EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
Traduzir "element" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "element" de inglês para alemão
Traduções de element
"element" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de element
inglês
alemão
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Automatic reassignment of child connections – enables users to automatically reassign descendent element mappings when a parent element is mapped to a new connection.
DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
DE Mit Hilfe von UModel können Sie UML-Klassendiagramme dank farbkodierter Symbole und Text für jedes Diagrammelement, intelligenter Eingabehilfen und intuitiver Tools zur Darstellung von Elementbeziehungen schnell und einfach zeichnen und interpretieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| uml | uml |
| icons | symbole |
| intelligent | intelligenter |
| tools | tools |
| intuitive | intuitiver |
| easy | einfach |
| draw | zeichnen |
| text | text |
| with | mit |
| for | für |
EN If "Enveloped" is selected, then the signature is the last child element below the root element of the XML file.
DE Wenn die Option "Enveloped" ausgewählt wurde, so wird die Signatur als das letzte Child-Element unterhalb des Root-Elements der XML-Datei angehängt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählt |
| signature | signatur |
| last | letzte |
| root | root |
| xml | xml |
| element | element |
| file | datei |
| if | wenn |
| below | unterhalb |
| the | wird |
| of | der |
EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type
DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| element | elements |
| existing | bestehenden |
| compatible | kompatibler |
| or | oder |
| types | typs |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | des |
EN For best results, place each element in a different part of the header. Choose where each element displays in the Header: layout section of site styles.
DE Platzieren Sie für optimale Ergebnisse jedes Element in einem anderen Teil der Kopfzeile. Wählen Sie im Abschnitt Kopfzeile: Layout unter Website-Stile, wo jedes Element angezeigt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| header | kopfzeile |
| displays | angezeigt |
| layout | layout |
| styles | stile |
| best | optimale |
| element | element |
| site | website |
| where | wo |
| in the | im |
| in | in |
| choose | wählen |
| section | abschnitt |
| for | für |
EN UModel added a hyperlink to the Design View package element, so any other diagram in the project that includes the Design View package element also automatically has a convenient link to the package dependency diagram
DE Das Design View-Paketelement wurde mit einem Hyperlink versehen, damit jedes andere Diagramm im Projekt, das dieses Element enthält, automatisch einen praktischen Link zum Paketabhängigkeitsdiagramm hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| automatically | automatisch |
| convenient | praktischen |
| design | design |
| in the | im |
| hyperlink | hyperlink |
| view | view |
| diagram | diagramm |
| project | projekt |
| includes | enthält |
| link | link |
| to | damit |
| other | andere |
| has | hat |
| in | mit |
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
DE Um ein neues Formularelement hinzuzufügen, öffnen Sie den Abschnitt Formular und klicken Sie unter Formularelemente auf Element hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| form | formular |
| element | element |
| click | klicken |
| to add | hinzuzufügen |
| add | hinzufügen |
| open | öffnen |
| section | abschnitt |
| a | ein |
EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.
DE Sie können in Ihrem POWR-Editor > Inhalt > Element hinzufügen ein Coupon-Element zu Ihrem Popup hinzufügen. Der Coupon wird jedoch dem Popup selbst hinzugefügt, nicht seiner Autoresponder-E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coupon | coupon |
| editor | editor |
| gt | gt |
| popup | popup |
| add | hinzufügen |
| element | element |
| added | hinzugefügt |
| in | in |
| content | inhalt |
| to | zu |
| not | nicht |
| can | können |
| however | jedoch |
| a | ein |
| the | wird |
| you | sie |
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acknowledges | erkennt |
| dispute | streitigkeiten |
| order | bestellung |
| host | host |
| impreza | impreza |
| database | datenbank |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| the | falle |
| that | dass |
| an | an |
| customer | kunden |
EN The video element of the file is encoded using VP8 video codec and the audio element of the file is encoded using the Vorbis audio codec.
DE Das Video Element der Datei wird mit VP8-Videocodec kodiert und das Audio-Element der Datei mit Vorbis Audio Codec.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| codec | codec |
| file | datei |
| video | video |
| audio | audio |
| and | und |
| the | wird |
| of | der |
EN It doesn’t have that element of authenticity that amateur porn or that artsy element either that some other studios focus on.
DE Es hat nicht dieses Element der Authentizität, das Amateurpornografie oder dieses künstlerische Element, auf das sich einige andere Studios konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| authenticity | authentizität |
| studios | studios |
| it | es |
| or | oder |
| other | andere |
| some | einige |
| of | der |
| on | auf |
| focus | konzentrieren |
EN The Gira series indicator switch with integrated LED lighting element is equipped with one orange LED lighting element per rocker.
DE Der Gira Serien-Kontrollschalter mit integriertem LED-Beleuchtungselement ist pro Wippe mit einem LED-Beleuchtungselement in der Farbe Orange ausgestattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| series | serien |
| integrated | integriertem |
| equipped | ausgestattet |
| orange | orange |
| led | led |
| with | mit |
| is | ist |
| per | pro |
EN Finite Element Discretization: The finite element method is an energy-conserving method
DE Finite-Elemente-Diskretisierung: Die Finite-Elemente-Methode ist eine energieerhaltende Methode
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | elemente |
| method | methode |
| is | ist |
| the | die |
| an | eine |
EN If an element leads the audience to a different but similar brand, that element is not an asset.
DE Führt ein Element die Zielgruppe zu einer anderen, aber vergleichbaren Marke, so handelt es sich dabei nicht um einen Marken-Asset.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| leads | führt |
| audience | zielgruppe |
| asset | asset |
| brand | marke |
| not | nicht |
| different | anderen |
| to | zu |
| but | aber |
| similar | die |
EN The Gira series indicator switch with integrated LED lighting element is equipped with one orange LED lighting element per rocker.
DE Der Gira Serien-Kontrollschalter mit integriertem LED-Beleuchtungselement ist pro Wippe mit einem LED-Beleuchtungselement in der Farbe Orange ausgestattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| series | serien |
| integrated | integriertem |
| equipped | ausgestattet |
| orange | orange |
| led | led |
| with | mit |
| is | ist |
| per | pro |
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acknowledges | erkennt |
| dispute | streitigkeiten |
| order | bestellung |
| host | host |
| impreza | impreza |
| database | datenbank |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| the | falle |
| that | dass |
| an | an |
| customer | kunden |
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acknowledges | erkennt |
| dispute | streitigkeiten |
| order | bestellung |
| host | host |
| impreza | impreza |
| database | datenbank |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| the | falle |
| that | dass |
| an | an |
| customer | kunden |
EN Only the simplest element, hydrogen, was created exclusively during the Big Bang, which also generated much of the next-lightest element, helium, as well as significant traces of the lightest metal, lithium
DE Nur der Wasserstoff wurde ausschließlich im Urknall gebildet, dazu ein Großteil des gesamten Heliums sowie nennenswerte Spuren von Lithium
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | teil |
| hydrogen | wasserstoff |
| big | groß |
| traces | spuren |
| exclusively | ausschließlich |
| only | nur |
| was | wurde |
EN The Element in a Node which contains the Configuration Server Model, is known as the Primary Element.
DE Das Element in einem Knoten, das das Konfigurationsservermodell enthält, wird als primäres Element bezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| node | knoten |
| in | in |
| as | als |
| contains | enthält |
| the | wird |
EN An Element within a Node must support one or more models and it is the model or models that define the functionality that an Element has
DE Ein Element innerhalb eines Knotens muss ein oder mehrere Modelle unterstützen, und es sind das Modell oder die Modelle, die die Funktionalität eines Elements definieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| define | definieren |
| functionality | funktionalität |
| element | element |
| or | oder |
| models | modelle |
| it | es |
| model | modell |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN The HTTP header and the meta element are both page-level. The precedence order when determining an element's effective policy is:
DE Der HTTP-Header und das Meta-Element befinden sich beide auf Seitenebene. Die bei der Bestimmung der für ein Element geltenden Richtlinie geltende Reihenfolge lautet:
| inglês | alemão |
|---|---|
| http | http |
| header | header |
| order | reihenfolge |
| determining | bestimmung |
| policy | richtlinie |
| element | element |
| are | befinden |
| and | und |
| meta | meta |
| the | der |
EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type
DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| element | elements |
| existing | bestehenden |
| compatible | kompatibler |
| or | oder |
| types | typs |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | des |
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
DE Mit Hilfe von UModel können Sie UML-Klassendiagramme dank farbkodierter Symbole und Text für jedes Diagrammelement, intelligenter Eingabehilfen und intuitiver Tools zur Darstellung von Elementbeziehungen schnell und einfach zeichnen und interpretieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| uml | uml |
| icons | symbole |
| intelligent | intelligenter |
| tools | tools |
| intuitive | intuitiver |
| easy | einfach |
| draw | zeichnen |
| text | text |
| with | mit |
| for | für |
EN If "Enveloped" is selected, then the signature is the last child element below the root element of the XML file.
DE Wenn die Option "Enveloped" ausgewählt wurde, so wird die Signatur als das letzte Child-Element unterhalb des Root-Elements der XML-Datei angehängt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählt |
| signature | signatur |
| last | letzte |
| root | root |
| xml | xml |
| element | element |
| file | datei |
| if | wenn |
| below | unterhalb |
| the | wird |
| of | der |
EN Automatic reassignment of child connections – enables users to automatically reassign descendent element mappings when a parent element is mapped to a new connection.
DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.
EN For best results, place each element in a different part of the header. Choose where each element displays in the Header: layout section of site styles.
DE Platzieren Sie für optimale Ergebnisse jedes Element in einem anderen Teil der Kopfzeile. Wählen Sie im Abschnitt Kopfzeile: Layout unter Website-Stile, wo jedes Element angezeigt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| header | kopfzeile |
| displays | angezeigt |
| layout | layout |
| styles | stile |
| best | optimale |
| element | element |
| site | website |
| where | wo |
| in the | im |
| in | in |
| choose | wählen |
| section | abschnitt |
| for | für |
EN UModel added a hyperlink to the Design View package element, so any other diagram in the project that includes the Design View package element also automatically has a convenient link to the package dependency diagram
DE Das Design View-Paketelement wurde mit einem Hyperlink versehen, damit jedes andere Diagramm im Projekt, das dieses Element enthält, automatisch einen praktischen Link zum Paketabhängigkeitsdiagramm hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| automatically | automatisch |
| convenient | praktischen |
| design | design |
| in the | im |
| hyperlink | hyperlink |
| view | view |
| diagram | diagramm |
| project | projekt |
| includes | enthält |
| link | link |
| to | damit |
| other | andere |
| has | hat |
| in | mit |
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
DE Um ein neues Formularelement hinzuzufügen, öffnen Sie den Abschnitt Formular und klicken Sie unter Formularelemente auf Element hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| form | formular |
| element | element |
| click | klicken |
| to add | hinzuzufügen |
| add | hinzufügen |
| open | öffnen |
| section | abschnitt |
| a | ein |
EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.
DE Sie können in Ihrem POWR-Editor > Inhalt > Element hinzufügen ein Coupon-Element zu Ihrem Popup hinzufügen. Der Coupon wird jedoch dem Popup selbst hinzugefügt, nicht seiner Autoresponder-E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coupon | coupon |
| editor | editor |
| gt | gt |
| popup | popup |
| add | hinzufügen |
| element | element |
| added | hinzugefügt |
| in | in |
| content | inhalt |
| to | zu |
| not | nicht |
| can | können |
| however | jedoch |
| a | ein |
| the | wird |
| you | sie |
EN When working with tables - if a table has a descriptive title include it in a <caption> element just after the <table> element.
DE Bei der Arbeit mit Tabellen gilt: wenn eine Tabelle einen beschreibenden Titel hat, fügen Sie ihn in ein <caption>-Element direkt nach dem <table>-Element ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descriptive | beschreibenden |
| gt | gt |
| element | element |
| tables | tabellen |
| in | in |
| title | titel |
| it | ihn |
| if | wenn |
| has | hat |
| working | arbeit |
| table | tabelle |
EN // $a contains the first element of the nested array, // and $b contains the second element.
DE // $a enthält das erste Element des verschachtelten Arrays // und $b enthält das zweite Element
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| element | element |
| nested | verschachtelten |
| and | und |
| a | a |
| b | b |
| the second | zweite |
| the first | erste |
| the | des |
EN Cloudflare views security as a critical element of ensuring data privacy
DE Für Cloudflare ist Sicherheit ein entscheidendes Element, um Datenschutz zu gewährleisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| cloudflare | cloudflare |
| security | sicherheit |
| ensuring | gewährleisten |
| privacy | datenschutz |
| a | ein |
| of | zu |
EN A key element of proper research is not letting the execution of a research protocol, and the collection or analyses of data, be influenced along the way
DE Ein Schlüsselelement der richtigen Forschung besteht darin, während der Durchführung eines Forschungsprotokolls und der Sammlung oder Analyse von Daten keine Beeinflussung entstehen zu lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| execution | durchführung |
| collection | sammlung |
| research | forschung |
| letting | lassen |
| or | oder |
| analyses | analyse |
| and | und |
| data | daten |
| not | keine |
EN periodic table, chemistry, geeky, nerdy, science, chemical elements, element, education, teacher, scientist
DE periodensystem, chemie, geeky, nerdy, wissenschaft, chemische elemente, elemente, bildung, lehrer, wissenschaftler
| inglês | alemão |
|---|---|
| teacher | lehrer |
| elements | elemente |
| scientist | wissenschaftler |
| science | wissenschaft |
| education | bildung |
| chemistry | chemie |
| chemical | chemische |
EN chemistry, scientist, science, elements, chemical symbol, atomic elements, chemical element, formulas, chemical elements, chemical, chemist, chemistry science
DE chemie, wissenschaftler, wissenschaft, elemente, chemisches symbol, atomare elemente, chemisches element, formeln, chemische elemente, chemisch, chemiker, chemie wissenschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| symbol | symbol |
| formulas | formeln |
| scientist | wissenschaftler |
| elements | elemente |
| element | element |
| science | wissenschaft |
| chemistry | chemie |
| chemical | chemische |
EN Periodic Table with all 118 Element Names Zipper Pouch
DE Periodensystem mit allen 118 Elementnamen Täschchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| all | allen |
EN Buying and using software isn’t just a rational process – there’s an emotional element to it as well.
DE Bei der Software-Auswahl und -Nutzung spielen nicht nur rationale Überlegungen eine Rolle, sondern auch emotionale Aspekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| emotional | emotionale |
| to | auch |
| and | der |
| it | sondern |
| just | nur |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| digital | digitaler |
| in | in |
| maximizing | maximieren |
| delivery | bereitstellung |
| enhancing | verbessern |
| citizen | bürger |
| services | dienste |
| a | eine |
| efficiency | effizienz |
| service | service |
| as | die |
EN Cut through the noise, tap into meaningful data and optimize every element of your social, marketing and broader business strategies.
DE Sortieren Sie Ihre Datenflut, filtern Sie aussagekräftige Daten heraus und optimieren Sie jedes Element Ihrer Social-Media-, Marketing- und allgemeinen Geschäftsstrategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| social | social |
| marketing | marketing |
| and | und |
| of | heraus |
| data | daten |
| optimize | optimieren |
| every | jedes |
| your | ihre |
| noise | sie |
EN Engaging your audience at a glance with eye-catching images is key to Instagram success. Master every element of producing great-looking visuals for Instagram with these apps for every situation.
DE Der Schlüssel zum Erfolg auf Instagram besteht darin, die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe mithilfe von auffälligen Bildern zu gewinnen. Mit diesen Apps erstellen Sie Schritt für Schritt ansprechende visuelle Inhalte für Instagram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engaging | ansprechende |
| audience | zielgruppe |
| success | erfolg |
| apps | apps |
| images | bildern |
| key | schlüssel |
| to | zu |
| with | mithilfe |
| producing | erstellen |
| visuals | visuelle |
| for | für |
| a | besteht |
EN THIS ALLOCATION IS REFLECTED IN THE PRICING OFFERED BY SPROUT SOCIAL TO YOU AND IS AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES
DE DIESE AUFTEILUNG SPIEGELT SICH IN DER PREISGESTALTUNG WIDER, DIE IHNEN VON SPROUT SOCIAL ANGEBOTEN WIRD, UND IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER GRUNDLAGE FÜR DEN VERTRAG ZWISCHEN DEN PARTEIEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| pricing | preisgestaltung |
| offered | angeboten |
| social | social |
| essential | wesentlicher |
| basis | grundlage |
| parties | parteien |
| sprout | sprout |
| in | in |
| of | bestandteil |
| and | und |
| between | zwischen |
EN Ensure that your contact page design uses high contrast colour palettes and every text element can be read clearly. Good practice includes adjusting text size, font type and colours on your website.
DE Verwende für das Design deiner Kontaktseite eine kontrastreiche Farbpalette und sorge dafür, dass jedes Textelement gut lesbar ist. Es empfiehlt sich, die Textgröße, Schriftgröße und Farben auf deiner Website anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact page | kontaktseite |
| design | design |
| website | website |
| good | gut |
| your | anzupassen |
| every | jedes |
| that | dass |
| on | auf |
EN NordVPN shows more information on the screen, while ExpressVPN opts for a simpler display with a connect button as the central element.
DE NordVPN zeigt mehr Informationen auf dem Bildschirm an, während sich ExpressVPN für eine einfachere Darstellung mit einem Verbinden-Button als zentrales Element entscheidet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| information | informationen |
| expressvpn | expressvpn |
| simpler | einfachere |
| connect | verbinden |
| button | button |
| central | zentrales |
| element | element |
| shows | zeigt |
| screen | bildschirm |
| display | darstellung |
| more | mehr |
| as | als |
| for | für |
| with | mit |
| a | eine |
| the | dem |
| on | auf |
EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address
DE Das wichtigste Element, das der Inkognito-Modus nicht verstecken kann, ist Ihre IP-Adresse
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| incognito | inkognito |
| mode | modus |
| hide | verstecken |
| ip | ip |
| address | adresse |
| is | ist |
| your | ihre |
| important | wichtigste |
| that | kann |
EN ink, watercolor, abstract, abstract expressionism, alcohol ink, fire, flame, element, pink, purple, blue, modern, contemporary, buy art, love, expressionism, fluid art, fluid, blend
DE tinte, aquarell, abstrakt, abstrakter expressionismus, alkoholtinte, feuer, flamme, element, rosa, lila, blau, modern, zeitgenössisch, kaufen, liebe, expressionismus, flüssige, flüssigkeit, mischung
| inglês | alemão |
|---|---|
| watercolor | aquarell |
| abstract | abstrakt |
| element | element |
| buy | kaufen |
| love | liebe |
| fluid | flüssigkeit |
| blend | mischung |
| ink | tinte |
| fire | feuer |
| pink | rosa |
| blue | blau |
| purple | lila |
| modern | modern |
| flame | flamme |
EN Web meetings are in important element in our sales process. We were looking for excellent customer service, data security and an always up to date solution. Veeting Rooms provides all of this.
DE Webmeetings sind ein zentrales Element im Verkaufsprozess. Uns sind deshalb Kundenservice, Datensicherheit und stetige Weiterentwicklung der Lösung sehr wichtig. Veeting Rooms bietet uns all dies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| element | element |
| solution | lösung |
| data security | datensicherheit |
| process | weiterentwicklung |
| veeting | veeting |
| rooms | rooms |
| customer service | kundenservice |
| and | und |
| provides | bietet |
| we | uns |
| are | sind |
| sales | verkaufsprozess |
| of | der |
| this | dies |
EN Layout toolbar for complete control of element sizes, alignment, and more
DE Layout-Symbolleiste zur Definition von Elementgröße, Ausrichtung und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| layout | layout |
| toolbar | symbolleiste |
| alignment | ausrichtung |
| and | und |
| more | mehr |
| of | von |
| for | zur |
EN The styles window in UModel gives you easy access to all the display options and lets you modify an individual element, a selected group, or an entire category
DE Über das Fenster "Stile" haben Sie in UModel Zugriff auf alle Anzeigeoptionen und können einzelne Elemente, eine ausgewählte Gruppe oder eine ganze Kategorie ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| styles | stile |
| window | fenster |
| umodel | umodel |
| access | zugriff |
| selected | ausgewählte |
| category | kategorie |
| group | gruppe |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| to | ändern |
| all | alle |
| the | elemente |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
critical element important element emotional element interactive element element each element key element strong element element provides essential element disturbing element every element major element fundamental element core element decorative element operating element water element appropriate element syntax each element changes right element crucial element extra element heating element optimize every element distinctive element parent element grid element element below storage element second element another crucial element element manager element hotels main element element onto vital element largest element ceramic heating element garden element rocks each element required human element an element within a node must wrong element finite element method form element main geometric element main volumetric element connecting element element givesTraduzir element para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe