Traduzir "create" para inglês

DE in der Stage „Create“ im Prozess „Create“ über den Step „Create“ und klicken Sie dann auf

• Stage
• Create
• Prozess
• Step
• klicken Sie dann

DE Create Your World TicketDer ?Create Your World?-Bereich ist mit dem Kepler’s Gardens Ticket frei zugänglich.

• Create Your World
• Gardens Ticket frei

DE Klicken Sie im Project Repository mit der rechten Maustaste auf Contexts > Create context group. Geben Sie im Feld „Name“ des „Create/Edit a context group“-Assistenten databasePropertyType ein und klicken Sie auf Next.

• Maustaste auf Contexts
• Create context group
• Name
• Create
• Edit a context

DE Achten Sie im Fenster „Create/Reuse a context group“ darauf, dass „Create a new repository context“ ausgewählt ist, und klicken Sie auf Next.

• Create
• Reuse a context
• darauf
• Create a new
• context

DE Es unterstützt den neuen Gutenberg-Editor (wir werden darüber im Abschnitt "Create Your First Post" sprechen) und sieht toll aus.

• unterstützt den neuen
• darüber im Abschnitt
• Your First
• sprechen
• sieht toll

DE Nachdem Sie die Daten eingegeben haben, können Sie Ihren CbC-Bericht mit der Schaltfläche "Create Report" in gültigem XML-Format generieren, wie unten gezeigt.

• Schaltfläche
• gültigem XML-Format generieren
• unten

DE Sobald die entweder manuell eingegebenen oder aus Excel importierten Berichtsdaten fertig gestellt sind, kann der Benutzer das entsprechende XML-Dokument einfach durch Klick auf die Schaltfläche "Create XML" generieren und speichern.

• Sobald die entweder
• eingegebenen
• Excel importierten Berichtsdaten
• Benutzer das entsprechende
• einfach durch Klick
• Schaltfläche
• generieren

DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`

• erhalte einen fatalen
• FATAL ERROR
• not create folder
• wp-content
• backwpup-
• plugins
• backwpup
• inc

DE Vimeo Create von In-App-Abonnements

DE Generierung verschiedener SQL-Anweisungen wie SELECT, CREATE, INSERT, DROP und mehr im Online Browser anhand bestehender Tabellen und Spalten

• Generierung verschiedener SQL-Anweisungen
• SELECT
• CREATE
• INSERT
• DROP
• Browser anhand bestehender
• Spalten

DE Klicken Sie einfach auf "Create XML", um den gültigen CbC-Korrekturbericht für die Einreichung zu generieren.

• Klicken Sie einfach

DE Vimeo Create – Vorlagen mit Anleitung

• Vimeo Create
• Vorlagen mit Anleitung

DE Bilder im Create-Editor werden abgeschnitten

• Bilder im Create-Editor
• abgeschnitten

DE So fügst du einen Cutaway (B-Roll) auf Vimeo Create hinzu

• B-Roll
• Vimeo Create hinzu

DE Kann ich Videos, die ich mit Vimeo Create erstellt habe, Untertitel hinzufügen?

• Videos
• Vimeo Create erstellt
• Untertitel hinzufügen

DE Kann ich ein Video auf Vimeo Create erstellen und dann auf meiner Website einbetten, um für mein Unternehmen zu werben, auch wenn es Archivmaterial beinhaltet?

• Video auf Vimeo
• erstellen
• dann auf meiner
• einbetten
• Archivmaterial beinhaltet

DE Die Soundtracks in der Vimeo Create-Musikbibliothek sind in der Tat für die kommerzielle Nutzung lizenziert.

• Nutzung

DE Standardschriftarten und Einschränkungen in Vimeo Create:

• Standardschriftarten
• Einschränkungen in Vimeo

DE So fügst du Sticker zu einem Vimeo Create-Video hinzu

• fügst du Sticker
• Vimeo Create-Video hinzu

DE Ich habe einen Urheberrechtsvermerk erhalten, als ich mein mit Vimeo Create erstelltes Video auf Social-Media-Plattformen veröffentlicht habe. Was sollte ich tun?

• habe einen Urheberrechtsvermerk
• mein mit Vimeo
• veröffentlicht habe
• sollte ich tun

DE Das Hochladen von Create-Filmmaterial dauert zu lange

• Hochladen von Create-Filmmaterial
• lange

DE Aufforderung zum Upgrade beim Speichern eines Create-Videos

• Aufforderung zum Upgrade
• Speichern eines Create-Videos

DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.

• Create-Tool verschieben
• musst diese zuerst
• fertige Videos rendern
• deinem Video Manager
• fertigen Videos

DE ⚠️Hinweis: Dieser Artikel bezieht sich auf das Zuschneide-Tool, das du auf der Seite mit den Videoeinstellungen für alle Vimeo-Videos findest. Weitere Informationen über das Zuschneiden im Vimeo Create-Editor findest du hier.

• Zuschneide-Tool
• findest
• Zuschneiden im Vimeo

DE Das Zuschneide-Tool von Vimeo Create verwenden

• Zuschneide-Tool von Vimeo
• verwenden

DE Die Pega-Plattform stellt die Automatisierung „Create PDF“ zur Verfügung, mit der Sie dem Case einen Screenshot einer Ansicht im PDF-Format hinzufügen...

• Create PDF
• Verfügung
• Case einen Screenshot
• Ansicht im PDF-Format

DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.

• Cloud Control-Dashboard
• Dropdown-Schaltfläche
• Bildschirm oben rechts
• Cloud Server erstellen

DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.

• Sobald Sie alles
• klicken Sie unten
• Schaltfläche Green Create
• Glückwünsche
• Ihren Cloud-Server erfolgreich

DE Auf der DOMOTEX 2019 inszenieren Gestalter und Hersteller Böden auf kreative Art zum Megatrend Konnektivität und dem Leitthema CREATE’N’CONNECT.

• DOMOTEX inszenieren Gestalter
• Art zum Megatrend
• Leitthema

DE Die DOMOTEX-Ausgabe 2019 zeigt anhand des Themas Create'N'Connect, dass die Schritte, die wir unternehmen, das Potenzial haben, uns zusammenzubringen.

• DOMOTEX-Ausgabe zeigt anhand
• Themas Create'N'Connect
• Schritte
• unternehmen

DE Create, Read, Update and Delete = CRUD) für die Mongo-Datenbank unter Verwendung von Express.js bereitzustellen.

• Create
• Read
• Update and Delete
• CRUD
• Mongo-Datenbank unter Verwendung

DE Erwecken Sie Ihre Vision mit den branchenführenden Create Solutions von Unity zum Leben und expandieren Sie ein erfolgreiches Unternehmen mit Operate Solutions, die mit jeder Spiele-Engine funktionieren.

• Erwecken Sie Ihre
• branchenführenden Create Solutions
• Unity zum Leben
• Unternehmen mit Operate
• jeder Spiele-Engine

DE we create digital leadersbest it ist eine der größten inhabergeführten Digitalagenturen in Deutschland und Österreich. Wir sind mehrfach preisgekrönt und gestalten seit über 20 Jahren erfolgreich die Digitalisierung des Handels...

• we create digital
• größten inhabergeführten Digitalagenturen
• Österreich
• mehrfach preisgekrönt
• erfolgreich die Digitalisierung

DE Der Timeout beim Warten auf die Synchronisation eines bestimmten Systembenutzers ist nun auf einen Standardwert von 3 Stunden gesetzt; längere oder kürzere Grenzwerte richten Admins über die UCR-Variable create/spn/account/timeout ein.

• Timeout beim Warten
• Synchronisation eines bestimmten
• Stunden gesetzt
• längere
• kürzere Grenzwerte richten
• UCR-Variable create
• spn
• account
• timeout

DE Mit der Definition des Primärschlüssels wird automatisch ein Index auf EMPLOYEE_ID angelegt. Daher ist in diesem Fall keine create index-An­wei­sung notwendig.

• Definition des Primärschlüssels
• automatisch ein Index
• angelegt
• Fall keine create

DE Ein Index ist eine selbständige Datenstruktur, die mit dem create index-Kommando angelegt wird

• Datenstruktur
• create index-Kommando angelegt

DE Create Phemex! Gewinnen Sie bis zu $5000 und feiern Sie unseren neuen Look

• Create Phemex
• feiern Sie unseren
• Look

DE So sehen Sie den Start von Asus Create the Uncreated Laptop

• Asus Create the
• Laptop

DE Details are not little things, details create the design – Wir planen, organisieren, dekorieren, gestalten und unterstützen euch von A bis Z oder sind dort zur Stelle, wo wir gebraucht werden!

• Details are not
• things
• details create the
• planen
• organisieren
• dekorieren
• gestalten
• dort zur Stelle
• wo wir gebraucht

DE Welche Größe sollte ich in Vimeo Create für die Veröffentlichung auf Instagram auswählen? ? Hilfecenter

• Welche Größe sollte
• Veröffentlichung auf Instagram
• Hilfecenter

DE Videoqualität auf Vimeo Create ? Hilfecenter

• Videoqualität auf Vimeo
• Hilfecenter

DE Alle Mitgliedsstufen, einschließlich Basic, können in Vimeo Create erstellte Videos mit einer Auflösung von bis zu 1080p ansehen und herunterladen.

• Mitgliedsstufen
• einschließlich Basic
• Vimeo Create erstellte
• ansehen

DE Bearbeitungsdesigns kannst du durch Klicken auf Alles selbst erstellen auf der Startseite von Vimeo Create oder über diesen Link finden.

• Klicken auf Alles
• Vimeo Create
• diesen Link

DE Die verfügbaren Create-Funktionen hängen von der Abonnementstufe des Teambesitzers ab

• verfügbaren Create-Funktionen hängen
• Abonnementstufe des Teambesitzers

DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.

• Vimeo Create legt
• Ausrichtung deines Videos
• Grundlage der Mehrheit
• Fotos
• Videoclips
• deines Filmmaterials
• fest
• Querformat-Video wird erstellt
• deines ausgewählten Rohmaterials
• Querformat

DE Vimeo Create unterstützt die folgenden Ausrichtungen und Seitenverhältnisse:

• Vimeo Create unterstützt
• folgenden Ausrichtungen

DE Vimeo Create stellt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Materials) ein

• Vimeo Create stellt
• Ausrichtung deines Videos
• Grundlage der Mehrheit
• Fotos
• Videoclips
• deines Materials

DE So lädst du deine eigene Musik auf Vimeo Create hoch ? Hilfecenter

• lädst du deine
• Musik auf Vimeo
• hoch
• Hilfecenter

DE Hinweis: Derzeit unterstützt Vimeo Create Videodateien mit einer Länge von bis zu 60 Minuten (jede Videodatei kann bis zu 60 Minuten lang sein)

• Hinweis
• Derzeit unterstützt Vimeo
• Minuten

DE Vimeo Create unterstützt alle Formate, die von iOS, Android und Windows OS „nativ“ unterstützt werden.

• Vimeo Create unterstützt
• Formate
• iOS
• Android
• Windows OS
• nativ
• unterstützt