Traduzir "arbeitet" para inglês

DE Professioneller kreativer Mann, der an seinem Schreibtisch in Home Office Studio arbeitet und an einem Laptop arbeitet, schreibt Notizen. Energetische schnelle Zeitraffer-schnelle Vorwärtsbewegung. 360 Grad Tracking Arc Shot

• Professioneller kreativer Mann
• Office Studio arbeitet
• Laptop arbeitet
• schreibt Notizen
• Energetische schnelle Zeitraffer-schnelle
• Grad Tracking Arc

DE Jede Hatch-Kohorte arbeitet im Rahmen des ersten Teils des Programms zusammen. Danach arbeitet jeder Auszubildende mit einem leitenden Engineer zusammen und wird von einem oder mehreren technischen Mentoren unterstützt.

• Jede Hatch-Kohorte arbeitet
• Rahmen des ersten
• Programms zusammen
• Danach arbeitet jeder
• leitenden Engineer zusammen
• mehreren technischen Mentoren

DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist

• weil jeder
• arbeitet
• hart arbeitet

DE Wissen, wer an was arbeitet. Wenn ein funktionsübergreifendes Team z. B. gemeinsam ein Produkt entwickelt, möchten Sie wissen, wer woran arbeitet und ob alles im Plan ist.

• Wissen
• funktionsübergreifendes Team z
• gemeinsam ein Produkt
• möchten Sie wissen
• wer woran arbeitet

DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!

• Zusammen was schaffen
• Damit wir überall
• zuverlässig
• erhält jedes Teammitglied
• Ausstattung
• er
• braucht
• Denn nur wer
• arbeitet
• arbeitet auch gut

DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet

• Namen schon andeuten
• arbeitet Classic Audio
• Bluetooth Classic Radio
• während LE Audio
• Bluetooth Low Energy
• arbeitet

DE Rustem Gomes, der unter dem Namen Rustenico arbeitet, kommt aus Brasilien, genauer gesagt aus Rio de Janeiro (... at the Copa - Copacabana..). Er arbeitet dort als Illustrator und Designer für T-Shirts.

• Rustem Gomes
• Namen Rustenico arbeitet
• kommt aus Brasilien
• Janeiro
• at the Copa
• Er arbeitet dort
• Illustrator

DE Ausgewählte Beispiele dafür, wie Weglot mit einigen großartigen WordPress Lösungen arbeitet. Kein Plugin oder Theme gefunden? Keine Sorge, Weglot arbeitet mit allen zusammen.

• Ausgewählte Beispiele dafür
• Weglot mit einigen
• WordPress Lösungen arbeitet
• Kein Plugin
• Theme gefunden
• Sorge

DE Katharine arbeitet als Editor für Website Planet. Sie ließ die Consulting-Industrie von Washington D.C. hinter sich, um die Welt zu bereisen und arbeitet aktuell von Südost-Asien aus.

• Website Planet
• ließ die Consulting-Industrie
• Washington
• Welt zu bereisen

DE Er arbeitet schnell, wird nicht müde, reinigt zuverlässig und gründlich, 24 Stunden, sieben Tage die Woche. Der ADEX-Robot arbeitet in der ATEX-Zone 0 – ohne abfallende Energiekurven.

• Er arbeitet schnell
• müde
• reinigt zuverlässig
• gründlich
• Stunden
• ATEX-Zone
• abfallende

DE Wissen, wer an was arbeitet. Wenn ein funktionsübergreifendes Team z. B. gemeinsam ein Produkt entwickelt, möchten Sie wissen, wer woran arbeitet und ob alles im Plan ist.

• Wissen
• funktionsübergreifendes Team z
• gemeinsam ein Produkt
• möchten Sie wissen
• wer woran arbeitet

DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!

• Zusammen was schaffen
• Damit wir überall
• zuverlässig
• erhält jedes Teammitglied
• Ausstattung
• er
• braucht
• Denn nur wer
• arbeitet
• arbeitet auch gut

DE Andreas Heil arbeitet seit 2013 als Software Engineer bei Zühlke Deutschland in der Niederlassung Eschborn bei Frankfurt. 2017 wurde er Lead Project Manager und arbeitet nun in einer internationalen Community gleichgesinnter Expertinnen und Experten.

• Andreas Heil arbeitet
• er Lead Project
• internationalen Community gleichgesinnter

DE Eberhard Faust ist Geoökologe und arbeitet seit 2004 für die GeoRisikoForschung von Munich Re. Sandra Schuster ist Meteorologin und arbeitet seit 2006 in der Risikoforschung Naturgefahren für Munich Re in Sydney.

• GeoRisikoForschung von Munich

DE Es antizipiert, arbeitet proaktiv, schont Sie und arbeitet genauestens mit Marketing sowie Print Managern zusammen

• antizipiert
• arbeitet proaktiv
• schont Sie
• Print Managern zusammen

DE Geboren 1954 in Vinnitsa, Ukraine. Nach seinem Studium an der Moskauer Design Hochschule 1980 arbeitet er als Grafikdesigner. Seit 1993 arbeitet er mit der Russischen Foundry ParaType zusammen.

• Geboren in Vinnitsa
• Ukraine
• Moskauer Design Hochschule
• er als Grafikdesigner
• Seit arbeitet er
• Russischen Foundry ParaType

DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet

• Namen schon andeuten
• arbeitet Classic Audio
• Bluetooth Classic Radio
• während LE Audio
• Bluetooth Low Energy
• arbeitet

DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist

• weil jeder
• arbeitet
• hart arbeitet

DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist

• scheint
• Microsoft ständig daran
• Windows zu verbessern
• eines der jüngsten
• denen das Unternehmen

DE Woran arbeitet er jetzt? Er arbeitet daran, dass zwei Gehirne (bisher die von Ratten und Affen) Nachrichten direkt zueinander senden können

• Woran arbeitet er
• Er arbeitet daran
• zwei Gehirne
• Affen
• Nachrichten direkt zueinander

DE In starken Designteams arbeitet nicht jeder für sich, sondern man arbeitet MITEINANDER.

• starken Designteams arbeitet
• sondern man arbeitet

DE Cloudflare SSL arbeitet in verschiedenen Modi auf der Ebene der Sicherheit je erforderlich und die Menge der Konfiguration, die Sie bereit sind zu tun

• Cloudflare SSL arbeitet
• Ebene der Sicherheit
• erforderlich
• Menge der Konfiguration

DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.

• zusammen
• Leistung zum Schutz
• Optimierung öffentlich zugänglicher
• Cloud

DE Beenden Sie die größten Angriffe mit einem rund um die Uhr aktiven Schutz ohne Volumenbegrenzung, der vom Netzwerkrand aus arbeitet und die Abwehrzeit reduziert, ohne dabei die Webperformance zu beeinträchtigen.

• Uhr aktiven Schutz
• Volumenbegrenzung
• Netzwerkrand aus arbeitet
• Abwehrzeit reduziert
• dabei die Webperformance

DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.

• Cloud-Exchanges
• Rechenzentren in globalen
• zusammen
• private
• Netzwerke
• physische Verbindungen

DE Cloudflare arbeitet mit SaaS-Anbietern zusammen, um die Verschlüsselung zu vereinfachen. So haben Ihre Kunden mehr Vertrauen denn je in Ihren Service und wissen, dass ihre Daten sicher sind.

• zusammen
• Verschlüsselung zu vereinfachen
• Kunden mehr Vertrauen
• je in Ihren
• wissen
• sicher

DE „Unser gesamtes Team arbeitet im Homeoffice

• Unser gesamtes Team
• Homeoffice

DE Man kann sich aber beim Designen von Webseiten für nachhaltiges Design entscheiden, indem man mit Hosting-Anbietern arbeitet, die energiesparend vorgehen und erneuerbare Ressourcen verwenden, so wie Green Geeks oder Dream Host.

• Designen von Webseiten
• nachhaltiges Design entscheiden
• arbeitet
• energiesparend vorgehen
• erneuerbare Ressourcen verwenden
• Green Geeks
• Dream

DE Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es auf stärker datengetriebene Weise an den richtigen Inhalten arbeitet. Alles, was wir hier machen, stützt sich auf Daten, und Semrush gibt uns ständig neue Munition.

• Semrush spart mein
• viel Zeit
• richtigen Inhalten arbeitet
• Alles
• machen

DE „Wenn Sie eine Agentur beauftragen, mit Content den organischen Traffic zu verzehnfachen, wird dem Projekt ein großes Team zugewiesen. Im Gegensatz dazu arbeitet unser Content-Team mit Semrush, ohne dass eine Armee von SEO-Spezialisten da wäre.“

• Agentur beauftragen
• Content den organischen
• verzehnfachen
• Projekt ein großes
• zugewiesen
• Gegensatz dazu arbeitet
• Content-Team mit Semrush
• Armee von SEO-Spezialisten

DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“

• Semrush spart mein
• viel Zeit
• richtigen Inhalten
• festerer Datenbasis arbeitet
• Aufgaben meine rechte
• hilft mir

DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.

• Elsevier arbeitet gemeinsam
• Wissenschafts-Community
• Bibliothekaren
• Investoren
• Entwicklung von Richtlinien
• Kunden unterstützen
• Position in Schlüsselfragen

DE Elsevier arbeitet mit Partnern zusammen, um die wissenschaftliche Kompetenz und Forschungsintegrität zu fördern, während gleichzeitig Anstrengungen unternommen werden, unbewusste Vorurteile im Hinblick auf den Veröffentlichungsprozess anzugehen.

• zusammen
• wissenschaftliche Kompetenz
• Forschungsintegrität zu fördern
• während gleichzeitig Anstrengungen
• Veröffentlichungsprozess

DE Die klinische Suchmaschine, die so denkt und arbeitet, wie Sie es tun, wodurch Sie relevantes Wissen leichter finden und nutzen können.

• klinische Suchmaschine
• denkt
• arbeitet
• tun
• wodurch Sie relevantes
• nutzen

DE CHORUS nutzt die Infrastruktur des Herausgebers für den Zugriff auf den Volltext und arbeitet mit den Dark Archives CLOCKSS und Portico zusammen, um die wissenschaftliche und medizinische Forschung langfristig zu sichern

• Volltext
• Archives CLOCKSS
• Portico zusammen
• wissenschaftliche
• medizinische Forschung langfristig
• sichern

DE Wenn Sie mehr darüber lesen möchten, woran Cloudflare zurzeit arbeitet, besuchen Sie bitte unseren Blog oder unser Presszentrum.

• darüber lesen möchten
• woran Cloudflare zurzeit
• besuchen Sie bitte
• Blog
• unser

DE Cloudflare arbeitet an einem neuen Konzept für ein emissionsfreies Internet

• emissionsfreies Internet

DE Unter Vorfallkommunikation versteht man den Prozess für die Benachrichtigung von Nutzern, wenn ein Service ausfällt oder nicht mit der gewohnten Leistung arbeitet

• Nutzern
• ausfällt
• gewohnten Leistung arbeitet

DE OkCupid hilft Menschen, Liebe zu finden, während Cloudflare an der Schusssicherheit seiner Infrastruktur arbeitet.

• OkCupid hilft Menschen
• Schusssicherheit seiner Infrastruktur

DE Da die Umwelt ein Thema von globalem Interesse ist, arbeitet Eurostat mit den Vereinten Nationen, der OECD und weiteren internationalen Organisationen an gemeinsamen Lösungen für weltweite Umweltstatistiken.

• Da die Umwelt
• Thema von globalem
• Vereinten Nationen
• OECD
• weiteren internationalen Organisationen

DE Nadine Kadic ist seit Oktober 2017 Dresdnerin und arbeitet als Online-Redakteurin bei Clicks Online Business

• Oktober Dresdnerin
• arbeitet als Online-Redakteurin
• Clicks Online Business

DE Seitdem erledigt jedes Teammitglied die Aufgaben für das jeweilige Land, an dem er oder sie arbeitet

• Seitdem erledigt jedes
• Land
• er
• arbeitet

DE “Canto arbeitet reibungslos und ohne Unterbrechungen. Im Laufe unseres Wachstums in den letzten Jahren mussten wir verschiedene andere Anwendungen und Dienste ersetzen, die zu langsam waren. Aber Canto zählte nie dazu.”

• Canto arbeitet reibungslos
• Unterbrechungen
• Laufe unseres Wachstums
• letzten Jahren mussten
• verschiedene andere Anwendungen
• Dienste ersetzen
• langsam waren
• Canto zählte nie

DE Unser Team arbeitet aktiv mit Ihnen zusammen. Wir entwickeln mit Ihnen einen strategischen Plan, legen KPIs, Zeitpläne und Meilensteine fest, damit Sie erfolgreich sind.

• Unser Team arbeitet
• Ihnen zusammen
• entwickeln mit Ihnen
• strategischen Plan
• legen KPIs
• Zeitpläne
• Meilensteine fest
• damit Sie erfolgreich

DE ADC arbeitet mit der gesamten Digital Experience Platform von Acquia zusammen, um Ihnen eine intelligente, flexible und agile Lösung zu bieten

• gesamten Digital Experience
• Acquia zusammen
• Ihnen eine intelligente
• flexible

DE Acquia arbeitet kontinuierlich daran, die Migration, das Erstellen, das Ausführen und die Erweiterung Ihrer Drupal 9-Anwendungen zu vereinfachen. Erfahren Sie mehr über unsere für Drupal optimierten Produkte.

• Acquia arbeitet kontinuierlich
• Migration
• Erstellen
• Ausführen
• Erweiterung Ihrer Drupal
• vereinfachen
• Drupal optimierten

DE Helin Bereket arbeitet am liebsten spontan und fängt die Kraft der Farben ein, wo immer sie ihr begegnet.

• Helin Bereket arbeitet
• liebsten spontan
• fängt die Kraft

DE Unit4 arbeitet weltweit mit Hochschulen und Universitäten zusammen und gibt ihnen, ihren Teams und ihren Studierenden die Möglichkeit, sich auf die Ausschöpfung ihres Potenzials zu konzentrieren.

• Universitäten zusammen
• ihnen
• ihren Teams
• Ausschöpfung ihres Potenzials

DE Unser Entwicklungsteam arbeitet mit Kunden zusammen, um nutzerdefinierte SSO-Integrationen sowohl für das Web als auch für mobile Geräte zu implementieren.

• Unser Entwicklungsteam arbeitet
• Kunden zusammen
• nutzerdefinierte SSO-Integrationen sowohl

DE Manager werden die Twitter-Analysen hilfreich finden, weil sie den Social-Media-ROI bezahlter und organischer Anstrengungen messen und zeigen, wie gut Ihr Team arbeitet.

• bezahlter
• organischer Anstrengungen messen
• zeigen
• gut Ihr Team