EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
"receive any fees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
surcharges | zuschläge |
discretion | ermessen |
company | unternehmen |
or | oder |
new | neue |
at any time | jederzeit |
and | und |
time | frist |
reason | grund |
right | recht |
with | mit |
to | zu |
the | tagen |
of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
surcharges | zuschläge |
discretion | ermessen |
company | unternehmen |
or | oder |
new | neue |
at any time | jederzeit |
and | und |
time | frist |
reason | grund |
right | recht |
with | mit |
to | zu |
the | tagen |
of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
surcharges | zuschläge |
discretion | ermessen |
company | unternehmen |
or | oder |
new | neue |
at any time | jederzeit |
and | und |
time | frist |
reason | grund |
right | recht |
with | mit |
to | zu |
the | tagen |
of | von |
EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees
DE Bei uns gibt es keine monatlichen Gebühren, Einrichtungsgebühren, Integrationsgebühren oder Schließungsgebühren
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatlichen |
fees | gebühren |
or | oder |
we | uns |
not | keine |
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Unsere Preise gelten immer für vollendete Transaktionen. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
transaction | transaktionen |
hidden | versteckten |
period | zeit |
fees | gebühren |
pricing | preise |
always | immer |
no | keine |
and | für |
per | zu |
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Transparente Preisgestaltung. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparente |
and | zu |
hidden | versteckten |
period | zeit |
pricing | preisgestaltung |
fees | gebühren |
no | keine |
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
DE Es fallen keinerlei monatliche, Einrichtungs-, Integrations- oder Abschlussgebühren an. Je nach Transaktionsvolumen und Region gilt jedoch ein Mindestrechnungsbetrag von 100 € pro Monat.
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
DE Unser Preismodell ist einfach und transparent und berechnet pro Anmeldung für den von Ihnen gewählten Plan. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen Gebühren oder versteckte Gebühren.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfach |
transparent | transparent |
registration | anmeldung |
selected | gewählten |
plan | plan |
monthly | monatlichen |
hidden | versteckte |
fees | gebühren |
or | oder |
no | keine |
our | unser |
and | und |
per | pro |
on | von |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
DE Unser Preismodell ist einfach und transparent und berechnet pro Registrierung für den von Ihnen gewählten Plan. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen Gebühren oder versteckte Gebühren.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfach |
transparent | transparent |
registration | registrierung |
selected | gewählten |
plan | plan |
monthly | monatlichen |
hidden | versteckte |
fees | gebühren |
or | oder |
no | keine |
our | unser |
and | und |
per | pro |
on | von |
EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.
DE Keine Einrichtungsgebühren, keine Provisionsgebühren, überhaupt keine versteckten Gebühren! Registrieren Sie sich und Ihre Produkte werden für Händler verfügbar sein.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
hidden | versteckten |
register | registrieren |
retailers | händler |
available | verfügbar |
products | produkte |
at all | überhaupt |
no | keine |
and | und |
your | ihre |
to | werden |
EN There are no additional fees for using the Exodus wallet, except the normal network fees of the respective cryptocurrency (XRP a few penny). For the use of Shapeshift fees of 2 to 5 percent may apply.
DE Für die Nutzung des Exodus Wallets fallen keine weiteren Gebühren an, außer den normalen Netzwerk-Gebühren der jeweiligen Kryptowährung (XRP wenige Penny). Für die Nutzung von Shapeshift können Gebühren in Höhe von 2 bis 5 Prozent anfallen.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
exodus | exodus |
except | außer |
normal | normalen |
network | netzwerk |
cryptocurrency | kryptowährung |
xrp | xrp |
penny | penny |
percent | prozent |
to | weiteren |
respective | jeweiligen |
no | keine |
use | nutzung |
for | für |
may | können |
a | wenige |
the | den |
EN Transparent card association fees, processor fees and interchange fees. Giving you granular-level detail to see the cost of every transaction.
DE Transparente Gebühren für Kartenzahlungen, Verarbeitungsprozesse und Abwicklung – Sie erhalten für jede Transaktion eine detaillierte und übersichtliche Auflistung aller Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparente |
detail | detaillierte |
transaction | transaktion |
fees | gebühren |
and | und |
cost | kosten |
EN Transparent card association fees, processor fees and interchange fees. Giving you granular-level detail to see the cost of every transaction.
DE Transparente Gebühren für Kartenzahlungen, Verarbeitungsprozesse und Abwicklung – Sie erhalten für jede Transaktion eine detaillierte und übersichtliche Auflistung aller Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparente |
detail | detaillierte |
transaction | transaktion |
fees | gebühren |
and | und |
cost | kosten |
EN Possible ancillary costs– Property transfer tax– Notarial fees– Land registry fees– Promissory note fees
DE Mögliche Nebenkosten– Handänderungssteuer– Notariatskosten– Grundbuchgebühren– Schuldbriefabgaben
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
DE Interchange-Gebühren variieren. In Europa liegen Sie zwischen 0,3 % und 0,4 % und in den USA bei 2 %. Interchange++ gibt diese Gebühren direkt an Sie weiter. So profitieren Sie von mehr Transparenz und geringeren Gesamtgebühren.
inglês | alemão |
---|---|
interchange | interchange |
europe | europa |
directly | direkt |
transparency | transparenz |
fees | gebühren |
in | in |
and | und |
more | mehr |
are | liegen |
us | usa |
giving | von |
the | den |
you | sie |
EN Dear Phemexers, Our contract trading fees have recently changed and now our taker fees have been reduced to just 0.06%! To celebrate these lower fees, we’re hosting this special Fee Slasher eve……
DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar MULTI/USDT im Spothandel auf Phemex gelistet wurde. Kaufen Sie es noch heute und haben Sie die Chance, Ihren Anteil a……
EN Hello Traders! As of August 19th, Phemex has adjusted our Contract Trading Fees to the following: Details Previous Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Mak……
DE Liebe Phemexer, Es scheint, als ob Sie von unserem letzten Event so begeistert waren, dass wir beschlossen haben, es ein weiteres Mal zu veranstalten! Buy the Dip für BTC ist wieder da, mit noch m……
EN Hello Traders! On August 19th, Phemex will be making the following changes to our Contract Trading Fees. Details Current Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Maker -0.025% 0.0……
DE Liebe Trader, Phemex hat das neue Kontraktpaar 100RoseUSD Perpetual gelistet. Was ist Oasis Network (ROSE): Oasis ist das führende datenschutzfreundliche und skalierbare Layer-1-Blockchain-Netz……
EN Our platform is 100% free to use. There are no setup fees, monthly fees, or hidden fees. You only pay for what you sell.
DE Unsere Plattform kann 100% kostenfrei genutzt werden. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen oder versteckten Gebühren. Sie bezahlen nur für das, was Sie verkaufen.
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
free | kostenfrei |
fees | gebühren |
hidden | versteckten |
pay | bezahlen |
sell | verkaufen |
our | unsere |
monthly | monatlichen |
or | oder |
no | keine |
you | sie |
only | nur |
for | für |
what | kann |
to | werden |
EN Fees of EUR 10.00 or more will result in your University Library account being blocked automatically. This does not apply to interlibrary loan fees – these fees will not block your account.
DE Gebühren von EUR 10,00 oder mehr sperren Ihr UB-Konto automatisch. Fernleihgebühren sind ausgenommen, sie sperren Ihr Konto nicht.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
eur | eur |
block | sperren |
automatically | automatisch |
your | ihr |
or | oder |
account | konto |
not | nicht |
more | mehr |
of | von |
EN Unfortunately, there are also some fees for this: After deducting all fees, we receive around 70% of the support amount
DE Dafür fallen leider auch einige Gebühren an: Wir erhalten nach Abzug aller Gebühren etwa 70% des Unterstützungs-Betrags
inglês | alemão |
---|---|
unfortunately | leider |
fees | gebühren |
for | dafür |
also | auch |
some | einige |
we | wir |
around | an |
the | des |
after | nach |
receive | erhalten |
EN We may at any time and from time to time, in our sole discretion, change the fees and charges, or add new fees and charges, in relation to any of the Products
DE Wir können jederzeit und von Zeit zu Zeit nach unserem alleinigen Ermessen die Gebühren und Preise ändern oder neue Gebühren und Preise für Produkte hinzufügen
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
add | hinzufügen |
time | zeit |
new | neue |
at any time | jederzeit |
or | oder |
fees | gebühren |
and | und |
change | ändern |
products | produkte |
to | zu |
EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.
DE Jegliche Gebühren werden allein zwischen Ihnen und dem Anbieter vereinbart, der direkt mit Ihnen an der Planung, Durchführung und Vergütung der bereitgestellten Dienstleistungen arbeitet. Autodesk erhebt und erhält keinerlei Gebühren.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
schedule | planung |
autodesk | autodesk |
and | und |
provider | anbieter |
services | dienstleistungen |
between | zwischen |
directly | direkt |
will | erhält |
the | keinerlei |
EN If we talk about Shopify then it charges transaction fees but in the case of LemonStand, it doesn’t charge any credit card transaction fees. And the best part is that LemonStand offers more customization option than Shopify.
DE Wenn wir über Shopify sprechen, werden Transaktionsgebühren erhoben, im Fall von LemonStand jedoch keine Transaktionsgebühren für Kreditkarten. Und das Beste daran ist, dass LemonStand mehr Anpassungsmöglichkeiten bietet als Shopify.
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
offers | bietet |
transaction fees | transaktionsgebühren |
in the | im |
we | wir |
more | mehr |
is | ist |
that | dass |
the | fall |
the best | beste |
part | werden |
if | wenn |
and | und |
of | von |
credit card | kreditkarten |
EN Examples include fees at most of the national parks, entrance fees to some attractions, local guides and any food markets we visit to stock up on fresh produce during the tour.
DE Beispiele sind Gebühren für die meisten Nationalparks, Eintrittsgelder zu manchen Attraktionen, lokale Guides und Einkäufe in Lebensmittelmärkten, die wir besuchen, um uns auf der Tour mit frischen Produkten zu versorgen.
inglês | alemão |
---|---|
examples | beispiele |
fees | gebühren |
local | lokale |
guides | guides |
fresh | frischen |
produce | produkten |
national parks | nationalparks |
attractions | attraktionen |
visit | besuchen |
tour | tour |
to | zu |
up | um |
and | und |
we | wir |
EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.
DE Jegliche Gebühren werden allein zwischen Ihnen und dem Anbieter vereinbart, der direkt mit Ihnen an der Planung, Durchführung und Vergütung der bereitgestellten Dienstleistungen arbeitet. Autodesk erhebt und erhält keinerlei Gebühren.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
schedule | planung |
autodesk | autodesk |
and | und |
provider | anbieter |
services | dienstleistungen |
between | zwischen |
directly | direkt |
will | erhält |
the | keinerlei |
EN The fees are agreed as stable values in accordance with the following provision: The ISP will adjust any fees incurred periodically in accordance with the consumer price index
DE Es wird Wertbeständigkeit der Entgelte nach Maßgabe der folgenden Bestimmung vereinbart: Periodisch anfallende Entgelte werden vom ISP nach dem Verbraucherpreisindex angepasst
inglês | alemão |
---|---|
fees | entgelte |
agreed | vereinbart |
values | es |
provision | bestimmung |
isp | isp |
periodically | periodisch |
following | folgenden |
accordance | nach dem |
are | werden |
the | wird |
EN Examples include fees at most of the national parks, entrance fees to some attractions, local guides and any food markets we visit to stock up on fresh produce during the tour.
DE Beispiele sind Gebühren für die meisten Nationalparks, Eintrittsgelder zu manchen Attraktionen, lokale Guides und Einkäufe in Lebensmittelmärkten, die wir besuchen, um uns auf der Tour mit frischen Produkten zu versorgen.
inglês | alemão |
---|---|
examples | beispiele |
fees | gebühren |
local | lokale |
guides | guides |
fresh | frischen |
produce | produkten |
national parks | nationalparks |
attractions | attraktionen |
visit | besuchen |
tour | tour |
to | zu |
up | um |
and | und |
we | wir |
EN In contrast to many of our competitors, we do not have any debit card fees or credit card fees
DE Im Gegensatz zu vielen unserer Konkurrenten haben wir keine Debitkarten- oder Kreditkartengebühren
inglês | alemão |
---|---|
contrast | gegensatz |
competitors | konkurrenten |
or | oder |
to | zu |
not | keine |
have | haben |
EN There aren’t any base transaction fees, though processing fees are still present
DE Es fallen keine Grundtransaktionsgebühren an, obwohl noch Bearbeitungsgebühren anfallen
inglês | alemão |
---|---|
any | keine |
though | obwohl |
there | es |
still | noch |
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
DE Die Vorstandsmitglieder erhalten eine jährliche Festvergütung sowie Sitzungsentgelte. Ausschussvorsitzende, der nicht exekutive Vorsitzende und der nicht exekutive stellvertretende Vorsitzende erhalten zusätzliche jährliche Festvergütungen.
inglês | alemão |
---|---|
annual | jährliche |
chairman | vorsitzende |
additional | zusätzliche |
and | und |
the | der |
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
DE Die Vorstandsmitglieder erhalten eine jährliche Festvergütung sowie Sitzungsentgelte. Ausschussvorsitzende, der nicht exekutive Vorsitzende und der nicht exekutive stellvertretende Vorsitzende erhalten zusätzliche jährliche Festvergütungen.
inglês | alemão |
---|---|
annual | jährliche |
chairman | vorsitzende |
additional | zusätzliche |
and | und |
the | der |
EN You understand that you will not receive any fees, sums, consideration, or remuneration for any of the rights granted in this section
DE Sie verstehen, dass Sie keine Gebühren, Gegenleistungen oder Vergütung für die in diesem Abschnitt gewährten Rechte erhalten
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
remuneration | vergütung |
rights | rechte |
granted | gewährten |
or | oder |
understand | verstehen |
in | in |
section | abschnitt |
this | diesem |
for | für |
that | dass |
not | keine |
EN Egress fees, also known as bandwidth or data transfer fees, are a perennial pain point for SaaS providers
DE Die Gebühren für eingehenden Traffic, auch bekannt als Bandbreiten- oder Datenübertragungsgebühren, sind für SaaS-Anbieter immer ein wunder Punkt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
known | bekannt |
point | punkt |
saas | saas |
providers | anbieter |
or | oder |
data | daten |
also | auch |
are | sind |
as | als |
a | ein |
for | für |
EN Sprout Social reserves the right to increase subscription fees for your annual Plan on your Annual Pay Date; provided, however, that such increase shall not exceed 7% over the fees related to the immediately preceding subscription term.
DE Sprout Social behält sich das Recht vor, die Gebühren für Ihr Jahresabonnement zum jährlichen Zahlungstermin um höchstens 7 % gegenüber der unmittelbar vorangegangenen Abonnementlaufzeit zu erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
fees | gebühren |
annual | jährlichen |
sprout | sprout |
subscription term | abonnementlaufzeit |
right | recht |
increase | erhöhen |
your | ihr |
plan | jahresabonnement |
over | über |
to | zu |
preceding | vor |
for | um |
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
DE Zu allen Gebühren, die im Herkunftsland vor der Ankunft auf den Inseln von Tahiti anfallen, kommen die Kosten für die Beantragung von Dokumenten, den Übersetzer und das Anwaltshonorar dazu (umgerechnet etwa 350 bis 650 Euro).
inglês | alemão |
---|---|
incurred | anfallen |
islands | inseln |
tahiti | tahiti |
documents | dokumenten |
usd | euro |
country | herkunftsland |
fees | gebühren |
in the | im |
and | und |
cost | kosten |
for | für |
to | zu |
arriving | ankunft |
the | den |
EN There are additional fees for certificates and increasing costs with increasing traffic. These can be particularly high. Especially for new and small websites these fees can become relatively high.
DE Es entstehen Zusatzkosten für die Zertifikate und zusätzlich auch steigende Kosten bei steigendem Traffic. Gerade für neue und für kleinere Seiten sind diese Zusatzkosten keine Kleinigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
increasing | steigende |
traffic | traffic |
small | kleinere |
costs | kosten |
new | neue |
and | und |
these | diese |
are | sind |
there | es |
for | für |
EN A valid credit card or a PayPal payment validation is required for Subscription Fees and Transaction Fees
DE Für kostenlose Konten ist die Angabe einer Kreditkartennummer nicht erforderlich
inglês | alemão |
---|---|
required | erforderlich |
payment | konten |
a | einer |
is | ist |
for | für |
or | nicht |
and | die |
EN In addition to fees we charge, Venues may also charge equipment or other amenity fees that you will be responsible for directly
DE Zusätzlich zu den von uns berechneten Gebühren können die Veranstaltungsorte auch Geräte- oder andere Nebenkosten in Rechnung stellen, für die Sie direkt verantwortlich sind
inglês | alemão |
---|---|
venues | veranstaltungsorte |
equipment | geräte |
responsible | verantwortlich |
directly | direkt |
fees | gebühren |
other | andere |
in | in |
we | uns |
or | oder |
you | sie |
for | für |
EN No there is no monthly fees for Sqribble. However they might start charging a fees so before they start charging grab Sqribble limited lifetime deal.
DE Nein, für Sqribble fallen keine monatlichen Gebühren an. Es kann jedoch vorkommen, dass Gebühren erhoben werden, bevor sie mit dem Laden von Sqribble Limited Lifetime Deal beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
charging | laden |
limited | limited |
lifetime | lifetime |
deal | deal |
sqribble | sqribble |
monthly | monatlichen |
there | es |
no | nein |
however | jedoch |
start | beginnen |
for | für |
is | dass |
EN Domain loss protection is explicitly excluded for domains with registration fees and/or annual renewal fees of more than CHF 500 (excl
DE Ausgeschlossen ist Domain-Verlustschutz explizit für Domains mit Registrierungskosten und/oder jährlichen Erneuerungskosten von mehr als CHF 500 (exkl
inglês | alemão |
---|---|
explicitly | explizit |
annual | jährlichen |
chf | chf |
excl | exkl |
or | oder |
excluded | ausgeschlossen |
domain | domain |
domains | domains |
and | und |
more | mehr |
is | ist |
with | mit |
for | für |
of | von |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
DE 4. Beratungsgebühren. Der Abonnent zahlt an Zendesk die Beratungsgebühren, wie in einem Bestellformular oder einer SOW aufgeführt oder beschrieben.
inglês | alemão |
---|---|
subscriber | abonnent |
pay | zahlt |
zendesk | zendesk |
order form | bestellformular |
or | oder |
described | beschrieben |
in | in |
an | an |
the | der |
EN Review PayPal’s processing fees. PayPal doesn't refund their processing fees when you refund an order.
DE Hier finden Sie die Bearbeitungsgebühren von PayPal. PayPal erstattet die Bearbeitungsgebühren nicht zurück, wenn Sie eine Bestellung zurückerstatten.
inglês | alemão |
---|---|
paypal | paypal |
refund | zurück |
order | bestellung |
you | sie |
an | eine |
when | wenn |
EN I get the transaction receipt where I am informed that: “Other Fees: 20.00 EUR” I called (customer support) and got some excuses, but I should be informed of all fees prior to submitting the transaction
DE Ich werde einen anderen Weg finden, um das nächste Mal Geld zu senden, wenn ich ..
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
other | anderen |
be | werde |
the | nächste |
to | um |
EN There are no transaction fees: BigCommerce does not impose transaction fees, even if you use a third-party payment gateway.
DE Es fallen keine Transaktionsgebühren an: BigCommerce erhebt keine Transaktionsgebühren, auch wenn Sie ein Zahlungsgateway eines Drittanbieters verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
transaction fees | transaktionsgebühren |
bigcommerce | bigcommerce |
use | verwenden |
there | es |
if | wenn |
you | sie |
no | keine |
even | auch |
EN Your arbitration fees and your share of arbitrator compensation will be limited to those fees set forth in the AAA Rules with the remainder paid by AllTrails
DE Ihre Schiedsgerichtsgebühren und Ihr Anteil an der Schiedsrichtervergütung sind auf die in den AAA-Regeln festgelegten Gebühren beschränkt, wobei der verbleibende Betrag von AllTrails bezahlt wird
inglês | alemão |
---|---|
limited | beschränkt |
aaa | aaa |
rules | regeln |
alltrails | alltrails |
set | festgelegten |
fees | gebühren |
in | in |
paid | bezahlt |
and | und |
your | ihr |
with | wobei |
to | anteil |
EN Open Source products typically feature lower license fees or no license fees
DE Open-Source-Produkte, weisen in der Regel geringere oder gar keine Lizenzgebühren auf
inglês | alemão |
---|---|
source | source |
open | open |
or | oder |
no | keine |
products | produkte |
lower | in |
EN The rules on payment fees are also being revised. Accordingly, companies such as organisers/promoters or airlines will no longer be allowed to charge extra credit card fees.
DE Zahlungsgebühren werden ebenfalls neu geregelt. Demnach dürfen Unternehmen wie Veranstalter oder Fluggesellschaften keine Extra-Kreditkartengebühren mehr berechnen.
inglês | alemão |
---|---|
accordingly | demnach |
companies | unternehmen |
organisers | veranstalter |
airlines | fluggesellschaften |
or | oder |
no | keine |
extra | extra |
to | mehr |
EN Both Stripe and PayPal provide full refunds of Squarespace Commerce transaction fees, but not necessarily their own processing fees.
DE Sowohl Stripe als auch PayPal gewähren volle Rückerstattungen für Squarespace-E-Commerce-Transaktionsgebühren, aber nicht zwangsläufig für ihre eigenen Bearbeitungsgebühren.
inglês | alemão |
---|---|
paypal | paypal |
full | volle |
refunds | rückerstattungen |
commerce | commerce |
stripe | stripe |
provide | gewähren |
both | sowohl |
not | nicht |
own | eigenen |
but | aber |
their | ihre |
EN Fees Payment of fees as a condition to domain registration
DE Gebühren Zahlung von Gebühren als Voraussetzung für die Domainregistrierung
inglês | alemão |
---|---|
condition | voraussetzung |
fees | gebühren |
payment | zahlung |
as | als |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções