Adobe Pro die Tags automatisch erstellen und anschliessend überprüfen und nachbearbeiten. Bei komplexeren Dokumenten ist es einfacher, die Tags manuell zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| adobe | adobe |
| automatically | automatisch |
| manually | manuell |
| review | überprüfen |
| more complex | komplexeren |
| then | anschliessend |
| it | es |
| easier | einfacher |
| document | dokument |
| documents | dokumenten |
| to | zu |
| simple | einfachen |
| is | ist |
| you can | kannst |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
DE Sie lernen die Benutzeroberfläche von Adobe Illustrator kennen, wie Sie ein Dokument von Grund auf neu erstellen und geben dann Ihre ersten Vektorstriche an, um Grundformen zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| document | dokument |
| to | zu |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| then | dann |
| from | von |
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
| inglês | alemão |
|---|---|
| definitely | definitiv |
| upgrade | upgrade |
| regularly | regelmäßig |
| or | oder |
| team | team |
| designs | designs |
| often | häufig |
| then | dann |
| plan | plan |
| visual | visuelle |
| necessary | notwendig |
| create | erstellen |
| needing | müssen |
| you | sie |
| a | ein |
| be | wäre |
| whole | das |
EN Repeat these steps to create as many additional positions as you want and create any imaginable movement pattern. The idea here is to first place the playback marker further long in the video and then move the subtitle to a new position.
DE Auf diese Weise können Sie beliebig viele weitere Positionen setzen und dabei jede denkbare Bildbewegung realisieren. Das Prinzip: Sie versetzen erst den Abspielmarker nach hinten und schieben dann den Untertitel an die neue Position.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subtitle | untertitel |
| new | neue |
| positions | positionen |
| position | position |
| a | erst |
| many | viele |
| steps | sie |
| and | und |
| any | beliebig |
| then | dann |
| the | den |
EN In the start dialog in MAGIX Movie Edit Pro, select the option "New project" and then in the dialog "Create project", activate the option "Create proxy files"
DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe, klicken Sie im Startdialog auf "Neues Projekt" und aktivieren Sie im Dialog "Projekt erstellen" die Option "Proxy-Dateien erzeugen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| magix | magix |
| movie | video |
| new | neues |
| proxy | proxy |
| files | dateien |
| option | option |
| project | projekt |
| in the | im |
| select | klicken |
| activate | aktivieren |
| and | und |
| create | erstellen |
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
DE Beispielsweise können Sie OEs für jeden Workload anlegen und anschließend zwei verschachtelte OEs in jeder Workload-OE anlegen, um Workloads für die Produktion von der Vorproduktion zu trennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nested | verschachtelte |
| workload | workload |
| workloads | workloads |
| in | in |
| create | und |
| production | produktion |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| two | zwei |
| example | die |
| from | von |
| for | um |
EN Create workspaces for your notes and share them with your team, then create content together using content blocks in over 15 styles.
DE Einfach eine neue Notiz anlegen und losschreiben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notiz |
| for | eine |
| and | und |
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
DE Sie lernen die Benutzeroberfläche von Adobe Illustrator kennen, wie Sie ein Dokument von Grund auf neu erstellen und geben dann Ihre ersten Vektorstriche an, um Grundformen zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| document | dokument |
| to | zu |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| then | dann |
| from | von |
EN You can add your documents to one of your existing collections or create a new one by clicking the “Add to collection” button at the bottom of the “Document ingest/upload” box and then clicking “Create”.
DE Sie können Ihre Dokumente zu einer Ihrer bestehenden Collections hinzufügen oder eine neue erstellen, indem Sie auf die Schaltfläche "Add to collection" unten im Feld "Document ingest/upload" und dann auf "Create" klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| box | feld |
| upload | upload |
| to | to |
| collections | collections |
| collection | collection |
| create | create |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| or | oder |
| documents | dokumente |
| document | document |
| existing | bestehenden |
| and | zu |
| add | add |
| by | indem |
| then | dann |
| can | können |
| the | unten |
| your | ihrer |
EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next
DE Aktivieren Sie die Option Universal Analytics-Property erstellen, geben Sie die URL Ihrer Website ein und wählen Sie Nur Universal Analytics-Property erstellen und klicken Sie dann auf Weiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universal |
| analytics | analytics |
| enter | geben sie |
| url | url |
| websites | website |
| click | klicken |
| enable | aktivieren |
| option | option |
| select | wählen |
| create | erstellen |
| and | und |
| only | nur |
| then | dann |
EN Step 1: From your cloud control portal, click the Create button, then click _Server_**.** This will lead you to the Create new VPS page that will generate the order.
DE Schritt 1: Von deiner Cloud-Kontrolle Portal, klicken Sie auf das Erstellen Taste, dann klicken Sie auf _Server_ **. ** Dadurch werden Sie zur Seite Neue VPS erstellen, die die Bestellung generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | kontrolle |
| new | neue |
| vps | vps |
| order | bestellung |
| portal | portal |
| page | seite |
| click | klicken |
| generate | generiert |
| step | schritt |
| create | erstellen |
| then | dann |
EN Yes, you can create custom links with Ow.ly as long as you have a Team plan or above. Create a vanity URL in Hootsuite by navigating to Account & Settings and then selecting Vanity URLs.
DE Ja. Mit einem Team-Tarif oder höher können Sie benutzerdefinierte Links mit Ow.ly erstellen. Um eine Wunsch-URL in Hootsuite zu erstellen, gehen Sie zu „Konto und Einstellungen“. Wählen Sie „Wunsch-URLs“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| account | konto |
| settings | einstellungen |
| selecting | wählen |
| links | links |
| or | oder |
| can | können |
| url | url |
| yes | ja |
| a | eine |
| in | in |
| urls | urls |
| create | erstellen |
| to | zu |
| and | und |
| you | sie |
EN A portfolio view pulls data from multiple sheet summaries. You create sheet summaries in the summary panel, then aggregate those summaries to create a portfolio view.
DE Eine Portfolioansicht ruft Daten von mehreren Blattzusammenfassungen ab. Sie erstellen Blattzusammenfassungen im Panel für Zusammenfassungen und aggregieren diese Zusammenfassungen dann in einer Portfolioansicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panel | panel |
| from | ab |
| in the | im |
| summaries | zusammenfassungen |
| in | in |
| data | daten |
| multiple | mehreren |
| create | erstellen |
| then | dann |
EN To create a portfolio view, first, create a sheet summary report and then define what’s included.
DE Erstellen Sie zum Erstellen einer Portfolioansicht zuerst einen Bericht vom Typ „Blattzusammenfassung“ und legen Sie dann die Elemente fest, die darin enthalten sein sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | enthalten |
| report | bericht |
| create | erstellen |
| then | dann |
| and | und |
| to | die |
| first | sie |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| clear | löschen |
| automation | automatisierung |
| editor | editor |
| scroll | scrollen |
| action | aktion |
| click | klicken |
| workflow | workflow |
| choose | wählen |
| create | erstellen |
| then | dann |
| and | und |
| inside | im |
| on | auf |
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banners | banner |
| visme | visme |
| dimensions | abmessungen |
| platform | plattform |
| your | ihr |
| design | entwerfen |
| customize | passen |
| can | können |
| easily | einfach |
| for | für |
| download | laden |
| create | erstellen |
| then | dann |
EN On the top right corner of the DataTables screen, select Create, then select Create a blank DataTable.
DE Wählen Sie oben rechts im Bildschirm „DataTables“ die Option „Erstellen“ und dann „Eine leere DataTable erstellen“ aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | sie |
| screen | bildschirm |
| a | eine |
| of | die |
| select | wählen |
| create | erstellen |
| then | dann |
| right | rechts |
| top | im |
EN Click Create at the top of the screen, then select Create campaign.
DE Klicke oben auf Erstellen und dann auf Kampagne erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| click | klicke |
| the | oben |
| then | dann |
| create | erstellen |
EN “I select an area and let PolyWorks auto-create the splines; then I connect these and create NURBS,” Logan said
DE „Ich wähle einen Bereich aus und lasse PolyWorks die Polygone automatisch erstellen; dann verbinde ich diese und erstelle NURBS“, so Logan
EN Create structure Departments, personnel suppliers and Create employees Requirement profile and layers discontinue Create jobs to be filled Optimize Workflow
DE Struktur anlegen Abteilungen, Personallieferanten und Mitarbeiter anlegen Anforderungsprofil und Schichten einstellen Zu besetzende Jobs anlegen Workflow optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | struktur |
| departments | abteilungen |
| layers | schichten |
| jobs | jobs |
| optimize | optimieren |
| workflow | workflow |
| to | zu |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
EN Values create certainty, values create common ground, values create values in all of our relationships. Values are the binding element. This is why you are so valuable to us.
DE Werte schaffen Sicherheit, Werte schaffen Gemeinsamkeit, Werte schaffen Werte in all unseren Beziehungen. Werte sind das verbindende Element. Deshalb sind Sie uns so wertvoll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certainty | sicherheit |
| relationships | beziehungen |
| element | element |
| valuable | wertvoll |
| so | so |
| in | in |
| are | sind |
| values | werte |
| to | schaffen |
| us | uns |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| firewall | firewall |
| process | prozess |
| click | klicken |
| create | erstellen |
| a | eine |
EN Create new files right from the editors. You can create a blank document or use one of your templates. Just go to the File tab and choose the Create new option.
DE Neue Dateien aus den Editoren erstellen. Sie können ein leeres Dokument erstellen oder eine Vorlage verwenden. Öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Neu erstellen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editors | editoren |
| templates | vorlage |
| new | neue |
| document | dokument |
| use | verwenden |
| files | dateien |
| or | oder |
| tab | registerkarte |
| option | option |
| file | datei |
| choose | wählen |
| can | können |
| from | aus |
| create | erstellen |
| blank | leeres |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN You can also create a new document right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the file type you wish to create from the drop-down list.
DE Sie können auch ein neues Dokument direkt auf dem Portal mit einem Klick auf den Button Erstellen... in der oberen linken Ecke erstellen und den gewünschten Dateityp aus dem Listenmenü wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| portal | portal |
| corner | ecke |
| file type | dateityp |
| document | dokument |
| button | button |
| in | in |
| selecting | wählen |
| clicking | klick |
| can | können |
| left | linken |
| from | aus |
| create | erstellen |
| a | ein |
| and | und |
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
DE 3. Navigieren Sie in der Hierarchie dorthin, wo Sie die OU erstellen möchten. Sie können sie direkt unter dem Stamm oder innerhalb einer anderen OU erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| hierarchy | hierarchie |
| directly | direkt |
| another | anderen |
| or | oder |
| where | wo |
| in | in |
| create | erstellen |
| can | können |
| within | innerhalb |
| want to | möchten |
EN Create structure Departments, personnel suppliers and Create employees Requirement profile and layers discontinue Create jobs to be filled Optimize Workflow
DE Struktur anlegen Abteilungen, Personallieferanten und Mitarbeiter anlegen Anforderungsprofil und Schichten einstellen Zu besetzende Jobs anlegen Workflow optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | struktur |
| departments | abteilungen |
| layers | schichten |
| jobs | jobs |
| optimize | optimieren |
| workflow | workflow |
| to | zu |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then and then then create another then create content then create then create models then easily create then create using then click create then create two then we create then create podcast create create then track then click register then turn then clicking then assign access then adjust then then ask then read then bring then put then spending then think then welcome then go contact info—then you’re then download then arrange then exchange then click then type then able then add then using then narrow then carefully then drag then displayed funding—then changed since then then needs then log then scan say then then move really then then try then sentTraduzir then create ai para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe